去年，维州男子Gary Ryan酒后驾车，将6岁的苏丹裔儿童Bangoang Tut撞死在自家前院。周五，Ryan被判最长8年监禁。但是Bangoang的父母都认为这一判决太轻了，称Ryan毁了他们一家的生活。
周五，现年26岁的Ryan在地区法院听法官Liz Gaynor宣读判决书时，没有任何表情。Gaynor称Ryan的行为极端地不负责任， “你不只酒后驾驶，而且在驾车时还在喝酒，这是最为危险的行为。”法官判他8年监禁，最低服刑期为6年。但由于他已经在监狱中呆了321天，因此再过5年他便可出狱。
在法庭外，Bangoang的母亲Yomding Deng恸哭不能自已。去年12月20日的那场车祸中，怀有身孕的她也是受害者之一。这名男孩的叔叔Puk Yak称，他们家族都对这个判决很失望。
Bangoang的父亲Jacob拿着儿子的照片说，“这不是一只动物，这是一条人命，他就这么死了。我认为这个判决很不公平，他毁了我们全家的生活。”
Ryan也因无证驾驶以及驾驶未注册车辆分别被罚300元和200元。他已经被判一项危险驾驶导致他人死亡以及三项鲁莽伤害罪。这位两个孩子的父亲在案发当日喝了12小瓶啤酒以及家酿啤酒，之后便在酒精的驱使下，开走了未注册的Holden Berlina。
在Crinigan Rd的Symons Cres，Ryan无法控制住车辆，撞到了两位正在人行道上行走的邻居，之后便以逾40公里每时的速度冲破一道栅栏，径直冲进了受害者的自家前院，当时Bangoang正和两名玩伴以及妈妈在那里玩耍。四人都被车子撞到，Bangoang因重伤，抢救无效，死于医院中。
事发后，Ryan的血液酒精度为0.109。据悉，当天Ryan已经擅自开了开次车，其中一次是将孩子送回家。一名13岁的女孩看到后便拿走了车钥匙，称，“你会撞死人的。”不料竟一语成谶。
2010年11月11日星期四
墨尔本东区Doncaster铁路修建提案遭驳斥
修建通往Doncaster的铁路这一提案已经遭驳斥，称完全是浪费钱的工程。
维州反对党领袖百鲁承诺若当选州长将投资650万元研究Clifton Hill-Doncaster铁路线路建设方案的可行性。但是三年前的一项研究报告早就否决了这项提议。
Rod Eddington爵士曾在他里程碑式的墨尔本交通规划中审查过这一提案。他发现，在Eastern高速公路上的大多数车辆都不是来自 Doncaster，而是来自那些早已通了铁路的地区。他所作的报告称，“虽然已经有通往市内的铁路线路，但是大多数通勤者仍然选择自驾车。”
Rod爵士因此建议改善公交服务，使通勤客可在25分钟内抵达市内。这一公交改善方案包括修建一条专用的公车道路、公车停靠站，提供高频率的班车服务以及实时的服务信息。这一改善方案旨在使人们以火车的速度抵达市内，与此同时，票价不但不应提高，还应更便宜。
维州政府已经升级了公交服务系统，作为Doncaster地区高速交通（Doncaster Area Rapid Transit，简称DART）计划案的一部分。但是目前仍未达到Rod爵士的标准。
RACV公共政策经理Brian Negus称，在Doncaster修建铁路线路并不是一个好主意。“Doncaster的人口密度非常地低，因此铁路线路修起来也无法得到充分地运用。此外，如果仅只有铁路线路肯定是不行的，为了满足公众的需求，仍然需要有链接的公交线路。”
公共交通工具用户协会会长Daniel Bowen称，DART可有效地改善公交服务，但是问题也多多。“目前，Victoria Parade和Hoddle St的出城车道并没有专用的公车道，晚间高峰时段，公车常常会被堵在路上。”
澳大利亚为公立医院配备iPad
据2010年11月11日网易报道，澳大利亚维州州长布伦比宣布，澳洲计划斥资1200万澳元，为维多利亚公立医院系统的所有医生购买iPad，方便医生在病床前查找紧急的临床信息。
布伦比州长是iPad的忠实用户，今年他曾为维多利亚学校订购了500台iPad，并且另外预订了500台，计划在2011年1月发放给维多利亚医院。维多利亚州政府还制定了Government 2.0行动，建立起一个eGovernment网站让公民参与，与之互动。
除了澳大利亚之外，另一家医疗设备制造公司Medtronic也大胆引进iPad，购买了4500台。Medtronic购买iPad是因为iPad能随时访问数据和视频，而且开机速度快。
澳洲家庭法重大变革 重新定义家庭暴力
CHILDREN caught in violent family break-ups would be better protected under proposed changes to the Family Law Act.
据2010年11月11日《悉尼晨锋报》报道，联邦政府宣布家庭法将要进行重大改变，包括对家庭暴力这一概念的重新定义，旨在进一步加强儿童安全，同时削弱霍华德政府时代的共同养育政策。
这些法律条文的改变将会对涉及到父母虐待孩子的案例起到指导作用，幷且将孩子的安全归入判定监护权的最高优先级别。
尽管法庭认为这样做和儿童父母双方保持联系的权利有所冲突，但是大家都认同应该更注重儿童的安全问题。
首席检察官Robert McClelland昨天公布讨论立法草案，其中一部分就是家庭法条文的重大改变。而竭力促成这一改变的大多是工党的女性议员，她们认为霍华德政府时代制定的家庭法案不能很好的保护儿童的权益。
据悉，家庭暴力的重新定义包括以下几项行为：人身伤害、骚扰、情感控制（属于心理虐待范畴）、滥用财政、恐吓。这一改变使家庭暴力的定义从具体的人身伤害扩展到包括心理的威胁或伤害。
前霍华德政府在2006年时，将家庭法的重点关注在夫妻离异后对孩子的共同抚养权上面。但是一份由前任家事法庭法官Richard Chisholm提交的报告显示，这使得很多人错误认为离婚后双方自动获得同样的监护权利。
费用高、收费多--澳大利亚银行面临调查
据2010年11月11日国际在线报道，近一段时间以来，以银行单方面大幅度提高房贷利率为发端，澳大利亚社会各界纷纷对银行在房屋贷款方面的各种做法提出质疑，关于银行和房贷的消息，占据了澳大利亚主要媒体的头条位置。
在澳大利亚，银行对前来贷款买房的人，要收取各种费用。比如，在贷款之初，银行要向顾客收取一笔“建立房贷账户”的开户费，各大银行的收费标准大致在600澳元左右，折合成人民币，约为4000元人民币。在开始还贷款之后4年内，如果顾客手里有了余钱，想提前还贷款，或者是顾客发现其他银行的房屋贷款利率比较低，想转从别的银行借钱，那么，当前的贷款银行又要收取一笔“提前终止房贷”的手续费。这笔费用，甚至比当年开立房贷户头的手续费更高，往往要达到700多澳元。
根据澳大利亚证券与投资委员会的调查，人们在澳大利亚贷款买房，如果想提前终止向银行贷款，那么所需要支出的费用，比在美国和英国要高出约4倍。这个委员会认为，且不说这两项费用本身定价就不低，而且银行既然已经收了“入门费”那么，就没有理由再收“出门费”，否则就是重复收费。正因为如此，澳大利亚证券与投资委员会已经专门发起了一项针对银行的房贷“入门费”和“出门费”的调查，并将在最近进行听证。
据《澳大利亚人》报分析说，银行正是因为感到在即将到来的听证中，他们将不得不停止收取“出门费”，所以银行纷纷赶在听证之前把房贷利率大幅度提高，希望借此来弥补在未来停收出门费的损失。
周四晚6至7点墨尔本中文电台《时事纵横谈》
今天傍晚6点15分左右至7点整，墨尔本中文广播电台中波AM1341和AM1620将并机播出《时事纵横谈》专题节目。届时，本人作为《东方先驱报》头版撰稿人获邀担任主讲嘉宾。
由于以往中间段广告时间较长，从上周开始已做微调，本人的主讲将安排在前25分钟，连续开谈两个焦点话题：
* 从联邦工党政府新招数：难民申请遭拒将获4000元澳政府援助谈船民潮问题；3CW 中文电台已经从墨尔本北区的Preston迁至目前的South Melbourne市中心附近，与本地收听率最高的英文电台3AW（中波AM693）同楼办公。收听频率除了原先的中波AM1341外，还增加了两个效果 更好的频 率：AM1620（经济生活台）以及AM1629（粤语）。
* 联邦银行、澳新银行疯狂加息引发民怨沸腾。
欢迎各位收听。
网上收听的效果当然是最好的：点击AM1341或者AM1620都可以网上实时收听。（微软IE和谷歌浏览器都可以，Firefox似乎不能收听）
“小即是美” 悉尼单元房受欢迎程度大为提高
曾经，拥有一套独立式的、带后院的花园洋房，并在院子里为狗狗搭一间小棚屋，是每一个悉尼家庭的梦想，但今非昔比。RPData.com研究了单元房在全澳州府城市房产成交量中所占的比重后发现，单元房的受欢迎程度大大提高。
RPData.com的分析报告显示，在悉尼大地铁通勤圈之内，所出售房屋的55%左右为独立房，通常情况下，其余的45%无非是公寓和排屋。而20年前，两者的比例分别是70%以上和30%以下。但在其它州府城市，花园洋房式的居住习惯较为根深蒂固。最新数据显示，墨尔本房产交易量中仅34%为公寓和排屋。布里斯班这一比例为27%，阿德雷德26%，珀斯为25%。
悉尼是澳洲发展最为成熟的房地产市场，因此，中高密度住宅作为一种新的潮流，率先改变悉尼人的居住习惯并不叫人意外。新世代理想家居形式的转变，住房承受力趋紧，以及公寓楼盘的设计更加人性化，都可确保单元房的人气日益高涨。
婴儿潮一代已经到了不需要太大房子的人生阶段，开始考虑换住小屋。Y世代把公寓视为首笔房产投资的理想标的。他们寻求居住在靠近工作地点和交际圈的地方，经济实力也有限，购买单元房无疑是个完美的选择。从负担能力来说，悉尼单元房中间价现为45万元，比独立房中间价低了足足13.2万元。
对房产开发商而言，单元房多种多样的户型，有助于他们把不同需求的客户一网打尽。内城商业区和水畔公寓的客户群主要是荷包饱满、想换小屋住的婴儿潮一代；单间公寓和单卧室公寓适合于囊中羞涩的单身年轻人；带后院的两卧室排屋对首置业小家庭来说再好不过。
能够证明这一新居住潮流的另一个有力证据是，在过去5年中，悉尼单元房价格的上涨速度（年率5%）远超独立房（4.1%）。这一趋势过去一年来尤其明显，单元房价格共飙升了10.4%，而独立房价格涨幅仅8.1%。
RPData.com的分析报告显示，在悉尼大地铁通勤圈之内，所出售房屋的55%左右为独立房，通常情况下，其余的45%无非是公寓和排屋。而20年前，两者的比例分别是70%以上和30%以下。但在其它州府城市，花园洋房式的居住习惯较为根深蒂固。最新数据显示，墨尔本房产交易量中仅34%为公寓和排屋。布里斯班这一比例为27%，阿德雷德26%，珀斯为25%。
悉尼是澳洲发展最为成熟的房地产市场，因此，中高密度住宅作为一种新的潮流，率先改变悉尼人的居住习惯并不叫人意外。新世代理想家居形式的转变，住房承受力趋紧，以及公寓楼盘的设计更加人性化，都可确保单元房的人气日益高涨。
婴儿潮一代已经到了不需要太大房子的人生阶段，开始考虑换住小屋。Y世代把公寓视为首笔房产投资的理想标的。他们寻求居住在靠近工作地点和交际圈的地方，经济实力也有限，购买单元房无疑是个完美的选择。从负担能力来说，悉尼单元房中间价现为45万元，比独立房中间价低了足足13.2万元。
对房产开发商而言，单元房多种多样的户型，有助于他们把不同需求的客户一网打尽。内城商业区和水畔公寓的客户群主要是荷包饱满、想换小屋住的婴儿潮一代；单间公寓和单卧室公寓适合于囊中羞涩的单身年轻人；带后院的两卧室排屋对首置业小家庭来说再好不过。
能够证明这一新居住潮流的另一个有力证据是，在过去5年中，悉尼单元房价格的上涨速度（年率5%）远超独立房（4.1%）。这一趋势过去一年来尤其明显，单元房价格共飙升了10.4%，而独立房价格涨幅仅8.1%。
墨市治安太糟糕 半数人认为夜间街道不安全
根据一份全市范围的犯罪调查，二分之一的墨尔本人认为夜晚的街道很不安全。这显示了布伦比政府在社会治安上的失败，而此时距维州选举仅剩不到三周的时间了。但是布伦比对打击犯罪却信心满满，称只要增加警力，加强警方的权限便可遏制犯罪活动。
这份共采访了逾6500名墨尔本人的调查还发现，近89%的受访者认为夜间搭乘公共交通工具不安全。当被要求对“维州政府改善社会治安的政策”进行评级时，逾4成的受访者选择了“非常失望”，这是评级中最差的一个等级。该调查还发现：
1. 88%的人认为夜间在墨尔本商业中心区活动很危险。2. 14%的人由于犯罪活动太猖獗打算搬家。3. 36%的人曾在家中遭遇犯罪份子。4. 55%的人认为暴力活动的动机是种族歧视。5. 42%的人对于政府改善社会治安的措施感到“非常失望”。6. 88%的人认为在过去5年里，暴力活动剧增。
布伦比政府和维州反对党的选战已经打响，如今两党正在较量谁打击犯罪活动的决心更坚定、手段更狠。目前，两党都许诺增招数百名警察，并且对缓刑进行全面改革。
根据这份调查，肃严缓刑、增加警察可见度以及对黑帮零容忍度，是改善治安的三大策略， 表明公众认为犯罪的威胁就在身边。
当被问及维州工党政府是否将社会治安当成头等要务时，布伦比称，政府通过增加警力、加强警方的搜查权，酒精相关的暴力事件目前已有减少。“招募更多的警察，增加他们的权力，犯罪事件便会随之减少。”
但是维州反对党党魁百鲁斥责工党政府在打击犯罪这一问题上成了联盟党的“应声虫”，并指出近年来暴力袭击事件暴增。
维州警方最新的数据显示，在过去一年里，总的犯罪活动减少了3.8%，墨尔本商业中心区的街头袭击事件同期减少了14%，袭击事件总体微增。
这份共采访了逾6500名墨尔本人的调查还发现，近89%的受访者认为夜间搭乘公共交通工具不安全。当被要求对“维州政府改善社会治安的政策”进行评级时，逾4成的受访者选择了“非常失望”，这是评级中最差的一个等级。该调查还发现：
1. 88%的人认为夜间在墨尔本商业中心区活动很危险。2. 14%的人由于犯罪活动太猖獗打算搬家。3. 36%的人曾在家中遭遇犯罪份子。4. 55%的人认为暴力活动的动机是种族歧视。5. 42%的人对于政府改善社会治安的措施感到“非常失望”。6. 88%的人认为在过去5年里，暴力活动剧增。
布伦比政府和维州反对党的选战已经打响，如今两党正在较量谁打击犯罪活动的决心更坚定、手段更狠。目前，两党都许诺增招数百名警察，并且对缓刑进行全面改革。
根据这份调查，肃严缓刑、增加警察可见度以及对黑帮零容忍度，是改善治安的三大策略， 表明公众认为犯罪的威胁就在身边。
当被问及维州工党政府是否将社会治安当成头等要务时，布伦比称，政府通过增加警力、加强警方的搜查权，酒精相关的暴力事件目前已有减少。“招募更多的警察，增加他们的权力，犯罪事件便会随之减少。”
但是维州反对党党魁百鲁斥责工党政府在打击犯罪这一问题上成了联盟党的“应声虫”，并指出近年来暴力袭击事件暴增。
维州警方最新的数据显示，在过去一年里，总的犯罪活动减少了3.8%，墨尔本商业中心区的街头袭击事件同期减少了14%，袭击事件总体微增。
维州竞选运动拉开帷幕 或现悬峙议会和少数派政府
维州州长布伦比（John Brumby）11月1日晨到州督府，正式拉开维州大选竞选运动的帷幕。
布伦比将选举状送交州督David de Kretser教授。政府即日起正式进入看守状态。
维州州长到州督府递交选举状只是象征式，因为维州政府任期固定，下次大选早已定为11月27日。两大政党已披露竞选口号。工党的是“为未来的日子”，联盟党的为“解决问题，建造将来”。
选民最关心的议题似乎是罪案，公共运输，饮水政策及渴望有个责任承担的政府。
反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）近日前往维州票数相差最少的工党边缘选区Mount Waverley宣布法律与治安议题。布伦比则前往工党票仓的选区智朗（Geelong）讨论工业训练设备。
另一方面，绿党候选人，著名墨尔本大律师Brian Walters不满被工党形容为虚伪和反犹太，他昨日反击，指摘对方下流。Brian Walters为污染环境最甚的褐煤煤矿公司教路，并且替屠杀犹太人的战犯辩护，遭工党议员攻击。
一项新民调显示，联盟党与工党将在本次维州大选中势均力敌，维州很有可能也会出现悬峙议会和少数派政府。
网上民调公司主Esential Research在今年九月和十月间访问了1465位选民。民调结果指出，联盟党首票将以44%对38%，领先工党六点。而绿党首票有12%。
以两党拨票后计算，联盟党和工党则将不分胜负，各自获50%。如果维州选举出现上述结果，工党则很大可能失去在下议院的大多数议席，令绿党获得左右大局的均势力量可决定由那党组少数派政府。假定选民游向联盟党全州一致，联盟党可能会赢得多10个议席，绿党则赢得3席位。工党和联盟党分别获得42席，而绿党和独立议员Craig Ingram取得左右大局的力量。
然而，除此民调之外，没有其他最近民调对联盟党抱有乐观。平均来看，其他民调显示，两党拨票后计算，工党以52%对48%领先联盟党。
布伦比将选举状送交州督David de Kretser教授。政府即日起正式进入看守状态。
维州州长到州督府递交选举状只是象征式，因为维州政府任期固定，下次大选早已定为11月27日。两大政党已披露竞选口号。工党的是“为未来的日子”，联盟党的为“解决问题，建造将来”。
选民最关心的议题似乎是罪案，公共运输，饮水政策及渴望有个责任承担的政府。
反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）近日前往维州票数相差最少的工党边缘选区Mount Waverley宣布法律与治安议题。布伦比则前往工党票仓的选区智朗（Geelong）讨论工业训练设备。
另一方面，绿党候选人，著名墨尔本大律师Brian Walters不满被工党形容为虚伪和反犹太，他昨日反击，指摘对方下流。Brian Walters为污染环境最甚的褐煤煤矿公司教路，并且替屠杀犹太人的战犯辩护，遭工党议员攻击。
一项新民调显示，联盟党与工党将在本次维州大选中势均力敌，维州很有可能也会出现悬峙议会和少数派政府。
网上民调公司主Esential Research在今年九月和十月间访问了1465位选民。民调结果指出，联盟党首票将以44%对38%，领先工党六点。而绿党首票有12%。
以两党拨票后计算，联盟党和工党则将不分胜负，各自获50%。如果维州选举出现上述结果，工党则很大可能失去在下议院的大多数议席，令绿党获得左右大局的均势力量可决定由那党组少数派政府。假定选民游向联盟党全州一致，联盟党可能会赢得多10个议席，绿党则赢得3席位。工党和联盟党分别获得42席，而绿党和独立议员Craig Ingram取得左右大局的力量。
然而，除此民调之外，没有其他最近民调对联盟党抱有乐观。平均来看，其他民调显示，两党拨票后计算，工党以52%对48%领先联盟党。
维州竞选运动拉开帷幕 或现悬峙议会和少数派政府
维州州长布伦比（John Brumby）11月1日晨到州督府，正式拉开维州大选竞选运动的帷幕。
布伦比将选举状送交州督David de Kretser教授。政府即日起正式进入看守状态。
维州州长到州督府递交选举状只是象征式，因为维州政府任期固定，下次大选早已定为11月27日。两大政党已披露竞选口号。工党的是“为未来的日子”，联盟党的为“解决问题，建造将来”。
选民最关心的议题似乎是罪案，公共运输，饮水政策及渴望有个责任承担的政府。
反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）近日前往维州票数相差最少的工党边缘选区Mount Waverley宣布法律与治安议题。布伦比则前往工党票仓的选区智朗（Geelong）讨论工业训练设备。
另一方面，绿党候选人，著名墨尔本大律师Brian Walters不满被工党形容为虚伪和反犹太，他昨日反击，指摘对方下流。Brian Walters为污染环境最甚的褐煤煤矿公司教路，并且替屠杀犹太人的战犯辩护，遭工党议员攻击。
一项新民调显示，联盟党与工党将在本次维州大选中势均力敌，维州很有可能也会出现悬峙议会和少数派政府。
网上民调公司主Esential Research在今年九月和十月间访问了1465位选民。民调结果指出，联盟党首票将以44%对38%，领先工党六点。而绿党首票有12%。
以两党拨票后计算，联盟党和工党则将不分胜负，各自获50%。如果维州选举出现上述结果，工党则很大可能失去在下议院的大多数议席，令绿党获得左右大局的均势力量可决定由那党组少数派政府。假定选民游向联盟党全州一致，联盟党可能会赢得多10个议席，绿党则赢得3席位。工党和联盟党分别获得42席，而绿党和独立议员Craig Ingram取得左右大局的力量。
然而，除此民调之外，没有其他最近民调对联盟党抱有乐观。平均来看，其他民调显示，两党拨票后计算，工党以52%对48%领先联盟党。
布伦比将选举状送交州督David de Kretser教授。政府即日起正式进入看守状态。
维州州长到州督府递交选举状只是象征式，因为维州政府任期固定，下次大选早已定为11月27日。两大政党已披露竞选口号。工党的是“为未来的日子”，联盟党的为“解决问题，建造将来”。
选民最关心的议题似乎是罪案，公共运输，饮水政策及渴望有个责任承担的政府。
反对党领袖百鲁（Ted Baillieu）近日前往维州票数相差最少的工党边缘选区Mount Waverley宣布法律与治安议题。布伦比则前往工党票仓的选区智朗（Geelong）讨论工业训练设备。
另一方面，绿党候选人，著名墨尔本大律师Brian Walters不满被工党形容为虚伪和反犹太，他昨日反击，指摘对方下流。Brian Walters为污染环境最甚的褐煤煤矿公司教路，并且替屠杀犹太人的战犯辩护，遭工党议员攻击。
一项新民调显示，联盟党与工党将在本次维州大选中势均力敌，维州很有可能也会出现悬峙议会和少数派政府。
网上民调公司主Esential Research在今年九月和十月间访问了1465位选民。民调结果指出，联盟党首票将以44%对38%，领先工党六点。而绿党首票有12%。
以两党拨票后计算，联盟党和工党则将不分胜负，各自获50%。如果维州选举出现上述结果，工党则很大可能失去在下议院的大多数议席，令绿党获得左右大局的均势力量可决定由那党组少数派政府。假定选民游向联盟党全州一致，联盟党可能会赢得多10个议席，绿党则赢得3席位。工党和联盟党分别获得42席，而绿党和独立议员Craig Ingram取得左右大局的力量。
然而，除此民调之外，没有其他最近民调对联盟党抱有乐观。平均来看，其他民调显示，两党拨票后计算，工党以52%对48%领先联盟党。
悉尼笨贼打劫书报店 被华裔店东击退
Police in Sydney's inner-west have released security camera footage of two men they would like to speak to about an attempted armed robbery.
据2010年11月11日本地媒体报道，悉尼警方发放闭路电视图像，追寻涉嫌企图打劫的两名笨贼。
警方表示，10月28日，位于悉尼内西区Croydon一间书报店的一名店员，被两名男子以螺丝刀威胁。华裔店东与其中一名男子纠缠，将对方摔倒在地，两人见事败空手而逃。
这名华裔店东表示，对方太过肥胖，且太笨拙，轻易被他摔倒在地。
警方希望向两男问话。其中一人为白种人，身高1米8，潜褐色头发，大约100-110公斤。另一男红色头发，高约1米75，体重约75-80公斤。
“蜗居”: 20平米13.3万 悉尼内城低价单间公寓受热捧
悉尼Rushcutters Bay的曼妙美景正在您的脚下铺展开去，热闹非凡的悉尼内城区就在您的左右。任何一位房产代理都可以保证，走出这里，您在悉尼打着灯笼也找不着这么便宜的房子了。
虽然您可能得与人共享浴室和盥洗室，不过，只要支付13.3万元就能挤进门槛超高的悉尼内城区房市，拥有20平方米的生活空间，还不必当房奴，难道还不足以让您心动吗？
这种单间公寓（studio）拥有足以用来夸耀的挑高天花板，还预先配备了书桌、餐桌、一整套长沙发（lounge）、一张双人床和一个迷你型厨房。
而且，与他人共享卫浴还有一个好处。Elizabeth Bay 房产中介公司的发言人说：“那就是它们都有专人清扫，住户只需自付买厕纸的钱就行了，生活空间也不会被内置卫浴间占据而减小。”如果想租，则周租仅200元。
房产代理普遍发现，春季来临后，大批卖家急急忙忙地为房子做拍卖登记，但2009年十分活跃的首置业者需求却仍未苏醒。Laing and Simmons的总经理Leanne Pilkington说：“房地产市场开始走缓，价格趋于疲软，利率上涨对市场的影响开始慢慢显现。”
虽然您可能得与人共享浴室和盥洗室，不过，只要支付13.3万元就能挤进门槛超高的悉尼内城区房市，拥有20平方米的生活空间，还不必当房奴，难道还不足以让您心动吗？
这种单间公寓（studio）拥有足以用来夸耀的挑高天花板，还预先配备了书桌、餐桌、一整套长沙发（lounge）、一张双人床和一个迷你型厨房。
而且，与他人共享卫浴还有一个好处。Elizabeth Bay 房产中介公司的发言人说：“那就是它们都有专人清扫，住户只需自付买厕纸的钱就行了，生活空间也不会被内置卫浴间占据而减小。”如果想租，则周租仅200元。
房产代理普遍发现，春季来临后，大批卖家急急忙忙地为房子做拍卖登记，但2009年十分活跃的首置业者需求却仍未苏醒。Laing and Simmons的总经理Leanne Pilkington说：“房地产市场开始走缓，价格趋于疲软，利率上涨对市场的影响开始慢慢显现。”
维州旅游局推出“我爱墨尔本”票选人气行程”评选活动
据2010年11月9日杭州网报道，近日，由澳大利亚维多利亚州旅游局主办的“我爱墨尔本 票选人气行程”评选活动正式启动。
为了促进中国游客对维多利亚州旅游资源的深入了解，推动以墨尔本为主的赴澳旅游品质线路的创新及开发，维多利亚州旅游局于今年启动“我爱墨尔本 票选人气行程”活动，向全国范围的旅游业者征集优质线路，评选活动将于2011年2月结束。
所有参赛产品根据网民投票数量、出行人数、维多利亚州旅游局和澳大利亚旅游局的评价，以及相关各界的综合评比分数进行最终评选，将在北京、上海、广东，及由其它省、市、自治区组成的综合赛区四大赛区分别评选出最具人气行程大奖。
被冒充移民官劫色劫财 女游客悉尼海德公园受性侵
Sex attacker ... If you recognise this man contact NSW Police's City Central Detectives on (02) 9256 6470 or Crime Stoppers on 1800 333 000.
据2010年11月10日《每日电讯报》报道，一名男子冒充移民官在悉尼用手铐铐住一名女游客，在对她进行猥亵袭击后逃离现场。
警方表示，26岁的厄瓜多尔籍女子10月14日晚上7点50分沿悉尼市中心商业区海德公园附近的利物浦街（Liverpool Street)行走时，一名男子向她走来。他对女游客宣称，自己是移民官，并向她出示身份证件。
他带着女游客进入公园，用手铐锁住她，并强迫她跪下，对她性侵犯并索要金钱。一小时后，他解开手铐并逃离现场，受害女子随后报警。这名歹徒被描述这中东或地中海裔长相，身高一米八左右，身材削瘦，橄榄肤色，留短黑髮。警方公布了这名嫌疑人物的录像截图，他当时穿一件黑色西服，蓝衬衣，黑西裤，黑皮鞋一，并携带一个黑色背包。
任何人如果知道有关情况，请打电话1800 333 000向灭罪热线（Crime Stoppers）报告。
澳大利亚的零售与网上购物
最近很多澳大利亚的零售商经受了双重打击，澳大利亚储备银行再次上调利率使居高不下的澳元汇率继续上扬。商界人士担心这一趋势会促使更多的人去国外 的网站购物。为阻止这一趋势他们要求联邦政府对网上购物征收商品服务税，简称消费税，然而这项建议引起了消费者的不满。澳大利亚莫纳什大学的经济学家史鹤 凌教授认为网上购物是历史的潮流，而征收消费税难度又太大，因此政府在这个问题上什么都做不了。
澳大利亚消费者权益机构“选择”的负责人克里斯托弗·津认为网上购物同在购物中心购物有不同的乐趣。
“网上购物可能比较便利，价格也比较便宜，消费者会有一种去购物中心已经享受不到的激情和新鲜感。现在人们在网上购物有了新的尝试，他们已经在网上从美国购买类似自行车和鞋类这样的商品。现在网上购物也可以退货，这是吸引消费者的另一个原因。”
鉴于这些原因，他说澳洲人到海外网上购买相对便宜的商品是顺理成章的事。
“显然澳元币值的上扬促使人们到海外网站去购物。这是因为很多在澳洲当地价格非常昂贵的商品在美国却非常的便宜。”
这一趋势引起了零售商的担忧。 为了阻止这一趋势零售商协会的齐默尔曼呼吁联邦政府对网上购物征收消费税。
“目前有高达60亿澳元的商品进入澳洲，既不上税，又无需缴纳消费税。我们所关注的是这些价值60亿澳元的商品原本可以通过澳洲的零售商来销售，这样的话政府就不会损失6亿澳元的消费税了。”
另外，齐默尔曼对在网上购买价格不超过1000澳元的货物不用缴税的这一上限表示不满，认为这个额度定得太高。
经济学家史鹤凌教授首先就GST，也就是消费税的定义谈了他的看法。
“按道理讲的话，不管你是通过网上购物也好，实体的零售商的购物也好，都应该付GST，因为这是GST 2000年建立之初的一个宗旨。但实际上在网上购物的过程当中，真正要征收GST的话可能是比较困难一点。”
现在从统计数字来看网上购物的销售量正在逐年递增，而且增长的速度又非常的快。史鹤凌教授说，作为一个零售商来说，如果有可能的话应该再建一个网上商店。他认为这是他们一个很好的策略。
史鹤凌教授认为目前澳洲的零售商所提出的这些遏制消费者到海外网站购物的方案是行不同的。
“第 一，这是一个全球的经济，所以通过网上到国外去消费、国外去购买东西，实际上已经是一种很普遍的一种做法了。有人甚至跳过零售商，直接到生产厂商来购买。 这种情况会非常多的。这部分的交易，因为是从海外购物，所以是不可能征收GST的。另外往下调那个额度，我想在一个全球化的这么一个状况之下的话，好像零 售商提出的这些个解决方案都不是一个可行的方案。”
史鹤凌教授说，实际上零售商应该意识到网上销售的模式会越来越普遍，因此他们在有条件的情况下也应该增设网上商店以弥补实体商店销售的下滑。他认为零售商应该在计划生意时将这些因素都考虑进去。
“随 着时间的推移实际上人们更多的会愿意对我们称为标准化的产品通过上网来销售。对非标准化的产品，如买衣服的话，好多还是要试穿一下的话才能决定买还是不 买，但对标准化，比如像电器一类的产品，网上销售有很大的好处。应该是一个潮流，所以作为零售商来讲，在做生意计划的时候应该考虑到这个因素。”
史 鹤凌教授认为，那种销售诸如照相机、摄像机这样的标准化产品的零售商实际上已经成为专业人士所称的夕阳产业，将来会逐渐地消失的。这是因为越来越多的消费 者会直接从厂商那里购买，而不是通过零售商这条渠道来购买。因此，这样的零售商遭到淘汰是历史的趋势。史教授说东亚国家的网上销售走在澳大利亚的前面
“通过网上来销售的话，东亚一些国家，特别像韩国、向日本，已经是非常的普遍的一件事了，甚至现在都已经过度到在网上直接买车。在韩国，现在有相当比例的人在订购‘现代’汽车时都直接从‘现代’汽车公司来定，而不是通过批发商和零售商这样的渠道。”
联邦政府对零售商的担忧表示关注，并承诺让国库部长来处理这个问题。然而史鹤凌教授认为，政府在这件事情上什么都做不了。
订阅：
博文 (Atom)