澳洲朝野可望就向土著民道歉议案达致共识

Opposition Leader Dr Brendon Nelson after leaving the Coalition party room meeting.

据2008年2月7日澳洲广播电台报道，澳大利亚总理陆克文公布了拟议中向“被偷窃的一代”土著人民道歉的部分详情。

“被偷窃的一代”指的是一直到1960年代末期为止，澳大利亚政府强迫将土著民儿童带离他们的家庭，将这些儿童交给白人家庭或是机构抚养以向他们灌输西方 社会思想和习俗的政策。这一政策导致许多家庭遭到拆散，对当事人身心造成巨大的创伤。由于过去数十年来，历任政府拒绝就此政策的后果正式向土著民道歉，这 一议题一直在澳大利亚社会引起很大的争议。

据报道，反对党这两天正在就向土著民道歉的议题进行磋商，自由党领袖Brendan Nelson表示，反对党将会支持执政党提出的这一议案。不过反对党的土著民事务发言人Tony Abbott指出，政府必需就道歉草案提供更详尽的信息。

这项草案说，将向“被偷窃的一代”和其家人及后代做出道歉并且承认政府过去没有善待土著民和托雷斯海峡岛民，同时议会要确保今后不会再犯同样的错误，不过不会向受影响的土著民提供赔偿。

福建教育出版社推出《陆克文传》中文版（附陆克文中文访谈视频）

据2008年2月2日《澳洲人报》头版报道，在中国农历春节即将到来之际，中国福建教育出版社（FEP）推出了中文版的《陆克文传》。该书封面上的提示语是 “陆克文，会讲汉语的澳大利亚总理”。本书介绍这样写道：“这本书将详细描述陆克文的传奇人生，他是如何从出生在一个贫困家庭，通过自己的努力踏上成功之 路的。”

福建教育出版社预测这本书在中国受欢迎程度将超过澳洲。从2007年中期英文版的陆克文传记在澳洲上市销售以来，总共只卖出了5000本，而福建教育出版 社第一版就印制了10,000册硬皮精装本。在北京图书展上，该书接到了很多订单，出版社已经决定开始印制第二批中文版的《陆克文传》。

这本书的编辑林冠珍表示，“通过这本传记，我认为陆克文给人的感觉就像是一个农家男孩，如何靠自己的努力与奋斗，步入了成功的殿堂；他如何在西方政治的浪 潮中奋力搏击，最终傲居潮头。像邻家大哥哥，出生在贫寒家庭，工作努力，就象中国任何一个贫困家庭那样。我想中国读者可以从他的传记中得到启发，即依靠自 己的努力，也能取得成功。”

中国中央电视台访谈第一部分：


中国中央电视台访谈第二部分：


中国中央电视台访谈第三部分：

陆克文总理称解决澳洲种族问题是最大挑战

据2008年1月28日中国新闻网报道，澳洲总理陆克文在1月26日澳洲国庆节致词时特别强调，解决原住民和非原住民澳洲人的种族问题是该国目前最大的挑战。

据报道，去年11月率领劳工党赢得大选的陆克文上台后表示，他将会使用“对不起”(Sorry)字眼，缓解澳洲长久以来介于原住民和来自他洲新移民间的问题。

在担任总理第一次国庆致词演说中，陆克文指出，澳洲过去11年在保守派政府执政期间，有关原住民和非原住民澳洲人种族鸿沟加深，冲突日渐扩大，他认为唯有两者相互认同，才能让国家向前迈进。

他说：“我们应该以身为澳洲人为荣，也应该对这里世界最长久人类历史之一的原住民文化为荣。”

虽然陆克文26日致词时未使用“对不起”字眼，不过据了解他将在下个月国会开议后正式以书面向原住民道歉。

陆克文总理排除Kim Beazley担任澳洲总督的可能性

Kevin Rudd says the next Governor-General will not be a former or serving politician.

据2008年1月20日《悉尼晨锋报》报道，陆克文总理排除了提名工党前领袖Kim Beazley担任澳洲总督的可能性。他说，总督一职应该由来自广泛民间的杰出人士担任，而不应是一个前任或现任政治家。

另外也有传言，Kim Beazley如果未获总督提名，有可能会被委任为澳大利亚驻美国大使这一重要职位。

Ready for a new audience: The Queen with the then opposition leader, Kim Beazley, in March 2006.

澳洲末代总督花落谁家？

Saying goodbye ... the member for Brand, Kim Beazley, gives his final speech.

据2008年1月20日《悉尼晨锋报》报道，工党前领袖Kim Beazley很可能将获任澳洲总督的职位。由于陆克文总理支持废除君主立宪国家体制，走向共和，因此，这届总督有可能是澳大利亚的末代总督。

13个月前，陆克文在党内突然挑战当时的工党领袖Kim Beazley，成功扳倒这位资深党魁取而代之，Kim Beazley后来完全退出政坛，事件的背后是不是有陆克文承诺一旦上台将许以总督之职的交易呢？

前财长Peter Costello何去何从？会不会去麦格理银行？

Peter Costello with his wife Tanya and daughter Phoebe.

据2008年1月13日《悉尼晨锋报》周日版报道，有消息来源透露，麦格理银行（Macquarie Bank）有意让联邦政府前财长Peter Costello出任该银行最重要的三个核心职位之一。

人们普遍认为，如果Peter Costello真的从商，麦格理银行的职位是他的最佳选择。不过，消息来源也指Peter Costello始终并不甘心真正退出政坛。他曾说，自由党在下次大选中将击败工党陆克文，而目前的自由党领袖尼尔森担任党魁的时间不会太长，可能只有12个多月。

Peter Costello与新当选总理陆克文同龄，今年刚满50岁，到下次联邦大选时，他也不过才53岁。即使参加下次大选失利，他仍然有10多年的时间在商界发展。

澳航Qantas工会原定1月9日罢工延后至本周五

据2008年1月9日《The Age》报道，澳航Qantas和1700多名飞机工程师就加薪问题严重分歧，工会原定1月9日午夜起开始罢工，如今延后至本周五开始。

工会代表这些工程师要求5%的加薪，但澳航只同意加薪3%，双方僵持不下。工会表示，10年以来，每年加薪都没有超过3%，在过去18个月期间，公司甚至冻结薪资来帮助澳航度过难关。

据悉，这次罢工只是针对加班，工程师们将不会在休息日为澳航加班加点。如果澳航采取行动阻止工会成员参加这次罢工的话，工会将停工4小时来开会。该类会议将可能会耽搁所有的澳航航班运行，因为所有飞机在起飞之前，必须得经过机修师检修合格之后方可飞行。

澳航工程部主管David Cox说，工程师工作时间之外不加班问题对乘客几乎不会造成任何影响。服务会照常运行。

澳洲政府拒绝因“被偷走的一代”赔付土著居民

据2008年01月07日中国新闻网援引本地媒体的报道，在现代社会，土著继续过远离文明的生活已经成为一件异常困难的事。上世纪的澳大利亚政府曾强迫土著儿童进入现代文明社会，而这些孩子后来被人们称作“被偷走的一代”。澳洲政府官员7日宣布，政府将不会答应澳大利亚土著居民提出的赔偿要求。

澳大利亚塔斯马尼亚土著居民中心法律部主任麦克-曼赛尔(Michael Mansell)提出，政府应该对“被偷走的一代”进行赔偿。他提出，政府应当设立基金，帮助这些土著居民。

然而，澳大利亚负责土著居民事务的部长麦克琳女士(Jenny Macklin)7日表示，对于土著居民领袖要求的建立8.7亿美元赔偿基金一事，政府不会同意。

麦克琳说：“政府将把资金用于改善公众的卫生和教育系统服务，为需要的人提供附加服务，并帮助他们寻找他们的家人。但是，政府将不会设立这样的赔偿基金。”

曼塞尔说：“陆克文总理曾经承诺，将代表政府公开向土著居民道歉。但是，如果他仅仅是道歉，然后告诉说政府不会赔偿，他不过是给我们个空头承诺罢了。”

据悉，澳大利亚人口2100万，而原住民仅剩下4.7万人左右，其中大部分原住民仍然居住在相对落后的偏远地区。

执政工党”雷声大雨点小“ 陆克文首次受到舆论抨击

The Oceanic Viking

据2008年1月6日《悉尼晨锋报》报道，陆克文和他的执政工党新政府当选后首次遭遇舆论的抨击，竟然不是国内事务，而是国际问题。

上个月20日，澳洲外长Stephen Smith宣布，澳大利亚将派遣一艘“海盗”号破冰船监视日本的捕鲸船只，该船不会配备武器。更早之前，新任总理陆克文12月13日甚至表示，澳洲联邦政府将部署海军和空军对将进入澳洲海域的日本捕鲸船进行跟踪拍摄监视，搜集有关图像资料，并联合其他国家就捕鲸问题向日本正式提出抗议，并通过国际捕鲸委员会向日本施加压力。

但两周的时间过去了，媒体拍摄到这艘破冰船依然静静地停泊在西澳港口码头，毫无动静。

澳洲前总理霍华德获颁克里斯托奖

2007年12月9日《The Sunday Age》的头版头条配照

据2008年1月4日澳洲广播电台报道，美国企业研究所向澳大利亚前总理霍华德颁发了欧文•克里斯托奖 （the Irving Kristol Award），以表彰他在政策领域作出的杰出贡献。

欧文•克里斯托奖的获奖人由美国企业研究所的学术顾问委员会选定。这一奖项主要用来表彰在社会福利政策或政治理解领域作出了杰出的智力或实际贡献的人士。

霍华德将于三月参加美国企业研究所举行的年度晚宴，届时他将亲自领奖并发表主旨演说。

Julia Gillard副总理表示全行业罢工不合法

'Strong cop on the beat': Julia Gillard

据2008年1月 4日《悉尼晨锋报》报道，澳洲副总理兼劳工部长吉拉德（Julia Gillard）1月3日表示，全行业范围的罢工是不合法的，现任工党政府不会容忍工会试图掀起全行业大罢工的行为。

吉拉德是针对澳大利亚最大的建筑行业工会——建筑、林业、矿业及能源工会正在计划全行业罢工发出这个警告的。

建筑、林业、矿业及能源工会策划罢工的理由是“挽回在霍华德政府执政期间失去的合理待遇及工作条件”。圣诞节前，这个工会曾开会起草了一个清单，该单子上列举了前任政府执政期间工人失去的权益。如果他们的要求被满足，一些建筑业工人薪水将上涨至少10个百分点。

吉拉德表示，虽然全行业范围的罢工是不合法的，但是，澳大利亚建筑委员会将确保各项维护工人的合法权益的措施得以实施。如果必要，政府将采取法律行动。

澳大利亚现在执政的工党政府被许多人认为是代表工会利益的。但政府高官在多个场合均表示，政府是全体澳大利亚人民的政府，不会仅代表某一集团利益。

联邦法院裁定"恐怖份子"印度医生重获工作签证可以回澳

Dr Mohamed Haneef, seen here being driven out of the Brisbane watchhouse in a police vehicle.

就是这张照片，夺得2007年澳洲新闻照片大奖。

据12月21日《悉尼晨锋报》报道，12月21日上午，联邦法院裁定，之前在黄金海岸医院任职的Haneef可以重新获得工作签证。

今年8月，联邦法院曾裁定，移民部取消Haneef医生的工作签证不合法，但政府律师随即向联邦法院上诉庭上诉，坚称由于Haneef医生与英国机场爆炸案两名恐怖分子有关系，移民部有权取消他的签证。

Haneef医生于今年7月返回印度家中。目前，他正在沙特阿拉伯参加麦加朝圣。

Haneef的律师Peter Russo称，尽管遭到了前政府不公平待遇，这位27岁的医生仍非常乐意返回黄金海岸，继续行医。他希望在澳大利亚完成为期四年的实习，拿到医师资格。

今年7月2日，Haneef医生在布里斯班国际机场被联邦警察逮捕，指控他与英国格拉斯哥机场爆炸案有关，但警方最终放弃了对他的刑事指控。

他的工作签证被移民部取消，理由是他的“品行不端”。他于7月29日离开澳大利亚返回印度家中。

澳洲首位华裔部长黄英贤和她的女性伴侣

Panny Wong(left) with her mother(centre) and Partner（right）（The Australian 04/12/2007）

这是2007年12月4日出版的《澳洲人报》（The Australian）头版头条刊登的照片，澳洲首位华裔内阁部长黄英贤（Panny Wong）12月3日随同陆克文总理宣誓就职。

图为宣誓就职前，Panny Wong和她的母亲简·查普曼以及同性伴侣索菲娅·阿卢阿什步入大厅。。。。。。

黄英贤（Panny Wong）是澳大利亚第一位公开坦承自己是同性恋者的国会女议员。身为一名澳洲华裔女政治家，选择同性恋人且不介意曝光，是需要勇气的，也是惊世骇俗的。

2004年，在工党召开的同性恋问题政策辩论会上，黄英贤坦然表明自己的同性恋身分。

同性恋身分并没有影响黄英贤的“仕途”，就在她宣布同性恋身分之后不久，她被任命为影子内阁就业部部长。本月陆克文新官上任，公布了内阁阁员名单，黄英贤更出任第一个气候变迁及水资源正部长，对于最近正逢干旱的澳洲来说，是相当关键性的职位。

有报道指黄英贤已成为澳大利亚工党政府中的第五号人物，协助总理陆克文改革。

2007年12月15日黄英贤随同陆克文总理出席在印尼巴厘岛联合国气候变化大会，推行环保政策，支持澳大利亚签署《京都议定书》。

她的冷静沉稳、坚定谨慎的态度和能力受到好评，周末，澳洲总理陆克文对黄英贤表示了感谢，表扬黄英贤此行帮助去除了最后时刻的巨大障碍。

黄英贤幼年时与父母及弟弟在一起。


黄英贤从小就受到中华文化的熏陶。父亲黄悦成经常对她说：“别人可以拿走你的一切东西，但不能将你所受的教育拿走。”

她说：“我很珍惜家庭和文化根基，我对我的华裔血统感到十分自豪和骄傲。”


黄英贤的父亲是马来西亚华裔客家人，出生在山打根，而母亲则是澳洲白人，其家族定居澳洲的时间可追溯到1836年，是在南澳定居的最早的欧裔家族之一。黄英贤7岁时，全家移民到澳洲她母亲的家乡阿德雷德。

虽然有一半的白人血统，但她的容貌却90％是“龙的传人”。

在70年代，澳洲亚裔移民不多，“白澳”移民政策虽刚被废除，但阴魂仍未散，所以她幼年常受排斥和嘲弄，亲身体验到种族歧视的痛苦，在心灵种下从政改变这一切不公平现象的决心，并培养成逆境抗争向上的坚强性格。

她在就读大学法律系时，已是活跃分子，学生领袖，并担任过全国学联执委。大学毕业后她投身于工会事务，并与工党建立密切关系，为从政奠定基础。
黄英贤2002年8月晋身联邦参议员，是第一位担任联邦国会议员的华裔女子，此前只有昆省华裔刘威廉当选过联邦参议员。

她在国会作“处女演讲”时，特别提到她祖母虽然身形短小，但意志坚强，对她启蒙影响至深。祖母虽然没有多少文化，但却极富于爱心和同情心，是她见过最坚强的人。她当时在国会特别自豪地宣称：“娘家名为LAI FUNG SHIM的祖母，可以为孙女今天能站在这里感到骄傲。”

思维敏捷，开朗诚恳，意志坚定而不咄咄逼人，富于同情心和正义感，勇于抗争社会不公，令黄英贤成为政坛一颗新星。