2011年9月28日星期三

澳大利亚将于当地时间10月2日开始进入夏令时

2011年9月28日外电报道,澳大利亚将于当地时间10月2日凌晨02:00(北京时间10月1日23:00)开始实施夏令时,至2012年4月1日结束。

夏令时期间,澳洲与中国的是时差增加到3个小时。

澳大利亚 物价十年暴增120% 澳人改变主食省钱

越来越多的澳人将主食菜单挨个换样:不吃羊肉改吃鸡肉,买不起香蕉买苹果。 

数据显示,过去十年里,澳洲物价暴增120%之多,澳人只得改变购物、交通和使用水电的习惯以节省开支。悉尼地区的水果和羊肉价格自2001年以来飙升126%。衡量市场上货物价格增长比的消费者物价指数(CPI)猛增96%,水电和排污成本也跳升91%,烟草产品大幅提价87%。

不久前,ABS自2005年来首次改变了其食品、水电、医疗和卫生的平均家庭成本计算公式。ABS主管之一Lewis Conn指出:“澳人现在更经常购买鸡肉,鸡肉价格自2005年以来增幅相对较小。公共交通方面也出现类似情况,澳人偏向于选择更小、更节能的汽车。”

Quantum市场调查公司的资深项目顾问Nick Dawes表示,这些数据显示,澳洲消费者感觉在飞涨的物价面前无能为力。“澳人没有全面减少购物数量,但已开始精打细算。是否购买名牌产品已不重要,对高端产品的热情也大大减少——这也是电子产品价格下降的原因。零售商们使出浑身解数吸引消费者,但由于消费者对未来经济前景十分担忧,他们不肯购买第二件或第三件电子产品。”

来自Bundeena地区的Beck Palmer有一个女儿,两人每周只有150元的杂物预算。 “水电和瓦斯等基本生活项目是没办法省了,但我们可以减少食物开支。但无论怎么节约,每个月的电费账单还是高得惊人,这点让我很郁闷。基本上,我现在已经不买香蕉了,如果葡萄的价格还可以接受,我会买点葡萄。但葡萄的价格大约是一公斤12元,还是有点贵了,所以后来我连葡萄也不买了,直接买苹果更划算。”

澳洲政府否认陆克文要推翻吉拉德 陆克文受采访自称总理引热议


澳洲政府出面辟谣,否认前总理陆克文准备挑战现任总理吉拉德的领导地位,自己重登总理宝座。

据报道,前担任外交部长的陆克文正在积极拉票,试图推翻曾把他拉下马的现任总理吉拉德。然而,吉拉德驳斥陆克文正在争取支持,以便夺权的报道,声称这是保守派政敌搞出来的把戏;陆克文则强调,他目前只专注于自己的工作。

吉拉德领导的工党在去年的大选中选情告急,吉拉德临危逼迫陆克文下台,之后在独立议员的支持下以一票之差获得执政权。工党政府最近推出的移民政策和征收碳排放税的做法,引起民众极度不满。报道说,陆克文相信自己只要再争取多九张支持票,就能重夺总理宝座。

对此,环境部长博克驳斥说,这完全是道听途说。陆克文表示,他目前只专注于自己的工作。他说:“我认为若每个人能喝杯茶和服用Bex(一种头痛药粉)并好好躺下,将会是一件好事。我们前面还有许多事要优先处理。”

尼尔森本月进行的一项民调显示,若陆克文重新当上工党领袖,工党将赢得大选。但有分析家认为,工党若再次出现党内政变,将加深选民对工党已丧失功能的印象。

政治分析家理查德森说:“我还是不认为他们会把政权交给他(陆克文),更有可能的是吉拉德将继续执政,他们会与她共度危机。”

吉拉德曾经于6月中旬首次公开批评她在一年前推翻的陆克文,分析人士认为此举证明她的地位已开始动摇。当时,陆克文在民意调查中所得的选民支持比吉拉德多出将近一倍。媒体的报道指陆克文正摩拳擦掌准备重登总理宝座。

吉拉德曾经是陆克文的副手,但在去年8月的大选前,工党在民调中落后给反对党。吉拉德在确定获得党内足够支持后,要陆克文举行党领导权选举。不过,在正式投票前,意识到大势已去的陆克文黯然宣布下台。

2011年9月27日早晨,外长陆克文误称自己为总理。他把这一尴尬归咎为长时间乘坐飞机的时差反应。陆克文在新州小城Orange接受采访时表示:“担任澳大利亚总理,让我实在太高兴了……哦,是澳大利亚外长。啊,乘飞机时间太长了,时差倒不过来。”

近日,媒体纷纷猜疑陆克文试图从吉拉德手中夺回总理之职。陆克文对此表示,他“完全支持总理”。但新闻集团旗下媒体猜测称,他没有使用“吉拉德”三个字。

家庭悲剧 墨尔本妇女停车碾死亲子挤扁父亲


9月26日晚间,一名墨尔本妇女在自家停车时不慎酿下悲剧,她开车撞死了自己的亲生儿子后又将年迈的老父亲挤在墙上。

这名妇女居住在Mornington半岛,周一晚间6点左右,她的两岁儿子和63岁的父亲正坐在位于Sorrento区Morobe街的家中前院一个长椅上。该妇女在停车时,不慎加速造成了惨剧的发生。
警方称,这名男孩和他的外祖父正在家中的前院,两人观看这名妇女在房屋前院的草坪上停车。然而,当妇女不慎将油门当成刹车踩下时,汽车猛然冲了出去。

赶至现场的医护人员Russell Calley称,这名男子的头部裂开,颅内损伤严重。“2岁男童开始没有任何意识,三分钟以后稍稍有所恢复。医护人员抢救了超过1个小时,仍然回天乏力,男孩死于现场。”

而老年男子被空运至附近医院,严重受伤。Calley称,这名男子胸部和胳膊上的伤势都很严重。“他被挤在汽车和墙壁的中间,直到移动了汽车,才被放出来。”

这名妇女在现场接受了救护人员的治疗。警方正在为死因调查人员准备报告。

维州州长百鲁首次访华 预言中国将保维州繁荣30年


近日,维州州长百鲁(Ted Baillieu)抵达上海,开始了他上任后的首次对华访问。尽管维州缺乏矿产资源,但此次访华将为促进维州与中国之间的联系奠定新的基础。百鲁预计,中国将成为维州经济发展的主要驱动力,而维州也已经做好了从中国城市化进程中受益的准备。“今天,中国是维州最大、最重要的贸易合作伙伴,这个坚实的基础将成为维州在未来30年来迅猛成长并实现繁荣的主要力量。”

在最近的一次讲话中,百鲁警告称,低于澳洲平均水准的生产力将拖累维州在世界经济格局中丧失竞争力,沦为“二流甚至是三流的玩家”。到2020年,中国的中间阶级人口将从目前的8000万迅速壮大至7亿人,这就意味着大把大把的机会正在等着维州。因此维州必须做好准备迎接受过良好教育的年轻中国消费群。百鲁指出:“我们必须了解和掌握亚洲文化及语言技能,只有这样,维州才能够抓住中国二三线城市崛起带来的机遇。”

作为访华活动的一部分,州长在维州旅游局的安排下,于本月23日会见了包括上海市旅游局局长道书明以及各旅行社、航空公司的代表,及媒体代表。

维州素有“创新之州”的美誉,首府城市墨尔本又在8月底刚刚发布的“全球最宜居城市”中名列榜首。1999年,维州是首个在中国设立办事处的澳洲省份。多年来,双方的互访交流不断,友城合作也不断深化,特别是在中澳旅游产业方面的合作成绩尤为突。截止到2011年6月,入境维州的中国游客量是2000年的近五倍,同比去年同期增长逾四成。至2011年底,中国旅客有望超越新西兰,成为入境维州的第一大旅客群,其消费能力目前已是所有国际游客中最高的群体之一。

未来五年悉尼房价料上涨5% 成品房需求或大增


在全球经济前景阴霾的背景下,几位房产分析家在今春最大的拍卖日前夕预测,未来五年悉尼房价将上涨5%。周六大约安排了500场拍卖会,这是4个月以来最盛大的拍卖日,但仍比去年同期下降了27%。

澳洲房产监测机构APM经济学家Andrew Wilson称:“买家和卖家现在都不敢轻易出手,再加上海外负面经济新闻传来,房市僵持不动的状态可能还会持续小一段时间。”但长期看来,分析师认为明年年末才可能加息的预测很令人鼓舞。

在经过惨淡的一年后,APM和BIS Shrapnel均预测,未来五年,悉尼独立房和公寓房的中间价将提高5%,其中BIS Shrapnel对悉尼房市更有信心,预测房价在2014年平均(不是每一年)年增长6%。BIS Shrapnel总经理Robert Mellor指出,投资者很可能放弃股市,转而投入房市。“在未来6个月里,股市持续低迷将鼓励一些投资者将一部分资金转入住房职场。”

目前,几乎没有分析数据预示房市将迎来“暖春”,但有人认为成品房的需求将大增,因此售价可高达60万元,因为首置业者抢搭免印花税的末班车,从明年1月1日起,新州所有首置业者都必须缴纳全额印花税,除非他们购买的是全新的房产。

值得注意的是,高端房市仍处于水深火热中,很多房产纷纷挂出“打折出售”的牌子。悉尼东区的本周拍卖会令卖家和中介都略微失望。在最近的一次团体拍卖会上,9栋房最后仅有3栋定锤成交。但过去几周的周六清盘率持续接近60%,这一趋势令卖家稍微松了一口气。

澳洲大报今日头条(2011年9月28日澳广)

时代报

墨尔本靠近市中心的码头区Docklands一主要商户威胁说要撤租。保险公司澳洲国民保险公司(Medibank Private)说,他们在考虑租约到期以后搬到其他地方办公。原因是Docklands公共交通不便,而且缺乏配套设施,这让他们的员工难以保持身心愉快和工作动力,甚至考虑离开公司。

悉尼晨锋报

已故流行乐巨星迈克尔•杰克逊的私人医生穆里周二在洛杉矶出庭受审,他被控使用过量药剂导致杰克逊死亡。

在这场电视直播的庭审听证上,辨控双方拿出证据,各执一词。起诉律师称,穆里在没有安全的保证下使用了危险剂量的镇静剂,在杰克逊昏迷后,穆里又放弃了抢救措施,最终导致杰克逊死亡。

辩护律师则说,杰克逊导致了自己的死亡。杰克逊为克服长期失眠、尤其是为了复出巡演、重拾名望,急于休息,在穆里医生走后服用镇静药物致死。

澳大利亚人报

澳大利亚第二大电信商奥普特斯和其他主要三家网络服务公司称,吉拉德政府对电信行业改革试图打破澳洲电讯公司对固定电话线路垄断的计划注定无法成功。

先驱太阳报

维多利亚州紧急服务部门的热线000因为对来电反映迟缓而受到调查。据称一名突发疾病打电话叫救护车的病人拨通热线以后,在线上等了9分钟,才有人答复他。

每日电讯报

由于吉拉德总理在党内领导地位不稳,有关工党将重新选举党内领导人的传言尘嚣日上。据称,可能竞争党魁位置的人除了现任外交部长的前任总理陆克文以外,还有现任国防部长的史密斯,史密斯拥有工党党内右派的不少支持。

苹果下周推iPhone 5:库克上任后首款力作



9月28日消息,苹果预期会在下周发布iPhone 5,分析师认为新iPhone显示屏更大,在远程运算服务上会更好。

本周二,苹果发布邀请函,发布会时间定在10月4日(北京时间5日凌晨1点),主题为iPhone。一般来说,苹果会在旧金山发布主要产品,但今年却放在了总部。邀请函没有透露更多信息,而苹果新闻发言人也拒绝提供详情。

ThinkEquity分析师马克·麦科奇涅(Mark McKechnie)说:“就是iPhone 5。”新iPhone将是库克上任CEO以来首款重量级产品,上个月,苹果前CEO乔布斯离职,库克接任。乔布斯现在是苹果董事长,不知道他是否会上台。

虽然iPhone 4很好,但它仍有可以提升之处,马克·麦科奇涅说:“我们谈论说,新iPhone会有更大的显示屏,会有双核处理器,可能会整合iCloud。”

2007年苹果推出iPhone,它采用触摸屏,随后对手仿效;现在触摸屏已经成为智能手机的黄金标准。新iPhone被叫作iPhone 5,据消息人士透露说,它会配有更大的显示屏,更好的天线,配800万像素摄像头。手机由鸿海、和硕联合生产,消息人士说二者的总产能达4500万台。

2010年6月,苹果推出16GB、32GB iPhone 4,随后在今年4月推出白色版本。一般来说,苹果会在6月的开发者大会上更新iPhone,但今年推迟了。

到6月25日止的一个季度,苹果售出2034万台iPhone,有分析师说苹果超过三星、诺基亚成为最大的智能手机商。一些分析师认为,苹果会同时推出两款iPhone,一款是新版的iPhone 4。

BGC Partners分析师科林·吉利斯(Colin Gillis)说:“新的iPhone 4主打预付费市场,而iPhone 5配有A5处理器,它曾用在iPad上,更快,iPhone 5也更薄、显示屏更大。”他还说iPhone 5可能会支持语音识别。

捷星携手支付宝推在线购票业务

据2011年9月27日《北京商报》报道,上周,低成本航空公司捷星推出北京-新加坡-墨尔本航线最优惠票价。据称,捷星的票价比其他航空公司优惠最多达60%,北京至新加坡的经济舱单程全含机票为488元人民币起;北京至墨尔本(经停新加坡)的经济舱单程全含机票为1888元人民币起。如果旅客找到更低的网络票价,捷星将提供低于其10%的票价。

同时,捷星还与支付宝签署合作协议,旅客可以登录捷星的中文网站Jetstar.com订购超值票价,支付宝6亿注册用户可以更加便捷地通过支付宝账户进行线上支付。

澳海关职工举行大罢工导致大批国际旅客通关受影响

据2011年9月27日中国新闻网报道,起因于加薪和改善工作福利条件等劳资矛盾没有得到有效解决,澳大利亚海关和边境保护部门职工27日上午举行1小时的罢工,在悉尼国际机场的大批国际旅客通关受到严重影响。

这次海关和边境部门的职工罢工在全澳范围内进行,虽然职能部门的发言人已提前发表声明,提醒27日出行的国际旅客要早点赶到机场,以免延误登机,相关部门并采取应对措施,但是罢工对旅客出行的影响还是不小。

据了解,海关职工要求政府部门提高薪金待遇的诉求没有得到解决,他们希望加薪的幅度适应生活成本的增加,而政府只规定3年内的加薪标准不能超过9%,工会认为远远不够,因为旅客数量大幅增加,工作量加大。海关职工表示,不得不罢工,以讨回一个公平的结果。

今天有大约200名左右的海关职工聚集在悉尼机场外,呼喊着口号,挥舞着旗子,表达自己的诉求。全澳约有3000名海关职工参加了在悉尼、墨尔本、布里斯班、珀斯、阿德莱德和凯恩斯的罢工抗议行动。

据悉,海关职工们还将在今天下午再举行1小时罢工,如果海关职工的诉求没有取得进展,本周内还将举行罢工行动,将继续影响旅客出行。

澳大利亚军队将在未来5年内允许女兵上前线作战

据2011年9月27日中国新闻网报道,澳大利亚联邦政府决定,将在未来5年内逐步取消对女兵在军队中的性别限制,允许女兵与男兵一样参与前线作战。此间人士指出,此举打破了过去的陈旧观念,表明澳大利亚军队为消除性别歧视迈进了一大步。

澳大利亚国防部长史密斯27日宣布了这一新的规定,并称已获得国防军的支持。他表示,今后军队中的士兵所承担的角色将由其能力而决定,而不是由性别来确定。只要有严格的管理和实施方案,战斗力不会降低。目前在澳大利亚的军队中,地雷处置、潜水任务、空军防卫,以及步兵、炮兵前线作战等17%的军中职位把女兵排除在外。

据悉,澳大利亚国防科技组织与卧龙岗大学目前正在评估承担作战任务所需要的生理和心理能力,对于致力于国防任务的人要进行测试,以保证其胜任作战任务,特别是女兵需要做到在身体素质上同男兵一样能够完成任务。

史密斯说,澳大利亚在作出这项规定时参考了加拿大和新西兰的做法,使女兵可以从事与男兵一样的战斗领域。这是重大的文化变革,所以我们制定了5年的过渡期,以确保顺利实施。