2009年5月15日星期五

澳中贸易使每个澳洲家庭每年平均获3400澳元收益 


A report has put a dollar figure on the benefit to Australian households of trade with China.

The Australia China Business Council (ACBC) says, at its peak in early 2008, the report shows trade between the two countries delivered households more than $3,400 a year.

据2009年5月15日澳广报道,澳洲中国工商业委员会最新一份报告显示,澳洲与中国密切的贸易关系可使澳洲家庭获益匪浅,每个澳洲家庭每年可从中直接获益价值超过3000澳元,平均是一年3400澳元。

报告发现,澳洲与中国贸易,为澳洲创造就业机会,可使澳洲人买到更为价廉物美的物品,有助于降低澳洲国内通货膨胀,从而舒缓利率上升的压力。

澳中工商业委员会主席Frank Tudor表示,该报告进一步确认了工商委员会的一贯立场,就是增加澳中之间的双边贸易对澳洲的就业、打工家庭及澳洲经济都大有裨益。

没有评论: