2009年11月6日星期五

悉尼华裔男子陈军弃尸案警方发追捕令但不愿公布详情


Police have issued an arrest warrant over the murder of a 27-year-old Sydney man Jun Chen, whose decomposing body was found in bushland in August.

He had been in Australia for eight years before his death and had married an Australian woman.Police are refusing to comment further but say no arrest has been made.


据2009年11月2日澳广报道,今年八月悉尼卧龙岗一个灌木丛中发现了一具腐尸,经鉴定是27岁的华裔男子陈军(Jun Chen,音译)。陈军八年前来澳留学,后来与一名澳洲女子结婚。

经调查,悉尼警方发现最后与死者见面的一名华裔律师,连同死者的50万澳元一同神秘失踪,警方向死者家人调查得知,那笔50万澳元,是死者在中国的家人筹得,委托该华裔律师投资卡拉OK酒吧。由于该律师为香港移民,曾任职香港警队,不排除已返港,或经港转往其它地方,澳警方已联络香港警方,协助寻找该律师下落。

失踪律师姓吴,原为香港人,曾任职警队督察,移民澳洲后改英国人姓氏,并考获新州律师执业资格,在悉尼华埠唐人街附近设律师事务所执业。

日前,新州警方亚裔犯罪调查科已经发出了追捕令,但拒绝透露更多详情,只表示此案至今还没有任何人被捕。

没有评论: