2010年2月22日星期一

马来西亚领事馆雇员在悉尼被两名男子殴打并刺死


ROAD rage is a possible motive for the vicious murder of a man who was stabbed and bashed with a hammer in Sydney, police say.

据2010年2月22日法新社报道,一名马来西亚领事馆雇员在其悉尼住所门口遭到“残忍的殴打”并被刺死,死前不久他可能遭遇一起交通事故引发的纠纷。

这名43岁的男子,生前担任马来西亚总领事的司机。他于当地时间21日晚间在市中心莱卡特(Leichhardt),遭到两名男子殴打并被刺死。司机被攻击过程中,一名女性路人试图劝阻,但未能成功。

警督沃尔班克(Shane Woolbank)说:“这是一次凶残的攻击,毫无疑问。”

当局称,正在调查这起攻击事件是否起因于先前发生的交通事故纠纷。警方在发布的声明中称,“警方正在查证受害人的汽车,是否与一辆黑色小轿车发生了交通事故。”

马来西亚总领事哈桑(Mohd Nasir Abu Hassan)说,受害人是一名刚刚获得澳大利亚公民身份的马来西亚人,已经在领事馆工作了3年。

哈桑说:“我们与他相处得很好,得知这个悲剧,我们都很震惊。”

墨尔本一台湾女游客遭男子非礼 警方介入调查

据2010年2月22日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳大利亚墨尔本一名台湾女游客20日在爱丽丝泉遭一名男子禁锢,被人非礼。

北领地警方21日表示,这名26岁台湾女游客,20日下午四时在爱丽斯泉沿峡路(GAP ROAD)行走,一名18岁男子停车,愿载女子一程。女子不虞有诈上车,男子驾车到LEN KITTLE DRIVE,将女子非礼。事主挣脱跑到STUART公路,截停一辆过路汽车,跟踪该男子的汽车,直至汽车驶入一民居的车道,然后报警,警员事后搜查该屋,并且拖走一辆汽车,进行科学鉴证。

该男子已被探员问话。

男子驾飞行器悉尼上空写求爱云:嫁给我 莎莉


据2010年2月22日华龙网报道,浪漫的悉尼人总会给世界各国到访的游客带来许多惊喜。这不,21日上午游客们就在澳大利亚悉尼大剧院前领略了当地人的浪漫。

当地时间21日上午10时,一名向女友求婚的男子,通过飞行器在悉尼上空写出求爱云:嫁给我吧,莎莉!

起初,游客们还以为是飞机在空中做表演,可随着一个个字母的出现,大家发现,这竟是一次从未见过的空中求婚行动。

飞行器先是在空中写出了Marry m sally。可能是由于太兴奋地缘故,中间的me单词,男子忘掉了字母e。幸好在写完其他单词后,男子发现了这个失误,飞行器重新飞回字母云中间,在缺失的m后,加上了e。一片完整的求爱云出现在悉尼上空:Marry me sally(嫁给我吧,莎莉)

在场的所有游客被这一浪漫举动所震撼,惊叹男子的勇气之举。而男子和被求爱女子的身份也成为大家猜测的话题。

不满假释决定被撤销 杀害张任谦凶手状告假释局


据2010年2月22日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳洲著名华裔心脏专家张任谦被杀案,凶手之一的马来西亚华人林春治(CHOON TEE LIM,译音)反对新州假释局废弃原先准假释的决定,新州最高法院法官押候至3月15日执行撤销准假释及废弃准假释决定的颁令。

新州假释局在去年10月1日批准林春治假释的申请,引起受害人后人的不满,故在10月27日决定废弃前先的决定,以便受害人家人有机会提出陈述。新州假释局并且去年11月20日作出决定,拒绝林春治的假释申请。

林春治在1991年10月30日被裁定谋杀张任谦医生有罪,并在1992年12月22日被判无假释期的刑期18年,至2009年11月11日刑期届满,另被加判六年,由2009年11月12日开始计算,至2015年11月11日刑期届满。

林春治在马来西亚出生,并非澳洲公民。移民部长的代表在1999年1月7日颁发驱逐出境令,即是将来林春治一旦出狱,便会被驱逐离开澳洲,返回马来西亚。

林春治反对新州保释局出尔反尔,通过法律援助,入禀新州最高法院控告新州假释局及律政厅长。新州最高法院法官麦列伦(PETER MCCLELLAN)认为新州假释局作出决定时基本上“犯错”,但法官又特别指出,林春治已服满全部18年的监禁刑期;整个刑期是24年,最后的6年刑期,有关当局如果认为适当,可考虑给予假释。

原审法官的原意是被告服刑18年后,可以假释,意思即是由新州当局发落。为了新州保释局有机会履行按法律的职能,所以法官在16日作出颁令,暂停执行撤销新州假释局两项决定的,至3月15日或法庭进一步颁令。两项撤销令为新州假释局在2009年10月27日废弃2009年10月1日批准林春治假释的决定;及假释局在2009年11月20日拒绝林春治假释的决定。

悉尼十万市民争睹中国新春巡游


据2010年2月22日华龙网报道,350人的庞大新春巡游队伍、3条活灵活现气度非凡的铜梁龙、服饰华丽喜庆又惊险的杂技表演,使超过10万的悉尼市民体验到巴渝文化的动人魅力。昨晚当地时间7点45分左右,中国新春巡游活动在悉尼市政中心拉开序幕,副市长谭栖伟与悉尼市长 Clover Moore女士为“狮子”点睛,共同启动了悉尼新春巡游。

超十万悉尼人激情参与

从当地时间下午6点开始,悉尼超过30度的炎热天气渐渐变得凉爽。在巡游的出发地悉尼市政中心,当地市民纷纷选好参观巡游的地点,附近几条街区也被围得水泄不通。

与此同时,全球上百名媒体记者也齐聚悉尼,观礼这场一年一度的盛大巡游。悉尼官方统计数据显示,观礼市民超过了10万人。

7点45分,巡游由具有中国传统特色的点睛仪式启动。重庆市副市长谭栖伟与悉尼市长CloverMoore女士一道完成了这个喜庆的仪式。

在此之前,我市受文化部委托,精心组织了5个文艺方阵,350名表演者参与,囊括了“天下第一龙”铜梁龙舞、享誉海内外的重庆杂技表演等首屈一指的重庆文艺名片。

巨虎标志凸显环保理念

整个1.3公里的巡游路线,都由一只可回收材料做成的巨型老虎带队。这只9米长、3.5米高的老虎威猛雄壮,又极具现代感,眼睛由100瓦的LED 灯泡组成,全身用90米长的彩虹管灯装点,总重大约为300公斤。

这只“洋老虎”由9位外国友人操作,一位躺在老虎体内控制机械运转和音响,其他人分别持虎爪、虎尾等部位,让老虎沉声咆哮,腾跃自如,真正“活”起来了。

令人惊叹的是,巨型老虎居然是由外卖餐盒、铝罐头盒、旧音箱等废弃物构成,凸显出澳大利亚人的生态环保理念。

华人打出“重庆,你好!”标幅

昨晚,1.3公里的巡游街区变成了欢乐的海洋,重庆团的5个巡游方阵无疑是最显眼、最受欢迎的亮点。我市的巡游队伍分别由三条大蠕龙、两条荷花龙引领,每条龙的长度在30米左右。

第一个方阵由两条大蠕龙引领,龙舞由铜梁龙舞队员加少量澳方志愿者组成,重点展示铜梁竞技龙的技艺特点,后面跟随由市政府代表团部分人员、旅游者组成的50人方阵,高举红灯牌,身穿金色服装。

第二方阵由典雅庄重的荷花龙带领,后面跟随由旅行者组成的50人方阵,举荷叶灯,体现出中国传统精神文化中人与自然和谐共生,天人合一的哲学思想。

第三方队由杂技团全体演员独立组成,用各类杂技表演构成核心表演区,可爱的重庆小演员们走进巡游人群,与当地市民互动,博得了阵阵欢呼,展现出当代重庆蓬勃向上,追求创新的时代感,营造出重庆巡游队伍的最高潮。

第四方阵、第五方阵分别由荷花龙、大蠕龙引领,配以具有民族特色的形体动作,与主要表演项目形成呼应。方阵服饰以红、黄、白色为主,突出民族特色。所有队员手持各色灯笼和灯牌,突出热烈、祥和的节日气氛,紧扣中华民族共庆春节,共祈安康的“龙腾五洲、四海一家”主题。

夜幕下的悉尼灯火辉煌,在重庆代表团巡演到悉尼唐人街时,一群年轻华人拉出“重庆,你好!”的标幅。这座南半球国际大都市的人们,今夜被巴渝文化魅力所深深打动,为中国最年轻的直辖市深情祝福。

马来西亚警方扣留21名欲偷渡澳的阿富汗人

据2010年2月21日中国新闻网援引美联社报道,一名马来西亚官员21日称,马警方扣留了21名阿富汗人,据认为他们每人向蛇头交了1300美元,试图从船上偷渡到澳大利亚。

一位不愿透露姓名的当地警官称,17日,警方在中部雪兰莪州一个河岸上抓获了这21名阿富汗人与1名马来西亚蛇头。

他说,当地村民向警方报案称,这些外国人在没看到偷渡用的船只后四处乱窜。

这些阿富汗人最近才刚刚抵达马来西亚,目前已经被警方拘捕接受调查。很多人都没有有效的旅行证书。

这位警官称,马来西亚蛇头正以涉嫌人口买卖罪接受调查,一旦罪名成立,最高可判20年监禁。

墨尔本房租又开涨 公寓周租恐至$360

房客短暂的轻松似已结束,随著经济好转和房地产市场的火热,墨尔本租房一族的日子将更难过。

由于新建的独立屋和公寓远远满足不了墨尔本迅速膨胀的人口需要,房价猛涨,房贷加息,使得越来越多的租房客买不起房,难圆屋主梦,从而造成对出租房的需求猛升,墨尔本的出租空置率大幅下跌,房租一飞冲天。于是,市场上令人错愕的事情屡见不鲜:不论房子离市区多远,属何种类型,其质量如何,都会吸引来大量的租客,现场看房的人大排长龙,有意向的房客相互进行“租房竞拍”,房租成交价往往远高于市场价值。

说来人们都难以相信,全球金融危机部分缓解了2007至08年间日益加重的租房危机。澳洲房产监测机构APM的数据显示,2007年独立屋和公寓的周租中间值破纪录地分别上涨15.8%和16%。2008年,加息(其成本又由房东转移到房客)和被压抑的购房需求推动独立屋和公寓的租金分别上涨了9.1%和10.3%。

与之相比,2005至2006年间独立屋和公寓的租金增长分别都没超过3.6%和4.3%,甚至在2004年还出现过停滞和小额跌幅。从具体金额看,2007至2008年间独立屋和公寓的周租分别从$285和$250猛增至$360和$320。同时,那两年城区租房空置率最低至0.9%,而且始终未高过1.6%。维州地产协会(REIV)认为3%的空置率“最佳的”:低的足以保证房主有利可图,同时又留有余地和足够的价格空间让租客有所选择,但这一水平已5年未遇了。

2008年底央行决定降低利率,政府提供可观的首置购房补贴在释放租房市场方面起了重要作用。“因为按揭利率降低,房主的费用支出也随之减少,于是他们觉得宁可保持房租不变也好过提高房租却造成房子空置,”低利率和首置补贴刺激很多租客提前决定进场买房,因此也空出了许多出租房。但这段短暂的轻松眼看又要结束了。当经济萎缩消退后,类似2007至2008年驱动房租上涨的条件又会出现并产生影响。随着就业率及工资水平的提高,以及房主想转移渐增的房贷成本,房租将开始上升。

近年来墨尔本人口的增长及新房的供应短缺将使出租房源再次紧张。APM预测今年独立屋和公寓的中位周租将分别升至$380(5.6%)和$360(7.5%),增长速度仅次于2007至2008年。房产代理公司Hocking Stuart首席行政Nigel O'Neil预计,墨市大部分地区房租上涨幅度将在6%左右,在比较抢手的区如South Yarra, Elwood 及 Richmond,上涨幅度将达10%。

昆州校园暴力案12岁死者Facebook又遭种族攻击 政府拟立法禁止

2月15日,昆州首府布里斯班一所教会学校发生校园暴力事件,12岁的男孩Elliot被一名13岁同学用刀捅死。Facebook网站上数千名网友纷纷发表看法并对受害男孩表示悼念。但是,就在周一晚上,Elliot的Facebook悼念页面上出现破坏者的攻击。

但是在周一晚上深夜,“安息吧,Elliot Fletcher”话题页面上出现了攻击图片,包括一些谋杀现场的丑陋痛苦的场景,种族仇恨,畜生行为及冷酷无情的讯息。其中一条讯息还在12岁的Elliot头部射击并嘲笑道,“喔,我死了!”另外一张图片显示,一个非洲籍美国人头顶银色盘子,及一张为砍柴人鼓吹的俗不可耐的广告。

目前,警方已经移除了这些攻击性文件及图片,且表示将会追究那些破坏者的责任。

处理网络种族主义的法律正受到补充。当局警告他们经常无力处理网络信息,这些网络信息占种族主义诽谤投诉的五分之一。

首席检察官麦克拉兰(Robert McClelland)已令澳人权委员会执行一次“安排处理网络种族主义材料”的大扫荡。McClelland向媒体介绍言论自由是一项最基本的权利,不可以牺牲人们的权利为代价。当使用网络的时候,要公平、有尊严的、尊敬他人的处理问题。他表示政府在探索将对违反《联邦种族歧视法》的网络材料采取什么行动。

澳房产建设缓慢 房屋供不应求导致价格上涨


一份递交给澳联邦政府的报告称,平均需要15年的时间经历各种繁文缛节和讨价还价才能把一块空地建设为住宅区。

由于澳大利亚各州政府和当地政府的阻碍,这种缓慢的发展速度使得房地产的价格上升,澳洲年轻人越来越难置业了。

根据国家房屋供应协会的分析,只有不到一半的土地在被售出之前能够在10年内建设完成。这份文件在去年被提交给政府,它将被用来给地方政府施压,使其加快房地产的建设并且减少土地发展中的障碍。因为人口的增长,特别是在大城市,使得本已饱和的供应链变得更加不堪重负。
报告说,到2028年,悉尼住房的需求量可能会从295,000个单位增加到600,000个单位。在新南威尔士州,总体需求会从500,000增加到913,000个单位。

但按照目前的效率,房屋的供应根本跟不上速度。该报告说,在最近两年,全国的购房需求增加了153,000个单位。

从调查新土地到进行住宅建设的时间从6.25年到14.5年不等。

墨尔本Frankston首次试行露天公共场所禁烟


Smoking anywhere in public could one day be a thing of the past for Australians.

日前,墨尔本南部远郊Frankston市首先在三个繁忙热闹的公共场所试行全面禁烟。悉尼不甘示弱,市议会马上宣布正在认真考虑公共场所禁烟,而且执行力度要比维州更狠。

Frankston市议会正酝酿在三个露天购物中心试行禁烟,其中一个购物中心位于人来人往的火车站对面。在6个月的试行期内,一旦有烟民在禁烟区嘴痒点火,就会面临110澳元的罚款。
Frankston市长Christine Richards表示,公共场所禁烟当然会令一部分人感到沮丧,但健康比什么都重要。

现行维州法律已经禁止在酒吧、咖啡馆是、购物中心、赌场、工作场所、部分海滩、室内火车站台以及载有儿童的车内吸烟。

Christine Richards市长希望维州的其他市议会也能采取进一步的禁烟措施。不过,一如既往,许多人再次拿出“侵犯公民权利”的论点来反对新禁烟令。Frankston市议会成员Alistair Wardle就认为,连露天也禁烟未免太过了,要是人们看到街上有人抽烟,绕开走就是了。

输水管开闸墨尔本水源无忧或放宽限水措施


维州政府备受争议的7.5亿澳元Sugarloaf输水管道工程已经开始运行,水流通过管道流入墨尔本水库,一年进水量将达到750亿公升。

布伦比州长表示,此项目是维州水务投资项目的一个里程碑,是25年前Thomson大坝建成以来的最大墨尔本输水工程。在100年内,维州北水输入墨尔本也将是灌溉史上的一大成就,墨尔本的水源供给从此有了保障。

2月20日,维州政府宣布西部第二大城市Geelong放宽限水,从3月1日起由四级改为三级限水,预料下一步将轮到墨尔本也会放宽制水措施。