百岁老人 母凭子贵

"As tough as old boots": Dame Elisabeth Murdoch enjoys the fragrant delight of the hardy rose named in her honour.

今天是传媒大亨默多克的母亲伊丽莎白.默多克一百周岁诞辰日。

对于她儿子与前一任妻子30年的婚姻破裂令她感到沮丧。

不过，她最后也承认儿子默多克很喜爱现任华裔妻子邓文迪。邓文迪也一直在照顾默多克，因此这位百岁老人表示不再忧虑儿子的未来。

Dame Elisabeth Murdoch (C) celebrates her 100th birthday with her children Rupert Murdoch (L), Anne Kantor and Janet Calvert-Jones (R) at Cruden Farm near Melbourne in this February 8, 2009 handout picture.

传媒巨擘默多克与父母亲

新刺激经济方案下的‘幸福’一家

THE Furmie family stands to gain almost $5000 from the Federal Government’s latest stimulus package.

已有84人被确认死于维州林火 伤亡人数仍在上升

这是一场重大灾难，为维州历史上所罕见。

维州州长布朗比称这些地区已成“人间地狱”。他在新闻发布会上不禁悲从中来，感伤落泪。

维州林火死亡人数增至65人仍在攀升中

维州山火死亡人数攀升至65人，仍在不断增加中，共有640多栋房屋被焚毁。

陆克文总理表示澳洲国防军已开赴现场救援；联邦政府将为每位受灾成年人发放$1000元，孩子$400元的紧急救助金。。。

悉尼公立学校非英语背景学生数量大增

Multicultural ... Punchbowl Boys High School.

据2009年2月6日《每日电讯报》报道，最新的数据显示，悉尼有近50所公立学校内超过90%的学生具有英语非母语的文化背景。

其中两所悉尼公立中学Punchbowl Boys High和Auburn Girls High的每一名学生都是在英语非母语的家庭中长大。

在203所公立学校中，有超过70%的学生具有英语非母语背景。名单上还包括10所精英中学，如每年高考都名列榜首的著名公立精英中学James Ruse农业高中，97%的学生是英语非母语背景。过去十年间，公立学校的英语非母语学生大幅上升了近四万，达到207,000名，这些学生如今占入学学生总数的 27%。

James Ruse农业高中校长arissa Treskin表示，读写和语言对学业的成功并不构成问题，学生的成绩更取决于学习动力、家庭对教育的高度重视和学生所受到的支持。

1998年，悉尼公立学校的168,382名学生被归类为“英语非母语”背景，到了2007年，这一人数飙升至207,031名。数据显示，Granville男子高中的学生有99.42%是非英语背景，Lakemba区的Hampden Park公立学校则达98.21%，Auburn West和Auburn North公立学校为98.10%，Cabramatta 高中中达97.39%。

西悉尼大学教育学院副院长Carol Reid指出，如今有超过半数的悉尼人口是由第一代或第二代移民组成。悉尼一些区城区更有高达50％的居民是刚刚抵埠不久的新移民，其中许多移民是专业人士，他们渴望子女学业成功。

昆州远北五岁男童被鳄鱼叼走凶多吉少

A BOY, 5, is feared to have been taken by a crocodile in a flooded north Queensland creek at Cape Tribulation as his seven-year-old brother watched.

今天上午，在洪水泛滥的昆州远北地区Daintree，一名五岁男童与七岁的哥哥一起为追逐一只宠物狗下水，不久五岁男童消失在水里，七岁的哥哥发现在弟弟消失的附近水域出现一只大鳄鱼。

搜救人员正展开对规模的搜救行动，试图找回这名五岁男童。

澳洲今年有10万多家中小企业面临破产

2009年2月8日援引《澳洲人报》报道，由于银行紧缩贷款以及企业大客户拖延付账，澳大利亚10万多家中小企业今年可能要宣告破产。

据邓白氏国际信息咨询有限公司的最新调查，澳大利亚九分之一的公司属于金融灾难的“高风险”类别，破产可能性最大的是小企业。该调查报告反映了澳大利亚国内下阶段可能出现的经济危机所带来的后果。

报道指出，澳大利亚中小企业是经济的生命线，也是传统的就业机会提供者。它们对该国GDP的贡献超过30％，提供550万个就业机会，占全国的一半以上。如果它们开始动摇，就会对消费者信心和经济增长产生巨大影响。有关专家已经建议澳政府把向中小企业提供信贷作为工作重点。

邓白氏公司的这一悲观预测与澳大利亚储备银行在最近发表的声明中提出的警告不谋而合。该银行警告说，企业形势在最近几个月中严重恶化，“由于全球爆发金融危机，许多公司融资越来越困难”。

邓白氏公司的研究报告认为，该国金融业、保险业和房地产业是受金融危机威胁最高的行业。制造业公司破产的比例名列第二，去年达到15％。该公司首席执行官克里斯蒂娜·克里斯琴说，由于2009年经济肯定走弱，现金流和债务再融资问题将成为澳大利亚各公司面临的严峻挑战。

悉尼高温漫画

维州高温林火危机已证实35人死 恐40多人罹难

维州周六受到热浪侵袭，发生大面积山火蔓延，至少已有35人丧生。

死者全部在维州西北部的山火中遇难，其中六人被发现在一辆车内丧生。

警方表示，山火导致几十间房屋被烧毁，担心死亡人数会上升超过40人..

周六当地气温高达摄氏47度，酷热干燥的天气，加上强风，使救援工作面临很大的困难。数以万计消防员正在扑救，直升机向火场投掷水弹 ，但效果有限。

此外，新南威尔士州也发生多宗山火，不过远离民居，而悉尼一个国家公园发生的山火，据信是有人蓄意纵火导致。

周日新州也将经历酷暑高温天气，气象预报最高气温将升至47摄氏度，引发山林大火的危险极高，各有关部门正严阵以待。