THE girls' school at the centre of a gay partner controversy wants to apologise to the students concerned.
据2010年11月17日《Herald Sun》报道，在墨尔本Ivanhoe文法女校（Ivanhoe Girls' Grammar School）的正式舞会上，威廉姆斯（Hannah Williams）因携带同性舞伴被拒入场，引起各方争议。近日，该校校长校长Heather Schnagl公开道歉。
在舞会前几周，老师就告诉在读11年级的威廉姆斯（16岁）：不得带着她15岁的女朋友萨普斯基（Savannah Supski）参加舞会，她的舞伴只能是男生。为此，威廉姆斯大受打击，认为校方这么做不公平。她采取了一系列行动为自己和女友争取机会，但校方表示：没的商量。
威廉姆斯的父亲就此向平等机会委员会反映，控告学校，即墨尔本Ivanhoe Girls' Grammar，因女儿的性取向而歧视她。他说：“学校一直辩解说，因为这是一所女子学校，学校举办舞会是为了学生们能在社交联谊中认识异性。但这也太落伍了吧，其他同性恋的女孩觉得受到歧视。”在9月份的申诉之后，威廉姆斯先生与校方周旋了一段时间，但双方最终还是谈不拢。为了不给女儿再增加压力，威廉姆斯一家也没有把事态进一步扩大。但这件事情使威廉姆斯不得不把女儿转到一所“更开明”的公立学校。
萨普斯基也正要转去和威廉姆斯同校，新学校允许同性情侣参加正式舞会，而先前的学校却让她受到极大的鄙视。萨普斯基太太支持女儿的行为，对女儿的勇敢引以为荣，指责先前的学校“在舞会上要求性别平衡听起来就带有歧视性。”
Ivanhoe文法女校校长Heather Schnagl说，这真的不是歧视同性恋人，只是举办舞会的出发点就是为了给学生增加男女同校教育的经历，如果允许带同性舞伴，那大家都不去邀请异性了。她说：“我认为他们没必要觉得受到歧视。让他们有这种感觉我也很沮丧。”
新州中学校长委员会理事Christine Cawsey表示，这个问题应交付学生家长处理。“家长认为舞伴是最适合女儿的，那就可以了。但是我也可以理解不同学校有不同的校规。”平等机会委员拒绝发表评论。
据2010年11月17日《Herald Sun》报道，在墨尔本Ivanhoe文法女校（Ivanhoe Girls' Grammar School）的正式舞会上，威廉姆斯（Hannah Williams）因携带同性舞伴被拒入场，引起各方争议。近日，该校校长校长Heather Schnagl公开道歉。
在舞会前几周，老师就告诉在读11年级的威廉姆斯（16岁）：不得带着她15岁的女朋友萨普斯基（Savannah Supski）参加舞会，她的舞伴只能是男生。为此，威廉姆斯大受打击，认为校方这么做不公平。她采取了一系列行动为自己和女友争取机会，但校方表示：没的商量。
威廉姆斯的父亲就此向平等机会委员会反映，控告学校，即墨尔本Ivanhoe Girls' Grammar，因女儿的性取向而歧视她。他说：“学校一直辩解说，因为这是一所女子学校，学校举办舞会是为了学生们能在社交联谊中认识异性。但这也太落伍了吧，其他同性恋的女孩觉得受到歧视。”在9月份的申诉之后，威廉姆斯先生与校方周旋了一段时间，但双方最终还是谈不拢。为了不给女儿再增加压力，威廉姆斯一家也没有把事态进一步扩大。但这件事情使威廉姆斯不得不把女儿转到一所“更开明”的公立学校。
萨普斯基也正要转去和威廉姆斯同校，新学校允许同性情侣参加正式舞会，而先前的学校却让她受到极大的鄙视。萨普斯基太太支持女儿的行为，对女儿的勇敢引以为荣，指责先前的学校“在舞会上要求性别平衡听起来就带有歧视性。”
Ivanhoe文法女校校长Heather Schnagl说，这真的不是歧视同性恋人，只是举办舞会的出发点就是为了给学生增加男女同校教育的经历，如果允许带同性舞伴，那大家都不去邀请异性了。她说：“我认为他们没必要觉得受到歧视。让他们有这种感觉我也很沮丧。”
新州中学校长委员会理事Christine Cawsey表示，这个问题应交付学生家长处理。“家长认为舞伴是最适合女儿的，那就可以了。但是我也可以理解不同学校有不同的校规。”平等机会委员拒绝发表评论。
没有评论:
发表评论