澳洲作家：全球变暖是资本主义的失败

据2009年10月12日人民网报道，资本主义国家如何解决全球变暖问题？澳洲作家、社会主义者约翰·帕桑特（John Passant）认为，资本主义本身就是问题。

据《悉尼先驱晨报》报道，澳在野党——自由党领袖特恩布尔（Malcolm Turnbull）称，如果自由党不支持修订工党政府的《降低碳污染计划》（CPRS，以下简称碳计划），他就辞职。《碳计划》由澳政府于2008年12月15日发布，其中列出了澳洲中长期减排的目标，以及实现目标的主要途径——温室气体排放贸易机制计划。

帕桑特认为，《碳计划》只是将工薪阶层的大量财富转移到大型污染企业上，而对澳大利亚的污染治理几乎没有作用。而其他自由党领袖则支持《碳计划》，想把更多的资金转送给污染者。帕桑特说，自由党其他领导们反对任何排放交易计划，是因为他们不相信地球正在变暖，并且人类从中起了作用。这些人只相信《碳计划》会给污染者带来经济损失。

帕桑特认为基于市场的全球变暖解决办法从来没有，以后也不会奏效，因为市场本身就是问题所在。资本主义无所顾忌、缺乏计划，追求短期效益而非长期需求。在资本主义环境下，长期计划虽然由国家制定，但执政的资产阶级却常常不能跳出自身利益的局限。

帕桑特还指出，资本主义的基础就是人类和生产的割裂，改变这一结构不能解决实质问题。资本主义的利润系统从根本上就是反自然、反人类的。

人为的全球变暖也威胁着资本主义系统，但只要不是自我毁灭，资本主义就解决不了问题，而这种情况不会发生。资本主义环境下的生产方式和污染企业的生产动力意味着资本主义无法解决全球变暖。结果就产生了一个不痛不痒的总量管制交易计划，比如《碳计划》。而致力于解决环境问题的《京都议定书》和哥本哈根会议，在帕桑特看来，只会是纸上谈兵。

帕桑特最后总结说，人类要选择社会主义，要么就是野蛮主义，而全球变暖正使得野蛮主义越来越近。只有一个民主的、有计划的，生产是基于人类需要的社会才能解决环境威胁。当资本主义正向全球变暖的深渊滑去，人类对社会主义的需求也就越来越迫切。