澳洲技工短缺情况日趋恶化

A SHORTAGE of skilled workers could dampen Australia's renewed economic expansion, a new survey says.

澳洲工业集团（AIG）和德勤（Deloitte）国际会计公司最新调查显示，有近一半的公司估计技工短缺将是他们2015年的一个真正问题，还有三分之一的公司认为他们今年的生意会由于缺少技工而受到影响。而且，他们认为在接下来的5年里这个问题会更恶化。

澳洲工业集团总裁Heather Ridout说：“虽然在这次经济危机中，技工短缺现象从未真正消失过，但是它们注定会越来越突出，以至于成为未来经济增长的最大威胁。”他说，“特别值得注意的是与制造业、建筑业和工程相关职业的技工短缺现象，因为这些行业是澳洲经济的关键，而这些行业所需的技能需要长时间的培训，并在澳洲经济中被高度利用，这些技能的缺乏会使那些行业面临高度的风险。”

这份调查还发现，近三分之二的公司在过去6个月中有些工作无人从事，主要是因为他们找不到合适的技术员工。