2010年3月1日星期一

澳大利亚总理陆克文要求政府提升表现


Prime Minister Kevin Rudd's message that his government deserves its expected whacking in the opinion polls is perplexing some in his own party.

据2010年3月1日澳广报道,澳大利亚总理陆克文说,他与他的政府都必须提升表现,兑现他们在野时所做出的承诺。

陆克文总理在评估政府表现时承认政绩欠佳。他说,他以前并没有想到兑现上届大选时所做的承诺会如此的困难,并说选民们有权对政府的缓慢进程表示不满。他说,他与他的政府受到批评是因为他们没有做好。陆克文认为在下一次民调中将会反映出选民的不满。他认为在今后一段时间里他还会受到更多的批评,并说这是他应得的。

陆克文说,他在解释政府政策时经常使用非常复杂的语言。他承诺要改善他的沟通水平。

布里斯班发生保时捷致命车祸两人身亡


这回好车也没保命。。。

今天上午十点半,布里斯班,两名富有经验的机械工程师在为顾客测试保时捷Porsche 911 GT2时,失去控制,与一辆过路大卡车迎头相撞,两人当场身亡。

这辆保时捷豪华跑车价值$200,000澳元,最高时速可达315公里,从0加速至10公里仅需4秒钟。

看来,还是法拉利强。。。

澳洲去年价涨如此涨势 全球涨幅榜上仅列第四


The world's housing markets are mostly in recovery. And Australia just missed out on a spot on last year's winners' podium, with its 11.2 per cent annual price growth ranked fourth-best in the world, says the Global Property Guide's latest survey.

据2010年3月1日《悉尼晨锋报》报道,世界房产指南(Global Property Guide)最新公布的调查显示,全球绝大多数房产市场正在复苏。去年澳洲房价11.2%的涨幅在全球涨幅榜上仅列第四位。

阿联酋的迪拜房价如坐过山车,2008年暴涨42.6%,2009年暴跌43.2%,打回原形。

墨尔本外环远郊区房价上涨过快可能面临调整


OUTER Melbourne's surging house prices are at risk of a correction, mirroring the boom-and-bust scenario that hit Sydney's outlying suburbs between 2003 and 2005.

墨尔本东南外环远郊Cranbourne South的独立屋价格在一年之内上涨了44.6%至$441,000澳元。同期Narre Warren North的房价则上涨了23.8%至$635,000澳元。

地产研究机构BIS Shrapnel高级分析师安德森(Jason Anderson)表示,这些区域房价涨得越高,跌得就越狠。

不过,BIS Shrapnel依然预计墨尔本的房价在所有主要都市中有最强劲的增长,今年房价增幅将达8.2%,悉尼为6.8%,布里斯班为5.2%。

2003年悉尼远郊区房价曾在一年急升高达30%,但是在2005年下跌了15至18%。安德森表示,“随着利率的上调,你将会看到外环远郊区房价会有明显的下调”。

但是,下这番结论可能为时尚早,维州居民一度享受着全澳最高的首置业补助,早前联邦政府提供了最高2.1万元的补助,而维州政府还额外补助购新房的首置业者1.1万元,购二手房的首置业者2000元。“维州政府史上最大的购房补贴将在今年6月恢复到正常水平。而联邦政府补助已在去年12月结束。”安德森说。维州是唯一一个在上个季度首置业者贷款依然增长的州,增幅为5%。在在其他省份,昆州下降了28%,新州下降了26%,全澳平均下降了18%。

RP Data的高级分析师Cameron Kusher说墨尔本的房价将因缺乏新建住宅而不会大幅调整。

移民部长亲自干预 悉尼华人养蜂家庭获永久居留


邹敬邦(Jing Bang Zou)

据2010年3月1日中国新闻网援引《星岛日报》报道,悉尼一名申请杰出才能移民被拒的中国养蜂人,获移民部长亲自干预,给予永居,不致被政府下逐客令。

持外劳“457”签证的邹敬邦(JingBang Zou, 音译),洋名Jim,和妻子范丽棠(Li Tang Fan, 音译),七年前在新州西南的蓝坪窟(LAMBING FLAT),现称杨格(YOUNG)养与澳洲尤加利树有关的蜜蜂,生产出口据称有天然抗菌和特殊免疫能力的蜂胶,用在化妆品、牙膏、面膏及药膏方面,所出的蜜蜂并且在悉尼艾士菲(ASHFIELD)的利物浦路有门市部。

邹敬邦的外劳签证到期,以专科养蜂人身份申请杰出才能移民签证,被移民部拒绝,而向移民上诉审裁处上诉,也被驳回;审裁处认为邹敬邦未能显示具备“国际间承认特殊及杰出成就纪录的职业。”故此审裁处并不认为邹敬邦是社区的资产。

上诉在去年10月被驳回,经移民部长干预后,日前移民部收回承命,予以批准永居签证。

近万名志愿者齐聚悉尼歌剧院拍摄“裸照”



据2010年3月1日中国新闻网报道,近万名志愿者冒着寒风于当地时间1日早晨聚集在澳大利亚标志性建筑悉尼歌剧院拍摄集体“裸照”。

报道称,5000多名不同年龄,身高和体态各异的志愿者们在美国著名艺术家斯宾塞•图尼克的指挥下聚集在这座贝壳性的建筑物脚下做出拥抱、躺下或举手等动作并逐一为镜头所记录。

图尼克表示,众多的同性恋者裸体躺在他们的邻居面前,是在向全世界传达重要的信息,表明澳大利亚是一个自由和平等的国度。

这次被名为“基地”的活动是与周六将在悉尼举行的一年一度的同性恋大游行相呼应,与此同时,另有5000名“模特”也在悉尼歌剧院内进行拍摄。

斯宾塞•图尼克被认为是世界上最为著名的“裸体艺术”展示家,他曾在世界各地组织多次活动吸引成千上万人为他的艺术行为付出“身体”。

年度同性恋主题大游行成悉尼经济摇钱树


悉尼市长克莱尔·莫尔亲自参加2010年同性恋大游行 

当地时间2月27日晚,澳大利亚悉尼市一年一度的同性恋主题Mardi Gras大游行热闹登场,近万人参加了今年的游行。

到当天上午时,悉尼市平日繁忙的的牛津街已被装点出游行开场前的欢快气氛,一些游行参加者已经挥舞彩虹旗、盛装出现在这条游行将途径的主要街道上,街上的许多商店和酒吧也挂出了彩虹旗帜,牛津街两旁的人行道也被暂时实施封闭管制,以准备迎候前来观看游行的大批民众和游客。

据主办方估计,当天参加游行的人数超过九千人,还有135辆题材各异的游行彩车表达出人们感兴趣的各种话题,150个人装扮成歌星乔治-迈克尔组成的团队吸引了不少人的眼球,本-拉登的形象也被呈现在游行中。

今年大游行的主题是“世界的历史”(History of the World),主办机构希望借各种游行道具、艺术设计和节目呈现全球同性恋者争取平等权利运动的历史概貌,也通过对一些知名人物和事件的“粉红化”处理达到热闹和趣味的游行效果。

澳大利亚通讯社引述悉尼市议员弗斯(Verity Firth)的话说,今年的同性恋大游行将展现悉尼市动感和多彩的个性,也向世界表达悉尼市的多元和自由精神。弗斯表示,本次悉尼Mardi Gras大游行以及同期举办的历时多天的其它相关活动,可为当地带来约2900万澳元的收入。

悉尼的Mardi Gras大游行起源于1978年6月24日在当地举行的一次同性恋者反歧视游行抗议活动,当时的游行有一千多人参加。时隔三十多年后,最初的对抗式游行已发展成为少数性倾向和少数性别身份者社群及支持者展示多元文化、表达快乐和骄傲的大规模年度知名活动。

华人游客数量上升 中国或成澳洲最大旅游客源国


据2010年3月1日中国新闻网援引《澳洲日报》报道,澳洲新任旅游局局长麦克沃伊日前表示,中国将在未来五至十年内成为澳大利亚最大的旅游客源国。

当天麦克沃伊在澳洲外国记者协会的午餐会上说,自1999年中国同时批准澳洲与新西兰成为首批旅游目的地国以来,来澳旅游的中国游客数量逐年上升。2009年来澳旅游的中国(不含港澳台)游客达36万6300人,比2008年增长3%,仅次于新西兰、英国与美国,位列第四。

麦克沃伊还说,中国是澳洲旅游局的五大目标市场之一。今年澳洲旅游局将借上海世博会的契机,向中国民众大力推广澳大利亚旅游。他对中国在不久的将来成为澳大利亚最大的旅游客源国充满信心。

高清42寸(106cm)Full HD 100HZ LCD电视


今天的Catch of the Day 24小时特价:$648.70+ 运费 原价RRP$1099

高清42寸(106cm)Full HD 1080p, HDMI, 100HZ LCD电视机

12个月On-Site Warranty! LG A-Grade Panel Built-In!

Today we bring you a sensational price on a full high definition LCD TV. Sporting a native resolution of 1920 x 1080, these TV’s are known as “Full High Definition” or 1080p. That means you can enjoy digital TV broadcasts in full quality, connect a Bluray player and enjoy crisp, clear pictures and of course use it with your gaming console of choice. That's not all - it includes an LG A-Grade panel, so you can be assured quality and if that's not enough, it comes with a full 12 month on-site parts and labour warranty - at this price this deal can only be described as "INSANE". Limited quantity available!

* Stunning 42 Inch (106cm) LCD Display with glossy black finish
* Built in HD tuner, enjoy the highest quality digital TV
* 1920 x 1080 Resolution. That's full high definition, meaning this LCD is Bluray ready!
* 16:9 Widescreen
* 500cd/m2 Brightness
* Built in stand and speakers
* LCD 100Hz
* Connectivity:
o 2 x HDMI Input
o 1 x AV Input
o 1 x S-Video Input
o 1 X PC Input: VGA/SVGA/XGA/WXGA
o 1 x PC Audio Input
o 1 x Coaxial Output
o 1 x AV Output

维州伊拉克女移民随身携带12.5万现金被盗

昨天下午两点左右,维州西北部城镇Mildura一名32岁来自伊拉克的女移民,随身携带装有12.5万澳元现金的手提包上当地一家超市购物。在停车场上车时发现手提包忘在超市推车里,回去再找时手提包已经无影无踪。

该名女子当场昏倒,因为这12.5万澳元现金是她到目前为止的毕生所有积蓄。她告诉警方,她提着这个这些现金已经有一段时间了。本来是打算用这些钱来买房的。

不存银行的原因是她的原居地饱受战乱,银行系统崩溃,她不信任银行。

悉尼高端房产销量大增 首购房支付能力下降成对照

悉尼东部郊区、北海滩和北岸的400万澳元以上房产销售量大增,近期有两栋私宅分别售出1600万和1300万澳元。

房产代理表示,今年房市一开始就表现出非常强劲 ,这样的势头主要得益于银行家荷包里鼓鼓的奖金。“银行家们纷纷在2009年的第三季度返回房产市场,”他说。

与高端房市繁荣不同的是,由于潜在购房者面临更高的利率和房价上涨,首购房产支付能力在2009年的最后三个月大幅下滑。

根据房产协会、联邦银行共同完成的统计数据,支付能力指数在9月季度下降3.3%后,在12月季度进一步下滑18.4%。该指数从9月季度的147.1下滑到12月季度的120.1,而期间的月平均按揭贷款中间值从$2087跳到了$2505。

报告称,随着利率可能从目前的3.75%继续上涨,而国际投资者的需求持续增加,再加上新房建设速度的缓慢,房产支付能力指数可能在未来几个月持续下降。

官方数据显示,由于适用住房短缺,人口增加,经济复苏强劲,加上政府补贴,低利率和海外投资政策的宽松,截至到去年12月,首府城市的房价平均上涨了13.6%。

另外,失控的房价上涨也显示出了努力进入房产市场的年长业主和年轻潜在买家之间差距。澳央行表示,已经近20年没有经历过经济危机的50-60岁的人从强势的经济中受益,他们的财务状况非常稳定。

更年长的业主们用更多的贷款来升级或扩大他们的住房,这也驱动了房价的上涨。而典型的首购房者通常在35岁以下,他们在过去15年拥有住房的人数明显下降。

不知何时求婚吗? 澳洲学者推适婚公式

据2010年3月1日英国《每日邮报》报道,担心男友迟迟不求婚?不妨给他计算机,让他用专家发现的“未婚妻公式”算一算,就知道什么时候求婚最好。

澳洲新南威尔斯大学数学教授杜利已找到“未婚妻公式”,只要想好最早有成家打算的年龄(p),和想结婚的岁数上限(n),把n减p得到的数字乘0.368,再加p,就可得出最适合求婚的年纪。

举例来说,p是20,n是39,则n减p为19,乘0.368,得出6.992,再加20,结果是27左右。

这公式是基于找出最适宜行动时机的统计技术optimal stopping(最佳停止时间、见好就收),可算出从事某事的最佳时机。

杜利的同僚布朗说,这公式是“合理方法”,有许多年轻男性不知不觉中遵行,包括他自己。

这公式是为男性设计,但可能也适用于女性,包括不确定是否要答应求婚的女性。这公式也能帮助紧张兮兮的男性,算出避免许下终身承诺的时机。发现错过最佳求婚年龄的人也不必惊慌,就直接对下一个可能成为另一半的人求婚吧。

杜利表示,用数学算感情未必保险,现实人生中处理情感时还是必须慎思,但若想算出开始慎重其事的最佳时机,这公式可供参考。他说,机率不是婚姻的最浪漫基础,这公式并非人人适用,但它似乎适用于不少佳偶,不论是巧合或精心设计。

中国女子体操选手年龄造假 悉尼奥运成绩被取消


董芳霄在2001年东亚运动会上

新华社北京2月27日体育专电 国际体操联合会27日在其官方网站上公布了对中国体操女队悉尼奥运会年龄造假事件的调查结果。调查认为董芳霄年龄造假,因此对她做出处罚;而她的队友杨云则因为证据不充分,被处以警告处罚。

国际体操联合会规定,运动员须达到16岁方可参加奥运会体操比赛。董芳霄在国际体联的注册信息显示她生于1983年1月20日,她因此获得了悉尼奥运会的参赛资格,并且帮助中国体操女队获得了团体比赛铜牌。但在2008年北京奥运会担任工作人员时,董芳霄的信息却显示她生于1986年1月23 日。国际体联在调查后认为董芳霄在悉尼奥运会参赛时的年龄为14岁。

据此,国际体联宣布取消董芳霄在悉尼奥运会时取得的成绩,由于涉及奥运会,国际体联已将此事提交国际奥委会。

杨云在国际体联注册的出生日期为1984年12月2日。她在北京奥运会期间接受采访时曾承认自己在悉尼奥运会时只有14岁。但由于缺乏相关证据,国际体联只是给予杨云警告处罚。

澳破产木匠eBay开网店4年后变身百万富翁


据2010年3月1日新浪网编译自英国《镜报》报道,澳大利亚38岁男子马特·克拉克森本来是一名靠打零工为生的木匠,他44岁的妻子阿曼达则靠向建筑工人卖馅饼维生,夫妇俩本已破产。然而4年半前,当马特得知他的一名百万富翁老板是靠编写网络软件发家的后,对电脑一窍不通的他竟下定决心彻底改行做起了网络生意。

克拉克森夫妇用卖掉木工工具换来的400英镑费用购买了一台笔记本电脑,然后在eBay网站上开起了“网店”,兜售起DVD、图书、冰盒、厨房用具等商品。令人不可思议的是,克拉克森夫妇在短短4年时间中就通过网络挣到了800万英镑财富,摇身变成百万富翁,夫妇俩也因此获得了“eBay魔术师”的美称。

据悉,克拉克森夫妇在“网店”上兜售的第一样东西是一张名为《如何通过网络赚钱》的DVD光碟,马特回忆说:“我们甚至拼错了‘网络’一词的单词,但即使这样,我们仍然卖出一些碟片并赚到了77.5英镑,这给了我们很大的信心。接着我们开始在网店上销售其他DVD、图书和CD唱片。

克拉克森夫妇后来发现野营时用来储存食物的冰盒在澳洲很好卖,于是他们到网上搜索冰盒生产厂家,最后发现一家中国公司生产这种冰盒。马特回忆说:“我们向这家中国厂商订购了一集装箱的野营设备,包括野营用冰箱和冰盒,当我们卖掉所有这些货物后,总共赚了4000英镑的利润,这让我们高兴极了。我们最初的目标是每月能通过eBay网店赚取1000英镑的利润,但我们每月的收益却越来越高。”

马特现在不仅买了私人游艇,还在澳黄金海岸购买了一座海滨豪宅。妻子阿曼达说:“eBay网彻底改变了我们的生活,它让我们拥有了一种以前只敢梦想的生活。”

效仿“我的学校” 澳洲政府或建立“我的医院”网

据2010年3月1日本地媒体报道,联邦政府正在考虑效仿“我的学校”网站,建立一个病人可以比较医院业绩的网页。

“我的学校”详细列出全澳所有中小学的学业成绩状况,拟定中的“我的医院”网站则将显示各家医院的交叉感染率、医疗错误和等待就诊时间等数据。

澳洲医学协会(AMA)欢迎这个网站,称这样的网站对医院评级是个好主意。但协会主席皮埃斯(Andrew Pesce)强调说:“列出的数据必须是可比较的,病人症状类似,我们有办法考虑到这些因素。”“外国的经验是,当这种资讯在网上披露后,医院受到压力,会针对评估中发现的不足之处或业绩不如别人的方面作出改进。经验还告诉我们,病人并不会因此更换医院或医生。”

正是热门的”我的学校“网站启发了政府,想出在网上公布各家医院业绩并进行比较这个主意。可比较的数据包括交叉感染率及可选择手术等待时间等等。

澳洲墨尔本留学生援助中心正式运营

据2010年2月28日新浪网报道,近日,澳大利亚墨尔本市开设的国际学生援助中心日前正式运营,这表明澳大利亚维省政府更加努力为留学生营造安全、舒适的留学环境。该中心设在CARLTON区,在上班时间开门服务,并全天24小时为留学生提供电话咨询。

与之呼应的是,自2010年起,澳洲多所大学为中国留学生专门设置24小时免费援助热线,以满足留学生们的特殊需求。斯威本科技大学副校长 Jeffrey Smart先生介绍说,“学生的福利是学校最关心的事。为学生设立免费援助热线,这项全新的服务将会使学生有能力接触到医疗、法律人士及专业咨询顾问,从而第一时间解决他们遇到的困难。”

此举将会为国际学生提供信息及服务,为他们在澳学习期间的身心健康,以及专业教学方面提供大力帮助。此外,澳洲大学对中国留学生学生福利项目进行补充,也是对近期在澳留学生安全问题的一种积极回应。这表明了澳洲大学对中国学生的重视程度和欢迎的态度。澳洲仍然是最适合中国留学生的目的国之一。

墨尔本男子用3.5万块积木搭建空客飞机


墨尔本一名“乐高”积木爱好者用超过3.5万块积木搭成一个空中客车A380型客机模型,定于6月赴美国参加国际乐高作品展。这个飞机模型长2.2米,宽1.8米,由墨尔本现年37岁男子瑞安·麦克诺特花费超过8个月搭成。

模型机身部分为纵向剖面,展现空客A380这一全球最大客机机身内部构造。模型内部不仅拥有与真实空客A380 相似的3层座舱布局,还“搭载”电影《航班蛇患》中机组成员和乘客等人物模型。按照麦克诺特说法,这一模型花费大约5300美元,定于6月运往美国芝加哥,参加2010年乐高作品展。

 

澳大利亚悉尼举办欢庆元宵节活动

据2010年3月1日新华网报道,中国农历正月十五元宵节当天,澳大利亚悉尼各处纷纷举办庆祝活动。

2月28日日上午,位于悉尼西郊的奥本市政府在植物园内举行了大型元宵花灯会。澳华联、澳福清同乡会和奥本亚洲福利中心带来了醒狮表演、文艺演出以及中国文化推广活动。中国驻悉尼副总领事李燕端与当地各社区民众及华侨华人逾2000人共同参与了活动。

奥本市议员林丽华表示,奥本市是澳大利亚多元文化社会的缩影,当地居民来自全球150多个国家和地区,举办元宵花灯会是增进不同民族之间相互了解的机会。举办类似的活动将帮助出生于澳大利亚的华裔从中领略历史悠久的中华文化,并珍惜和继承华人引以为荣的文化传统。

近30名华人作家和文学爱好者28日中午在悉尼华人作家协会会长、新州艾士菲市议员王云梅的召集下欢聚一堂,共同庆祝元宵佳节的到来。大家以猜灯谜、背诗句的方式,表达自己对中华传统节日的理解。

傍晚,在悉尼市中心达令港附近,象征着中澳友谊的中国谊园内宾朋满座,以向当地人介绍国酒茅台为主题的闹元宵联欢活动在这里举行,澳大利亚新州公平交易部兼公民事务部长弗吉尼亚·贾奇、中国驻悉尼总领事胡山出席了活动。

与此同时,澳大利亚上海世博会宣传组委会与正在悉尼访问的中国湖南省海外联谊会的朋友们共同欢庆元宵佳节。大家纷纷表示要继续推广上海世博会“城市,让生活更美好”的主题,让更多的澳大利亚人了解世博、参与世博,为中澳友好作出努力。