在普遍预期之下，市场迎来了2010年以来中国第四次加息，也是今年以来第二次加息。
中国人民银行5日晚间宣布，自2011年4月6日起上调金融机构人民币存贷款基准利率。其中，金融机构一年期存贷款基准利率分别上调0.25个百分点。调整后，一年期存款利率达到3.25%，一年期贷款利率达到6.31%。
分析人士认为，中国央行在这样一个时点做出加息决定，意在应对当前可能再度创出新高的物价压力。
2011年4月6日星期三
中国品牌汽车在澳洲受欢迎 物美价廉市场看好
据2011年4月5日中国新闻网报道，连日来，澳大利亚媒体对中国产汽车在澳受到百姓欢迎的情况进行报道，其中包括长城、奇瑞等品牌汽车，深得消费者的青睐，同时中国的吉利汽车，还有电动汽车也将登陆澳大利亚市场。
报道说，中国长城汽车登陆澳大利亚市场一年半已销售1万辆，以其物美价廉的优势展示了很好的市场前景。从中国进口的汽车价格便宜，售价在1万2千澳元以内，而相对于其他国际知名品牌的同类型汽车，低数千澳元。
住在悉尼西区的克拉克夫妇说，在买长城汽车之前，从网上搜索了相关信息，最后选择了长城汽车。“我们认为长城汽车的价格相对低一些，还有很多优越的配置，很超值。”
澳大利亚长城汽车的进口经销商表示，这种价格低廉的汽车在澳市场的销售势头已开始发力。悉尼的汽车经销商上个月又从中国引进了新的品牌奇瑞汽车，并预测长城汽车在澳大利亚的销量将保持快速增长的势头。
澳洲财长准备否决澳交所与新交所合并案
据2011年4月6日香港《明报》报道，澳大利亚证券交易所表示，澳大利亚财长斯万认为，新加坡证券交易所与澳交所建议合并，违反国家利益。
受消息影响，澳交所股价下跌3.9%。
新加坡交易所5日表示，澳大利亚外国投资审查委员会已告知新交所，澳大利亚财政部长韦恩·斯旺打算否决新交所与澳大利亚证券交易所的合并交易。
新交所下午发表的声明中说，斯旺拟否决两家交易所合并交易的理由是“合并与澳大利亚国家利益背道而驰”。
新交所和澳交所的合并交易去年10月25日浮出水面，不过，交易在澳大利亚方面一直面临阻力。在欧美一系列交易所最近合并之时，新交所宣布更改合并方案的部分条款，增加澳大利亚籍人士在合并后公司董事会中的人数，以期交易更易获得通过。新交所与澳交所合并的正式申请在3月11日被提交给澳大利亚外国投资审查委员会。
斯旺近日曾反驳媒体关于他可能否决并购方案的报道，称并购交易仍在考虑中。
新交所在5日的声明中说，公司预期亚洲在未来数十年内将是全球增长的引擎，而新交所作为通向亚洲的门户，必将从中受益。新交所将会继续寻求自身扩展及其他发展机遇，包括探讨与澳交所通过其他方式进行合作的可能性。
2011年4月5日星期二
贾庆林抵澳访问 将进一步深化中澳两国合作
据2011年4月5日中国新闻网报道，应澳大利亚联邦政府的邀请，中国全国政协主席贾庆林将于5日晚些时候抵达澳大利亚西部城市珀斯，开始对澳的访问行程。
中国驻澳大利亚大使陈育明表示，贾庆林主席访澳是中国领导人今年对澳大利亚进行的一次重要访问，对进一步深化两国合作，促进中澳关系发展具有重要意义。
据悉，在访澳期间，贾庆林将会晤布赖斯总督、吉拉德总理，以及澳议会负责人，就中澳关系及双方共同关心的国际和地区问题交换意见，并广泛接触澳政界、工商、科技和教育界人士和华侨华人、留学生，以深化两国合作，推动中澳全面合作关系进一步发展。
加强中澳高科技领域合作是贾庆林此次访澳的亮点之一，也是两国合作新的增长点。贾庆林访澳期间，将参观多家能源、通讯等研究机构、出席中国企业与澳方大学联合研发中心揭牌仪式等。
调查：新西兰口音最受欢迎 澳洲口音榜上无名
Almost 30 per cent of respondents said they think the Kiwi accent sounds the best, followed by the British English accent (25 per cent) and Irish at third (24 per cent).
据2011年4月1日新西兰媒体报道，最新公布的一项有关最受民众喜爱的英语口音问卷调查显示，新西兰口音最受大众喜爱，其次是英国和爱尔兰口音。
该调查是由Phonak助听产品公司委托进行的，旨在配合关注听障问题宣传周的活动。调查资料显示，将近30%的受访者认为Kiwi口音听起来最动听；其次，有25%的人最爱听英国口音；而第三个最受欢迎的则是爱尔兰口音，受欢迎率为24%。
而在外国语言方面，调查显示出受访者对欧洲语言的强烈偏爱。而日语、中文和阿拉伯语则位列最后，不到1%的受访者喜欢这三种外国语言。
另外，有53%的受访者选择法语作为最浪漫的外国语言，23%的人认为意大利语最浪漫，还有12%的人认为西班牙语最浪漫。
澳各大城市租房之痛 租金占家庭收入高达60%
SOARING rents in the private market have become too exorbitant for low-income workers across all capital cities in Australia.
据2011年3月29日《The Age》报道，飞涨的房租让澳洲各大城市的低收入家庭越来越难以承担。
据维州租户联盟发布的最新一期私人租金负担能力公报(Private Rental Affordability Bulletin)显示，在任何一个大城市，一个最低年收入为$29,500元的四口之家要租住一户3室套房将花去他们收入的35%至60%。
事实上，任何家庭只要在房租付出上超过其总收入的30%就会承受“房屋压力”，他们基本没有余力可以储蓄。在维州，一个维持最低收入的2小孩家庭为租一个3室之房要花去收入的36.8%。就算是像Preston这样的外城区，一套3室房393元的租金就占了他们收入的43.8%，这对典型的工薪家庭来说，仍是很大一笔开支。
那些靠政府养老金和其它津贴度日的家庭情况则更不容乐观。数据显示，为租住一个中等价位的单间公寓，墨尔本的养老金领取者必须付出收入的71%；一个单亲家长要为一个2室公寓支付补助金的68.1%。目前，若要租住墨尔本2室公寓中的一室，中等价位为每周170元，这占了任何一个拿初始津贴（Newstart allowance）者收入的63%。
43岁的单亲妈妈Melissa Le Guier室4个孩子的母亲，她在墨尔本北郊的Wallan租住于一间3室房，每周挣扎于340元的高昂房租。她原是当地市府的一名中老年看护，却在入住后不久就下了岗。因为拖欠房租，她被房东下退房令，她正对此向VTAC提出诉讼。她表示，若将房租和水电杂费缴齐，她们一家每周便只剩90元维持生计。但她宁可从收入中硬挤出房租也不愿搬走。“房租在哪都一样贵，”她如是说。据房产办公室的数字，去年第四季度墨尔本的租房空置率只有1.4%，由于激烈的的竞争，墨尔本的3室房租金目前已经上涨了3.9%至11%。
60岁的女演员兼艺术模特Francesca，之前一直是一个租房族，她很乐衷于这种“有点漂泊不羁”的感觉。但3年前，她改变了想法。“50个人要抢同一间房，我怎么抢得到！”她说，即使是她每周教英语的收入有800元左右亦然。最后她在St Kilda East找到了一间“肮脏的”3室公寓，每周租金160。她说：“我几乎没有客厅，因为它看起来像某人的睡房。”
维州社区房屋联盟执行董事Jacqui Watts称，社区单元房产公司，如Ms Waters’，进入房市的速度不够快。除了目前3万9千苦等政府公房的人外，据估计还有1万500名在等待相对便宜的社区单元房。
维州政府表示，在工党11年的执政时间里失败的房产政策是导致目前房市危机的原因。但反对党房产事务发言人Richard Wynne对此称，工党2007年向社会和公营房产投入了5亿1千万资金，创了维州历史上最大的一次性房产投资，工党已经竭尽所能，而房市危机的真正的原因是人口暴涨。作为前房屋事务部长的Wynne反指，维州政府并没有对改善公营廉价房做出任何真正的承诺。他还称，政府在Fishermans Bend的开发项目上问题众多。
澳元汇价一路长红 不断改写历史新高
据2011年4月5日《悉尼晨锋报》报道，近期澳元汇价一路长红，不断改写历史新高。
澳元兑美元最新汇价已突破1.04大关，专家预计澳元如此强势，依然会维持一段时间的高位。
超前消费时代结束 澳州家庭爱上储蓄
据2011年4月2日澳洲房产网报道，澳人已经一改往昔消费观念，开始大步迈向储蓄路线，去年一年澳洲家庭储存了740亿元，平均每位老少皆储存了3300元。
一份对澳洲统计局数据进行的分析显示，自2005年年中，澳洲家庭已经储蓄了221亿元，这个消息将让零售者感到惊恐，但是让决定应对创业繁荣的储蓄银行感到欣慰。
不过，并不是这些钱都被放在银行存折里或者压在床垫些，而是这些储蓄中有许多已经被用来偿诸如抵押贷款、信用卡和个人贷款的债务，减少负债。
如今零售状况是日益困难，服装和鞋类零售商Colorado集团本周宣布破产，并委托破产管理公司，而零售业巨头Harvey Norman的首席执行官Gerry Harvey宣布，公司将建设网店争夺客源。
Grattan Institute的一名经济分析师Saul Eslake称，1990年代和2000年代初期，受利率偏低和信用可易获得的影响，澳洲家庭经历了史无前例的债务狂热，但是如今转向储蓄的消费观念使得储蓄超过了历史正常水平。
“很长一段时间，至少在2000年代初期前，我们一直努力将消费控制在我们的收入水平。”Eslake称。1970年代中期，家庭储蓄率——家庭每收入一元储蓄起来的金额——达到18¢的峰值。之后由于家庭经常超前消费，储蓄率开始不断下降，直至2000年代初期。
1990年代中期至2000年代中期，家庭债务占家庭可支配年收入中的比例从70%飚至150%，而最新的数据显示，家庭正在再次回归理财生活，每收入一元储蓄10¢。在2008年年末达到严重阶段的全球金融危机加速了这种储蓄增长。
2010年悉尼人口小幅增加 华人聚居区房价依然上涨
The slowest-growing areas in population - Ashfield, Burwood and Sutherland - all recorded higher house price growth over the past five years than the five suburbs with the biggest population growth.
据2011年4月4日《悉尼晨锋报》报道，在悉尼各地方政府中，Blue Mountains、Burwood和Sutherland Shire在过去一年中人口增幅最低，不过这并未阻碍这些地区房价持续增长。
Ashfiled和Campbellown的人口增幅也位列最低的几个地区之中，增幅均不高于1%。
根据统计局（ABS）的数据，Canada Bay地区的人口增幅最高，高达3.7%。Parramatta、Camden、Auburn、Blacktown等地以2.8%的增幅位居其后。悉尼总人口增幅为1.7%，新增7.5万居民，人口总数达到458万，占全新州总人口的63%。
在全澳范围内，珀斯以2.3%的总增幅位居全澳第一，紧随其后的是墨尔本（2%）和布里斯班（1.9%）。悉尼位居第四。而新州在各州和领地中也以1.5%的增幅排名第四，西澳的人口增加2.2%，为全澳第一，昆州以2%排名第二，维州以1.8%位居第三。由于数据中并未列明人口统计具体情况，因此由于出生、州内或跨州移居或海外移民等各自导致的人口增长并不清楚。
悉尼人口增幅较低的几个地区至少从2005年已经开始出现这一趋势了，增幅最低的五个地区从2005年起就已经是增幅最低的了。这意味着房价增长并非总是伴随着人口增长。
人口增加最低的几个地区，例如Ashfield、Burwood和Sutherland的房价增幅均高于人口最佳最快的几个地区。
2011年4月4日星期一
前一族党领袖汉森或以微弱差距败选新州上议员
THE Greens are looking likely to pip former One Nation leader Pauline Hanson for the final upper house seat in the New South Wales Parliament, but voters are unlikely to know the result for another week.
据2011年4月4日《Courier Mail》报道，前一族党领袖汉森（Pauline Hanson）或以微弱差距输给新州绿党上议员参选人。
澳3月招聘广告数量月升1.3%连续第11个月上扬
据2011年4月4日汇通网报道，周一(4日)公布的数据显示，澳洲3月报纸及网络招聘广告数量再次增加，其中昆士兰州招聘广告数量在上月跳升后维持在高档，因今年稍早洪灾过后雇员速度加快。
澳新银行(ANZ)公布的调查结果显示，澳洲3月经季节调整整体招聘广告较前月增加1.3%，2月增长率下修为1.1%。这是该项数据连续第11个月按月上升。3月整体招聘广告数量平均为195,913个。3月整体招聘广告较上年同期增长19.2%。
公布的数据还显示，澳洲3月网络招聘广告数量增长1.4%，至186,487个，较上年同期增长20.7%。澳洲3月主要报纸的招聘广告数量下滑0.4%。
澳洲经济和地产研究主管Ivan Colhoun表示：“整体而言，尽管招聘广告数量持续增长，但总数仍较2008年4月达到的纪录高点少了30.5%。这显示出，尽管劳动需求增强，劳动市场仍不像大宗商品荣景第一阶段时那么紧俏。”
ANZ表示，昆士兰州招聘仍旧非常强劲，3月报纸招聘广告数量仅下滑2.9%，几乎全数守住2月上修后的32.6%增幅。尽管2月强劲涨势是因1月洪灾受压抑后的反弹，但2月和3月结果显示，招聘广告的增长已经超越这个效应。
澳新银行预期周四公布的官方就业数据将显示就业岗位增加2.4万，而失业率小幅降至4.9%。分析师此前预估，就业岗位增加2.2万，失业率则维持在5.0%。
历史悠久 品味俱佳 East Melbourne荣膺最佳街区
要问墨尔本最好的街区在哪里，非邮编3002的墨尔本东区（East Melbourne）莫属了！根据澳洲房产监测机构的数据，这里的总人口为5306人，截至2010年12月的1年中，该城区的房产中位价为140万元，搭乘有轨电车只须5分钟便可抵达商务中心区，步行也只要10分钟就够了。
Clarendon街
自从位于150 Clarendon街的Mercy医院被改建为高档公寓后，这条街的整个氛围都发生了改变：更易找到停车位，人也更少了，尤其是那些推着婴儿车的妈妈们。东墨尔本Caine房产代理Paul Caine称，这条街因开发案而大获裨益，它的高档街区定位也普遍推高了该街道房产的价值。由于能够将Fitzroy Gardens直至墨尔本市的景色尽收眼底，因此这个80户人家的公寓住宅区的房价都很高，最贵的甚至冲破2000万元的大关。虽然这样的高价是近期才出现的，但是Clarendon街一直以来都是富裕墨尔本人的聚居区。
Hotham街
要想参观、欣赏19世纪和20世纪初的重要建筑，那么墨尔本的Hotham街绝对不可错过！这片地域宽广的地区拥有大片的排屋（terraces）和大宅邸，此外还有一个中央草地。其中，最重要的建筑位于157 Hotham街，是维多利亚女王时代独具一格的哥特式建筑的典型。根据维州遗产登记处的数据，Joseph Reed设计的住宅建于1861年。Caine称，这条充满历史蕴味的街道上的宏伟宅邸大都价值数百万元，虽然该区的易手率很低，而且售价一般都秘而不宣，但是他估计这些大房子的价值在500万元至1000万元之间。去年6月份，99 Hotham街一幢5居室、双前门的两层独立住宅的要价逾500万元，但是最终售价无人获知。
墨尔本一女子连人带车自停车场6楼摔地 捡回一命
据2011年4月4日《Herald Sun》报道，墨尔本一名女子连人带车从停车场的六楼摔落楼底，奇迹般与鬼门关擦身而过。
那名妇人在墨尔本一座立体停车场停车的时候，撞破围栏，车从六楼凌空而下，落在一个狭窄的巷道里，她被卡在车里，头部受创，还好没有生命危险。
警察说，停车场后方巷弄狭窄，车子在落地前，先擦撞到墙，发挥了一点缓冲作用，妇人因此捡回一命。
墨尔本中餐团购 七菜一汤原价$65现价$25
Only $25 for a SEVEN COURSE Chinese Feast for TWO people. Enjoy Spring Rolls, Charcoal Grilled Skewers, Main Courses, Desserts and More!
Valued at $65 from Eastern Melody Chinese Charcoal Grill Restaurant.
七菜一汤 两人用，仅$25
地址：1146 Glen Huntly Road,
Glen Huntly, VIC, 3163
澳洲数百万工人缺乏最基本读写技能 影响国际竞争力
据2011年4月4日澳联社报道，由于高达800万澳洲的工人缺乏必须的读、写或数学能力以接受专业或技术工作培训，澳洲的国际竞争力正面临威胁。
澳洲的11个行业技术协会今天将呼吁展开新行动解决澳洲的职工普遍读写技能不足的问题， 并公佈关于行业培训机构所面临的具体问题的报告。
这些机构称他们碰到的毕业生准备不足，劳动力正在逐渐老龄化，适应技术进步能力不足，而来自海外的工人英语能力也存在问题。
这份报告呼吁澳洲政府委员会（COAG）准备好全国性的“整体应对语言、文字和数学技能的行动计划”。报告将导致技能辩论战火重燃，而行业警告可能出现称经良好培训的工人短缺的问题，吉拉德（Julia Gillard）和艾伯特（Tony Abbott）正希望推动就业参与率并让长期失业者重回劳动队伍。
这份报告称工人语言、文字和数学技能“情况正在越来越恶化”。行业技能委员会称：“国际研究表明在过去二十年间，澳洲的语言数学技能水平处于停滞，而其他国家，尤其是在亚太地区，技能水平出现了显着的提高。如果澳洲维持目前的水平，我们的个人、企业和经济的未来的成功将受到限制。”
中国墓地贵过楼 民众‘死不起’ 业界吁建经济适用墓
据2011年4月4日香港《明报》报道，清明将至，中国不单楼价居高不下，连墓地也被炒得价格狂茘。在广州，一个2平方米（约22平方尺）的墓地居然叫价十多万元人民币，尺价较住宅还高得多，令民众直呼「死不起」。为此业内人士提出，政府可以像控制房地产一样，建设「经济适用墓」，以解决天价墓地的问题。
在广州花都、天河等多家墓园，一块2平方米的墓地动辄要2至6万元，愈靠近市中心愈贵，以天河区的中华墓园为例，价格普遍在6万至13万元之间。广州墓地每平方米的价钱早已超越了房价，广州市房管局的数据显示，2010年当地一手楼平均价是每平方米13,074元（尺价约1210元）。
22平方尺售价13万
「死后住的地方比活时住的还贵，墓地价格堪比别墅！」市民李先生对天价墓地哭笑不得，称现在很多人都说「死不起」，有些病重在医院的长者更是「既活不起，又死不起」（因为医疗费也贵）。因为买不起墓地，很多民众死后不能入土，有些墓园还出现一个墓地安放5、6个骨灰盒的现象。导致天价墓地的原因除墓地稀缺外，就是炒卖。虽然《殡葬管理条例》规定「不得为没有出具死亡证明的人出售墓穴」，但不少商家仍利用供求紧张，趁机炒卖墓地。一名在网上兜售墓地的何姓女子就表示，她10年前在广州某墓园一次买了10块墓地，「当时总价格1.6万元，现在肯定超过45万元」。
除了「街外」炒家，一些墓园管理者也私下违规销售墓地。一名墓园的女经理就透露，没有相关证明也可以购买墓地，只要交够了钱，就可以立刻出具公墓安放证和合同书等，而墓地虽不能转让，但「只要购买了，就没有人能管得到」。业内人士说，「墓地市场已经成为了另外一个房地产市场，炒墓地就像炒房子」。
中国其他城市同样面临着天价墓地的问题。业内人士提出，政府可以像建经济适用房一样，以「经济适用墓」的方式，来解决天价墓地问题。广东省社会学学会会长范英表示，目前广州市政府的经济实力，完全具备这样做的条件。
4月2日起来澳573签证要求放宽
从2011年4月2日起，针对来自中国的573类(高等教育)学生签证的签证评估等级(AL)将从4级降低为3级。业内专家认为：这项调整意味着澳大利亚政府降低了对申请573类学生签证的中国学生所需提交证明材料的要求，对留学担保资金的要求作出了重要的让步，减轻了申请学生家庭的经济压力，这一系列的利好消息将重燃市场对澳洲留学的信心。
经济担保年限减为24个月
从2011年4月2日起，申请573类学生签证需提交的经济担保金缩减了三分之一。新的评级(3级)，只需要签证申请人提交能够支付其和家属在澳大利亚居住期间前24个月的学费、生活费、学龄儿童学费以及往返澳大利亚旅费的经济担保证明。而原来需要36个月。
此次政策在很大力度上降低了留学担保的总费用，就得益最多的申请预科+本科、副学士+本科、或者直接升读本科的学生而言，学生家庭原本需要准备75万-90万元的担保金，现在一下子降为50万-60万元左右，在一定程度上相对缓解了高汇率对中国留学生家庭造成的经济压力。
担保金存期从6个月降为3个月
根据新评估等级的要求，签证申请人只需提交于签证申请日期前在金融机构已存满3个月的存款证明。而原来需要6个月。若学生在澳大利亚已完成了75%的主课，如果你想续签签证来完成学业，届时所需提供的担保金将不再被要求须在金融机构存满3个月。“新政”的3个月存期，学生及其家长有了较为宽松的时间，可以更合理地周转调动自己的留学资金，避免了因为要准备留学资金而不得不放弃投资或有损收益的情况。另一方面，对于在澳读完本科希望继续生造的学生而言，新政允许其动用本人或家庭在澳大利亚本地银行诸如联邦银行或澳新银行的账户资金支付担保费用，且对存期并无要求。
经济担保人的要求放宽松
签证评估等级降低为3级后，经济担保人可以是申请者本人或其他任何人。而原来规定只有申请者本人或其配偶、父母、祖父母、兄弟姐妹、姑姨叔(伯)舅(须常住澳大利亚而且是澳大利亚公民/永久居民或者是符合条件的新西兰公民)可作为经济担保人。
新政策的出台和实施，只要担保的资金能够说明来源，对于计划赴澳大利亚的同学来说，就水到渠成了。
但专家指出，从他十多年留学的从业经验来看，“其他任何人”特别是原评估等级所罗列的直系或旁系担保人外陌生人提供经济担保，一定要明确表述其自愿提供担保的意愿和缘由，并提供相应的财力证明，这样将更有利于确保签证的获签率。
基督城地震身亡中国学生家人获赔偿 每家庭获一万元
Chinese families of Christchurch earthquake victims are to receive a cash payout from New Zealand - but not from the Government.
据2011年4月3日《新西兰先驱报》报道，新西兰天然乳品控股有限公司（Natural Dairy）向在2月22日基督城地震中失去致亲的23个中国家庭，捐出23万新西兰元，每个家庭能获得1万新西兰元。
一名中国政府官员要求对受害人的特别赔偿，然而该要求之后被新西兰政府拒绝。
天然乳品公司主席陈克恩（Jack Chen）已经向中国驻奥克兰总领事馆递交了支票。
陈克恩说：“天然乳品是在香港上市的一间控股公司，但同时也是新西兰一间公司。我们感到我们有责任帮助这些受害人家庭，保持新西兰在中国的好形象。我们希望受害者家人能够感受到中国商界对他们的爱和关心。”
另外，天然乳品公司已经向专为地震设立的市长紧急救援基金捐出了20万元。
2月22日在基督城发生6.3级地震，六层高的坎特伯雷电视(Canterbury TV) 大楼倒塌，当时有23名中国学生正在大楼中学习。截止目前，仅找到18具学生尸体。
维州连场豪雨引发淘金热
A MINI gold rush is occurring in central Victoria, sparked by recent rains washing away topsoil and exposing glimmering nuggets.
据2011年4月4日《东方日报》报道，维多利亚州数月前豪雨连场，带来人命及财物损失，然而有当地的淘金场却在雨后出现小型淘金热，生意大增一成五。
维州中部有不少淘金场，在经历早前的大雨后，许多泥土被冲走，又冲刷了溪沟，露出了河床，除了用金属探测仪寻金，即使用简单的淘金平底锅和水闸都可以淘到金块，因此吸引大批寻金客。
在当地经营淘金场的沃特斯说：“一个小伙子向我买了一个金属探测仪寻金，第一天就淘了两安士黄金，赚了2500澳元。”沃特斯又说另有人有一天淘到25块小金块，约值1000澳元。
沃特斯现在单是租售金属探测仪已进帐不少，顶级的探测仪售约6500澳元，日租约125澳元；此外他又开班授徒，三小时一节的训练课索价约175澳元。
调查表明亚太区女性社会经济地位正在上升 澳洲女性排行居前
据2011年4月3日中国新闻网报道，一项调查结果表明，绝大多数亚太地区女性的社会经济地位正呈上升态势，其中澳大利亚女性的社会经济地位在亚太区最高，其次是菲律宾、新西兰及新加坡。
万事达卡发布的此项研究报告称，在被调查的14个亚太区市场中，有11个市场在过去的至少3年中呈现女性社会经济地位上升态势。
在大部分受调查市场中，女性的劳动就业情况良好，其中9个市场中每100位男性劳动力所对应的女性劳动力人数超过70人。14个受调查市场中，有10个市场在常规就业机会方面给予了男性和女性平等的机会。
在绝大部分受调查的亚太市场，女性接受高等教育的机会与男性相当。事实上，在许多市场里，女性在接受高等教育方面的状况甚至好于男性，例如新西兰、马来西亚、澳大利亚、泰国、 菲律宾、中国大陆、越南、中国台湾和中国香港。
不过在企业所有权方面，亚太区各市场表现各异。澳大利亚和印度拥有较好表现，日本、中国香港和中国台湾的调查结果则显示在这些国家和地区中，女性在企业所有权方面的表现不如男性。在亚太区14个被调查市场中，只有菲律宾在企业及政府领导者方面呈现男女平等的态势。
万事达卡亚太、中东和非洲区公共关系副总裁陈俐仙说：“这次调查结果生动反映出亚太地区女性在社会经济生活中的表现。总的来说，在这个地区的许多市场中女性社会经济地位正在上升，女性得到了更多发展机会。”
2011年4月3日星期日
用做爱消除降头 迷信妇女失身家散
据2011年4月2日《澳奇网》报道，2名妇女为了驱除所谓的巫术咒语被迫与人发生性关系。在法庭上对法官讲述事件对其人生造成的后果时，2人不禁情绪崩溃。
其中一名妇女称，她和她的家人身体上和精神上都留下了伤疤，另一名妇女称犯罪者“侵蚀了我的灵魂、毁了我”。
此案件周五在悉尼的新州地区法庭举行了判决前听审，2名妇女在庭上向Tony Golossian、Arthur Psichogios和他的妻子Frances Psichogios宣读了被害人影响陈述。
在判决前听审开始前，就在法庭外，Golossian的2个儿子被拒捕了，就像他的妻子一样，目前还不清楚具体的情况。
去年12月，陪审团判决63岁的Golossian 24项罪名成立，大部分是关于未经允许与他人发生性关系。他的朋友Arthur Psichogios 则14项类似罪名成立。Arthur 38岁的妻子7项罪名成立，包括下药以进行性攻击。
陪审团获悉有证据表明这2名男子在“祈祷会”期间使用恶魔声音、巫术咒语并强迫与他人发生性关系。
2名妇女坚信她们及他们的家人都被施了咒语，可能会得癌症、生育问题和可怕的致命意外。
她们被说服一定要参加祈祷会才能消除咒语。在祈祷会过程中，她们被蒙住双眼，被迫进行性行为。
陪审团获悉，其中一名受害者挚爱的未婚夫跟她分手了，另一名妇女的丈夫在她怀孕时收到了她与人的暧昧照片，于是离开了她。
判决前的庭审仍在继续。
成绩优异公立学校渐受家长青睐
据2011年4月3日《澳奇网》报道，现在，有一部分家长不再让子女就读学费昂贵的私立学校，他们从My School网站上了解到教学质量高的公立学校，并让子女转读这些学校。
教育厅及公立学校校长告诉《每日电讯报》周末版，自My School网站在去年1月启动后，教学质量高的公立学校的入学人数有所增长。
根据教育厅的最新数据，在过去10年读公立学校的学生转读私立或天主教学校的趋势已经停止。在2010年至2011年，公立学校入学人数增加了8400人。
小学校长协会的会长Jim Cooper表示，家长正寻找其所在区域学费更便宜的类似学校。“My School网站产生了巨大影响。如果你对比2009年后某些学校的数据，在网站启动前，你会发现很多公立学校2011年的入学人数增加。财政状况成为家长考虑的一个问题。通过网站，家长可以对比学费和成绩。如果孩子就读公立学校能节省2万元，家长何不把这笔钱存作大学学费呢？”
公立学校入学人数增加最多的地区是北悉尼（North Sydney），在2011年新增了1725名学生，其次是悉尼西区，新增了1538名学生。
卡市(Cabramatta)中学的校长Beth Godwin表示，很多家长通过My School网站看到该校成绩优异，在去年让子女转到该校就读。从2009年到2011年，该校新增学生超过100人。
从网站上可知，在2008年，该校7年级学生的全国语数测试成绩低于平均水平。两年后，却高于平均水平。
Summer Hill公立学校也出现类似情况。该校离悉尼学费最贵的Trinity文法学校只有一公里远。
根据My School的数据，该校5年级学生的阅读、写作、拼写、语法及计算能力高于私立学校学生。
距离悉尼英国国教文法学校（Sydney Church of England Grammar School）两公里的Neutral Bay公立学校，成绩也十分优异。
该校的入学人数从2009年的695人增至808人。
独立教育工会（Independent Education Union）的发言人表示，将在今年8月公布私校的入学数据。
全澳最老女杀人犯 92岁华裔老妇杀夫
据2011年4月3日《澳洲日报》援引《悉尼晨锋报》报道，92岁的华裔老太太Clara Tang被控殴打、掐、刺伤其98岁的丈夫唐成荣（音译，Ching Yung Tang）致死的谋杀罪。她目前成为了全澳被控谋杀罪年龄最大的女性。
2010年3月12日，患有老人痴呆的唐老太涉嫌在其位于悉尼Hyde Park附近的康诺公寓楼（Connaught）里的豪华单元房中杀死了与自己走过近70年婚姻的丈夫。
警方出示的文件中详细记录了唐氏夫妇在中国经历了抗日战争及文化大革命后，于30年前从上海移民到了悉尼。据称，唐老太长期以来一直怀疑丈夫偷偷换掉护理员（也是他们的侄女）为自己准备的食物，在当中下毒。
这位瘦小、孱弱的老太太上周出席了唐宁中心地方法庭（Downing Centre Local Court）的审讯，律师以精神疾病为由抗辩其无罪，法官Janet Wahlquist将其交由最高法庭（Supreme Court）审理，日期待定。
调查员称，唐老太承认自己杀害了有钱的丈夫。警方起初以“恶性暴力等级和保护社区”为由，不允许她被保释，但之后同意其在护理中心的严格监管下保释。
据警方指出，唐老太杀夫前的一个星期曾打电话与孙女说到：“他们在我背后搞阴谋，想给我下毒。他们想要杀我！”唐老太受逮捕时，全身是血，而唐先生则倒在血泊中，腹部被捅2刀，头部也收到重击。
盘问记录中显示，唐老太承认杀夫。“被告称，她与受害人开始相互推搡，接着互相攻击。被告说：‘你敢打我，我也不会放过你。’她还说：‘反正我也老了，如果你想杀我，我们就一起死！’被告表示，自己拿起一个类似瓶子的东西用尽全力攻击受害人的脑后部。”
据称，唐老太殴打丈夫的过程超过1小时。“被告称，自己把手指放在受害人鼻子下方感觉到他仍有呼吸，于是就用棍子继续打。”事后，她还向邻居的阳台丢东西求救，疯言疯语有一个自己从未见过的年轻男子要杀她。
澳华裔高材生涉嫌弑母 疑因难忍被要求事事成功
据2011年4月3日中国新闻网报道，涉嫌弑母的华裔高材生依然遭到全球追捕，而且被害母亲已经由悲痛万分的丈夫安排下葬。
差不多2周前，19岁的李伟(音译)从墨尔本搭乘国际航班出国，此后就音讯全无。
4天后，其41岁母亲田梅(又名Hong Xia Tian，Emma Mei)被发现死于他们位于Burnside的豪宅中，身体上伤痕累累。其49岁父亲周五在朋友的扶持下出席了丧礼，他经营着位于阿德莱德(Adelaide)威廉国王大街(King William St)的China Trading House。
父亲大部分时间都在中国经商。《广告人报》经过调查后发现，他们的儿子李伟，也叫Daniel Li，是一名高材生，也是一名造诣很高的音乐家，以几乎满分的成绩毕业于阿德莱德其中一间最负盛名的私立学校。
李伟在艾尔弗雷德王子学校(Prince AlfredCollege)的朋友称，他经常受到来自他母亲的压力，要求他要事事做到成功。估计他每年的学费和音乐学费就要5万元。
他的朋友们说，李伟一直都因为母亲要求他拿到完美的学业成绩而闷闷不乐。
其中一位朋友说：“他妈妈在学业成绩上给了他很大的压力。他不喜欢谈论这个问题，但他的朋友都知道这让他有多烦心。”
据悉，李伟反复暴打了他的母亲田梅，并用床单紧紧地包裹她的尸体，然后就在3月19日(周六)乘飞机飞抵墨尔本。
他在维州停留了4天后，在3月23日(周三)凌晨从墨尔本机场搭乘飞机出国。移民部驻墨尔本机场的官员看到李伟之后，曾经给南澳警方打过电话，但是因为警方当时没有人接电话，所以李伟最终登上了前往新加坡的飞机。
警察部长Kevin Foley已经收到来自警察专员Mal Hyde的失职报告，称是当时主要犯罪调查部门的移动电话电池没电了，而另一台移动电话被粗心地留在了办公室。
35年墨尔本房价涨幅最大和最小城区排行榜
2011年4月2日的《Herald Sun》有一篇35年来墨尔本房产价格涨幅最大最小城区介绍。
从1976年至2010年，一些墨尔本城区的房价上涨了近40倍。其中东部近城区Malvern的涨幅最大，中间价位从1976年的$4万5涨到2010年的170万，涨幅高达37.26倍。排在涨幅榜前10位的基本上属于近城东区或东南区。而倒数十名的基本上位于墨尔本西区。
也就是说，35年前，墨尔本近城东区和西区的中位房价相差不大，然而35年过去，两者之间的差距已是天上人间。对于房价升值，选对区是关键。
35年来您所在的区中位房价升幅状况请点击这里。
澳洲人买房新趋势 室内使用面积大为第一选择
Space trumps neighbours and location, with 19 per cent of people saying the best thing about their home is its size, ahead of the suburb they live in (12 per cent) or being close to family and friends (7 per cent). The toilet was named the most important item in the home by 62 per cent of respondents.
这是今天《Sunday Herald Sun》的一则报道，值得一读。
独立议员反对老虎机改革措施或致吉拉德政府失去支持
联邦独立议员温温莎(Tony Windsor）称，他不支持建议中的老虎机改革，使联邦政府向一名中立议员提出的重要承诺出现变数。
塔州独立议员韦尔基（Andrew Wilkie）本周曾表示，假如老虎机改革不在2012财政预算期内通过立法，则他会不再支持工党少数党政府。
吉拉德总理承诺在2014年1月1日开始实行上述被要求进行的改革。
韦尔基曾在全国记者俱乐部发言称，据他了解，他获得足够的独立议员及绿党议员的支持，使有关法案在下议院通过。
不过温莎称，他不认为老虎机所定的称为“强制性预先承诺计划”是可行的。他曾与韦尔基及俱乐部业界商谈，他认为该计划若不进行“大幅修改”，便无法加以支持。
他说在与小型俱乐部经理商谈后，确实认为若计划中的某些建议真正执行，有些俱乐部便要关门。他不相信其中有些措施能减少病态赌徒。
按照该计划，玩老虎机要用一张已登记的电子卡，它能限制赌额与及显示使用次数。
韦尔基说他与政府所定的协议是，由2014年起便法定使用那种卡，不能更改。
澳大利亚矿工薪酬水涨船高年薪22万澳元
据2011年4月2日《明报》报道，中国和印度矿产需求带动澳洲矿业蓬勃发展，矿场工人的薪酬水涨船高，彭博通讯社报道，澳洲一名没有大学学历的索具装备工的年薪高达22万澳元，比联储局主席伯南克还高。工资飙升对工人是好消息，但却令澳洲央行面临发达国家少见境，即在近乎充分就业下出现薪酬上升压力，推高通胀预期，有分析师相信，这将迫使澳洲较市场预期更早加息。
24岁的马尔克斯（Travis Marks）并无大学学历，目前在一家为资源业者提供建造维修服务的公司当索具装备员，他表示﹕「这一行光景好，一大堆高薪工作冒出来。」他一年可赚得22万澳元（约177万港元），是澳洲平均薪酬的3倍，比伯南克每年19.97万美元的年薪高逾一成。马尔克斯形容﹕「这真是年轻人的好出路……虽然很辛苦，但所获的报酬值得我们去做。」
澳洲西部人烟稀少但矿藏丰富的地区，近年随原材料需求增加而成为推动经济增长的新重心。总部在珀斯的矿物资源公司（MIN）表示，它在今年3月从西澳港口出口了破纪录的锰。3月14日，澳洲航空公司开始用波音737客机运送工人到西澳洲的东皮尔巴拉郡（East Pilbara），这个面积与德国相当的地区只有1.05万人居住，夏季温度可高达46℃。但这里有全球最大的露天铁矿石矿，属澳洲矿业巨擘必和必拓拥有。
汇丰估计，目前正在研究和执行的澳洲矿业和资源开发项目总值达7770亿美元，佔澳洲国内生产总值（GDP）约60%。澳洲政府数据显不，去年第4季薪酬较一年前同期上升3.9%，是自2009年首季以来最大升幅。一家为壳牌等资源公司提供工人的猎头公司的总经理表示﹕「去年11月开价15万澳元年薪的工人，现已要求18万，但仍顺利找到工作。」
工会正把握机遇，为工人争取更高福利，澳洲最大的建筑业工会在今年2月提出争取在4年内加薪24％的目标，通讯、电力与水管工会则争取在未来3年每年加薪5％，较去年第4季2.7％的通胀几乎高一倍。工会说，工人面对的生活负担压力比官方物价指数高。
澳洲央行在今年以来，因应该国出现历来最严重的自然灾害而暂停加息行动，但汇丰银行悉尼首席经济师布罗克斯姆（Paul Bloxham）认为，在薪酬与物价双重正相推升的压力下，澳洲将在今年第3季加息。野村澳洲投资银行高级经济师罗伯茨（Stephen Roberts）更指出，澳洲目前薪酬水平已接近可刺激通胀的分界线，他预计澳洲本季较后时间便会加息。
2011年4月2日星期六
悉尼华裔作家根本没有失踪 这是什么样一出乌龙？
据2011年4月2日香港《明报》报道，一度被指在广州失踪的澳洲华人作家杨恒均称，由于生病和手机没有电，造成被人误会失踪。
他在接受墨尔本《时代报》（The Age）采访时称，对于在中澳两国引起“麻烦”表示歉意，但他不会就这起事件发表进一步评论，也不会再就此接受采访。
杨恒均此前表示，将于星期六转到香港。他在电话上对英国广播公司中文网说，稍后将先从香港转赴台湾处理手头上的工作，但他婉拒接受采访。
此前，日本共同社引述杨恒均的博士导师，悉尼科技大学国际研究学院中国学教授冯崇义称，杨恒均据称被中国秘密警察软禁在一家医院内。
冯崇义称，他听说警察是在杨恒均愿意自称“生病”后才获得释放。
不过澳洲外交部发言人3月31日称，澳洲驻广州总领事馆官员曾与杨恒均见面，杨恒均证实他没有健康或安全方面的问题，也没有被中国当局扣押。
澳洲研究显示：男性中年发福 老年易致盲
据2011年4月2日新华社报道，澳大利亚一项研究显示，男性若在中年时期腹部堆积脂肪，到老年时易患老年黄斑变性(AMD)，影响视力甚至失明。这一研究报告由最新一期《美国流行病学杂志》发表。
墨尔本大学研究人员用数年时间随访约2.1万人。这些人有男有女，年龄介于40岁至69岁之间。研究人员记录他们腰围和臀围变化过程，从而计算出腰臀比的变化，同时统计患老年黄斑变性的人数。
研究报告中写道，健康的腰臀比应该不大于0.95，任何大于这一数值的比率都会增加患糖尿病和心脏病的风险。男性腰臀比每增加0.1，患老年黄斑变性的风险就会上升75%。也就是说，即使男性的腰围只增大一点，患老年黄斑变性的风险也会大大增加。
不过，腰臀比变化对女性患这一疾病的影响不大。
研究人员分析说，腰臀比之所以会影响患老年黄斑变性风险是因为雌激素。腰部脂肪多的人体内雌激素水平高。动物实验证明，雌激素会导致眼部血管炎症。英国《每日邮报》4月1日引述研究人员的话报道：“有证据表明，慢性炎症与老年黄斑变性有关，肥胖有利于炎症形成。我们的研究强调，大腹便便是导致老年黄斑变性的风险因素之一，应该得到重视。”女性因为体内雌激素水平本身就高于男性，所以对腹部脂肪释放的更多雌激素并不敏感。
先前有研究显示，成年人若每周吃10份及以上红肉，患老年黄斑变性的风险会增加50%。若是每周只吃三次鸡肉，患病风险会降低一半以上。英国一项研究也显示，多吃蔬菜水果和坚果能降低20%患病风险。墨尔本大学研究人员认为，新研究为先前研究提供支持。
在英国，老年黄斑变性大约影响60万人，其中绝大部分是50岁以上的中老年人。
老年黄斑变性患者中，90%发病进程缓慢，但迄今没有特效药物治疗。其余10%病程进展快，可能在三个月内导致失明。当前主要采取药物注射方法治疗，若是治疗及时，可以防止失明。老年黄斑变性是60岁以上人群中常见的不可逆失明原因之一。它由视网膜中的黄斑区退化而引起，早期常表现为视力下降，晚期则表现为视野中心出现暗点以及视物模糊，严重者失明。《每日邮报》评论说，最新证据证明，早年养成健康饮食习惯可以帮助预防这种疾病。
澳洲新闻小屋友情提示：今年夏令时将于4月3日星期天凌晨3点结束
2010年4月3日星期天凌晨3点，Australian Capital Territory（首都特区）、New South Wales（新州）、Victoria（维州）、South Australia（南澳）以及Tasmania（塔州）的夏令时结束。
请各位网友在4月2日周六晚上就寝前，将时钟往后拨回一个小时。
届时，澳洲东部与中国的时差将从目前的3小时变为2小时。
昆州为吸引海外游客提供优惠车票
据2011年4月1日《Sky News》报道，昆州将为海外游客们推出廉价火车票以吸引更多人来昆州旅游，这种车票允许他们从黄金海岸坐火车到凯恩斯只需219元，而且途中不限上下车次数。
昆州交通厅长Annastacia Palaszczuk在接受Sky News采访时这种昆州海岸通票（Queensland Coastal Pass）将只提供给海外游客，旨在吸引背包客们重新来到这些曾经吸引了众多游客但最近由于洪水和飓风生意大受影响的旅游景点。
她在一份声明中说：“（昆州）北部有很多工作机会，社区正在进行重建工作。昆州海岸通票价值很高，而且十分灵活，是探索和享受昆州沿海地区美景的便捷且多样的方式。昆州铁路交通网络可以让游客前往昆州所有的热门旅游景点，包括黄金海岸、阳光海岸、费沙海岸（Fraser Coast）、汤姆斯维尔和凯恩斯等地。”
根据澳洲旅游业研究所的最新数据，来到昆州的国际游客尤其是来到黄金海岸的游客数量三年来首次出现增长。
来自韩国的游客增加了22%，中国游客数量增加17%，来自香港、新加坡、马来西亚和印尼的游客数量。
悉尼华裔产妇遭医院失误致瘫细节披露 引入新规
SKIN antiseptics should be banned completely from the sterile equipment table used during epidural procedures to prevent them being injected by accident, recommends an internal Health Department investigation ordered after a mix-up left a Sydney mother, Grace Wang, catastrophically injured.
据2011年4月1日浙江侨网报道，3月31日，因医院将消毒剂和麻醉剂弄混淆，悉尼华裔母亲Grace Wang遭遇了灾难性的伤害。为此，相关机构建议在进行硬膜外注射时禁止使用皮肤消毒剂以防止此类意外的发生。
根本原因分析(Root Cause Analysis)报告称，消毒剂应该用鲜明的颜色进行标注，这样才能避免在减轻孕妇分娩痛苦时错误的将其当成生理盐水注入脊椎。此外，新州所有医院的麻醉程序都应该标准化，以降低医生或护士误解规范的可能性。
这份报告对去年6月St George医院事故进行了分析，详述了32岁的Grace Wang在生产儿子Alexander时，两种透明液体被医生弄混淆的细节。事故后，Wang遭受严重的神经损害而瘫痪，她不得不一直在医院接受康复治疗。
报告披露，因发现导管内出现血液，医生意识到将导管引入Wang硬膜外腔的首次尝试失败，并可能碰到了静脉或动脉。在麻醉小组准备再次尝试插入导管时，他们发现流体带有轻微的粉红色，而这应该是强力杀菌剂洗必泰的颜色。但医生却以为是生理盐水，并认为粉红色的出现是因为前一次插入导管时出血所致，之后手术继续进行。
澳洲联储第三季前或不会加息
据2011年4月1日汇通网报道，分析师周五(4月1日)称，澳洲联储不大可能在第三季度前重启升息进程，由于少有迹象显示基础通胀升温，因此将升息预期推后一个季度。
分析师一致预测，澳洲联储在4月5日会议上将连续第五个月维持利率不变。
澳洲联储一再暗示，对目前的政策立场表示满意，认为货币政策是适度收紧和恰当的。
自2009年10月以来，澳洲联储累计加息幅度达175基点，这一预防性举措已有效地遏制通胀和消费需求。
在2月底进行的类似调查中，分析师曾普遍预期澳洲联储将在第二季开始加息。
但之后日本发生大地震和海啸，在一定程度上给澳洲的利率前景蒙上阴影，因为日本是澳洲的第二大出口市场。
澳元走势一路飚升达历史新高
据2011年4月1日中国新闻网报道，由于澳大利亚零售业乐观数据的提振和全球市场情绪的向好，澳元兑美元出现强势上扬势头，一路飚升，昨日达到1983年实行浮动汇率以来的1.0337的高点。
几个月来澳元基本上是一直在走强，虽然时有起伏，但其上升趋势明显。目前，国际市场形势也为澳元的上升提供了新的空间，欧元区的市场在改善，对于澳元的需求不断增加。新近公布的美国就业情况好于预期，投资者看好美国经济复苏的前景，市场信心在增加。在技术面上，澳元兑美元仍在倾向于看涨。从形态上看，汇价也在打开新的上涨空间。
外汇分析师认为，澳元兑美元连连上升，显示了目前澳元潜在的能力很强，后市如能守稳1.0250一线，有望在近期内继续挑战新高。
另一方面，由于澳元升值和疲软的需求影响，使澳大利亚的制造业陷入收缩，工业订单出现下滑。
2011年4月1日星期五
东南亚恐怖头目境外被捕 澳发布赴印尼旅游警告
据2011年4月1日中国新闻网报道，澳大利亚已上调赴印度尼西亚旅游警告级别，称西方人在巴厘岛及雅加达等地区可能面临危险，因为激进组织头目巴德克(Umar Patek)据报在巴基斯坦被捕后，极端分子可能会策划报复袭击行动。
据报道，巴德克是东南亚头号恐怖主义嫌犯之一，巴基斯坦安全部门在获悉美国情报人员密报后，逮捕了巴德克。
巴德克据信曾担任与基地组织有染的东南亚激进团体“伊斯兰祈祷团”(Jemaah Islamiah)的战地副指挥官，曾于2002年策划巴厘岛炸弹袭击事件，那起袭击造成202人死亡，其中多数是印尼人和澳大利亚人。
澳大利亚外交部发布旅游建议警告：“印尼籍的巴德克涉嫌参与多起重大恐怖袭击事件，据报他在巴基斯坦被捕，这可能会在短期内增加印尼发生暴力袭击报复的风险。”
墨尔本人口增长率冠全澳 2028年总人口赶超悉尼
MELBOURNE'S outer suburbs are growing faster than any other area in Australia, part of a record-breaking trend that has seen Melbourne's population closing the gap on Sydney.
据2011年4月1日《The Age》头版头条报道，一份最新的统计数据揭示，墨尔本的人口增长率超过了澳洲所有其他城市，正在迎头赶澳洲最大城市悉尼。
澳洲统计局的数据显示，2009至2010年度产生的新澳洲人，足有三分之一都住在墨尔本。在这一年当中，移民澳洲热潮悄悄平息，而墨尔本却再一次成了澳洲人口增长的中心，共新增7.9万居民，全澳新增总人口达25.78万人。
虽然悉尼依然是澳洲人口最稠密的城市，但它与墨尔本的差距已经缩小到了50万人以内，30年来墨尔本人口第一次与悉尼如此接近。
过去9年来，新墨尔本人足以填满6个Ballarat、3个霍巴特和1个黄金海岸。
■在截至2010年6月的一年中，墨尔本人口估计增加了7.9万人，每一周都比上一周多1500余人。墨尔本连续第九年蝉联澳洲人口增长最快的城市。■自2001年以来，墨尔本居民队伍壮大了60.5万，幅度达到17%，远远超过了悉尼的44.7万人，布里斯班的38万人和珀斯的30.3万人。墨尔本城市边缘朝四面八方急速扩张。■30年来，墨尔本的总人口数第一次如此逼近悉尼，两者的差距不到50万。如果2001-2010年间的增长率保持不变的话，那么到2028年墨尔本人口就将赶超悉尼，届时两个城市的人口都将在560万上下。
反对党领袖艾伯特再次呼吁收紧社会福利制度
反对党领袖艾伯特表示，长期失业的澳洲人，应被要求去做一些无技术的工作，否则将失去他们的社会福利金。长期失业者在可以获得无技术工作而不接受，将要取消他们的失业金。
他还希望对年龄50岁以下的失业者，强制实行一套工作换取失业金制度。
他说：“如果有工作可供获得，做几个月的工作，总比未来的生活依赖失业金要好很多。雇主们正在呼唤人们出来工作。”
艾伯特长期主张实行严厉的社会福利制度，近日他在布里斯班举行的昆州商会午餐会上，进一步提出了他的观点。
他还说，领残障津贴的人士，也应参加工作。领残障津贴的人，60%并非永远不能工作或没有任何能力从事某些工作。
他说，“我不希望看到那些能参与经济活动的人士，长期依赖社会福利金，有改变情况的机会却不接受。”
艾伯特还再次呼吁把社会福利金“隔离期”扩大到全澳各地。他提倡，全国的长期失业金领取者，半数已实施福利金“隔离期”，只供应他们基本的生活所需，如食品和医疗卫生。
他指出，“如果在北领地对那些长期依赖社会福利金的人，对他们的恤金收入自动实施‘隔离期’是正确和适当的措施，那么为什么不能在全国推行？”
澳大利亚人热衷美容手术 年斥10亿澳元
据2011年4月1日澳广报道，澳大利亚人每年花费约10亿澳元进行美容手术和治疗，令这一行业保持迅猛增长势头。
来自全球各国的整形外科医生聚首澳大利亚南部州府城市侯巴特举行业内会议。会上传出的消息称，激光美容和注射肉毒素除皱等非手术美容治疗手段在澳大利亚也日益流行。
澳大利亚整形外科医生学院主席纳德森医生表示，推动这一行业需求的主要是婴儿潮时期诞生的消费者，他们希望通过这些美容治疗来扭转衰老过程。
纳德森医生说，这些消费者经济富有、受过良好的教育，并且寿命更长。
出生于婴儿潮时期的布朗在交通行业工作。她在接受澳广采访时说，她接受了面部激光治疗，并推荐这一美容治疗。
约700名整形和美容外科医生出席了这次会议，会期将持续到本周日。
在广州失踪的澳籍华裔作家预计数日可离境
据2011年4月1日澳广报道，上周日在中国失踪的澳大利亚华裔作家杨恒均表示，预计自己在几天后就可以离境。
澳广驻中国记者麦迪文和杨恒均博士进行了简短的交谈。杨恒均在电话中告诉澳广，他将从广州前往香港，然后返回澳大利亚。
澳大利亚官方和媒体以及杨恒均的朋友认为他因为早些时候撰写的有关中国人权记录的文章而被中国秘密警察带走。
麦迪文介绍说，杨恒均在电话中听起来有些紧张慌乱，他说他没有多少通话的时间，眼下也无法进行采访，但表示，他会在离开中国之后详细讲述到底发生了些什么事情。
今天起墨尔本CityLink收费上涨
据2011年3月31日《Herald Sun》报道，从4月1日起，墨尔本收费高速公路CityLink将再度涨价，单程路段收费从3.77元涨至6.93元，这已是起墨尔本CityLink自开通以来的第44次涨价，总涨幅高达83-88%，超过了同期油价涨幅（72%）。
维州工商雇主联合会表示，应该一早就改变CityLink公路的垄断地位。VECCI发言人Chris James说；“我们曾经提出过一个替代方案来减少对此条公路的依赖，同时还能促进良性竞争。”
墨尔本皇家理工大学讲师Paul Mees称，这种收费标准对民众来说非常糟糕。自CityLink公路开通运营以来，每年的通行费收益从第一年的1.43亿元，增加到去年的4.23亿元。另根据合同规定，CityLink公路可以在30年内，每三个月提高一次收费。
CityLink发言人Pat Wilson称，增收费用证明驾驶者认为他们使用这条公路是物有所值。
迫中国学生为娼 一女子被控 报道指有移民代理涉卖淫集团
据2011年4月1日《The Age》报道，多达6名移民代理与卖淫集团合作，经营墨尔本及悉尼的卖淫活动，这些集团主要是亚裔背景。
报道指出，其中一名移民代理协助物色亚裔女子，包括持学生签证的在墨尔本市中心地区四个住宅单位卖淫。
报道指一名墨尔本居民去年11月向墨市警署投诉一名移民代理，但警方没有采取行动。
本地英文媒体的调查发现：
*墨尔本内东区的无牌妓院有未成年的女性。
*联邦警方调查人口贩卖活动，正调查与两间有牌妓院有关人士，调查已导致一名女子被控涉嫌强迫中国学生为娼。
*一名资深的厅长已计划提出法案，迫使警方对非法妓院采取更多行动。
《The Age》上月初报道，一名华裔女子经营多间无牌妓院，至少有两间有牌妓院与该女子有密切关系。该女子正在接受维州警方调查，她被指称贿赂一名负责扫荡无牌妓院的市议会职员，后者已经辞职。
维州消费者事务厅长奥拜恩（Micheal O'Brien）表示，政府会立法规定警方采取更多行动对付非法妓院。此举将向维州警察总监奥弗兰（Simon Overland）施压，改善警队对非法卖淫业的打击力度。政府还将立法没收卖淫集团的资产。
澳大利亚对土著居民推出更猛烈的反烟行动
据2011年4月1日《国际商务时报》报道，3月28日，澳大利亚政府推出了新的广告行动，号召所有澳大利亚土著居民戒烟。由于澳大利亚政府继续开展其领先世界的反对吸烟的行动，这项新的行动在3月28日开始在电视广播、报纸和电视屏幕上发起。
由于吉拉德政府继续其领先世界的反烟行动，第一次在一个全国性的敦促土著澳大利亚人打破这个习惯并戒烟的新广告行动，于3月28日横扫电视广播、报纸和电视屏幕。
这个广告描述一名年轻的土著女性回忆自己的家人和朋友因与吸烟有关的疾病死去的经历，以及她如何不希望自己的孩子认为，因与吸烟有关的疾病而早亡是正常的事情。
发起这项新行动的时候，澳大利亚卫生与老龄化部长Nicola Roxon和土著人卫生部长Warren Snowdon呼吁澳大利亚的土著人破除家庭束缚，戒掉有害的吸烟习惯。
Roxon部长说：“这场行动要面对严酷的事实：澳大利亚的土著人中，每两人就有一人吸烟，而且5人中就会有1人死于与吸烟有关的疾病。”
“这个统计数字是令人震惊的。但它发出的信息很简单：破除习惯，戒掉会夺走你的性命的吸烟习惯。”
Snowdon部长说，土著人的死亡人数中，大约有20%是由吸烟引起，而且吸烟还是土著居民托雷斯海峡岛民的癌症和心血管疾病等慢性疾病的首要原因。
他说：“吸烟会要人性命。这是很简单的道理。在吸烟造成的死亡和疾病能够预防的时候，吉拉德政府是不会袖手旁观的。”
“我们政府致力于到2018年的时候，将土著居民和托雷斯海峡岛民的吸烟率降低一半。这场行动将是对我们新烟草健康工作队伍的补充，在整个澳大利亚的57个地区中已有20个地区开展。”
这场行动也非常重要，因为它作为全国健康行动的一部分，是第一个专门针对土著人的电视广告。
新发起的行动，是吉拉德政府实施的领先世界的反烟措施的一部分，包括发放补贴或免费尼古丁贴膏、提议实施卷烟平装、在最近的预算中提高烟草消费税、在全国57个地区安排土著烟草行动工作人员等。
解决土著居民吸烟问题的全国协调员Tom Calma博士，对这项反映绝大多数澳大利亚土著居民所面对的生活环境的行动表示欢迎。
他说：“我们土著居民中，每两人就有一人吸烟，5人中就有1人死于与吸烟有关的疾病。这个反吸烟行动提供信息和支持，帮助我们土著居民做出放弃吸烟、解决掉不健康行为的明智选择。”
2011年3月31日星期四
上海东方航空公司6月起天天直飞悉尼、墨尔本
据2011年3月31日解放牛网《新闻晚报》报道，东航近日发布消息称，从今年6月20日起，将加密上海至澳洲航线。届时，东航上海—悉尼航线、上海—墨尔本航线均可实现每日一班往返，能极大地方便广大公商务人士和游客的出行。业内人士分析说，东航此举的目的可能是和国内另一大航空巨头南航争夺赴澳客源。
从6月20日开始，东航在上海-悉尼航线上，每周二、日各增加一班；在上海—墨尔本航线上，每周一、三、四各增加一班，使东航赴澳航班由每周9班增加到14班。届时，东航上海—悉尼航线、上海—墨尔本航线均可实现每日一班往返。
在加密航线的同时，东航在赴澳机型上也做了部分调整。在上海—墨尔本航线上，东航将投入一架全新的波音767-300型客机执飞。具体航班时刻如下：上海浦东—悉尼于北京时间20时20分起飞，次日当地时间9时整到达悉尼；上海浦东—墨尔本于北京时间20时15分起飞，次日当地时间9时整到达墨尔本；悉尼、墨尔本回程航班均于当地时间11时分别从悉尼、墨尔本机场起飞，当日北京时间19时20分到达上海浦东。
目前，在国内航空公司中，经营澳洲航线较有优势的是南航。通过前期的航线布局，南航广州—悉尼每天已有两个航班，可实现朝发夕至或夕发朝至，广州—墨尔本也实现了天天直飞。由于从前，东航从上海直飞澳洲的航班不是每天都有，澳洲航空的机票又比较贵，有不少上海旅客都选择乘坐南航，通过广州转机赴悉尼、墨尔本。
为了吸引更多国内旅客赴澳，南航在销售赴澳机票时经常搭送国内航段，如上海旅客通过广州前往悉尼，只需购买广州—悉尼航段的机票，上海—广州的国内航段可免费乘坐。记者通过携程等票代了解到，5月中旬，南航上海—广州—悉尼往返航班，不含税最低价仅需2580元，比一些国内航段的往返机票还便宜。
业内人士分析说，东航此次加密澳洲航线后，上海旅客前往澳洲将有更多选择。 “从前，有很多旅客会因为价格便宜而前往广州中转去澳洲。现在，如果价格差不多，旅客可能更倾向于从上海直飞。而南航方面为了抢回客源，到时候也可能会推出更多优惠举措，为旅客降低出行成本带来实惠。 ”
澳大利亚男子与3岁继女发生性关系被起诉
国际在线专稿：据澳大利亚联合通讯社3月31日报道，近日，澳大利亚一名男子称自己3岁的继女被翻倒的割草机砸伤，但经过调查却发现，该男子竟然与这名年幼的女孩发生了性关系。
今天，新南威尔士州地区法院对此案进行了审理。法庭证实这名32岁的男子确实与自己的继女发生了不正当关系，还造成了女孩受到“实际人体伤害”。
另外，这名男子还承认，事发后他曾经写信给女孩的母亲，让她为自己撒谎，称女孩是被割草机翻倒砸伤的，以蒙骗办案人员。
澳富豪呼吁学习中国计划生育 人口太多推高房价
据2011年3月31日国际在线援引《每日电讯报》报道，澳大利亚素以慈善闻名的千万富翁迪克·史密斯日前呼吁政府学习中国的“计划生育”政策，规定每个家庭最多只生两个孩子，以此控制澳大利亚过快的人口增长。
史密斯30日在出席一个房地产活动时，对澳大利亚人口激增的现状发表了看法。史密斯称：“人多得仿佛像蝗虫灾害，一座座小型房产好似鸡笼。”他呼吁政府应学习中国的“计划生育”政策，限制每个家庭最多只生两个孩子。“现在我们就要规划，否则未来我们将面临巨大的压力。我认为澳大利亚的人口最好控制在2400万至2500万之间，每个家庭最好只生两个孩子。”
史密斯同时谈到了人口的过快增长催高了房价，称越来越多的年轻人买不起房产，而解决的办法唯有控制人口。“我们已经逼得孩子们无法承受高昂的房价，因为土地资源越来越有限。”他称现在的人们对资源过分消耗，这可以视为是在“偷下一代的资源”。
史密斯的言论遭到一些经济学家的痛批。澳大利亚人口统计机构Macro Plan的首席经济学家布莱恩·赫塔斯称史密斯危言耸听，是在恐吓民众。“我们的人口甚至可以翻三番，不存在土地资源过分消耗的问题。如果坐飞机从悉尼飞往珀斯，你们就能发现还有多少土地。
澳原住民呼吁政府三思核废料场计划
据2011年3月31日澳广报道，澳大利亚北领地土地的传统拥有者表示，鉴于日本发生的核危机，联邦政府应该对建造核废料存储设施一计划三思而行。
目前，澳大利亚联邦政府正在考虑在塔能溪的马克提站建造一座核废料存储设施。一些传统上拥有这片土地的原住民支持这一项目，而另一些居住在此的原住民则不同意。
反对政府这一计划的原住民常伽路表示，这片地区无论从地理上还是精神上来说都不适于用作核垃圾场。
骇人听闻 墨尔本西门大桥4岁女儿被抛入海
这是2011年3月31日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿 到，欢迎取阅，并提宝贵意见。
骇人听闻 墨尔本西门大桥4岁女儿被抛入海
老天开眼 陪审团裁定35岁父亲谋杀罪名成立
3月28日深夜，陪审团退庭商议五天之后，终于达成一致裁决：两年前在墨尔本西门大桥将4岁女儿扔下海的父亲Arthur Freeman谋杀罪名成立。
维州最高法院大法官对陪审团表示，如果不相信37岁被告Arthur Freeman当时年将小女儿Darcey抛落西门大桥时是精神不健全，就必须裁定被告谋杀有罪。此前，被告及其辩护律师一直以精神不健全为理由，否认谋杀罪名。
陪审团上周日回到法庭向法官表示，不能达成一致裁决，当时有几名陪审员当庭流泪。
案发在2009年1月29日，对许多人来说，这是平平常常的一天，可是这位名叫Darcy Freeman的4岁小女孩却没有能再睁开眼睛看看这美丽的世界，没有能够长大成人就过早地离世，离开了许许多多爱她的人们，离开了这个美好而又丑陋的世界。
。。。。。。
据被告的邻居和亲友讲，Arthur是一个非常和蔼可亲、乐于助人的人，而且平时也看不出有什么不正常。只不过他当时正在打离婚，这几年来一直为孩子的监护权而与前妻进行拉锯战，经常争争执不休。Arthur常常周末去接孩子回来同自己过周末，然后星期一的时候再把孩子送回到他们的妈妈那里。就在案发前一天，家事法庭刚刚颁布禁制令，减少了Arthur探视三名子女的天数。
据报道，被告事前曾要求前妻向子女道别。控方称，案发前一天，被告在一次电话谈话中，要求正办离婚手续的妻子向子女道别。“你将会永远看不到他们。”被告向妻子这样说。被告在与亲友的谈话中也曾表示，如果他失去孩子的监护权，她的前妻将会后悔。因此，控方认定案发时被告当时头脑清醒，清楚知道自己在做什么。
如今，这一触目惊心的人伦惨剧暂时告一段落，我们知道的只是一个美丽年幼的生命竟这样白白逝去，我们知道的只是这个家庭就在这一瞬间支离破碎。逝者已矣，生者当从中汲取惨痛的教训！
澳大利亚房价高 罢买房产呼声日渐高涨
GENERATION Y's frustration at being priced out of the housing market is spilling over into a viral internet campaign that calls for a ''buyers' strike''.
据2011年3月31日《The Age》报道，澳洲的房价经常被人认为定价过高，但是这似乎并不能阻挡房市的持续走高，最近一家名不见经传的公司Prosper Australia号召大家参与“房产买家罢买运动”，却引起了广大群众的强烈反响，原本为数不多的在线支持者人数一路攀升，大有愈演愈烈之势。
该公司在网站上写道，我们支持不要去参加房产的拍卖活动，也不要私下协定买房，直到房屋能够降到合理的价位为止。
据悉这一活动已经名列在线活动倡议第一名，表明人们很愿意将其付诸实施，已经超过了“支持同性婚姻”和“要求澳洲政府不要对维基解密（Wikileaks）施加压力”等几个较为热门的倡议。
根据经济学人（The Economist）杂志的报道，澳洲的房价在接受调查的各个国家中被估价过高问题最为严重，不论是澳洲国内还是海外的很多业内人士都对澳洲的房价是否能够持续走高持怀疑态度。
从澳洲统计局（Australian Bureau of Statistics）公佈的关于澳洲各大首府城市的房价指数报告可以发现，自从2002年12月以来，澳洲的房产价格上升了177%，很多澳洲当地居民都表示难以承担高额的房价。同时再加上澳洲的银行一再加息，加在澳洲人身上的购房压力日益沉重，难怪Prosper Australia一发起倡议，便有大批人表示赞同。
新州一架小型飞机坠毁 四人遇难两人幸运生还
据2011年3月31日《每日电讯报》报道，3月30日晚，新州北部一架小型飞机在一处篷车公园（caravan park）附近坠毁，机上一名父亲和他的女儿幸运生还，但另外四人死亡。
调查人员正在赶往位于Moree机场附近一处牧场的这座篷车公园，准备调查事故原因，为何在气候条件良好的情况下这架六座单引擎飞机会坠毁。
据警方称，飞机上的两人是一位42岁的父亲和他13岁的女儿正在医院接受治疗，尚未脱离危险。这架塞斯纳（Cessna）小型飞机是从新州北部的Brewarrina起飞的，昨晚8点在飞往Moree机场的途中坠毁，坠毁地点距离Moree机场900米，距离附近的一个篷车公园仅50米。
在飞机残骸中找到了77岁男性、77岁女性和另一名女子的尸体，身份还有待正式证实。男性飞行员的尸体也已经被找到，身份还有待确认。警方未明确飞行员的尸体是否在飞机残骸附近被找到。
这架飞机上的13岁女孩正在布裡斯班的Mater医院接受治疗，生命垂危。她的父亲身负重伤在Tamworth医院就诊。
Moree当地居民Lex Baguley称：“这架飞机正在到机场的降落最后阶段，看起来不知道什么原因，突然从空中掉了下来。”他说没有看到飞机坠毁前有起火的迹象。另一名目击者则称飞机可能撞到了一棵树。
失踪澳籍华裔作家与外界联系但处境不明
据2011年3月31日路透社报道，三天前被认为失踪的澳大利亚籍华裔作家杨恒均星期三（3月30日）和数名朋友电话联系，说自己目前在医院里。
与此同时，昨天称正在调查杨恒均失踪事件的澳大利亚外交部星期三说，杨恒均已经和家人通话，说他现在很好。
但澳大利亚外交部说：“我们正在紧急寻求杨恒均和我们直接通话，来证实他的情况。”
上星期天（27日），一名自称为杨恒均博客管理员的人在杨恒均的推特上发布消息说，当天接到杨恒均的电话，说他在广州白云机场被3人跟踪。
杨恒均星期三电话联系的朋友之一吴稼祥对路透社说：“他给我打电话，说他生病了，在医院里。他还咳嗽了两声。但我不可能知道他是否真的在医院。”
杨恒均自星期天断绝了与外界联系后，有澳大利亚媒体猜测他在广州被秘密警察拘留，并称这可能与北京当局防止“中国茉莉花革命”有关。
现在杨恒均虽然与外界重新联系，但朋友打给他的电话却没有人接听，人们对他的处境仍然有猜测。
吴稼祥对路透社记者说：“我只能告诉你他对我说了什么……但事实是，如果他能和外界联系，说明他的处境也许不像其他人说的那么严重。”
46岁的杨恒均出生中国，出国前曾在中国外交部和海南省政府工作，后来在美国和澳大利亚从事过国际问题研究，并在网上发表过三部曲间谍小说。
中国目前仍然未对此事发表任何官方评论。
澳富商Dick Smith再发惊人之论：澳需采取“二胎化”政策
EVERY Australian family should be limited to just two children to curb the population explosion, millionaire Dick Smith said yesterday.
百分百房屋抵押贷款网上搜索量大增
首次购房者一直在网站上搜索“无首期”房屋贷款，不过结果都是徒劳的，这些贷款并不存在。由房贷经纪公司Loan Market所进行的调查显示，今年初以来，有关“零首期”房屋贷款的网上搜索量增长了28%。全球网站流量机构的调查也显示这种贷款的在线搜索本月也增长了57%。
专家表示，“首次置业者期待进入房产市场，为此，许多人希望借贷达到房价的100%。”。全球金融危机的打击时，这种百分百抵押贷款首先被淘汰，各大银行要求房贷申请人至少有所购房产成本的5%存款作为首期（贷款保证金），这样的贷款限制条件只是要求这些人必须去工作，存够所购房产的首期。
利率比较网站RateCity称，2000个房贷中只有一个可以借贷高达98%的房价。这还仅限于教师信贷联盟的首次房贷计划。除此之外，借贷额限制在房价95%的贷款品种占了所有房贷的59%。六个月前这种贷款只占50%，现在上升到59%，这表明贷款标准出现松动现象。
另一家贷款经纪公司Mortgage Choice最近的一项调查发现，由于房租上升，计划在未来两年内首次置业的人中有42%准备100%贷款买房。最新的RP Data报告显示，2010年市内租金上升了4.2%，预计今年将增加7%，相当于悉尼独立房的平均周租将在480元的基础上再增加33.60元。
相反，即使像一些经济学家所预测那样到2011年底利率上涨0.5%，对还款期为30年的30万元标准房贷，按利率7%来计算，每周的还款额只在460.29元的基础上增加23.47元。
出租房空置率低、租金上升、更为健康的移民政策、租客间稳健的竞争等对租户来说都是相当不利的。
澳洲游遇台风 中国游客索赔66万人民币
据2011年3月31日大洋网报道，广东省消委公布今年第一季度的投诉情况分析，春节后广东的快递邮政投诉激增超3倍，投诉量同比大幅攀升的还有旅游、汽车、装修、保健食品、首饰及工艺品、服装鞋帽等。
旅游业是一大投诉热点，主要有延期或取消团退费不合理、乱加购物点、消费者如不购物导游即时变脸、导游带队购物夸大产品质量及功效、目的地有暴乱或有地质灾害仍坚持出团。广州消费者田先生投诉，他们22人报名参加广州某旅行社的“澳大利亚，醉爱大堡礁8天之旅”，到澳洲后地陪告知当地正面临最劲台风袭击，所有航班随时会关闭，所有船只停航，大堡礁游无法成行。
“我们感到非常茫然和愤怒，第二、三天除了开会确定逃生计划外就是等待，第四天因飞机时间搞错，原定半天游玩时间只有一个小时，第五天因地陪搞错航站楼又耽误了飞机，不得已只能改航班，旅游严重缩水。”回国后，22名团友质疑旅行社明知有风险仍冒险出团，且拒绝为旅客顺延旅游计划，要求退还全额团费和精神损失赔偿共计66万元。省消委介入协调后，索赔额降至每人1.7万元（团费70%），但旅行社仍不同意，目前事件在跟踪处理中。
澳大利亚碳排放税计划招致业界批评
据2011年3月30日世华财讯报道，澳大利亚政府所提碳排放税和矿产资源租赁税计划引发业界担忧和批评，部分人士认为此举会降低企业利润，损害澳大利亚全球竞争力，并且加剧澳经济空心化进程。
综合媒体3月30日报道，澳政府征收碳排放税的计划在国内引发强烈担忧，部分分析人士认为此举将降低企业盈利，而且可能损害澳大利亚全球竞争力。
澳政府希望在2012年6月出台“碳排放价格”，并且让澳经济向更加清洁的方向转变。不过，澳洲政府必须首先与议会上下两院达成通过这套法案的协议。联邦政府现在计划最早8月份提交相关议案。
订阅：
博文 (Atom)