“白色垃圾”！澳洲男孩被锁卧室自生自灭 母亲忙于享受鱼水之欢

中国日报网10月28日电 据英国《每日邮报》10月28日报道，澳大利亚一名母亲忙于与伴侣享受鱼水之欢没空照顾儿子，将年幼的孩子锁在又脏又乱的屋子里，任其自生自灭。

这个4岁的孩子被警方解救时只有8.3公斤重。当他被锁在房间里挨饿时，他的亲生母亲在脸谱网上上传了自己刚刚烹饪的烤羊排和巧克力甜点的照片。他被锁在一个很小的屋子里，里面堆满了脏尿布。他被发现时已经是严重脱水，濒临死亡。幸而他的母亲遭到伴侣殴打向警方求助，他这才被发现。

“我搞砸了，做错事了。我知道不应该把男人看得比儿子重要，”这名24岁的母亲说，“我没有尽自己的本分去照顾孩子，相反我忙于享受性生活。”

目前这名小男孩已经被一对夫妇收养，拔掉了很多龋齿，有了有限的语言能力。但是当地法院早些时候获悉，他仍然会把食物藏在口袋里，不能容忍门被关上，不会上厕所，无法控制自己的情绪，有时会打自己的头、撞墙。

警方呼吁对其28岁的父亲和24岁的母亲判处长期监禁，两人将在12月被判刑。

在联邦政府设法绕过参议院的杯葛，重新使燃油税与通胀连动之后，燃油税将于下月开始上调。从11月10日起，燃油税将先从每升38.143c涨至38.6c。

金融部长科曼（Mathias Cormann）表示，此举可在未来十年内多征得22亿元。

“这是一项非常重要的结构性改革，将使预算立于一个更可持续的基础之上。”他说，“这是一项姗姗来迟的改革。”

“我们说过，我们会出台澳洲人保护子孙后代未来的生活质量所必需的预算案。这正是我们所做的。”

他说，政府将于本周向国会提交“资费方案”，实现燃油税调涨。

工党政府也曾利用这种方案来上调波普饮料（alcopops）的税金。

从11月10日起，燃油税将从每升38.143c上调至38.6c如果此前参议院通过相关法律的话，这一调涨本应在8月1日前实施。

然后，从2015年2月1日起，燃油税将一年两次，与CPI指数连动。预计到2014-15财年年末，一般家庭每周将额外支出40c。

参议员科曼表示：“虽然此举对个体家庭的影响温和，但这项措施将提供一笔可预测且不断增长的财源，这将有利于政府增加对可以创造就业和提高生产力的道路基础设施的投资。”

高盛：澳洲最坏的时代还在后头

高盛集团（Goldman Sachs）表示，澳洲最糟糕的时代还在后头，大家对住房泡沫的担忧会退烧，因为关注点会转向就业增长及通货膨胀。

高盛澳洲经济、大宗商品和策略主管Tim Toohey表示，随着矿业投资与原材料出口价格和政府收入进一步下降已成定势，阻挠澳洲联邦银行偏向降息倾向的唯一障碍就是房地产热潮。
据瑞士信贷（Credit Suisse）基于互惠信贷的指数显示，未来一年内，澳洲下调基准利率的几率约为32%。

“人们的关注点会转移到失业率、通货膨胀，而就像我说的，房价只是比较次要的问题，”Toohey说道。

澳储行行长史蒂生命力文斯（Gleen Stevens）表示了对高房价的担忧，称货币政策不能直接提供刺激经济活动所需的生命力后，虽然市场正在为降息的风险放手一搏，不过彭博社（Bloomberg）本月调查的26名分析师中，没有人认为澳储行会降息。

Toohey表示，因为对澳储行上调利率的预期所造成的影响，加上欧洲增速放缓，澳元的反弹会给澳储行的工作带来些许困难。矿业投资还会继续下滑，所造成的负面经济影响可能会比目前预期的还要深远。另外，他发现过去几个季度内，随着铁矿石和煤炭等商品出口价格的下跌，带来的“收入冲击”也打击了澳洲的经济。
　　
澳元反弹

德意志银行追踪对澳洲来说比较重要的大宗商品价格的指数显示，随着铁矿石和热能煤价格上个月跌至五年来最低点后，该指数也下滑了20%。自去年12月31日起，澳储行的澳元贸易加权指数只下滑了0.2%。

“澳元必须贬值，不过澳元贬值是相对于商品的实际价格来说的，”Toohey说道。

超涨超跌循环

澳储行行长史蒂文斯8月曾表示，澳洲经济需要注入信心，而不是利用低利率来刺激经济增长。他在上个月指出，使用货币政策刺激经济活动是不明智的，而且随着房价的上升，会面临“超涨超跌循环”的风险。

据研究机构RP Data显示，截至9月的12个月内，悉尼房价猛增14%至中位值65.5万元。澳洲主要城市的平均住房价格上升了9.3%。

“在回到降息倾向方面，澳储行真正面临的障碍只有一个，那就是住房价格，”Toohey说道。

高盛在8月曾呼吁将澳洲基准利率从2.5%下调至2.25%。

Toohey预计，澳洲今年通货膨胀率将下降到澳储行2%的底线以下，而明年的经济增速将为2.3%。

通货膨胀前景

上周的一份报告显示，第三季度，澳洲消费者物价指数同比上涨2.3%。央行计划将通货膨胀率控制在2%到3%之间。

“全球经济显然存在反通货膨胀的动力，不过我们觉得来自收入冲击的动力是非常重要的，”Toohey说道，“今年我们一直推行的一个观点，就是认为今年的通货膨胀率将在2%以下，我依然觉得情况就是这样。”

成名的代价？澳洲研究:歌手寿命少25年

据2014年10月28日台湾媒体报道，流行乐巨星成名是要付出代价的，根据澳洲悉尼大学一项最新研究显示，70年代的流行乐歌手寿命，竟然比一般人少25年。

Jim Morrison(吉姆-摩里森)、Janice Joplin(珍妮丝-贾普林)、Jimi Hendricks(吉米-罕醉克斯)和Amy Winehouse(艾美-怀丝)都在27岁去世，几乎形成一个神秘的、带有悲剧色彩的“27俱乐部”，但雪梨大学研究发现，这个行业的早死现象十分普遍。

心理学及音乐教授黛安娜-肯尼(Dianna Kenny)研究超过1.3万名流行乐手的死亡原因，其中大部分都是男性，横跨1950年代至2014年6月。她按性别和年代对比普通人与这些名人的死亡年龄和自杀、凶杀和非故意受伤或事故的比例。

研究人员发现了一些令人不安的结果，在70年代中，流行乐歌手的寿命竟然比普通人短了25年。他们的自杀率要高2至7倍，凶杀率要高8倍，意外死亡率高5至10倍。肯尼表示，有人推断音乐巨星的生活都比较危险，且更容易滥用药物并早死。

不同音乐风格的歌手“死法”也有异，例如饶舌歌手较容易遭谋杀，重金属乐团成员则比较容易自杀；不过，这些结果还需进行更多研究才能证实。肯尼接受布里斯班《ABC 612》节目访问时说，“我认为流行音乐行业对于年轻人非常危险，大部分人都有非常严重的心理障碍。”“这是许多因素造成的结果，”肯尼表示，“例如他们的心理问题、无归属感、家庭破裂、辍学等，他们感觉自己无法融入社会，最后才进入流行产业。”

澳洲央行：留学生推高悉尼内城房价

澳洲央行（RBA）金融稳定部负责人艾利斯（Luci Ellis）27日晚间在悉尼大学举办的城市规划研讨会上指出，学生租赁需求推高悉尼内城房价，但全国住房可负担性总体可控。

艾利斯当日表示，悉尼和其他中心城市中高密度住宅的积压需求，将内城房价推高至全国平均水平之上。不过，民众对现有的抵押贷款的偿还能力在过去10年并未有太大改变。而在过去10年，房价有涨有跌。

艾利斯说：“虽然房价涨速超物价涨幅，但并不明显快于家庭收入。” 她称，事实上，房价曾在2004年出现下滑，在2009年全球金融危机后及2011年也都出现下滑。

艾利斯特别指出，部分住房需求缘于希望在内城租房的留学生和持有工作签证的留学生，“社会上有推测，我们需要更多房屋向从海外来的人提供住所”。

澳洲在城市边缘建房不能解决房源短缺

澳洲储备银行金融稳定部女主任埃利斯（Luci Ellis）表示，为解决澳洲住房短缺而在城市边缘建房可能会适得其反，因为大多数人想住在城市附近。

据澳新社消息，埃利斯博士称，由于低利率和人口强劲增长的需求，澳洲的建筑许可在每年迅增20万，但人口增长主要来自国际学生，继煤炭和铁矿石出口之后，高等教育是澳洲第三大出口产业。

她在27日（周一晚）上在悉尼对一个论坛表示，人口增长集中在学生，她说：“学生想要住在哪里?不是边缘地区的大家庭住宅,是内城靠近大学的公寓房。修建更多的住房使人口安居是非常好的，但应该广泛比较人们想要住在哪里。把房子盖在人们不想住的地方可能会适得其反。”

艾利斯博士还表示，这种需求的结果是住在离城市近的地方生活开销增加，比过去要高，建设新城市可能是一个解决方案。她说：“什么时候我们曾在澳洲建立新城镇？ 自从堪培拉之后就没有建设过。我们不这样做了。在大的中心以外有很多好大学，但他们没有像美国大学城那样把学生容纳起来。”

澳媒揭秘中国贪官如何在澳“藏钱”

据中华网报道，近日，澳大利亚警方在接受澎湃新闻采访时表示，澳警方正在与中国有关方面合作，并代表中国相关机构在澳采取追踪和罚没非法资产的行动。这一话题不仅引起中国读者的关注，也成为澳大利亚媒体报道的焦点。10月25日，《澳大利亚金融观察》（AFR）周末版发表文章，详解了原铁道部运输局副局长兼营运部主任苏顺虎一家在澳大利亚“藏钱”的来龙去脉。就在10月17日，苏顺虎因受贿罪在北京一审被判处无期徒刑。

文章从苏顺虎儿子苏冠林的婚礼谈起。“在中国的婚礼上，按照习俗，宾客要给新郎和新娘红包。红包里通常会装有几百元的现金。但是，在苏冠林和钱一（音）于2008年举行的婚礼上，他们收到了两份大礼。一份是10万元人民币现金，如果用红包装的话，估计至少要10个大红包才能装完；另一个礼物看起来要简洁一些——1万美元现金。实际上，作为原铁道部高官的儿子，婚礼上的这两份大礼只是苏冠林在澳大利亚收礼的一个开端。”

根据案件审判时法庭的记录，加上在澳洲个人名下财产及企业的登记情况，这篇报道详细解释了为什么澳大利亚会成为中国贪腐官员偏爱的藏钱之地。

法庭记录文件显示，苏家贪污所得的钱在苏冠林结婚后的一个月内开始被转到澳洲。在2008年12月到2010年1月间，被转移到苏家在澳大利亚的银行账户的钱达到120万澳元。这些钱被分为16次从南昌和香港转出。

在钱转到澳大利亚后，苏冠林夫妇在悉尼通过买进卖出，经手了约450万澳元的房产。

文章指出，苏家的做法并不是个案。

“中国政府在国有媒体上不断重申对澳大利亚日渐成为中国贪腐官员最偏爱的转移脏钱目的地的关注。这个月初，澳大利亚重新调整了‘重大投资者签证’的发放政策。随后，中国政府明确警告澳大利亚不要为中国贪腐官员创造避风港。”

文章称，在过去的10年间，澳大利亚稳定的政治环境、干净的空气以及在个人面临犯罪指控时能提供的世界上最强的保护措施的法律制度，都对中国的这些官员产生了极大的吸引力。

据报道，从中国被转移到澳大利亚的钱一部分推动了市场上对房产的需求，一部分贡献给了大学，还有一些被花在奢饰品消费上，这刺激了澳大利亚经济的增长。但是随着中国政府和澳洲联邦警察局开始联手查没外逃贪官的资产，这种“好日子”要到头了。

“这就是中国国家主席习近平大力反腐的一个背景，习近平的此次反腐时间长度和力度都远远超过了多数人的预期。”文章称，从习近平在2012年11月开始反腐以来，约18万名党内干部受到了处罚。苏顺虎是最新的一个，对他的审判也提供了一些关于外流资金惊人的细节。

上周五，随着北京第二中级人民法院因苏顺虎提供铁路货运优先权收受贿赂约2500万人民币判处其无期徒刑，苏顺虎的案件告一段落。

苏顺虎在法庭上说，上小学时家里非常贫穷，学习用具和作业本都是靠自己捡破烂卖钱买的。但是，和其他一些中国官员一样，随着中国快速的经济发展，苏顺虎的个人财富在过去十年间有了天翻地覆的变化。

“从2003年开始，苏顺虎发现对于一些想要通过铁路运货的公司来说，他是那个拥有最后决定权的人。在铁路货运上，运输需求一直远远大于铁道部能提供的运货量，这样一来，作为铁道部运输局副局长的苏顺虎就大权在握了，他可以决定哪家公司的煤可以被装上火车，而哪家公司的煤只能被留在厂房的地板上。”文章称。

2008年，中国媒体《经济观察报》报道称，希望能通过铁路运输的货物的满足率只有35%。报道还说，为了确保获得一次单程火车铁路运输使用权，公司至少要花10万元来行贿，另外还要支付实际的运输费。

在承认收受贿赂时，苏顺虎说，他把钱都花在儿子和儿媳在澳大利亚的生活和学习上了。不过文章认为，报道上所说的受贿金额可能还是少报了。比如3月份时，铁道部的一名比苏顺虎职位要低得多的官员被查，公开资料显示，这名官员在22个月内收受了2150万澳元的贿赂。

文章估计，苏顺虎收受贿赂的钱中有120万澳元被转移到了澳洲，并表示这一估计是很合理的。法庭的文件给出了暗示——据称是在澳大利亚学习的苏冠林收到了一家与他父亲联系密切的公司支付的200万澳元。法庭出示的文件显示，苏冠林在并没有参与公司运营的情况下，其名字出现在这家贸易公司的工资单上。

“文件并没有说这些钱有没有全部被转到澳大利亚，但是也没有迹象表明苏冠林对于近年来中国的反腐行动有过任何担心，即便已经有多名高官被抓。尽管中国政府在2011年8月时就宣布要对苏顺虎进行调查，苏冠林夫妇并没有尝试要低调一些。他们显然也不缺钱。”文章称，去年4月，他们花135万澳元在可莱雅（悉尼著名的高档富人区之一）购买了一栋房子，那栋房子从被买下开始到现在一直空着。房产记录显示，在购买这栋房子之前，他们还在悉尼一个名叫Breakfast Point的住宅区内拥有一栋房子，后以250万澳元的价格卖掉；在罗德岛，还有一套价值55万澳元的公寓与他们有紧密联系，这套公寓归属于这对夫妻成立的一家公司名下；另外，在涡拉溪，他们在2010年花40万澳元以期房的形式购买了一套公寓。

“还是他们位于克莱雅的住房比较引人注目。那是一栋普通的郊区住宅，库林盖委员会的登记显示，一对夫妻正打算在这安家。资料显示，苏冠林今年32岁，他的妻子今年29岁。这样一对年轻的夫妇，将要在克莱雅建造一栋200万美元的5室两层楼的住宅，这样看来，他们好像太年轻了。”

文章说，但是这并不是这对夫妻对房地产的第一笔大投资。早在2010年，也就是苏冠林的妻子25岁时，他们就花220万澳元在Breakfast Point购买了一栋联排别墅。7个月以后，他们花40万澳元买了一套公寓。在花220万澳元买下那栋联排别墅之前，那笔被分为16次转给苏冠林的钱才刚刚到账三个月。

《澳大利亚金融观察报》联系到苏冠林的妻子钱（音）女士，她说她很有把握他们的资产不会成为此次中澳合作打击贪官海外资产行动的目标。

“我不觉得我们会成为警方的目标，因为我们所有的一切都是属于我们自己名下的。”在电话中钱女士说，“因为我们在澳大利亚所拥有的一切都和他（苏顺虎）没有关系。这是我们的资产，跟他没有任何关系。他和我们的房产没有任何关系”。

钱女士说她现在是一名会计，她丈夫在批发贸易公司工作。“我们俩都有工作，都在努力。我们并不仅仅是坐等钱白送到我们手中。”她说。

即便澳大利亚联邦警察局打算调查这对夫妇的资产，他们显然也已经做好了准备——充分了解了相关法律。

主要接手非法所得方面官司的墨尔本律师汤姆克拉克说，法律上关于追回腐败赃款的法规还处在早期的测试阶段，其中一些法规只是从2010年才开始生效。

如果被认定与赃款赃物之间存在“合理性怀疑”，或者拥有一些所谓的“无法解释来源的财富”，澳大利亚联邦警察局可以要求法庭没收他们的资产，他说。如果是第二种情况，被告人有义务提供财富的来源。

克拉克说，这些法律是官方可以使用的“强大武器”，但是法律本身也存在很多漏洞。“特别是这些财产被归到儿童的名下时，事情就变得更难办了。”

文章称，中国现存的死刑制度让追回赃款这件事的法律前景更加混乱。2006年中澳签订的“司法互助”条约声明，如果罪犯要被处以死刑，条约将不适用。克拉克说，如果死刑在中国仍然存在的话，这一规定也可能会被应用到这些腐败案件上来。“未来的争议会很大。”他说。

文章最后表示，以上种种迹象表明，在未来几年内，中国政府想要追回被转往澳大利亚的赃款这一努力很可能会因为澳大利亚的相关法规而受挫。显然这对澳大利亚维持与中国的双边关系并不是一个好消息。但是这就是为什么那么多中国的腐败官员会选择澳大利亚作为他们藏钱之地的原因吧。

为中国人量身打造 澳房产拍卖中英双语

现在澳洲正以普通话举办拍卖会以方便中国投资客，这些投资客正利用澳洲炙手可热的地产市场赚钱。双语拍卖师罗伯特（Robert Ding）现在需求高涨，他可以在英语和普通话之间自如转换自如，在出价竞相上行过程中进行翻译。“中国人希望移民到这里的原因是空气很棒，这是个生活起来很棒的国家。”

富有的中国人目前是澳洲最大的海外地产投资客，过去7年抢购了价值240亿元的澳洲房产。来自居外网（Juwai.com）的普拉特（Dave Platter）称，澳洲比较靠近中国以及价格较为适宜是关键原因。“澳洲对中国买方而言是非常受欢迎的目的地。它（在中国买方）的排名是第二，仅次于美国，打败了英国、打败了加拿大，打败了德国，”普拉特说，“其中一个原因是澳洲距离比较近，说英文，生活方式让人喜欢，人们也好。”

但是来自于地产中介公司EPS Property的布莱特（Patrick Bright）认为国外投资将很多人挤出了地产市场。“我看到的连锁效应是，更多的人在租房子，而不是购买自己的住宅，还清贷款。在退休时，他们将更加依赖政府，通过养老金养活自己。”

30年前，61%的25-30岁的人拥有自己的住房。就在3年前，这一比例降到了47%。但是普拉特说国外投资也有好处。“他们使得澳人富裕。有多少澳人在顶峰时将房子出售给国外买方然后获得巨大利益呢？”他说。

中国国家主席习近平将于11月17日向澳国会致辞

三位其他国家领导人将于到访澳洲参加二十国峰会（G20）期间在联邦国会致辞。

英国首相大卫卡梅伦（David Cameron）将在11月14日，也就是峰会召开的前一天向众议院及参议员发表讲话。

中国国家主席习近平将于11月17日向联邦国会发表演讲。

印度总理纳伦德拉莫迪（Narendra Modi）将在11月18日致辞。他将成为第一位向澳洲国会发表演讲的印度领导人。

前中国国家主席胡锦涛曾在2003年，前英国首相托尼布莱尔（Tony Blair）曾在2006年分别向澳洲国会致辞。