2011年7月7日星期四

澳洲就业人口意外大增,未足以引燃澳洲联储升息预期

据2011年7月7日澳洲统计局公布数据显示,澳洲6月就业岗位增幅高于预期,因企业有足够信心大量增设全职岗位。在近期公布一系列好坏不一的数据后,这是显示经济韧性的乐观迹象。

公布的数据显示,澳大利亚6月就业人口增加2.34万人,市场原本预期增加1.5万人。澳洲6月全职岗位激增5.9万个,前两个月为减少。失业率仍处于4.9%的低位。这份报告足以缓解对经济下行的担忧,但还不足以重燃澳洲联储升息的预期。

麦格理(Macquarie)资深经济分析师Brian Redican表示:“该数据显然比近期一些其他数据强劲。”Redican指出:“这肯定是利好迹象,但没有改变澳洲经济目前以接近趋势水平前进的事实。”他表示:“没有迹象显示,澳洲联储需要通过升息来为经济降温。”

今日公布的数据还显示,澳大利亚6月季调后就业参与率为65.6%,符合市场此前预期。澳洲6月兼职就业人口减少3.56万人。

新华社辟谣 香港亚视就误发江泽民去世消息道歉

香港亚洲电视台周四(7月7日)下午发表声明,就误发中国前领导人江泽民死讯向观众和江家道歉。该声明全文说:“亚洲电视注意到新华社今日中午发出的报导,撤回于昨晚有关江泽民先生逝世的报导,谨向观众、江泽民先生及其家人致歉。”

香港媒体称,亚视执行董事高级顾问王征下午返回亚视总部时,被大批记者包围追问,他拒绝评论,认为在香港这个地方发生这种事,可能很难避免,同行不应过度反应。

王征当时表示说,亚视会发声明,对他个人来讲有关消息是不真实的。

此前中国官方的新华社中午发出英文稿,引述权威消息说,最近多间海外媒体报道江泽民的死讯,“纯属谣言”。

澳元节节攀升 全球生活最贵15城市中澳洲占4席

THE rise in the Australian dollar means we now have four of the 15 most expensive cities in the world to live in, according to a survey released today by the UK-based Economist Intelligence Unit.

2011年7月7日《澳洲人报》报道,根据经济学人信息部(UK-based Economist Intelligence Unit)今天公布的调查结果,随着澳元汇率节节攀升,全世界生活成本最高的15座城市中澳洲占了4个。

悉尼从两年前的第32位攀升到现在的第6位,而墨尔本则从第38位升至第7位,生活成本比纽约高出40%以上。珀斯和布裡斯班的生活成本比纽约高出近25%,排名第13和第14。

根据此次调查结果,这四座澳洲城市的成活成本目前比伦敦、维也纳、罗马、柏林、香港和北京等世界各大城市都要高。东京、奥斯陆和大坂分列前三位,而孟买、突尼斯和卡拉奇则是调查中生活成本最低的三座城市。此次调查涵盖世界上133座城市。

近年来澳洲城市的排名急剧上升。十年前悉尼排名第71位,而墨尔本则名列第80位,珀斯第91位,布里斯班第93位。用纽约的生活成本做对比,澳洲城市的生活成本10年来几乎翻番。

调查指出澳洲当地的物价上涨是生活成本上升的部分原因,不过澳元汇率的大幅增加是主要原因,在10年中澳元兑美元汇率几乎翻番。调查的负责人Jon Copestake称:‘澳洲一直以来都是吸引人的去处,墨尔本和悉尼已经成为国际大都市。生活成本是否会继续节节上升仍有待观望。”

吉拉德总理证实一年后向澳洲五百公司征收碳排放税

据2011年7月7日路透社报道,澳洲总理吉拉德证实,将于明年7月起,向500间公司徵收的碳排放税。

澳洲工党政府原计划,向约1000间公司征收碳排放税,现减至500间。吉拉德拒绝评论,有报道指出,碳排放税按每吨23澳元的税率征收。澳洲政府将于周日公布碳排放税的详情。

号外:为什么证实或辟谣一则讣告这么难?

堪培拉华裔妇女疑有收集狂怪癖 高买贼赃堆满屋估值200万

A 49-year-old woman has been accused of stealing up to $2 million worth of property which she hoarded in floor-to-ceiling piles at her Lyons home.

2011年7月7日《堪培拉时报》报道,一名疑有收集狂怪癖的华裔女子,被警员发现在首都堪培拉的家中贮藏的货物堆积如山,叠起快要到天花板;警方怀疑这些货物是偷来的,价值可能多至200万澳元。

49岁姓田的女子Jenny Tian最先要求法庭不予公开姓名,以免影响华人社区的声誉,而且会加深病情,但没有被首都特区裁判法官接纳。

警方指控被告在首都区Lyons郊区的住所收集货物之多,没有地方可以睡觉或是居住。警方并指陈这是首都特区有史以来检获的最大一批贼赃。

被告前日提堂时,警方初步控予一项偷窃的轻微罪名,涉及三年来从图书馆偷窃12盒DVD。控 方表示,下次提堂时会加控多项罪名。警方指陈田女住所内的货物数以千计,价值1至2百万元是在堪培拉一带的商店高买得来。警方本周一持搜查令突击搜查被告的房子,事后把她拘捕。

据呈堂文件,被告的房子内“堆满物件”,很多更是新的,仍未拆开包装。警员见到被告的主人房内有200本书及100盒DVD贴有首都特区图书馆的标志。警员仍在登记这批贼赃,相信要花一段长时间,这些货品来自堪培拉“每个商场及每间商店”,包括Just Jeans、Big W及Angus & Robertson,但没有证据显示被告曾出售任何货品,或试图从中获利。

被告代表律师申请禁止公开被告名字,理由是被告有精神病,公开了名字会加深病情,因为被告又怕自己及华人社区的声名带来损害。但裁判法官拒绝颁发禁制令。

辩方要求准保释,入住心理卫生服务下的危机院舍。但控方指被告在2002年曾因同一控罪被捕,当年准保释外出,但她回家后“搞乱”警方的証物盒,当时警员仍在检查证物。

裁判官担心被告的心理卫生,如果准保释,可能再犯事。裁判官拒绝保释申请,并且列出被告为有风险的疑犯,下令进行精神病评估。田将于7月19日再度提堂。

新西兰克马德克群岛海域发生里氏7.8级地震


据2011年7月7日新华网报道,据美国地质勘探局地震信息网消息,位于新西兰北部的克马德克群岛附近海域7日发生里氏7.8级地震,地震未造成人员伤亡或财产损失。

地震发生在新西兰当地时间7日7时03分,震中位于拉乌尔岛以东163公里处、新西兰最大城市奥克兰东北1185公里处,震源在地表以下20公里。根据中国地震台网中心网站的消息,这次地震震级为里氏7.6级,震源深度30公里。

位于夏威夷的太平洋海啸预警中心对新西兰、克马德克群岛和太平洋岛国汤加发布了海啸警报。但该中心表示尚不清楚这些区域是否实际发生了海啸。

克马德克群岛属于新西兰,岛上无常住居民。这一区域属于地震多发地带,曾多次发生强烈地震。

变盘在即 澳大利亚仍是投资移民理想之地

据2011年7月7日深圳新闻网报道,虽然澳洲政府日前宣布将全面检讨现行商业移民政策,但是从申请条件、居住要求、投资额等方面,澳洲仍然是投资移民的理想之地。

条件宽松:澳洲投资移民政策对学历、外语水平、人数没有限制。55岁以前均可申请。一人申请全家移民,包括任何尚未结婚的还在读书的成年子女。

营业额要求低:过去四年中只要有两年营业额超过30万澳币的企业,同期在该企业持股比例至少30%(上市公司为10%,营业额低于40万澳币的则为51%),并参与企业管理的股东均可以申请。

资产门槛低:投资移民澳大利亚要求申请人家庭和企业资产达到50万澳币即可。

投资要求低:澳大利亚没有明确规定投资移民必须投资的金额,而是给投资者一个在澳洲经商的机会,只要申请人经营的生意满足就业人数和营业额的要求之后,投资人就可以取得永久居留权。目前政策规定的最低资产额为7.5万元澳币,企业最低营业额为20万澳币,最少雇佣人数为1名当地人。

居住要求低:申请成功即可取得一个四年有效的多次往返签证。申请人只要在两年内住满一年,并且满足营业额和就业人数的规定,全家就可以获得永久居留签证。

等待时间短:目前官方公布的投资移民等待时间约为15个月。但是对于条件好,材料准备也齐全的客户,移民局也会考虑免面试,等待时间会大幅缩短。

移民澳大利亚不仅可以时刻享受美丽独特的自然风光,悠闲自在的生活方式,还可以为企业开拓海外发展空间,让子女享受全球公认的高素质教育,与全球各地的精英一起分享大自然赋予澳洲的自然和人文资源。

联邦参议院新议员宣誓就职 绿党控制参院权力平衡

这是2011年7月7日星期四出版的最新一期《东方先驱报》A2版头条标题,由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始,在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到,欢迎取阅,并提宝贵意见。
联邦参议院新议员宣誓就职 绿党控制参院权力平衡
绿党领袖布朗称50年内 绿党将取代工党成主流大党

澳联邦参议院本7月4日迎来12位新当选议员宣誓就职,其中四人来自绿党、四人来自工党、二人来自自由党、一人来自国家党、一人来自民主工党。另有24位再次当选六年任期的议员一同参加宣誓。

来自绿党的Richard Di Natale, Lee Rhiannon, Larissa Waters, Penny Wright以及工党要员John Faulkner、执政党党督Anne McEwen均接受了非宗教宣誓。议会在举行特别仪式期间显得不同往常。不仅议员们脱下灰白色假发、身着盛装,而且坐席也有所变动。特别引人注目的是,绿党在参议院的议席由5个增至9个,占了三排座位,从而使绿党掌控了参议院的力量平衡。

。。。。。。

维州人省钱不要命 健康、安全、保险开销猛减

由于生活成本的日渐高涨,维州家庭正濒于房贷危机的边缘。四分之一的家庭称,房贷月供只要再增20元/周,他们就将无法再负担这笔费用。
 
本地媒体上月所作的调查显示了飙涨的电费、燃气费、水费、市政费、汽油费和保险费如何夹击家庭,使很多维州人陷进入不敷出的困境。

三分之二的受访者称他们不得不削减开支,很多家庭考虑放弃汽车或医疗保险,丢弃宠物,减少肉类、果蔬的消费量,甚至打算省掉医疗费用。
 
背负着房贷、子女私校学费和兴趣课费用的工薪家庭和低收入家庭是财务压力最大的两个群体。是否让孩子继续在私校上学,是否给他们购买二手衣物,是否让他们减少参加课外活动的时间,是否削减电脑和其它科技产品的使用量,这些问题困扰着维州的许多父母。同时,三分之一的维州人打算拿自己的性命安全作赌注,不进行例行的汽车维护,延长轮胎的使用时长。
 
这一调查结果描绘了一幅悲惨的民生图,而横在民众眼前的还有即将到来的碳税和加息。Mybudget的负责人Tammy May称,这份调查结果与她收到的反馈信息一致。“整体而言,澳洲是一个花钱如流水的国家。我们已经习惯了好日子,因此一旦这种生活无法再继续,我们便会怨恨不已。”这份调查于5月14日周六采访了1000名维州人。

该报告揭露:1. 在过去三年里,五分之一的人曾经历过买不起食品的困境。2. 44%的工薪家庭延迟了帐单的缴付,39%的人已经被收了延迟费,29%的人已经透支了信用卡。3. 仅15%的受访者财政状况良好。4. 很多家庭开始慢慢地远离外卖食品、新衣物、酒饮和电影,以省下必要的现金。
 
对于零售商而言,家庭的谨慎消费观是一场灾难。全澳零售商联盟主席Margy Osmond称,如果储行提高利率,那么澳洲零售业将遭遇灭顶之灾。

维州火车系统受欢迎 通勤者年增8.2%


在维州,火车正在成为越来越受欢迎的公共交通。与一年前相比,如今每天光顾火车系统的通勤者增加了53人。也就是说,一年来,火车通勤者的人数增加了8.2%。根据交通厅的数据来看,这是近3年来最大的涨幅。

截至今年3月的12个月里,墨尔本火车总共出车2.325亿趟,去年同期这一数据为2.193亿趟。交通厅的Jim Betts表示,包括油价上涨以及商业中心区就业岗位增加等等都是火车通勤者增加的原因。“过去5年里,我们的火车乘客共增加了50%,并且这个增长势头还在持续。”

在最近召开的维州交通基建大会上,Betts发言称,民众越来越认识到公共交通对健康、对环境都非常有益。同时,墨尔本人口数量的飙升也是搭乘火车人数暴增的原因之一。

火车、有轨电车和巴士联盟RTBU本周向维州政府提交了投资意愿清单,呼吁政府实现对火车系统投资的承诺,并尽快开展改善基建和增加交通系统工作人员的工作。RTBU维州秘书Trevor Dobbyn指出,暴增的数据显示了政府提高交通容纳量的迫切需求。“如果不这么做,一些乘客可能上不了车,致使他们的行程遭到延误。”

公共交通使用者协会主席Daniel Bowen表示,升级交通服务至关重要,如减少候车时间以及缓解拥挤问题。

买家可以大肆砍价 悉尼海滨房价半年跌逾10%

在截至5月份的过去半年里,全悉尼的独立房和公寓均价相对持平,独立房跌价0.7%,公寓楼涨价0.6%,然而,部分悉尼最具盛名的滨海城区,房价却出现了大幅下挫。

澳洲房产监测机构APM的数据显示,邦迪海滩(Bondi Beach)独立房均价重跌11.8%,公寓楼削价5.7%;Palm Beach和Avalon的房市跌潮也还在继续,独立房均价分别下沉12.4%和10.6%。在Coogee,公寓楼已经开始打折出售,降价4.2%;在Cronulla,买家也可以大肆砍价,因为当地房价已经直落了16.2%。

APM分析师Clinton McNabb认为,高端市场的此轮价格下跌只是“一般的不舒服而已”,“当前的市场缺乏需求,房源储量还算正常,关键问题就是买家不多。”

Ballard房产的Clint Ballard指出,在邦迪海滩,形势对卖家而言很具挑战,“即使你手里有不错的房产,能否卖出去还要看老天是不是眷顾你。”  

两年内维州恐少四成新房 全澳住房缺口继续扩大


澳洲房产业协会HIA表示,本财年维州新屋建设数注定要大跌17%,但HIA的报告里也并非全都是坏消息。

HIA表示,维州的新屋建设数据从历史高点上回落以后也未必会变成劫难。HIA首席经济学家达尔(Harley Dale)说,即使2011/2012财年维州建设的新屋数量如预计般减少17%,剩下4万6980套,维州的供需关系也仍旧相当健康。而在2012/2013财年,维州的新房可能再少2成,新开工数剩下4万6100套。可是,在过去十年中,维州平均每年只建设约4.2万套新房。

HIA在周一公布的冬季《全澳房产前景》报告中指出,就整个澳洲来看,新房建设的前景要糟糕得多。本财年全澳住房开工数预计将下降15%。从2010/2011到2011/2012财年,全澳建设的新住房在两年内减少了13%。“从整个澳洲来说,我们所建住房少于自身需求的情况已经持续了好几年。整个澳洲的前景都相当不妙,这着实值得我们担忧。”

达尔预测本财年全澳的新屋开工数将创下14万3770套的新低纪录。“除了政府开征GST和全球金融危机那两年的大萧条以外,本财年的开工数将会是自1990年中期以来最疲弱的。”

HIA表示,新屋建设水平受到了利率升高、税负加重、信贷紧缩、工程贬值、“房产泡沫神话”满天飞以及政府承诺进行改革以消除不必要成本和拖延的日程缺乏进展等因素的挤压。HIA认为联邦政府必须采取短期措施以提振新屋建设水平。

利率到底是升是降?澳洲各银行房贷固定利率出现下降


据2011年7月6日澳联社报道,尽管大部分经济学家们依然认为澳央行(RBA)年内将会加息,但房贷供应商已经悄然调低房贷固定利率,这意味着市场上目前预测利率将会下调。

在过去六个月中,美国、德国和澳洲的国债收益率普遍下跌,投资者们鉴于欧元区债务危机的持续恶化,对脆弱的世界经济的复苏深感担忧。

澳洲银行借贷息差高于官方固定利率,随着国债收益率降低,固定利率也随之降低,对于目前市场中的贷款者来说是一个很好的机会。

平均三年期固定利率已经降至7.38%,这是2009年10月以来的最低水平,仅比平均标准浮动利率7.30%高8个基点。而与之对比的是,在2010年3月,三年期固定利率比标准浮动利率高出1.32%。

昨天储银再度宣佈维持基准利率为4.75%不变,表明储银对澳洲和全球经济的前景感到担忧。儘管储银多次表示最终将需要加息以对抗矿业繁荣带来的通胀压力,最近几周来欧元区债务危机持续发酵,交易员们开始认为一段时间内利率将保持不变甚至出现降息。

根据瑞士信贷(Credit Suisse)的数据,目前在期货市场8月减息的概率为10%,12个月内利率可能将降低5个基点。

悉尼房市出现复苏迹象 拍卖 清盘率57% 墨尔本55%


悉尼的房地产市场已开始出现摆脱过去六个月以来买家不活跃状态的初步迹象。上周末的房产拍卖清盘率再次表现出企稳的趋势,在185起已上报结果的房产拍卖中,116处地产成功售出,占总数的57.1%。已售房产总值9090万元,平均每处房产以78万3620元成交。独立屋平均成交价为77万4250元,而单元房平均售价为64万3000元。

这样的结果与去年同期相差不大,当时的房产拍卖清空率为60.3%,平均成交价为53万5237元。澳洲房产监测机构APM公布的最新房产中间价统计结果表明,悉尼的房地产市场可能已经开始出现复苏迹象。

今年5月之前的三个月中,悉尼独立屋中间价同比增加了1.1%。在此期间,单元房价格上涨0.3%。悉尼独立屋中价与去年同期相比高出0.5%,而单元房价格与去年4月相比升高了1.4%。

墨尔本、堪培拉和霍巴特的房产中间价同期也出现上涨。堪培拉房价上涨1.8%,墨尔本房产中间价增值0.9%,而霍巴特房价则上升0.8%。其他大城市的房产中价则出现下跌,达尔文贬值4.6%,阿德雷德房价下跌1.7%,布里斯班则缩水1.2%。

悉尼以64万6662元的高价维持全澳置业成本最高的地区。霍巴特房产中间价仅为34万1102元,是各大城市中最便宜的。

相对而言,悉尼房地产市场保持平稳,由于目前处于冬季销售淡季,所以拍卖清盘率能与以往的同期数据保持一致。市场依然寄望于春季的来临能够带回高度积极的买家,但预计价格增长仍将保持温和。

上周六,墨尔本共有419套房产举行了拍卖会,清盘率为55%。维州房产协会REIV发言人拉罗卡表示,清盘率保持在较低水平说明买家进入市场的机会比从前多得多。“我们并未发现房价出现大幅下滑的迹象,但买家变得越来越挑剔了。”拉罗卡表示,这反映出市场情况依然稳定,并非在走下坡路。

晚景凄凉 悉尼八旬老妇横尸家中8年无人知


据2011年7月6日《每日电讯报》报道,7月5日周二中午,悉尼警方在Surry Hills地区Kippax街的一栋民宅内发现一堆尸骨遗骸。经过初步调查,警方认为这些遗骸可能是于2003年消失的一位年老妇女的。

这位消失于悉尼内去的老妇一位亲戚称,自2003年后在也没见过她,她今年8月份将满87岁。

2UE电台的报道称,一位邻居称已经有20多年的时间没见过老人。这位邻居原本以为她去了悉尼东区的Rose Bay的兄弟家中居住。另一位不愿具名的邻居表示,他们不认识屋主。“几年前我们曾见过她一次,但是后来她再也没有出现过,我们以为她悄悄地搬家了。我最后一次见到她大概是八、九年前吧。我们都不认识,我估计她也不认识我们。”

还有一位邻居David表示,Kippax街和附近街道的人都以为这件房子没人住。“我在这里住了很久,这栋房屋11年都没有出现人迹。”David称,这条街道上的人都彼此认识,也曾讨论过着套空置的房产。“我们讨论过,但是都认为有人能隐居到这种几乎不存在的程度也太夸张了吧。”

Surry Hills地方警局代理负责人Zoran Dzevlan称,这个老妇人死了这么多年竟然无人知晓,这实在很悲惨。“这件事为大家敲响了警钟,要多留心下你们的邻居,尤其是那些年老的。”

澳人每周花31元饮酒 新州人买酒最豪爽


2011年7月6日新闻集团网站报道,澳洲统计局最新数据显示,澳洲人平均每周花费31澳元饮酒。一杯285毫升的高酒精度生啤酒(full-strength draught beer)均价为3.73元,因此,31元刚好够买8杯多一点。

消费者研究集团Canstar Blue的调查指出,新州人在酒精上花费最多,每周可耗39元痛饮,而澳洲各州之中,南澳人最少为喝酒掏腰包,每周仅花23元。

这项针对2500名消费者的调查还发现,男性平均每周比女性在饮酒上花费更多,前者为33元,后者为28元。

Canstar Blue经理Rebecca Logan表示:“调查还显示,受访者中的X世代是在饮酒上最慷慨的(33元/周),而Y世代和婴儿潮世代均为30元/周。”

根据世界卫生组织,15岁以上的澳人平均每年豪饮10升纯酒精,对比西太平洋地区的6.3升/年。

最受澳人喜爱的当属Cascade Beer。消费者称,他们在过去6个月里对尝试过的Cascade所有啤酒产品均为“满意度最高”,不管是价格、购买便利还是味道,Cascade都高居消费者心中的首位。

Coopers被选为味道最好啤酒。另外,排在Cascade后面的还包括它的老对手们,如Crown、VB,以及排在最后的Pure Blonde。

北京地铁扶梯逆行踩踏一死30伤