澳洲新闻小屋 oznewsroom.blogspot.com: 2009年12月2日

2009年12月2日星期三

墨尔本一楼房失火出动50多名消防员才控制火势

据2009年12月2日新华网报道，12月2日，在澳大利亚墨尔本市郊的科灵伍德，消防员向一幢起火的楼房喷水灭火。

这幢发生火灾的楼房里是一家平面设计和印刷公司，当地消防部门出动了50多名消防员才将大火控制住。

据2009年12月2日中国新闻网报道，一项最新调查发现，澳大利亚的最大教育输出市场——中国仍然视澳大利亚为理想的留学目的地。

今年墨尔本和悉尼相继发生留学生遇袭、私立院校倒闭等事件，教育输出产业担心事件会对产业发展造成负面影响。

但是洛伊研究所的调查发现，接近80%的中国人认为澳大利亚是他们理想的留学目的地。研究人员费格斯•汉森说，调查结果非常积极。

他说，总体来说，澳大利亚在中国人心目中声望良好。78%的受访者认为澳大利亚是理想的留学目的地，这是一个很好的结果。在调查列出的留学国家里，英国最受到受访者的拥护，84%的人认为那里是理想的留学目的地，因此澳大利亚还需继续努力。

澳政府气候法案二度被否陆克文面临重大考验

据2009年12月2日中国新闻网报道，澳大利亚参议院12月2日日上午投票否决了澳政府提出的气候法案( 碳减排交易计划，ETS)，这是该法案在今年八月以来第二次被投票否决，总理陆克文面临重大考验。

澳参议院经过长达四十小时的辩论，最终以41票反对，33票赞成的结果否决了气候法案。由于执政党在参议院并不占多数，便于反对派作梗，使气候法案两次被否决。

目前，澳洲提出的减排目标是，到2020年在2000年的水平上减少温室气体排放5%至15%。据有关数据统计，澳已超越美国，成为世界上人均碳排放最多的国家。

媒体分析普遍认为，气候法案被否决使陆克文遭遇严重挫折。他本人一直大力推动气候变化立法，并计划携带澳议会通过的减排方案赴丹麦哥本哈根出席气候变化峰会，但现在他的计划将成为泡影。

由于减排对澳国内能源公司利益触动较大，这些公司代表连日来不断游说，反对政府的减排计划，并取得了一定效果。澳反对派领袖在当天参议院表决后纷纷发表讲话，庆贺法案再度被阻。澳政府官员则批评反对派不顾大局，让澳国际形象受损。

澳洲广播公司等媒体纷纷猜测陆克文将解散议会。但澳副总理茱莉雅•吉拉德(Julia Gillard)于2日中午表示，陆克文将不会谋求提前大选，气候法案将会第三次送交参议院表决，表决时间将推迟至2010年2月。

气候法案在澳大利亚引起了激烈争论。澳主要反对党自由党最近因该法案已经面临内部分裂。前任党魁Malcolm Turnbull因支持政府的气候法案而于12月1日下台，接替他的新党魁托尼·艾博特(Tony Abbott)是法案的主要反对者之一。

达赖访问澳洲宣讲个人责任

THE Dalai Lama had some surprising revelations: he takes showers not baths, turns lights off when he leaves a room and has recently had his gall bladder removed.

据2009年12月1日《悉尼晨锋报》报道，达赖喇嘛目前正在澳洲和新西兰访问，此次他访问他主要倡导宗教容忍和个人为地球的未来应承担的责任。 12月1日达赖抵达澳洲第一大城市悉尼，就此开始他为期10天的访问。他将在访问期间发表几场公开演讲。他还将前往澳大利亚城市霍巴特和墨尔本，以及新西兰的奥克兰。

在墨尔本，这位佛教领袖将在世界宗教议会发表讲话。世界宗教议会是一个非营利组织，倡导宗教和精神社区之间的和谐。

比一比吓一跳:新西兰生活水准到底比澳洲差了多少？

据2009年12月1日新西兰媒体报道，由新西兰执政党国家党前党魁Don Brash领衔的研究小组，就在2025年新西兰经济如何赶上澳洲提出了一系列的建议，该小组也系统研究了澳新两国目前的国民生活水准差异状况。从这一研究结果中，我们可以直观的窥见塔斯曼海峡两端的民众在物质生活方面的差距。

决定一个人或家庭能不能过上好生活的当然首先是收入。据2025小组测算，以一个一对夫妻带两个孩子的标准四口之家为例，一个新西兰这样的家庭平均要比澳洲同样的家庭每年少收入6.4万新西兰元。这种落差即来自两国高达35%的人均收入差距。

由于有了高收入，澳人在一系列物质生活方面都过得比新西兰人强。比如，2007年澳新建的住房平均面积为212平方米，而新西兰为193平方米。这意味着澳家庭住房面积要大过新西兰。当然，大的住房面积也意味着更多的支出。

此外，澳洲人均寿命也比新西兰长一岁，他们还有着更多的休闲时间，家里有更豪华的大电视，有更多的手机，有更多的汽车，消费的酒精和果汁也多过他们在新西兰的“穷亲戚”。

总之，在2025小组所研究的十一项物质生活指标中，澳洲在其中的十个方面都高过新西兰。

2025小组指出，新西兰在生产力和人均收入落后于澳洲仅仅是最近四十年的事情。在1970年以前的100年中，两国的生活水准其实别无二致。但从1960年代开始，新西兰的生活水平开始下降，差距开始拉开。从1970年代中期以后，新西兰的收入及生活水平就再也没有接近过澳洲。

逾八分之一新西兰国民生活在澳洲从事体力劳动者比例高

据2009年12月2日新西兰媒体报道，最近，惠灵顿和汉密尔顿地区的两位人口统计学家不约而同的公布了自己对于新西兰人移居澳洲的有关情况以及在当地的生活情况所做的研究成果，其中披露出来的一些信息值得人们深思。

上述研究再次证实了一点，澳洲已经成为众多新西兰人的第二故乡。据统计，新西兰目前约有八分之一的非毛利人口人口生活和工作在澳大利亚，而全国毛利人口移居塔斯曼海峡对岸的比例更高，达七分之一。一个国家超过八分之一的人口生活在邻国，这种“奇观”恐怕只在塔斯曼地区能够被看到。

另一方面，上述的研究显示，新西兰人在澳从事低技术含量甚至纯体力劳动者比例颇高，以致于证实了早前对方的抱怨，说什么到澳工作的新西兰人总是那些没什么技术的普通人。

据统计，新西兰出生的劳动者已经占到了澳劳动大军总人数的2.8%，其中在机器操作领域更是高达4.3%，在纯体力劳动领域占3.4%。技术含量低的后两类比例远高于平均比例，说明的确有很多新西兰人在澳当地从事着技术含量比较低的工作。此外，新西兰人在澳白领大军中占2.7%，在诸如医生等专业技术人才中占2.4%，在销售类人员中占2.3%。

研究同时发现，在新西兰出生的具有一定专技术能力人士如医生、精算师或飞机维修师等人士出走海外的首选目的地是美国和欧洲，对于这些有技术“防身”的人而言，澳大利亚对他们来讲吸引力并不大。

上述研究成果的发表，恰逢“2025小组”报告发布之际。面对八分之一的人口受对方高薪的诱惑而出走海峡对岸的事实，新西兰人的确该认真地考虑一下如何改变这种局面了。

邮政工人酝酿工业行动澳洲人或能免费寄圣诞卡

据2009年12月2日香港新浪网报道，澳洲人今年可能可以免费寄圣诞卡，因邮政工人准备采取工业行动，包括拒绝检查邮件是否已盖了邮戳。

通讯、电基及水喉业工会(CEPU)称，大约1.8万名邮政工人在周五上午10点前，对采取工业行动建议进行投票，工会呼吁澳洲邮政保障全职职位和轮班补偿金。拒绝检查信件和圣诞卡邮戳，将是行动的一部分。

该工会声称，7000万张圣诞卡可能获免检，令澳洲邮政的邮费损失达3500万澳元。

工会全国主席ED HUSIC表示，工会成员希望有限影响公众在圣诞节期间的不便，但是需要传达强烈信息。采取可能的工业行动，是他们向管理层表达的唯一途径。他们希望获得更好的企业协议，去保障他们的职位和薪资。

澳洲邮政称，它正在善意协商一项协议，提供工作安全保障和加薪。自2007年以来工资已经总体上涨12%，并保证2010年再加薪4%。在当前的经济气候下，工会酝酿工业行动令人忧虑。有鉴于此，邮政敦促职员对圣诞节罢工投反对票。如果罢工行动进行，澳洲邮政将会制定应急措施，确保重要假期对商户和公众的干扰最小。

碳排放交易计划下新州家庭电费恐飙涨60%

Power bills may rise 60 per cent after ETS starts

据2009年12月1日《悉尼晨锋报》报道，联邦政府预计面临不断加剧的压力，需要增加对家庭的补偿来抵消碳排放权交易法案所衍生的后果。

独立模型分析显示，家庭面临的后果将比预期更加糟糕。联邦政府假定，碳排放权交易机制下的家庭电费将会上涨12%，但是独立价格审裁处的初步估计认为，电费价格将飙涨高达60%，其中一半可能源自碳价。

未来三年时间，家庭的每年电费大约增加400澳元，新州能源厅长John Robertson表示，新州政府将会尽可能限制这一涨幅。上周，他接到价格审裁处的简报，后者正考虑增加电费。

对于碳排放权交易机制衍生的效应，低收入家庭将会收到全部补偿，但是其它家庭却不能幸免。价格审裁处讨论的涨价幅度，表明相关补偿不足。

公共利益维护中心的Mark Ludbrooke指出，工业方面已获得特别补贴加强保护，而联邦政府必须向家庭提供更大的保护措施，这些价格上涨是巨大的。

预计60%涨幅的几乎一半，将可能来自碳税。因为电网需要升级，澳洲电力管理署已批准电费再次涨价，从明年中期开始上涨18%，次年上涨10%至13%，这是在今年已涨价20%的基础上继续加码。

按照联邦政府提出的碳排放权交易机制，中等收入家庭将因电费上涨而收到50%的补偿。消费者权益组织“Choice”的Christopher Zinn认为，对中等收入家庭来说，他们需要使用节能电器，安装房屋隔热装置，使用太阳能热水器等。

尽管联邦政府将第一年的碳价锁定在每吨十元，但是外界担心随后几年碳价会急剧上涨。碳价还会对煤气费施加压力，价格审裁处还考虑申请增加煤气费，平均家庭的一年煤气费可能增加一百元。

澳人普遍欢迎移民文化多元性居世界之首

据2009年12月1日澳洲新闻联社报道，一份最新的研究显示，澳洲人在经济衰退时依然对外来移民持积极态度，但移民聚居区的居民仍对种族歧视和人身安全表示担忧。

大多数澳洲人认为移民使澳洲这个国家变得更强大，这份报告证实澳洲人在文化多样性和多元化方面仍居世界之首。

该报告的作者，莫纳什大学的Andrew Markus教授说，他原本预期由于经济衰退而导致对移民态度的转变，对这个积极的结果表示惊讶。

但该报告也显示存在歧视现象。在移民密集地区的居民中，有约一半的非英语国家的人担心成为犯罪受害者，而全国范围内这一比例为30%。

研究表明，印度和斯里兰卡人受到的歧视最多。

*只有十分之一的澳洲人就有关移民和文化多样性问题持强烈反对观点;
*68%的受访者认为，接受来自许多不同国家的移民使澳洲变得更强大;
*居住在移民高密度地区的非英语背景的人中有90%认为澳是个充满机会的地方；
*93%的移民都认为维持澳生活方式和文化是重要的。

自由党新领袖称已对提前大选做好准备

碳排放交易计划受阻陆克文可能被迫提前大选

据2009年12月1日新华网报道，澳大利亚反对党1日选出新领袖托尼·艾伯特（Tonny Abbott）。因其反对现政府提出的碳排放交易计划，澳深陷争论的碳排放交易法案几乎注定不能在参议院获得通过。分析家认为，陆克文总理别无选择，只有提前举行大选。

本周，参议院将就二氧化碳排放交易方案进行投票。澳总理陆克文一直致力于使该方案在参议院获得通过。如果参议院又一次不能通过这个法案，陆克文将有可能提前于2010年初举行大选。

民意调查显示，陆克文政府可能依靠大选重新在议会占据多数席位。澳反对党新领袖艾伯特说，如果二氧化碳排放交易法不推迟到2010年初后表决，参议员中的反对党党员将投反对票。艾伯特说，他不怕因为气候变化问题展开一场大选。如果陆克文赢得两院的选举，他可以推动法案的通过。

艾伯特在新闻发布会上说："我们将寻求推迟法案在参议院的表决，以对其做仔细的研究。如果我们不能因此获得支持，我们将在本周参议院会议上反对这个法案。"

"大部分澳人反对哥本哈根气候变化大会召开前通过碳排放交易法。我们党的观点是……为什么我们这么着急。我认为这个问题更重要的是方向正确，而不是急功近利。"

欧洲之外最大的碳排放交易计划

陆克文正在为推动下周哥本哈根气候变化大会达成一项强有力的全球协议四处活动。他希望2011年7月在澳启动碳排放交易，交易将覆盖有较大碳排放量的发达国家75%的排放量。这个计划因此成为欧洲以外最大碳排放交易方案。

美国正在密切注视澳内部的辩论，因为如果澳能就碳排放交易达成一项政治协议，那将是对其他国家采取类似行动的有力支持。

1日，有关碳排放交易法的辩论在参议院重新启动。要想该法获得通过，陆克文需要争取7名反对党参议员投赞成票。现在要想法案获得通过的唯一希望就是争取到不满反对党的反对党议员，他们有可能挑战新领导，并对政府投赞成票。但是，从艾伯特获得该党领导权的投票情况来看，这种希望比较渺茫。

陆克文11月30日在华盛顿会见美国总统奥巴马，并讨论了气候变化问题。如果陆克文的碳排放交易法案不能获得通过，对他将是一次沉重的打击。陆克文已经反复表示他希望2010年底举行大选，而不希望大选提前。但部分分析家认为陆克文如果想要通过碳排放交易法，现在他没有别的办法，只能提前举行选举。

专机出机械故障陆克文专机折返华盛顿过夜

据2009年12月2日法新社报道，有关官员今天表示，由于所搭乘的空军专机发生“轻微机械故障”，陆克文总理被迫折返美国首都华盛顿。

发言人表示，陆克文将在华盛顿多待一晚，返回澳洲的行程也受到延误。

他说：“由于发生轻微机械故障，总理乘坐的『澳洲皇家空军』（Royal Australia Air Force）专机已折返华盛顿。总理将在华盛顿过夜，返国时间也随之延后。”

陆克文此行曾和美国总统欧巴马讨论阿富汗战争及气候变迁问题。

中国超越日本美国成澳第一大贸易伙伴国

据2009年12月1日中国经济网报道，澳外交外贸部(The Department of Foreign Affairs and Trade)周一公布的数据显示，中国已经超越日本和美国成为澳第一大贸易伙伴国。数据显示，受铁矿石和煤炭出口推动，今年前10个月澳与中国的双边贸易额激增至830亿美元，而去年全年两国双边贸易总额仅为761亿美元。

日本退居澳第二大贸易伙伴，前10个月双边贸易额为753亿美元，美国则成为澳第三大贸易伙伴，双边贸易额为531亿美元。不过，目前日本依然是澳第一大出口市场。

数据还显示，澳对印度的出口出现了大幅增长。印度已经成为澳煤炭、黄金和铝土矿的主要出口市场之一。在2007-08年度印度是澳第七大出口市场，今年则跃升至第五位。

值得关注的是，尽管受到了金融危机和世界经济衰退的影响，但是澳出口贸易总额依然出现了14.6%的增长达到5637亿美元，进口贸易总额则增长了21.9%达到2847亿美元。

煤炭、铁矿石和黄金是澳三大主要出口商品，今年前10个月这三大出口商品贸易额分别为548亿美元、342亿美元和175亿美元。

这是一个Lucky Country，上天赐予的宝藏为定居在这片热土上的移民们提供了取之不尽的财富来源，并绵延至子孙后代。

中国建设银行拟建悉尼分行

据2009年12月1日新华网报道，中国建设银行12月1日宣布，根据当天与澳大利亚金融监管部门达成的共识，建设银行拟于2010年夏初在澳大利亚悉尼成立分行。

建行行长张建国当天接受新华社采访时表示，中国建行在海外只有10个分行和数个代表处和筹备处，因此海外业务发展潜力巨大。

张建国介绍说，建行2007年设立悉尼代表处，此后多次与澳方沟通，并严格按照其要求递交各类文件，使悉尼分行在申请营业牌照的过程进展顺利。

他表示，悉尼分行的服务范围将涵盖有意到澳大利亚或中国投资的建行客户群、跨国企业和个人客户，分行将为客户提供便利的金融平台。