又到岁末年终,澳洲新闻联社回顾了2008年发生在澳洲或与澳洲重大相关的十大新闻事件。
我将澳新社的这十大新闻翻译成中文,然后再找出一些配图。祝大家新年快乐!
2008年澳洲10大新闻回放(1)
全球金融海啸波及澳洲
始 于美国的次贷危机越演越烈,整个世界经济陷入一片动荡之中,澳洲也未能幸免。澳洲股市从去年11月份创出历史新高后一路掉头向下,拦腰横斩,跌去 45%,市值蒸发7300亿澳元;汇市也一片风声鹤唳,澳元兑美元在创出浮动汇率制以来98.5c的最高点后仅仅三个月内暴跌40%;澳洲央行在经过12 年的连续升息之后,最近的四个月内大幅降低官方基准利率3个百分点,使背负$30万房贷的澳洲人每周可以省下$150元。
没有评论:
发表评论