2009年8月2日星期日

墨尔本电影节官网再遭中国黑客袭击 售票系统崩溃


the second cyber-attack in a week shut down online ticket sales for the festival, causing chaos as patrons were forced to queue outside venues to pick up tickets booked over the phone.
请澳宝网立即停止剽窃澳洲新闻小屋的新闻和图片!
据2009年8月2日《The Sunday Age》报道,墨尔本国际电影节由于邀请被指是“疆独”头目的世界维吾尔大会主席热比娅出席,其网上售票系统受中国黑客入侵后崩溃。

这是墨尔本电影节一周内第二度受中国黑客入侵。中国黑客7日25日曾入侵过电影节网站,在网站首页贴上五星红旗及批评热比娅的英文口号。电影节发言人称,周五北京传召澳洲驻华大使就热比娅获准访澳表达不满后,网站再遭入侵。

中国黑客利用虚假户口,在网上购买大量门票,令人错觉以为多场电影都满座。他们发现一个中文网站,教人如何入侵电影节网站,相信行动并非由中国政府策动,而是由民间黑客发起。

澳洲电影节由于将放映一部介绍热比娅的影片,近日受中国政府强烈批评。中国大陆及香港和台湾地区所有七部参展影片因此全部退出影展,以示不满。

中国外交部副外长张志军7月31日召见澳大利亚驻华大使芮捷锐,提出严正交涉。

由几代澳洲总理建立起来的良好澳中关系面临最严峻的考验。

Film festival patrons queue for tickets at the Greater Union cinemas in Melbourne after a second cyber-attack shut down online ticket sales.

极品澳宝网 可耻剽窃者!



最近发现澳洲本地中文网站澳宝(aobo)网旗下的新闻网,未经本站允许,全文抄袭和剽窃本网的新闻和图片,作为这家以盈利为目的商业网站的首页新闻。

本站曾发信给这家网站要求其停止抄袭行径,并且在7月30日刊出公告,不点名宣示此事。

令人遗憾的是,该网站一意孤行,继续我行我素,继续剽窃本站的新闻和图片。

因此,自8月1日起,本站的新闻和图片都加上“请澳宝网立即停止抄袭剽窃”等字样。

8月2日,该网站依然故技重施,全文剽窃本站新闻。让人感到啼笑皆非的是,该网站竟然连“请澳宝网立即停止抄袭剽窃”等字样都 照单全收,一并抄袭过去,还刊登出来。

澳洲竟然还有这种不以剽窃为耻,反以抄袭为荣的极品网站,脸皮之厚,放眼网络世界,恐怕也无出其右。

在此,再次请这家澳宝网和其它来“澳洲新闻小屋”进行“剪刀”+“浆糊”的编辑记者们高抬贵手,请“刀”下留情,请尊重他人的劳动!

做人贵在有自尊,做人请拿出一点骨气好不好!



Oznewsroom.com
2009年8月2日

悉尼灭门案遗孤首度开腔:非常想念家人 希望他们仍在


Happier times ... Brenda Lin (pixellated for her protection) with her brothers Henry and Terry, who were murdered in their home in Epping.

据2009年8月2日《悉尼晨锋报》报道,悉尼灭门案的唯一幸存遗孤林珺(Brenda Lin)首度开腔谈及这宗惨案,她透过家庭委任律师沈寒冰发表一份声明,表示自己非常想亲人们。

她说,“我真的很想爸爸、妈妈,Henry和Terry,还有我的阿姨,真的希望他们现在还能跟我在一起。”

悉尼灭门案凶器在对面公园被发现


HOMICIDE detectives have discovered what they believe is a weapon used in the horrific murders of the Lin family at North Epping.

据2009年8月2日《悉尼晨锋报》报道,悉尼灭门案的凶器据信案发数天后在凶杀现场对面的公园里被发现,警方对此仍守口如瓶,不愿透露具体属于何种凶器。

中国外交部再次提醒在澳中国留学人员注意安全

据2009年8月1日新华网报道,中国外交部网站日前发布消息,再次提醒中国在澳大利亚留学人员注意安全。

消息说,近日,我4名留学生在澳大利亚昆士兰州黄金海岸遭3名不明身份的当地人殴打,造成1名留学生面部骨折,其余3名留学生受轻伤。目前,3名肇事者已被警方拘留,案件正在进一步调查中。

近来,澳大利亚连续发生多起中国留学生人身受伤害案件,外交部和中国驻澳使领馆已就相关案件多次向澳方提出交涉。

外交部领事司和中国驻澳使领馆再次提醒我在澳留学生务必加强安全防范,提高自我保护能力,遇紧急情况及时报警并与中国驻澳大利亚使领馆联系求助。

悉尼华人灭门案葬礼细节公布 幸存女儿隐身致词


据2009年8月1日中国新闻网报道,《澳洲新快报》报道,悉尼华裔灭门案被称为澳洲“史上最残酷离奇的凶杀案”之一,一家5口一夜间倒卧血泊中。确定将于8月8日在奥林匹克公园Badgery Pavillion举行的葬礼,预计将有数以千计的社会各界民众前往致哀。负责今次葬礼事宜的辛普利殡葬公司(Simplicity Funeral)葬礼策划师张亮告诉记者,以他的业内经验来看,今次葬礼至少是澳洲近十几年来的最高规格,甚至以“史无前例”来形容也不为过。

葬礼凸显中西文化融合

张亮在接受记者独家采访时透露,今次灭门案死者的葬礼具有几大特点。

首先,东西方文化融合在葬礼中体现无余。死者 5口中,林暋夫妇和两名幼子均已加入澳籍,妻妹林云彬仍为中国公民,故无论澳洲政府还是中国驻悉尼总领馆,对今次葬礼均给予了极大的关注和重视。今次葬礼的主基调为西式,但依来法师率一众弟子的前来支持,也令到葬礼具备浓郁的中国传统特色,可谓中西合一。

三重防线贴身保护林珺

其次,葬礼中安全问题尤为突出。张亮坦承,在如此大规模的葬礼中,要做好林家唯一幸存女儿林珺的安全保护工作,这令他头疼不已。他说,在这点上绝对不可以有任何闪失,辛普利公司也为此做了很多特别安排。死者家属原本将乘巴士前往,为保护林珺不曝光,全部家人改乘多辆豪华轿车。另外,除警方将在周边重点照看外,葬礼公司和家属中均有专人贴身,全程保护林珺。

规模空前葬礼公司全情投入

最后,葬礼规模预计将超过去年的坠楼川籍女留学生葬礼。一家5口同时遇害并出殡,这在澳洲本身就十分罕见,社会关注度之高也鲜有出其右者。辛普利葬礼公司为此投入的人力物力均为空前,约有30多名职员前来维持秩序。公司提供给死者的最高档实木棺材,收取的费用几乎连成本价都不到。

除去年的坠楼女外,今次是奥林匹克公园自落成以来,第二次面向公众开放,提供场地承办葬礼。可容纳8000人的Badgery Pavillion场馆,届时相信会迎来数以千计的吊唁民众。

据张亮介绍,今次葬礼的主题是要令到社区民众缅怀死者生前的美好回忆,追思这家人为社区所做的贡献,而非激起民众的仇恨,故葬礼的基调也以凄美追思为主。去年的坠楼女葬礼已被形容为“花的海洋”,葬礼公司今次在现场设立售花点,也同时呼吁民众带花前来,相信届时现场的鲜花将更多。

场馆内届时将搭台,并悬挂一个巨大的电视幕墙。四周将悬挂死者生前巨幅照片,展现其音容笑貌,数量有上百张之多。挂在屏幕旁的最大一张,规格为6乘4米。另外,场外还将拉起两条约10至15米的巨型横幅,供吊唁者题词致哀。

蔡琴名曲定现场音乐格调

现场背景音乐的选择直接决定葬礼氛围,张亮为此做足了功夫。据林暋的妹妹林姝称,哥哥生前最喜欢蔡琴和齐秦的音乐,这种音乐风格也就决定了葬礼的气氛将忧伤而怀旧。在灵柩入场这一重要环节,已初步选定播放蔡琴的名曲《忘不了》,以表达民众对林暋一家的追思之情。记得去年坠楼女生葬礼上,灵柩伴着周杰伦的《菊花台》缓缓步入,数以百计的人当场潸然泪下。

另外,葬礼上还将播放多首英文歌,包括玛丽亚凯莉的《Without You》等曲目。

林珺不登台将隐身致词

尽管仍未能完全确定,相信将有不少澳洲联邦及新州政府高官出席葬礼,中国驻悉尼总领馆也将有主要负责人前来。葬礼将由9号台新闻主播Jessica Rich和华裔著名歌唱家董宁连袂主持,林暋的7旬老父母将亲自登台,向关心和同情林家的各界人士致谢。

因为安全原因无法曝光,若戴墨镜或遮面又或许不够庄重,林珺已基本确定不会登台露面。不过,她仍将在现场向前来致哀的民众致词。相信这位一夜间成为孤儿的15岁女孩的讲话,会令现场每个人都深深感动。

遗体将葬在麦格理公园墓园

据张亮介绍,8月8日清晨,5辆灵车和5至8辆豪华轿车将组队出发,在警车的护送下,经死者生前住所后前往奥林匹克公园。葬礼时长暂定1个半小时,但估计会有所延后。

葬礼结束后,灵柩将被送往麦格理公园墓园,并随后下葬。据记者了解,林暋夫妇和两名幼子这一家4口将被土葬,而林暋的妻妹林云彬将被土葬,但她的骨灰也将挨着姐姐林云丽和侄儿林涛的遗体下葬。这一环节将不对公众开放,出席者仅为林暋的父母、女儿林珺、妹妹林姝一家3口、从上海和广州赶抵的亲戚共10人,以及可能有少数林家私交甚密的好友。

至此,死者的后事将告一段落。

澳洲7月通胀指数上涨0.9% 创7年新高


据2009年8月1日新浪财经报道,多伦多道明银行证券部门与墨尔本学院(TD Securities-Melbourne Institute)周五联合公布的数据表明,受到与交通、公共服务以及与房地产相关的费用上涨推动,澳洲7月份的通货膨胀指数出现至少7年以来最大涨幅。

道明银行证券-墨尔本学院7月通货膨胀指数环比上涨了0.9%,为两家机构自7年前开始公布这项数据以来的最大月度涨幅。6月份的这项指数环比上涨了0.4%。

对比去年同期,今年7月份的通货膨胀数字同比增长了1.9%。

这份报告原因经济学家称,澳大利亚7月通货膨胀指数大幅上涨,主要原因可能是交通产品涨价等一次性项目造成的,未来几个月内的消费者价格上涨压力可能将逐步减缓。

但一些评论家表示,今天公布的通货膨胀数据显然表明澳大利亚的通货膨胀上行动力增强,这将提高市场对澳大利亚储备银行将停止降息周期的预期。