2009年11月12日星期四

弟弟涉偷拍22名女子裙底 澳洲华裔老板大义灭亲


'HIDEOUS OFFENCES': Chung-Hung Chen was put on probation for taking sneak pictures up women's skirts at a shopping centre.

据2009年11月12日中国新闻网援引《星岛日报》报道,菲律宾一名杂货店华裔老板大义灭亲,获悉弟弟被控用手机偷拍女子裙底春光,立刻把他开除。

案中的被告陈忠雄(CHUNG HUNG CHEN,译音)32岁,案发时在布市东南15公里华人聚居大埠新利班(SUNNYBANK)一个商场的杂货店替兄长打工。他涉嫌在2007年10月16日至去年2月7日在杂货店内偷拍22名女子的裙底。

案件日前在布里斯本地方法院审结。被告被判守行为18个月,法官并且下令被告人接受心理治疗。

据案情大意,被告已婚,并且已育有两年幼子女。今年2月初,他在新利班大街(MAINS ROAD)的杂物店内被一名23岁女学生捉个正着,他当时正想拍她的裙底。女生立刻报警,被告向警员承认,多个月来已先后用手机拍下流的图像,受害人多达 50名。警员事后检获被告的手提电脑,发现内有21个图像,是不同年龄女子的裙底,可明显见到底裤。

控方要求判监,并且形容每项控罪为“丑陋的罪行”。

被告的妻子也有出庭,以示支持。被告承认21项拍录违反私隐法罪名,及一项试图触犯上述同样罪名。

辩方律师代求情,指被告被女学生捉个正着后,向警员坦白。而且被告的雇主,即是他的兄长,知悉弟弟被落案起诉,立刻将他开除。被告的妻子也受苦,在家人跟前丢了脸,正在跟家人吃团年饭时要匆匆离开,往警署保释丈夫。

法官在判案时指陈偷拍购物的妇女裙底,乃公然侵犯事主的私隐。法官并且下令充公被告的手机和计算机。

没有评论: