澳央行维持利率于4.75%不变 称经济增长步伐或放缓

澳央行联邦储备银行(RBA)周二(10月4日)10月货币政策会议决议显示，维持指标利率于4.75%不变。以下为会后声明:

当前的货币政策是审慎的，通胀前景改善将增加支持需求的政策空间；现在评估欧美经济动荡对经济活动的影响为时尚早。

近期经济成长的步伐可能不及稍早预期的那样强劲；将在第三季消费者物价指数(CPI)数据公布后评估通胀形势；修正后的CPI数据显示核心通胀攀升速度不及最初；贸易条件非常高；其它行业受到家庭支出谨慎和先前澳元升值的冲击。

全球金融市场情况持续非常不稳，金融动荡已经损及信心，不确定性可能会导致企业和家庭更为谨慎；解决欧洲主权债及银行业问题，及全球经济成长前景的不确定性都有所升高。

澳元已经从非常高的水平回落；大宗商品价格整体仍偏高；劳动力成本加速上升的风险减轻:中国和多数亚洲经济体继续扩张。

难民多“烟枪” 每年140万澳元香烟开销由纳税人买单

联邦政府此前已花费了数百万元在反吸烟运动中，不过如今看来，所取得的成效却是大打折扣的。据最新的统计显示，滞留在澳的难民每年要耗费140万纳税人的血汗钱来购买香烟及其他烟草产品，算下来，由于这些难民烟枪的存在，纳税人平均每天要为其报销近4000元的烟草支出。反对党抨击工党政府在烟草工业中推行的是“微型刺激计划”。

据悉，目前滞留在澳的难民可以在滞留地通过参与系列教育活动赚取工分，每周平均赚取的工分的实际兑换价值在50元左右。难民们可以通过这些积分，购买香烟等烟草产品或电话卡。

此前，自由党议员凯西（Michaelia Cash）在参议院预算听证会上，向联邦移民部代表提出了一个质询，移民局代表在回应这个质询时，不经意间透露了联邦政府在难民的烟草消费上的花费。

据透露，伴随来澳难民的与日俱增，联邦政府下属的专司负责管理难民羁留中心的Serco公司，在2009-2010财年总共花费了140万在难民的烟草消费上，他们甚至还统计了难民最喜欢的一些香烟牌子及烟草相关产品，这些香烟品牌包括Winfield Red and Blue, Peter Jackson Original, Marlboro, Longbeach, Champion, Gudang Garam, 烟草相关产品则有Ventti烟卷纸，过滤嘴及卷烟机。

悉尼岩石海钓又挂一位 前赴后继 死而后已

西澳大利亚州2011年10月4日最新民调

股市及商品偏软 澳元直逼10个月低点‎

澳大利亚物价飞速上涨暂告一段落

据2011年10月3日理财18报道，周一(10月3日)最新公布的数据显示，澳大利亚TD-MI通胀指数显示，澳大利亚物价飞速上涨暂告一段落。

由道明证券(TD Securities)和墨尔本研究院(MI)共同编制的澳大利亚9月TD-MI通胀指数月率从8月的下降0.1%上升为增长0.1%，7月数据为增长0.3%。9月年率为增长2.8%，8月值为2.9%。

报告显示，导致9月数据变动的主要因素是汽油、烟草和汽车燃料价格上涨。但水果、蔬菜、摩托车和日用品价格下跌起到部分抵消作用。澳大利亚9月水果和蔬菜价格跌幅达5.6%，而汽车燃料价格增长水平为3.2%。

道明证券亚太地区研究部主管Annette Beacher说："已获数据显示，今年第三季度的通胀季率为增长0.3%，年率增长3.2%，而基础通胀季率和年率分别维持在0.6%和2.6%的水平。"

数据显示，三季度整体通胀水平表明今年上半年物价指数飞速上涨将暂告一个段落。但Beacher认为，这与年率增长2.8%的均衡水平还有距离，这也表明澳洲联储(RBA)应紧密观测任何通胀年率飞速上涨的迹象。

她说："澳洲联储将于周二召开会议，暂停通胀压力和金融市场持续骚动能使澳洲联储暂且按兵不动。尽管最近几个月金融市场经历了剧烈波动。澳洲联储资产负债表趋于平衡，最近该行高级官员的口吻颇为乐观，这也支持我们目前认为澳洲联储将维持4.75%的利率水平不变的观点。"

技工学徒劳力太廉价 理发师水管工不到7澳元

在美发师、管道工和木匠等传统技术产业面前，澳洲Y世代的反应就是拍拍屁股走人，宁愿在家吃父母，也不肯出外学手艺，这都怪学徒工的劳动力实在是太廉价了。

技工学徒的辍学率已经超过了50%，能够圆满完成学徒期的年轻人已经堪比珍稀动物。许多刚刚踏出校门的Y世代12年级生踌躇满志地开始学徒生涯，却惊愕地发现他们根本无法依靠学徒工那低得可怜的工资养活自己。

联邦政府任命的专家小组“21世纪学徒（Apprenticeships For The 21st Century）”周日发表的最终审查报告指出，只有48%的学徒工能最终“出师”。在截至今年3月的一年中，学徒工的辍学率飙升了8%——许多学徒最后都选择了去酒吧端盘子，或者到矿企中谋份高薪的非技术活儿。

电气技师公会（Electrical Trades' Union）全澳助理书记希克斯（Allen Hicks）形容道：“年轻的学徒工们看着那点可怜巴巴的票子唉声叹气，哪怕到Bunnigns（连锁五金店）或者Coles帮人推车都比当学徒挣得多呀。就是因为没钱，才留不住他们。”

审查报告公布了几门技工学徒活计骇人听闻的超低时薪：美发师学徒起薪.32元/时，管道工6.77元/时，电工7.22元/时，木匠8.13元/时——迫使绝大多数人在出师以前只能继续住在家中啃老。

KPMG人口学家索尔特（Bernard Salt）指出，Y世代追求高起薪的职业，这就难怪学徒工的辍学率会这么高了。“学一门手艺好处不在开头，而在中长期，但这种逻辑却不符合Y世代的思维，他们追求马上看得见的回报，尤其是在报酬方面，这点可是出了名的。有关部门应该审查一下学徒工的奖励机制，比如助学贷款，这些应当获得改善。”

墨尔本东南远郊发生汽车撞人逃逸案 受害人生命垂危

墨尔本东南远郊上周四晚间发生驾车撞人逃逸案件，一名男子在被肇事车辆撞倒后，伤势严重，目前仍然没有脱离生命危险。

当晚，一辆沿着Narre Warren区Princes公路行驶的救护车，发现了受伤的男子。晚间11点40分，这名21岁男子和三名朋友正沿着Princes公路步行，突然他被一辆白色小型卡车撞倒，头部受到重伤。

赶至现场的救护人员不得不把他麻醉，然后再搭乘直升飞机运往The Alfred医院。

墨尔本救护部门发言人Claire Oliveri表示，在救护车发现这名受害人时，他已经没有任何知觉了。她说：“他的颈部和脊椎可能严重受伤，我们把他放在一个颈支具上。他的头部也遭到严重的撕裂，我们必须马上采取措施止住流血。”

警方称，驾驶小型卡车的肇事司机并没有停下来，而是继续沿着Princes公路向东行驶。

200公斤大胖男病倒困家中 铲车成救命工具

9月25日下午，墨尔本一名200公斤的大胖男不慎病倒，并被困家中。由于体积实在过于庞大，救援小组只能用铲车才能将其搬出屋子。救援过程耗时耗力，足足花了四个多小时。

　　

维州急救中心发言人Paul Bentley表示，当天下午4点左右，救护中心接到电话说，这位50出头的大胖男快要不能呼吸了。医护小组立即就往胖男家赶去。考虑到他的体型不适合有大幅的抬举动作，医护人员在让他维持仰躺姿势以确保情况不会恶化的同时，联系了市消防队。消防人员抵达现场后，先拆除了胖男家的大门，接着将他慢慢地将他抬到预先准备好的一台精心设计的铲车上，最后罩上安全气囊，用铲子将其小心翼翼地送入救护车。消防人员4点半赶到现场后一直忙活到6点半才搞定搬运工作。

　　

救护车缓缓地开向皇家墨尔本医院。消防人员一直尾随其后，直到将胖男从救护车里安全地转移到急救病房中。

　　

市消防队发言人称，在这一次救援过程中，一共有11名消防员和6名医护人员参与在内。“我们很少遇到这样的情况，但是又随时都可能遇到各种各样的情况。我们不断地训练我们的团队，以求能够应付千变万化的情况。”

　　

皇家墨尔本医院发言人表示，胖男的情况不是很乐观。

未来四年 维州人均债务再增8108澳元

维州目前正踏入一个饱受争议的大举借债之新时代——至2015年，州府债务重负将猛增至470亿元，这将刷新维州20年来的债务最高纪录。

　　

这一急剧膨胀的债务主要是由于基本建设工程的开支猛增，而这将使百鲁政府难以资助诸如学校、医院、道路、山火预防和公共交通等核心服务。自Cain-Kirner时代结束以来，这种大举借债的局面还是首次出现。上世纪90年代初期，维州陷于债务泥沼、税入连年下降，与此同时，开支却不可遏制地膨胀。

　　

维州财长Kim Wells证实，至2015年，州府将借入469亿。这些钱将用于资助诸如本迪戈（Bendigo）新医院、墨尔本和奥林匹克公园的重开发以及购入50列新的有轨电车这类主要项目。这意味着，在未来4年内，不论男女老少，维州所有人都将新增8108元的债务。

　　

根据财务厅的估测，这类借债将使非金融公共部门的净负债，也即政府机构的财务状况从2013年的负债204亿元飙升至2015年的负债386亿元。而债务在维州州生产总值中所占的比例将从目前的6%增至明年的9.2%，2013年这一数据将升至9.9%。　　1995年，Cain-Kirner时代留下了313.2亿元的非金融公共部门净负债，在GSP中的比例高达24.1%；1992年，这一债务也多达310.2亿，所占比例则为27.57%。而为了获得这笔巨额债款，仅2011年一年，维州就得支付16亿元的利息，到2015年，这一数据预计将飙升至37亿元。

　　

前自由党州长Jeff Kennett称，债务如此高速飙涨，不能不令人担忧。他当政时，采取了包括抛售州府资产在内的措施，才将债务狂降至GSP的3%。“这（债务飙涨）将减弱维州的竞争力，而且也必然会导致维州政府灵活施政的能力下降，而在同期中，公众对于州府的要求却会不断地提高。如果你想要了解深重债务将会导致的严重后果，看看已经在债务乱麻中焦头烂额的塔州新州长吧。维州正在走回头路。”

　　

财政厅称，海外投资者持有维州15－20%的债务，但是拒绝透露这些人/机构的身份，仅表示他们“多来自欧洲、日本和日本以外的亚洲国家，还有少数来自北美和南美”。这一财年，维州将借贷逾100亿元，下一财年再借46亿元，2013－2014年和2014－2015年则分别再增20亿元和22亿元。

和谐维州路漫漫 有效降低犯罪或需再等20年

维州政府此前已在社会治安整治工作中投入了数百万元，不过至今为止，并未取得立竿见影的效果，维州首位预防犯罪厅长麦金托什（Andrew McIntosh）近日便坦承，维州若想在降低犯罪率方面有所成效，需最少花费20年时间，此言一出，立即引发公众对此庞大治安整治费用的质疑。麦金托什对公众表示，虽然政府已经将打击暴力犯罪，治理肆意涂鸦、反社会行为纳入最新的竞选承诺中，也宣称了”对待犯罪将毫不留情“，不过，彻底打击违法行为绝不是一朝一夕的事，需要的是长时间的努力。

作为维州首位专门负责犯罪预防事务的厅长，麦金托什主要的工作便是及时察觉潜在的犯罪动向，并于第一时间采取相关措施，阻止犯罪行为的发生。

麦金托什表示，“减少犯罪是任重道远的，这个过程可能要花费4年，8年，16年，甚至20年的时间，不过，我们已经在努力了，我们的犯罪预防行动也一直在持续中。”“当然，解决犯罪问题是需要新思路的，如果单单靠警察，靠刑罚，靠修正案，那我们的这项工作是注定要失败的。从现实情况来看，我们重点要做的还是深入大众，从民间力量着手，搭建全民预防犯罪的社会机制。”

　　

麦金托什依靠民间力量预防打击周遭犯罪行为的思路也得到了维州政府的大力支持，维州政府近日表示，会在明年给予麦金托什第二轮的专项补助，以便其能更大范围更有成效地推行民间联防方案。不过，维州反对党发言人轩尼诗（Jill Hennessy）则于昨日对预防犯罪厅厅长这个职位给予了抨击，她称，“预防犯罪厅厅长这个职位根本没有什么实际意义，这纯粹是百鲁等人为了让竞选承诺看起来更真实，而刻意打造的一个噱头罢了。”

　　

联盟党去年上台的时候，曾许诺要改善维州治安现状，推动维州实现安定和谐局面，因此，他们适时设立了预防犯罪厅作为治安整治的招牌力量。在维州，警察厅厅长雷恩（Peter Ryan）负责管理手下近1700名一线警员，律政厅厅长克拉克（Robert Clark）负责监察维州严格的量刑制度，而麦金托什则是手握3900万政府专项补助，专门负责实施一系列的犯罪预防措施，这些措施包括在大小街头安装闭路摄像头，完善各街道夜晚照明设施，移除街头胡乱的涂鸦，以及推行邻里联防计划。