2009年10月15日星期四

黄英贤部长与李克强副总理会晤 澳中关系回暖


今天出版的《澳洲人报》头版报道了这则新闻,称这次会晤有些“意外”,是澳中关系自去年力拓否决中铝入股案后陷入低潮以来的首次高级政府官员会面。

据 2009年10月15日《21世纪经济报道》报道,10月14日上午11时许,一头短发的澳大利亚气候变化与水资源部部长黄英贤(Penny Wong)女士快步迈入北京某酒店商务中心,向中外媒体披露她此次访华的最新成果。

“我刚刚结束了与中国国务院副总理李克强先生的会晤。我们探讨了有关气候变化的一系列议题。此次讨论是富有建设性的,对中澳两国而言都很有意义。我们重视和中方(在应对气候变化上)的双边合作,以推动联合国哥本哈根气候变化会议的进展。”

黄英贤此次访华的主要目的是参加10月15日在北京举行的第二次中澳部长级对话,就应对气候变化的措施和国际气候谈判中的关键问题展开磋商。简短介绍了14日早上的活动以后,黄英贤便示意包括本报记者在内的小型媒体见面会参加者开始提问。

在围绕气候变化展开的全球博弈中,黄英贤必须为澳大利亚找到一个最优应对方案。但她最近也碰上了一些“麻烦”——澳大利亚气候变化与水资源部在推进澳国内气候变化立法上遇到了不小困难。澳大利亚参议院最近否决了该部门制定的应对气候变化的方案。而该部门随后制定的新方案没有对发展中国家提出强制减排要求,不少澳大利亚媒体对此也提出了质疑。

对此,黄英贤在14日的见面会里,向本报记者做了如下解释:“澳大利亚现有的减排计划没有对任何发展中国家提出特别的减排要求。这是因为,我们认识到,减排从根本上讲是一个国际事务,需要所有国家的参与。我们希望这一计划有助于把更多的国家引入应对气候变化的事业中来。新方案是建设性的,旨在为国际气候谈判寻找基本共识。”

和澳大利亚相对缓和的立场不同,美国在10月9日结束的曼谷气候谈判里,发出了放弃《京都议定书》,强制所有国家一起减排的信号。美国首席气候变化谈判代表乔纳森·潘兴(Jonathan Pershing)说:“我们不会履行我们达不到的目标。我们认为一项新的协议必须被所有国家认可。我们不能被一个20多年前的协议所束缚。”

在近20分钟的见面会上,黄英贤澄清了澳大利亚的立场:“《京都议定书》仍是国际气候谈判议程的组成部分。澳大利亚需要一个真正的(有实质内容的)国际气候谈判协议。”

除了世界各主要经济体的减排立场,当天的见面会上,记者还就达成减排目标的具体措施和黄英贤进行了沟通。

黄英贤向本报记者强调了发展全球碳交易市场的重要性,“设计全球碳排放权交易蓝图是国际社会公认的,一个能推进减排进程的经济有效的途径”。她认为,“建立国际碳交易市场,对世界经济整体、以及各国国内经济完成向低碳经济的转型至关重要。”

不过,黄英贤也看到,“发展中国家和发达国家对低碳经济的设想是不同的”。但她对中澳双方在相关领域的合作表示乐观:“为了推进低碳经济的发展,澳中两国在碳捕捉等技术领域已经展开了多年合作。澳方希望把这种合作持续下去,并帮助中国发展低碳经济。”

10月15日,黄英贤将和中国国家发展和改革委员会副主任解振华会晤,探讨双边合作的细节。

墨尔本市长与女友喜结连理迎来“第二春”


LORD Mayor Robert Doyle will wed long-time girlfriend Emma Page Campbell after a romantic proposal at home.

据2009年10月8日《Herald Sun》报道,墨尔本市长多尔(Robert Doyle)在家中以浪漫的方式向他的长期女友佩吉坎布尔(Emma Page Campbell)求婚后,两人将缔结连理。

佩吉坎布尔现戴着一只向墨尔本珠宝商Michael Albrecht订制,闪闪发亮的大订婚戒指。

今年56岁的多尔四年前与未来的市长夫人相识,他上周六在家中向她求婚。据信他们将在海外结婚度蜜月。

佩吉坎布尔与多尔经常一起出现在社交活动上,但很少对人们谈他们之间的关系。今年稍早,多尔声称,身为律师并从事慈善工作的佩吉坎布尔对他的生活有影响力。他形容女友对他的影响力是“全方位的”。

多尔透露,他在2005年首次见到佩吉坎布尔时,就被她所吸引,当时是由前自由党议员Victor Perton夫妇介绍两人认识。此后他们开始约会,并于2005年的Derby赛马活动中首次一起公开亮相。

多尔曾领导维州自由党四年,直到百鲁(Ted Baillieu)取而代之。在2006年他辞去维州自由党领袖和去年宣誓就任墨尔本市长时,佩吉坎布尔均陪伴在他身边。他在2004年与结婚近21年的妻子分手。

冷空气本周扫过维州 墨尔本初春乍暖还寒


Winter blast to hit Victoria.Victorians are being urged to brace for windy, cold weather for the rest of the week.

据2009年10月13日《The Age》报道,气象局预报,由于一股冷空气前锋扫过维州,这个星期直到周末,墨尔本大部分地区将有强降雨过程,特别是周四,墨尔本东部降雨量预计将达40至50毫米左右。

届时,墨尔本各大水库的蓄水量也将大幅上升,著名的雅拉河在不到一个月的时间里已两次出现“水漫金山”。

维州海水淡化厂动工每年为墨市供水1500亿升


Water Minister Tim Holding at the site yesterday. Insets: The plant plans, left, and the earlier 'question mark', right.

据2009年10月8日《The Age》报道,颇具争议的维州海水淡化厂终于开工兴建,从2011年末每年将向墨尔本提供多达1500亿升水。

大型财团Aquasure在墨尔本东南Wonthaggi附近破土动工,开始建造这个耗资35亿澳元的海水淡化厂。

维州水利厅长何鼎(Tim Holding)表示,该项目将确保墨尔本、Geelong以及Western Port和South Gippsland多个城镇的用水供应。

环保团体和Wonthaggi当地社区组织反对海水淡化厂项目。绿党指出,这个海水淡化厂将产生大量的温室气体排放,政府应该重点关注收集雨水、储存暴雨和循环利用水。

周二访问工地的何鼎表示,尽管墨尔本最近降雨,但是水储藏量只达到刚过三分之一的水位。通过将海水转化为饮用水,我们将确保严重干旱期间和气候变化时,拥有足够的水源。

维州公布火灾预警新规首次建议“弃家逃命”


据维州政府10月11日公布新的火灾预警规定,首次建议应该在“特大山火”期间弃家逃命,而不是冒险抢救财产。

新的火险预警规定将火灾危险划分为6个级别,并针对每一个级别的险情设置了不同的警告。气象局和火灾部门将根据每天的火灾指数预测每天的火灾险情级别。

此前,无论火险情况有多严重,居民收到的官方警告信息中仍有选择留下来保护他们财产的建议。但新的火险预警规定中,如果官方认为居民留下来拯救财产会让他们命丧火海的话,“留下来保卫家园”这条火险信息将从官方的警告中消失。

今年2月7日,维州发生了一次百年不遇的特大山火,被媒体称为“黑色星期六”,共造成173人死亡。许多人在明知是“特大火险”的情况下,依然决定留下来抢救财产,结果造成惨重伤亡。

全球金融危机对澳洲弱势群体生活影响如何?


One in three Australian families have had bills they couldn't pay, pawned goods or went without meals in the past six months, new government research shows.

据2009年10月12日《The Age》报道,一项最新研究显示,今年的头6个月,有三分之一的澳洲家庭都面临某种程度上的经济困难。联邦政府已就此宣布未来两年将对紧急救援中心增加拨款1200万澳元。

这份对 1650个家庭所作的调查发现,全球金融危机给澳洲家庭带来显著影响。过去六个月里,34%的澳洲人家庭至少遭遇一项财政困难,比如无法及时支付煤气费、电费、水费账单(占21%);向亲友寻求财政支持(15%);典当或出售物品换取金钱(10%);无法及时支付房租房贷( 8%);向社区中心求助(5%);没饭吃的竟然也占了4%。

金融危机考验家庭 澳洲离婚率有所上升


Global markets may be edging toward recovery, but the worst impact of the global financial crunch on families and couples may be still ahead, a leading Australian charity said Wednesday.

据2009年10月14日路透社报道,最新的一份报告显示,在过去的一年里,全球金融危机已影响到澳洲人的婚姻和家庭,全澳离婚率有所上升。

慈善教会机构Anglicare的年度《家庭状况》报告发现,不仅失业者的家庭关系面临紧张,那些担心自己会失业的家庭同样如此。

澳洲拨快全球加息周期时间 会否带来连锁反应


澳洲的加息是否会带来连锁反应,成为人们关注的焦点。但到目前为止,并没有其它欧美国家响应跟随,澳洲成为率先加息的“独行者”。

尽管在近两个月内,全球经济相对好转的迹象让是否应该退出全球性的经济刺激计划成为各国讨论的话题,但包括中国在内的主要国家仍坚持认为,应继续保持经济刺激计划,在上个月的G20峰会上,这一观点仍为多数国家所认同。

不可否认的是,金融危机对各国的影响程度毕竟不一样,正如澳央行行长史蒂文斯发表的声明所说,从历史上看,目前的央行政策立场仍旧非常宽松, “经济很可能将在未来一年时间里呈增长趋势,通胀水平接近于目标,严重的经济滑坡风险现在已经过去。按照央行的观点,目前开始逐步缩减货币政策所提供的刺激性措施是明智之举”。

从历史数据来看,这是澳自2008年3月以来首次上调利率。在此轮全球金融危机中,澳将其基准利率累计下调了425个基点。澳央行表示,利率此前处于非常低的水平,而目前迫使利率维持在异常低位的经济条件已经结束。

但澳财长斯旺在加息后表示,目前的财政和货币政策都在继续对经济增长构成支撑,尽管澳经济状况已经有所改善,但是完全退出当前的财政和货币刺激政策,将会抑制澳经济复苏的步伐。

澳洲则与其它发达国不同,出口收入主要是来自出售天然资源,占了总出口达六成有多。主要出口国有日本、中国、印度及韩国,这些国家比起西方国家所受的冲击相对较少,而中印亦是最快走出阴霾的地方,加上世界宽松货币政策令金属资源价格有一定支持,为澳洲提供稳定的收入来源。

占澳洲经济达七成的服务性行业,主要是旅游、教育及金融。旅客虽以邻国新西兰最多,但亚洲的数量亦不遑多让,以今年8月为例,单计头十大国家,来自亚洲的短期旅客有117000人次,比起英美德三国加起来的85900人次要多,甚至比新西兰还要多。教育方面,来自中国已有十多万个留学生,而在香港也经常听到澳洲是首选海外留学地,众多的国际学生为澳洲带来可观的经济收益。

至于金融,很多其实是跟资源有关的投资。去年的数字显示,虽然外来投资仍以英美为主,但亚洲有后来居上之势。在今年,中国国企在澳洲已投放220亿澳元在资源开采行业,这占澳洲的国民生产总值近2%,对稳定澳洲经济有一定帮助。

从以上数据可见,澳洲有赖亚洲各国支持,才可以成为发达国家中,唯一一个未曾在金融海啸中经历衰退的国家。而欧美诸国,仍处于水深火热中,澳洲的特殊情况不可以放诸四海,说澳洲加息是退市序幕仍言之尚早。

作为独立区域的澳洲,此次加息或许真的只是独行客。对于众多西方国家而言,澳的这次行为或许将成为一次有益的探索与尝试。若在未来一段时期内,此举并未影响澳的经济恢复及增长,那么,有序退出当前积极的经济刺激计划将在其它各国逐步发生,若此举在一定程度上影响到了澳未来的经济增速,恐怕就只能是澳一国的尝试而已。澳洲已经在用实践来说明是否可以开始退出经济刺激计划,无论结果如何,对当前全球各国判断和把脉面临的经济形势都是一次有益的尝试。■

北京首都国际机场获评世界最佳机场悉尼机场第九


据2009年10月14日中国广播网报道,英国一旅游杂志读者近日评选出他们心目中的全球十大机场,结果,中国北京首都国际机场力压群雄,拔得头筹,成为全球最佳机场。

这次评选出的全球十大机场排名前三位的都是亚洲机场,第一名是北京,第二位的是韩国首尔机场,第三位的新加坡的樟宜机场。这次北京首都国际机场力压群雄获得第一很不容易。因为这几个机场实力都很强,其中,多数人对新加坡的樟宜机场都比较熟悉,它1981年启用以来,就以优质服务享誉航空界,在1987年至2007年间共赢取超过280个奖项,

这次悉尼机场是排在了第9位。2008年悉尼国际机场接纳过大约1060万位国际游客也是个享誉全球的机场。澳大利亚悉尼国际机场的接待量是惊人的,每年来澳大利亚的国际游客,大约有45%的人会从悉尼机场起飞或降落。澳大利亚悉尼国际机场CEO 称,将投入5亿元资金提升悉尼机场的现有设施,预计升级工程将于2010年中旬结束。



2009年10月14日星期三

2009胡润百富榜出炉 澳洲大报专文介绍


2009年10月15日的《澳洲人报》对刚刚出炉的2009年胡润百富榜超级富豪们有专文介绍。

2009年诺贝尔经济学奖揭晓 首次由女性获得


为什么中国人拿不到诺贝尔经济学奖?

2009年10月14日《华尔街日报》

为什么中国人得不到诺贝尔奖?每年诺贝尔奖公布时中国人都会发出这样的疑问。相比至少有华裔获得过的物理奖和化学奖等,迄今甚至连华裔都没有获得过的诺贝尔经济学奖更是中国人挥之不去的隐痛。10月12日,2009年诺贝尔经济学奖再次花落美国,那些平日风光无限的中国经济学家群体理应反躬自问:是否配得上经济学家的称号,是否应少一些中国文人的浮躁和功利传统,像许三多一样“做有意义的事”。

当然,中国经济学家迄今不能获得诺贝尔皇冠的原因很多。一个原因是中国现代经济学教育的落后。现代经济学以数学和统计学为基础,倡导实证分析方法,技术性工具的引入让经济学成了社会科学中的“自然科学”。诺贝尔经济学奖要求技术性和理论原创性兼备,而中国老一辈的经济学家或者是现代经济学在中国的普及者(比如高鸿业和厉以宁等),或者是更多地偏重于实践而不是理论原创(比如薛暮桥和吴敬琏等),因此不被诺贝尔奖青睐也情有可原,尽管他们为中国的经济学教育甚至经济改革都作出了巨大贡献。

另外,诺贝尔奖更偏重于该理论所解释的现象的重要性,理论形成后一般要经过长期的实践检验。虽然中国经济保持长期高速增长是一个待解之谜,诺奖得主弗里德曼曾说过,谁能解释中国经济的改革和发展,谁就能得诺贝尔经济学奖,但目前似乎并没有一套解释中国奇迹的完整理论,即使有了也有待时间和实践的检验。当然,中国经济学科研和评估体制的短期化和功利化倾向也是重要原因,这也是自然学科同样面临的问题。

一个值得深思的问题是,为什么华裔科学家能够获得诺贝尔物理奖和化学奖,却一直没有华裔经济学家获得经济学奖,甚至连获得提名都很少,这已经不能从中国经济学教育和科研体制的落后这个客观原因来解释,因为华裔经济学家大都在国外进行学术研究,同欧美经济学家的学术环境是一致的,为什么他们也不能获得诺贝尔经济学奖呢?这里面或许存在文化的因素。

经济学尽管纳入了数学和统计学等技术性学科,但仍然是社会科学的一个分支,经济学的理论并不是一个真理性的亘古不变的理论,这就更多需要经济学家的“思想”来支撑,用简单的逻辑来解释复杂的现实生活,并进而影响政府决策和社会进程。因此,相比物理和化学等领域的科学家而言,在有中国生活背景的华裔经济学家和中国本土经济学家身上,以齐家治国平天下为已任的中国文人的色彩更浓,而他们也必然存在中国文人的通病,比如文人相轻、爱面子、浮躁、机会主义和功利主义等等。这种中国文人的通病是他们获得诺贝尔经济学奖的主要障碍,特别对于生活在中国本土的经济学家来说,如果不能摆脱在转轨期间权力和资本的诱惑,其中国文人的通病将更为明显。

现代经济学更加重视“技术性”,目前在国际经济学界相对受认可的华人经济学家恰好大都集中“技术性”较强的计量经济学领域,这增加了该研究领域的华裔和中国本土经济学家问鼎诺贝尔经济学奖的可能。他们当中的佼佼者包括邹至庄、白聚山、李龙飞、张俊森和艾春荣等。有意思的是除了邹至庄和艾春荣外,其他几位都是理工科出身,这也从侧面印证了中国文人的通病左右着经济研究的成果。事实上,中国文人的通病对自然学科领域也有影响。西南联大毕业的诺贝尔物理学奖获得者杨振宁和李政道恰恰因为中国文人的通病而分道扬镳,给世人留下了不少遗憾。

当然,有规则就有例外,未来华裔经济学家和中国本土经济学家当然有机会获得诺贝尔奖。但如果不能摆脱浮躁的学风和文人相轻的习惯,不能更多地关注现实关注基础理论,就会丧失很多机会,即使获奖或许也只能集中在技术性更强的计量经济学领域。

取钱要小心!澳自动提款机最不安全


据2009年10月14日新华网援引澳联社13日报道,由于澳大利亚自动提款机型号老旧,而所允许的提款数量大,国际专家称澳大利亚已被不法分子视为作案首选地。

罗马尼亚警署首席检察官艾维斯·图德斯在澳大利亚12日举行的“2009全国身份犯罪讨论会”上称,国际犯罪分子宁愿冒着被捕的危险也要尝试作案。因为在澳大利亚,巨额利益的诱惑远远大于在澳首次犯罪所带来的惩罚。

艾维斯说:“那些不法分子一旦发现了自动取款机的‘弱点’,就会认为作案是件轻而易举的事。”许多犯罪分子伪装成游客,千里迢迢来到澳大利亚。有的人甚至取得了居民身份,并且想方设法了解当地的一切,为犯罪做准备。

墨尔本 全球最安全城市之一


''In Melbourne we live in one of the safest cities anywhere in the world, but if there is one single act of violence in our state it is one too many and one act of racism it is one too many,'' Victorian Premier John Brumby said.

据2009年10月11日《悉尼晨锋报》报道,维州州长布伦比表示,墨尔本是全球最安全的城市之一,我们对在维州发生的任何暴力事件和种族歧视事件都不能容忍。

维州政府将投入更多的警力并加大对罪犯的惩治力度让墨尔本变得更加安全与和谐。

申请保释未获批准 力拓案调查延长一个月


据2009年10月12日路透社报道,一位辩护律师表示,中国已将力拓员工从事商业间谍活动的调查延长一个月。

包括澳籍公民胡士泰在内的四位力拓员工,因被怀疑窃取中国国家机密,在中国钢铁企业与全球三大矿商力拓、必和必拓及淡水河谷结束年度铁矿石谈判之前被拘押。

他们于8月被正式以窃取商业机密罪逮捕。

力拓上海办事处员工王勇的律师张培鸿表示,延长调查是应上海公安局的要求。

张培鸿表示,在本次延期后,当局或将批准另外两次为期两个月的调查延期。

10月西太平洋/墨尔本消费者信心指数连续第5个月上升


No worries: Consumers have shrugged off the latest interest rate rise.

据2009年10月14日外汇网报道,因澳国内消费者对经济前景的乐观情绪升温,且未受澳央行升息影响,澳洲10月份西太平洋/墨尔本消费者信心指数出现连续第5个月上升。

据西太平洋银行(Westpac)及墨尔本学院(Melbourne Institute)周三公布的数据显示,澳10月西太平洋/墨尔本消费者信心指数攀高1.7%至121.4点,指数现已较去年同期高出47.9%.

澳央行上周宣布将指标利率调高25基点至3.25%,成为20国集团(G20)成员国第一个升息的国家,并暗示未来几个月内将进一步升息。

澳智库最新调查报告:91%澳人认为应对华友善

据2009年10月14日凤凰卫视报道,澳大利亚罗伊智库最新的调查报告显示,91%的人认为澳大利亚政府应该和中国发展合作关系。报告还显示:中老年人对于中国的影响力上升持保守态度,但是年轻的一代人更多地认为中国的崛起和影响对澳大利亚是积极的。

澳大利亚罗伊国际政策研究所,在2009年发布的“澳大利亚全球民众意见及外交政策”报告的中国相关部分中,有63%的澳大利亚人认为中国是澳大利亚的重要经济合作伙伴,95%的澳大利亚人为中国已经或即将成为亚洲的领导力量,有91%的人认为澳大利亚政府应该友善地和中国发展合作关系。凤凰卫视专访了罗伊智库年度调查报告的负责人汉森,他表示,澳大利亚人对中国的热度比去年下降了3度。

澳大利亚罗伊智库研究院汉森:“我认为那是非常小的下滑,对整个调研来说是非常微小的,长期来看,(这一温度相比于)2006年下降了8度,那是多年来适中的下降。我认为部分澳大利亚人还抱持对中国崛起意义的不确定。”

在调查报告中,对於中国在澳大利亚投资问题上也有阐述,50%的人认为澳大利亚政府批准了过多的中国投资, 其中老年人和妇女更趋向於认为中国在澳投资应该受到限制 ,而年轻一代人更多的认为中国的崛起和影响对澳大利亚是积极的。

澳大利亚罗伊智库这个调查报告每年都会做出,它的调查方式是电话随即抽样。

澳政府宣布修改全国隐私法将更强化与简化

据2009年10月14日澳广报道,澳大利亚政府宣布将修改全国隐私法旨在强化并简化这一法律。

澳大利亚政府计划精简隐私法条款,并赋予隐私事务专员更大的权力执行这一法律。

澳大利亚政府还希望修改后的隐私法,将允许在提供额外保护的情况下更大范围的使用信息用作信用报告。

墨尔本也有华人失踪 29岁香港留学生消失一周踪迹全无


据2009年10月14日《The Age》报道,悉尼陈薇案尚无线索,墨尔本也有华人失踪。29岁的香港留学生Wing Keung从上周一起至今音信全无。

他在当天清晨6点半左右曾在墨尔本外环东南区Ferntree Gully住处附近出现,从此不见踪影。

Wing Keung是迪肯(Deakin)大学墨尔本Burwood分校计算机安全专业的留学生。由于失踪时没有带走任何个人物品,显然不像是自发出走,因此警方十分担心他的个人安危。

Wing Keung的父母已经从香港飞抵墨尔本协助警方调查。

如有任何线索,请致电9881 7000 Knox警局或拨打灭罪热线:1800 333 000。

澳属圣诞岛难民中心每天耗资80000澳元

据2009年10月14日《澳洲人报》报道,不断有船民从澳洲西北部外海涌来,难民问题的辩论正在澳洲社会不断升温

据该报披露,专门关押寻求庇护者和难民的澳属外岛圣诞岛难民羁留中心每天需耗费澳洲纳税人超过$80,000澳元,截止今年六月份的九个月里,联邦政府在圣诞岛设施上的耗资已高达$2200多万澳元!

动物凶猛 全球25种最毒蛇中澳洲就占20种

据2009年10月14日《星岛日报》报道,澳洲民众也常常在野外甚至自家后院看到蛇,但是澳洲法律规定不能把蛇杀掉,所以有不少人自己花钱去上课学抓蛇。吐着长长的蛇信,毒蛇人见人怕,特别是在毒蛇的故乡澳洲,毒蛇如果跑到民宅或办公大楼,民众该如何自保?

抓蛇专家桑妮亚表示,“因为政策上的差异,有些地方不准碰蛇,问题是如果蛇跑到建筑物或者是办公室,民众必须训练学会如何把蛇引开。”

据报道,全球25种最毒蛇中澳洲就占20种,“动物凶猛”在澳洲真可谓名不虚传。

澳大利亚拟修改禁令允许乘客在飞机上使用手机

据2009年10月13日东北网报道,澳大利亚通信与媒体管理局计划修改当前禁止在该国国内和国际航班上使用手机的禁令。

澳大利亚通信与媒体管理局局长克里斯·查普曼(Chris Chapman)在一份声明中说,澳大利亚去年进行了在飞机上使用GSM手机的试验,全球各国家和地区的监管机构越来越意识到,在飞机上使用手机不会影响到飞机安全。

在过去的18个月中,澳大利亚通信与媒体管理局一直在进行在飞机上使用手机的试验,没有发现手机通信影响飞机安全的事例。

澳大利亚通信与媒体管理局此举可能最终导致乘客可以在飞机上使用手机通话、收发短信和GPRS数据服务。澳大利亚通信与媒体管理局目前仍在征求公众对这一举措的意见,而且没有透露会在何时作出正式决定。

欧盟也在考虑放开禁止在飞机上使用手机的禁令。欧盟委员会4月份制定了相关计划,乘客最终将能够在飞机上利用手机接打电话、收发短信和收发电子邮件。

美国联邦航空局明令禁止在飞机上使用手机。美国国会8月份通过了一项法案,允许机组成员和执法官员在飞机上使用手机。美国公众对这一问题的看法也不一致。美国运输部进行的一项调查显示,45.2%的受访者认为乘客不能在飞机上使用手机,39.2%的受访者认为乘客可以在飞机上使用手机。

悉尼墨尔本获评对海外留学生最不安全最不友善城市


SYDNEY and Melbourne might be bustling and vibrant, but international students also think they are the most unfriendly and unsafe Australian cities to live in.

据2009年10月13日《每日电讯报》报道,一份对6000名来自中国、印度和香港等地的海外留学生最新调查显示,在澳洲各大城市中,悉尼和墨尔本对国际留学生最不安全也最不友善,是留学生最不宜居的城市。

财长对国际经济前景仍持谨慎 澳失业人数将增长


Wayne Swan: Jobless numbers to grow

据2009年10月14日《Courier Mail》报道,联邦财长韦恩.斯旺(WayneSwan)周二表示,政府对国际经济前景仍持谨慎态度,尽管澳洲经济截至目前很好地抵御了全球经济危机的冲击。

斯旺对CNBC电视频道表示,私营领域需求尚未持续增长;在这种情况下,只能逐步淡出财政激励措施。

斯旺称,澳经济强于预期的表现将促使国库部对年底前将发布的半年度财政和经济预期作出修订。

财长还表示,澳经济尚未完全摆脱困境,就业机会损失还将继续增长。目前澳经济增长水平,不足以遏制失业率的进一步增长,未来一段时间内失业人数还将继续上升。经济领域工作时间大幅下降--降幅相当于20万全职工作。尽管工作时间削减总比工作岗位削减要好,但是工作时间下降仍然是经济总需求不足的迹象。不过他可以肯定的是,失业率预期将会被下调至低于五月时预计的8.5%。

澳洲孔子课堂开张 解释“嫉妒”为何叫“吃醋”


据2009年10月14日搜狐网报道,澳洲孔子课堂“开张”引来不少中国迷,陆克文也派特使宣读贺信。
  
制作颇具“中国风”的孔子课堂海报到澳洲各处中小学去“打广告”、“走进这里能让你带条龙回家”的教学课程让小老外们“心痒痒”地争先报名、作为我国中学目前在澳大利亚设立的第一所孔子课堂,就连澳大利亚总理陆克文也很“上心”,特派了专员前来祝贺……记者昨天连线澳大利亚“孔子课堂”的学生和老师,了解到许多关于汉文化推广中的趣事。

澳一学校有200多人学汉语

伊娃是澳大利亚巴拉雷特文法学校高三的学生,是个标准的汉语迷。“孔子学堂开设以后,我们身边要学汉语的同学多了很多。我觉得汉文化特别有意思,我最近学会唱《虞美人》和《茉莉花》,真的很好听。”伊娃告诉记者,现在她所在的学校有200多名学生在学习汉语。“不过汉语很难学,发音比较难、字也很复杂,最头疼的是一个汉字竟然可以用作不同的词,到这里一个意思,到那里又是另一个意思。”话虽如此,伊娃已经能用比较流利的英语一一回答记者的问题。“可是我就是不明白,为什么中国人的‘吃’有那么多说法,‘吃醋’表示嫉妒、遭拒绝为什么叫‘吃闭门羹’,而觉得意外怎么就‘吃惊’了呢?”这个小老外向记者抛出一连串想不通的疑问。

中国老师“让你带条龙回家”

据了解,10月3日,南京·巴拉雷特文化交流中心暨蒙特克里尔孔子课堂正式挂牌。蒙特克里尔孔子课堂,是经国家汉办批准,由南京市第一中学创办,我国中学目前在澳大利亚设立的唯一一所孔子课堂。“孔子课堂成立之后的招生和课程设计是推汉工作的当务之急。”作为首个在澳洲建立孔子学堂的中学,南京一中不仅做了大量筹建工作,还派出语文老师“长驻”,要把“推汉进行到底”!张璇是南京一中的语文老师,目前主要负责“孔子课堂”的招生和推广工作,首个任期为半年。张璇告诉记者,虽然孔子课堂学习是免费提供的,但是还得吸引小老外的兴趣,只有有兴趣他们才能主动要学。“我们设计的课程非常有中国风,比如有个课程题目就是‘让你带条龙回家’,其实并不可能真的给孩子带条龙,但我们会教孩子们编个龙的中国结或者做一个龙形的剪纸,这种体验性的课程孩子们非常喜欢。”

学汉语成了澳洲新时尚

“现在在这里,学生学习汉语成为了很时尚的事情!”在澳大利亚做了20多年教师的吴秉淑老师在电话里掩饰不住骄傲的情绪。“澳洲人对学习汉语越来越有热情,在他们看来,掌握了汉语,不仅找工作机会增加,连到世界去周游的机会也会更多。”吴老师告诉记者,中国的文化渐渐感染了她的学生,中秋吃月饼、春节扎灯笼、连到电影院看《赤壁》这样的中国影片都成为孩子们很热衷的事情。据了解,作为交流学校,蒙特克里尔学校也将在当地举办一系列推广介绍中国文化、南京文化的活动,并组织该校师生以冬令营和夏令营的方式来南京进行文化交流。而其周边不少中小学校也主动伸出橄榄枝,希望也能带学生到孔子课堂上 “感受汉文化”。

未来三年澳洲房价将大幅上涨近20%


HOUSE prices will rise by nearly 20 per cent in the next three years, a leading forecaster says.
The rise would add more than $100,000 to the average house price.

据2009年10月14日《Herald Sun》报道,一家业内领先的预测机构表示,未来三年内澳洲房价将大幅上涨近20%,即平均每栋房产增值$100,000澳元。

出租司机平交路口掉头被火车撞上侥幸逃生


A disagreement between a taxi driver and his two passengers may have led to a train smashing into the vehicle as it sat stranded on a railway line last night, police say.

据2009年10月12日《The Age》报道,墨尔本CONNEX火车公司发言人哈丽丝(Lanie Harris)表示,11日晚10点40分左右,一辆出租车的士在Pascoe Vale Road附近,Devon Street与铁路平交路企图进行一百八十度向后转,但被石头卡住,三人下车推的士。事前司机与乘客因为的士所走的路线发生意见,司机于是调头,因而被卡住在铁路旁。

当火车驶近时,出租车司机与两名男女乘客弃车逃命。出租车被向南行驶的火车撞中后,被沿铁轨推出五十米。

哈丽丝说,火车司机对这一事件感到惊恐,因为当时他不知出租车上是否有人。谢天谢地,总算无人在事件中受伤,铁轨也未受严重结构损坏。

火车上二十一名乘客被巴士接载走。高峰期铁路客运未受这一事件影响。

撞车事件发生后,火车上的三名乘警立即到来控制现场。维州警方和CONNEX火车公司正对此案进行调查。

墨尔本68岁老律师家中遇袭 抓对方阴囊击退凶徒


Police have released an image of a man wanted for questioning over the violent attack last week on prominent Melbourne defence lawyer Alex Lewenberg in his city apartment.

据2009年10月12日《The Age》报道,10月6日上午9点左右,墨尔本68岁的老律师李文博(Alex Lewenberg)在墨尔本市中心住所遭到歹徒入室袭击。

李文博这名俄国出生的犹太人,童年在战后的欧洲为了生存,在街头打架自卫,学会了永不向恶势力低头。12岁开始在波兰打拳,然后先后在捷克、希腊及以色列打次中量级拳赛,赚钱来供读法律课程,在墨尔本执业的四十年间,以好打官司而知名,由他辩护的包括工会领袖和黑帮家族人物,在他所办的离婚案中,疑被另一方怀恨在心,而被人追斩、开枪,甚至住所被人掷汽油弹。有一次更在律师楼被一名女子用棒球棍狂扑。他因专业操守失当,20年前曾被停牌。所以本周二遇袭,对他来说只是小儿科。

案发时,68岁的李文博五楼的公寓单位被一名男子闯入,对方比他年轻,而且比他更强壮。两人先在厨房打起来,对方有备而来,戴上专门用来打架的指节铜套,向老律师的额头重击,打中其左边面眼角附近。有打拳经验的事主知道自己没有武器,只能肉搏,要令对方不能再出手,两人纠在一团,摔跤了二十分钟,李律师尽力将对方推向门边,远离墙边一列厨刀,对方趁机拿起一套盔甲的大剑,两人打到门外,盔甲大剑击伤老律师的手脚和上身,然后飞脱,跌落到四楼。两人当时均满身鲜血,对方咬老律师的耳朵。李律师也不甘示弱,抓住对方的阴囊,该男子立刻松手,拔足逃逸。

李律师第二天照常上班,他怀疑对方并非本地人,而警方现阶段相信凶徒并非对李律师“不满”的客户。如有任何线索,请致电灭罪热线1800 333 000。

2009年10月13日星期二

50%澳人认为中国在澳投资太多 民调显示澳对华态度冷却


Australian attitudes to China are cooling, with 50 percent believing there is too much Chinese investment in Australia and almost half the population in favor of limiting China's influence, a poll suggested on Tuesday.

据2009年10月13日路透社报道,周二公布的一项调查显示,澳洲对中国的态度在冷却,50%受访者认为中国在澳洲的投资太多,而几乎有半数人支持对中国的影响力设限。

由于政治上对中国购买澳洲大宗商品和天然资源企业重要股份出现反对声浪,以及澳洲矿产企业管理人员在中国被捕,近几个月来中澳关系陷入紧张。

由澳洲著名智库罗伊国际政策研究所(Lowy Institute for International Policy)进行的第五次"澳洲与全球"年度调查发现,半数澳洲人认为政府已容许太多中国投资,42%则认为大致上恰当。

对中国看法等级下降

罗伊研究所的调查显示,澳洲人对中国的看法等级降至"微温"的53度,低于2006年时的61度。相比之下,澳洲对新西兰的看法有83度,对美国则为67度。

调查还发现,40%澳洲人认为中国发展成为世界强国对澳洲的重要权益构成紧迫威胁,比例自2006年以来升高了15个百分点。

尽管有57%的人表示中国在未来20年不太可能对澳洲构成军事威胁,但也有41%的人认为有可能。

约91%受访澳人表示,总理陆克文的政府应与中国进行友好合作;不过46%认为澳洲政府应积极努力限制中国的势力。

陆克文曾表示中澳之间尽管有些紧张,但双边关系依然密切。

潮水般涌来 澳洲非法移民入境问题日趋严重


据2009年10月13日新华网报道,搭载大量非法移民的船只近期频繁抵达澳洲,使长期困扰澳大利亚的非法移民入境问题日趋严重。

10月12日晚,澳海军截获一艘驶向澳大利亚的非法移民船。船上载有约56人,包括两名儿童和两名船员。这是今年以来澳海军截获的第32艘非法移民船,这一数量超过前7年的总和。上周末,澳大利亚总理陆克文要求印度尼西亚方面协助截获另一艘载有260人的非法移民船。

尽管澳洲是一个典型的移民国家,全国2200万人口中约四分之一出生在海外,但对于移民和难民非法入境问题,澳国内长期存在意见分歧。分析人士认为,近期赴澳非法移民船只增加可能与澳政府对边境安全法律放松有关。

陆克文周二表示,他已经致电印尼总统,希望能增加对越来越多寻求庇护者前来澳洲一事的关注。

陆克文说,他星期六告诉印尼总统苏西洛,情报报告确认了一艘载着260名斯里兰卡人的船,穿过巽他海峡前往澳大利亚。在与陆克文通话后,印尼一艘军舰星期天拦截了这艘船。陆克文说,雅加达是澳洲试图遏制非法移民的关键盟友。

区域政治分析人士说,澳洲和印尼政府间的合作可能有助于阻止人口贩子将难民源源不断地运送到澳水域。

此外,前霍华德政府移民部长卢铎(Phillip Ruddock )表示,正因为陆克文政府改变了边境政策才造成如今的局面,如果难民政策继续软化下去,每年将有10,000个难民涌入澳洲!

澳大利亚军方承认错误射杀2名阿富汗警察


The Australian Defense Force has admitted to its erroneous account of a fatal shooting, which left an Afghan policeman riddled with bullets.

据2009年10月13日法新社报道,澳大利亚国防军负责人承认澳军错误射杀了2名阿富汗便衣警察。

澳大利亚国防军司令侯斯顿日前表示,事发时,这2名阿富汗男子驾驶一辆摩托车,试图通过阿富汗南部塔林科特基地的一个检查站。他们驾车驶向澳大利亚士兵,澳军见状开火。2名男子开火还击。澳军将2人枪杀。

事后,澳方初次表示,当时不知道这2名男子的身份是警察,也不知道他们向澳军开火是为了自卫。联合作战指挥署理长官、空军准将格雷格•埃文斯在一份声明中指出,双方交火前,这2名男子“未穿制服,也没有证实自己的警察身份”。

但侯斯顿12日晚些时候表示,早前发布的声明中有错误,其中1名阿富汗男子实际上穿着警察制服衬衣。他“承认先前出了错。最初的新闻稿指出,2名男子均未穿着警察制服。但事实上后来发现,其中1名身穿着警察制服的衬衫”。

报道表示,除了本次事件,澳大利亚军方还正在就今年8月阿富汗发生的另一桩枪击案展开调查。在8月的枪击案中,1名男子被枪杀16次致死,而另1人受伤。侯斯顿补充说,正在审查澳军在阿富汗各个检查站的过站程序。

白发老人参加田径大师赛百岁老太勇夺铅球冠军


2009年度世界大师锦标赛日前在悉尼举行,多位头发花白的老者也报名参赛。令人称奇的是,一位百岁老太太竟然一路过关斩将,获得铅球比赛的冠军。

在当天的铅球比赛中,共有来自95个国家的28,292名选手参赛,他们的年龄由25岁至101岁不等。百岁老太鲁斯·弗里斯他们中的一位,鲁斯将一枚重约4.08公斤的铅球投掷出4.26米远,成功夺得冠军。鲁斯表示,她就是奔着冠军来参赛的。“我对这个成绩还不够满意,我还能做的更好。”

移民成澳人口增长主力军 为小企业创造新商机


SAVVY small-business owners should be taking advantage of the changing demographics in Australia, specifically the huge rise in immigration and the business opportunities for local enterprises these migrants bring with them.

据2009年10月13日中国新闻网援引《澳洲日报》报道,澳洲精明的小企业业主已考虑到移民大量增加,澳洲人口上升所带来的无限商机

澳洲人口最近突破了2200万大关,其中很大一部分是海外移民。PKF Enterprise Advisers主席Chris Allen表示:“移民成为澳洲人口增长的主力军,经济衰退时期,移民人数进一步增加。这对澳洲商界是一大优势,简单地说,人口增加等于客户增加,因此也就会更多的就业机会。”

早前,PKF的第二年度商业和人口监测调查发现,人口增长是帮助澳洲摆脱全球金融危机的最主要因素。源源不断的移民潮增加了住房、商品和服务的需求,他们在澳洲开始新的生活,中小企业的市场需求加大。“澳洲大力吸进技术移民,他们的收入也相对较高,这些人将致力于消费和支出,这将创造更多的就业需求。是他们保持了澳洲经济的良性发展。”

PKF的Matthew Field表示,小型企业的未来将面临更多挑战,它们需要致力于寻找人口增长所带来的需求,并努力解决这些问题。比如在悉尼,新移民通常会被各自民族社区中可负担得起的房屋吸引,因此悉尼西北和西南部房市或迎来大热。

Field表示,小企业需要认识到文化敏感性,尤其是对那些年长的新移民。“年长的新移民通常难以适应生活环境的变化,他们希望继续按原来的生活方式过日子,而年轻的移民更容易接受新变化,并热衷于尝试新事物。年轻人很享受新生活,而这些特别可以从他们的消费态度中反映出来。”

位于悉尼内西区的Homebush是一个聚集中国、韩国、俄国和中东移民的混合文化社区,最近还有大量印度人和斯里兰卡移民居住在这里,这里的购物区就能很好的反映出当地居民的需求。

经典串烧和比萨经营者Sefa Kuluk于1992年从土耳其移民至澳洲,他发现当地的粮食需求非常特别。“我起初并不喜欢这里的食物,但最后慢慢被它吸引。孩子们通常在第一尝试食品时,如果对胃口就会被吸引。我认为该社区年轻人众多,这对我们的业务开展有帮助作用。”

悉尼菲裔老翁因种族仇视被醉酒青年活活打死


A couple believed to be the alleged killer's parents outside court and (inset) James Dean-Willcocks

据2009年10月13日《澳洲人报》报道,一名年轻的建筑工在庆祝他23岁生日时将一名老翁打死,涉嫌酒后以种族仇恨为动机犯罪。家住新州Illawong的James Anthony Dean-Willcockscks被控谋杀一名67岁菲律宾裔老人Magno Alvarado。

住在Cronulla区Elouera路的居民们告诉警方,他们在上周六凌晨约五时三十分被一个男性大叫“滚回日本”的声音惊醒。

据一项警方递交给Parramatta最高民事法院辅助庭的声明显示,一名男子听到呼救声。

一名目击者说,他走上阳台看到一名男子把受害人扔到人行道,然后抓起他猛烈地摇晃,并扔在地上,接着对Alvarado的头部与身体拳打脚踢。

另一位目击者告诉警方,他看到受害人被扔到马路上,行凶者在他身上猛打,并且大声喊叫。其中一名目击者告诉警方说,他称大叫Dean-Willcocks停止殴打。但凶手却回答说,他是日本人,这是他应得的。

据了解Alvarado是菲律宾人。吃惊的围观者拦住了Dean-Willcocks直到警察赶到现场。Alvarado被送往医院救治,但在州六下午约二时三十分死亡。

凶手被捕时没穿鞋子,只穿一只袜子,警方称其严重醉酒。而他自己表示不记得当时发生了什么。他没有申请保释,明天将会在中央地方法庭出庭。

联邦政府拟限制福利金领取人消费范围


The Federal Government is considering implementing a system that would see welfare spending monitored through the use of debit cards.

据2009年10月13日澳广报道,联邦政府正在开发一项新的收入管理系统,其中一部分是,领取家庭补助金或福利金的人,他们平常的采购花销可能会通过条码技术,被跟踪记录。据报道,政府可能通过使用类似销售电子转帐卡(Eftpos card)的方式来控制福利金和其他补助金的花销。这种卡只允许受助人购买食物、衣服和家庭必须品之类的产品。这种转帐卡无法用于自动提款机提取现金。

福利事务中心主任Maree O'Halloran表示,虽然支付制度改革是必要的,但这一改变有“一个潜在的不利之处,就是可能导致人们对 Centrelink的福利金丧失个人的自主权。” 她同时强调,条码技术将使未来的政府有权“控制音乐和书籍的购买、娱乐消费或高脂肪食物上的消费”。

研究发现澳家庭企业受金融危机影响不太大

据国际会计公司毕马威的研究发现,经济放缓时期的严厉信贷条件对大多数家庭企业没有影响或是影响很少。2009年家庭企业调查对600多个澳家庭企业进行了调研,发现一半以上的家庭企业在至6月的一年内没有削减员工,有13%反而增加了他们的雇员。

36%的受访者表示,在过去的一年内资金供应和资金成本增加并没有影响到他们的业务,35%的人称只有很小的影响。 毕马威认为,家庭企业的特点在于传统上讲在寻求机会上比较保守,但同时具有灵活性与弹性。而保守与注重长期效益的特点正作爲熬过经济衰退的生存手段而被其他企业所学习。

不过,需要注意的是,有46%的家庭企业已经推迟了投资项目,而28%彻底取消了投资项目。19%的家庭企业预计在未来一年其收入会下降,而大多数(34%)预计增长幅度在0-5%之间。

近60%的受访者认为澳经济处在周期底部或在上升曲线上。41%左右的家庭企业认为经济趋势向下。45%的企业表示,政府的经济刺激在提供短期经济救济方面起了积极的作用,37%认为并没有什么影响。

塔州再爆中国留学生被殴打恐有失明之虞


Student Chen Xiaogeng, of Dynnyrne was hit in the eye with a bottle.

据2009年10月13日塔斯马尼亚州报纸《The Mercury》报道,10月2日晚,在塔州首府霍巴特上大学的中国留学生陈晓赓(Chen Xiaogeng,音译)在当地一间Observatory酒吧内与一位朋友庆祝中国国庆时,无缘无故遭到歹徒暴力袭击,左眼被一个玻璃酒瓶击中,眼窝一块骨头脱离原位,如果不治疗可能会损害视觉神经,但动手术,也有可让他左眼失明。

26岁的陈晓赓在塔州大学修读商科学士学位,因遭袭击后视觉出现叠影,必须将最后几科考试推后进行,他成为近来霍巴特公共场所一连串暴力事件的最近一位受害者。

陈晓赓的朋友方震(Fangzhen,音译)也同时遭人出拳打中面颊。

塔州大学中国学生会副主席郑文(Wen Zheng,音译)表示,目前还不清楚这宗袭击是否有种族主义动机。

他说,这宗无端袭击的特点,意味着需置疑它是否存在种族主义动机,特别是不久前刚发生中国女学生余璋遭谋杀事件和有报道称亚洲学生的车遭人掷鸡蛋,以及其他更严重袭击事件。

郑文说,余璋遇害案发生一两个月后,我们并未看到国际留学生在街上遭袭击的事件有所减少,街上反而有更多暴力事件。

淡淡的忧伤 迈克尔.杰克逊遗作被泄露


已故流行音乐天王迈克尔·杰克逊生前录制的遗作单曲《This Is It》,于10月12日中午在其个人官方网站首播,但在之前,一支历时47秒的试听版本已经在网络上抢先曝光。

据《滚石》杂志报道,这首歌录制于1991年,也就是在迈克尔·杰克逊录制他的个人专辑《颤栗》期间。

倾听这首《This Is It》,迈克尔·杰克逊是在歌唱“爱”,给人回到摩城时代的感觉,有一点淡淡的忧伤,为一个时代的逝去而感慨,为一颗巨星的陨落而叹息。这首歌里为杰克逊和声的是他的亲兄弟们,他们当年在摩城唱片旗下以Jackson5合唱团的名义将童真和自信带给整整一代人。

美国热门娱乐八卦网站TMZ在第一时间贴出《This Is It》,马上就有众多网友留言,有的网友在留言中写着“很喜欢这首歌”,也有网友写着“听起来很棒,他向来都很棒”,更多网友则在留言版上表达对杰克逊的无限追思与怀念。

这首《This Is It》将会是接下来在全球各大剧院上映的同名纪录片《This Is It》原声带中一首主打单曲。纪录片《This Is It》将会完整呈现杰克逊生前为最后一场命名为“This Is It”的演唱会做准备的过程中一些弥足珍贵的画面。

This is it(节选)
This is it就是这样
Here I stand 我就是站在这里
In the light of the world在世界之光
Love is grand爱是美好的
And this love就是这种爱
I can feel And I know我深深地感觉到了
Yes, for sure是的,我能确定
It is real这是真实存在的爱
And it seems as though它就像是
I've seen your face a thousand times

澳洲作家:全球变暖是资本主义的失败


据2009年10月12日人民网报道,资本主义国家如何解决全球变暖问题?澳洲作家、社会主义者约翰·帕桑特(John Passant)认为,资本主义本身就是问题。

据《悉尼先驱晨报》报道,澳在野党——自由党领袖特恩布尔(Malcolm Turnbull)称,如果自由党不支持修订工党政府的《降低碳污染计划》(CPRS,以下简称碳计划),他就辞职。《碳计划》由澳政府于2008年12月15日发布,其中列出了澳洲中长期减排的目标,以及实现目标的主要途径——温室气体排放贸易机制计划。

帕桑特认为,《碳计划》只是将工薪阶层的大量财富转移到大型污染企业上,而对澳大利亚的污染治理几乎没有作用。而其他自由党领袖则支持《碳计划》,想把更多的资金转送给污染者。帕桑特说,自由党其他领导们反对任何排放交易计划,是因为他们不相信地球正在变暖,并且人类从中起了作用。这些人只相信《碳计划》会给污染者带来经济损失。

帕桑特认为基于市场的全球变暖解决办法从来没有,以后也不会奏效,因为市场本身就是问题所在。资本主义无所顾忌、缺乏计划,追求短期效益而非长期需求。在资本主义环境下,长期计划虽然由国家制定,但执政的资产阶级却常常不能跳出自身利益的局限。

帕桑特还指出,资本主义的基础就是人类和生产的割裂,改变这一结构不能解决实质问题。资本主义的利润系统从根本上就是反自然、反人类的。

人为的全球变暖也威胁着资本主义系统,但只要不是自我毁灭,资本主义就解决不了问题,而这种情况不会发生。资本主义环境下的生产方式和污染企业的生产动力意味着资本主义无法解决全球变暖。结果就产生了一个不痛不痒的总量管制交易计划,比如《碳计划》。而致力于解决环境问题的《京都议定书》和哥本哈根会议,在帕桑特看来,只会是纸上谈兵。

帕桑特最后总结说,人类要选择社会主义,要么就是野蛮主义,而全球变暖正使得野蛮主义越来越近。只有一个民主的、有计划的,生产是基于人类需要的社会才能解决环境威胁。当资本主义正向全球变暖的深渊滑去,人类对社会主义的需求也就越来越迫切。

“快女”李霄云因“国籍门”被禁唱


据2009年10月12日搜狐网报道,有关2009年快乐女声亚军李霄云的“国籍门”,一直以来众说纷纭,现在,应该是水落石出的时候了。10月10日晚,快乐女声2009全国巡回演唱会长春站在长春五环体育馆上演,现场数千歌迷翘首以盼目睹偶像风采。可是在演唱会进入倒计时开始的时候却出现了戏剧性的突发事件,刚刚在巡演上海站的演出中勇夺“城市之星”冠军的李霄云却因为她的外籍身份问题,没有提前得到长春有关文化管理部门的批文而遭到禁演。

李霄云2002年初中还未毕业就随母亲出国到了墨尔本,后来加入了澳大利亚籍。

在文化部的网站上查了一下,李霄云在上海站的演出得到了文管部门的审批,而在文化部“文市函(2009)1759号”批复中,明确指出李霄云是澳大利亚籍歌手。至此,李霄云的“国籍门”有了权威的答案,似乎可以偃旗息鼓了。

从歌唱本身来说,歌手唱歌有心灵表达的需要,也有挣钱维生的需要,而听者要的是歌者音乐带来的精神享受,因而,有关“国籍门”的争论其实与音乐无关。虽然对快女比赛不甚关注,对李霄云也谈不上好恶,但“国籍门”的洞开与虚掩,无论是快女李霄云,还是快女的主办方,都有应反省之处。

2009年10月12日星期一

汉森的“一族党”会否被选委会注销?


The photograph was taken on a farm in Whittlesea, Victoria.

据2009年10月12日澳广报道,十多年前因反亚裔、反移民而曾经在澳洲政坛“红极一时”的“一族党”(One Nation Party)可能已经走到尽头,走入历史。

澳洲选举委员会(The Electoral Commission)再度威胁将把该党注销,因其未能达到至少拥有500名成员或者至少一名成员进入国会的建党最低要求。

澳洲举行巴厘岛爆炸案7周年纪念活动


Australians in Bali will get together on Monday to mark the seventh anniversary of the devastating 2002 terrorist bombings.88 Australians were among the 202 people killed in the attacks on the Sari Club and Paddy's Bar at the popular tourist area of Kuta on October 12, 2002.

据2009年10月12日法新社报道,大约150名澳大利亚人10月12日聚集到一起,在海边举行了庄严的悼念活动,纪念7年前的今天在巴厘岛爆炸案中丧生的88名澳大利亚人。

这些澳洲人聚集在悉尼的库吉海滩,为2002年巴厘岛爆炸案遇难者举行了追思会,并默哀一分钟。此次追思会是继去年11月3名爆炸案罪犯被处决后,首次为澳大利亚遇难者举行的纪念活动。

南威尔士州州长李斯在悼念仪式上发表讲话称:“我们中的一部分人应该仍然感到愤怒,一部分人仍然深感伤痛,而一部分人至今仍拒绝相信(悲剧发生的事实)。”

澳洲总理陆克文表示,遭遇了悲剧的澳大利亚团结起来了。陆克文认为“这一恐怖主义行为已经给许多生活在澳洲的人以及家庭带来了改变”。他表示,自己可以“自信地说”,2002年巴厘岛爆炸案为遇难者家属带来的痛苦引发了整个澳大利亚民族的祈祷、关注与反思。

2002年10月12日,印度尼西亚旅游胜地巴厘岛遭到恐怖袭击,发生多起爆炸案,导致202人死亡,其中大部分是旅游者。

上月,印度尼西亚安全部队称,公认的巴厘岛爆炸案主谋诺丁-穆罕默德-托普已被击毙。

是否应该禁止两岁以下儿童看电视?


NEW federal guidelines say children should be banned from watching TV until they turn two because it can stunt language development and attention spans.

据2009年10月12日《澳洲人报》报道,一项新的联邦政府指引提出应禁止两岁以下儿童收看电视,警示家长多看电视将影响儿童的语言能力,缩短儿童的注意力时间。

该指引还建议,两岁至五岁的儿童每天收看电视的时间也应限制在一个小时之内。这里所谓的看电视,包括看DVD、电脑和其它电子游戏产品等。

迪肯大学的乔·萨蒙博士表示,看电视对儿童无益,家长应该多与儿童进行互动,用其他的方法取悦幼儿,进而帮助儿童的大脑发育,而不是简单地让电视来充当保育员的角色。

在澳洲,沉溺于电视的幼儿不在少数,有数据显示,4个月的婴儿每天平均看电视的时间为44分钟;而在安装了付费电视的家庭中,4岁以下的幼儿平均每天要收看3个小时以上的电视节目。

澳财长:经济表现强于5月预算预期 全球经济复苏已属必然

据2009年10月12日澳联社报道,联邦财长韦恩.斯旺(WayneSwan)周一表示,澳洲经济表现强于5月份制定2009/10年预算时的预期,预计经济前景可能被调高。全球经济走向复苏已属必然。

他称,澳洲政府将于今年晚些时候将公布年中经济观察和调整后的财政前景预测。

前澳外长唐纳劝喻奥巴马拒领诺贝尔和平奖

调查:澳洲对印度留学生来说仍是最安全国家


据2009年10月12日澳新社报道,尽管印度留学生在澳洲频频遭袭的新闻不断,但一项最新的调查显示,澳洲对印度留学生来说,仍是居住生活的最安全国家,在社会治安、政府给予留学生的政策优惠方面排名均超过美国、英国、加拿大和新西兰。

此外,受访的印度留学生也认为,在澳洲最容易获取永久居留权和申请到学生签证。

堪培拉中国女生腐尸案宣判 曾引起华社极大关注


据2009年10月12日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳大利亚堪培拉中国女生腐尸案原定本月10日在大连市中级人民法院一审宣判,但是至11日截稿时,死者张洪洁在上海的父母仍未收到法院的判决结果。父亲张德发气愤地表示,“死也要为女儿讨还公道”。

1950天痛苦中忍受失去爱女的煎熬,366天绝望中等待法庭的沉冤昭雪,张洪洁的父母张德发、洪佩荣计算着与女儿骨肉分离的每一天,苦候一张公正的判决书。但是,他们在接到大连市中级人民法院的传票后,因健康和安全考虑而没有从上海赶赴大连出席公开宣判,如今仍未收到判决书。

张德发从上海致电该报称,他们在10月9日下午2点09分才收到法院传票的传真件,通知出庭的应到时间为10月10日14点30分,相隔短短只有一天,而没有提前三天发给通知,导致他们来不及赶到大连。

二位60多岁的花甲老人,患有心脏病、高血压和糖尿病,他们称“我们是老百姓,活着就是为女儿讨回公道”。从女儿遇害至今已经1950天,疑凶张龙开庭公审至今已经366天---- 长时间的等待经受痛苦的摧残,令他们早已置生死于度外,活着已没有意义,活着就是希望凶手受到中国法律的严厉制裁,杀人偿命,告慰女儿的在天之灵。

堪培拉腐尸案曾引起澳洲社会和华人社区的极大关注。2004年6月10日凌晨,疑凶张龙在堪培拉BECONNEN区的一个住宅单位内,挥铁锤重击张洪洁的头部导致昏迷后,用计算机线勒杀,并在事主的脖颈上缠绕两圈后打上死结。

为了掩盖罪行败露,张龙用浴巾裹紧死者的头部,撕光被害人全身衣服,喷洒香水,再用棉被和地毯把尸体包起来匿尸,然后打开气窗,破坏现场,逃离澳洲后仍假借张洪洁的口吻向被害人父母发假信息,企图掩人耳目。

时隔七个月后的2005年1月12日,澳洲警方才发现张洪洁严重腐烂的尸体,发出缉捕张龙的“国际红色通缉令”。同年3月3日,张龙向辽宁省大连市公安局中山分局投案自首。2005年8月22日,张洪洁死因研讯庭在堪培拉举行。2007年7月,堪培拉警方拖了两年,才将案件的人证和物证递交给中国警方。

曾经是申花第一任领队的张德发11日表示,他们在中国是弱势群体,如今被女儿遇害案拖累得身体非常虚弱。他们五年来在“痛苦中等待”,希望澳洲媒体伸张正义,给他们“力量和活下去的勇气”。母亲洪佩荣在遥远的电话另一端,一度痛哭饮泣。

张德发称,疑凶张龙的父亲是一家银行行长,在当地是权势人物。张龙到案后,大连司法部门某些人对被害人家属软硬兼施,通过各种途径替张龙“说情”多达几十次,令此案自始就渗入大量的人为痕迹。

尽管目前不知道审判结果,张德发表示他们绝不会以女儿的生命作为代价,绝不接受所谓的“调解”,如果发现判决不公,一定会提出上诉。

三名华人非法移民从西澳一个拘留所逃脱

据2009年10月12日澳广报道,三名华人非法移民据报从澳大利亚西澳州的一个非法移民拘留中心逃脱。

澳大利亚联邦政府移民部证实,这三人在今天早晨成功逃出了拘留中心,但是负责拘留中心保安工作的保安公司却没有公布这些华人非法移民脱逃的任何细节。

这是什么云? 莫斯科的外星云?

目前澳洲最抢手职业是什么?厨师美发依旧吃香

据2009年10月11日《悉尼晨锋报》报道,随着澳洲经济从全球金融危机中渐渐恢复,厨师和美容美发师将成为未来五年内最抢手的职业。

卫生保健工作者、教育工作者、汽车和金属业商人及IT专业人士在未来18个月内将出现短缺,有相关技能的人会更容易找到工作。但是,广告业、公共关系和财政业将出现最难找到工作的局面。经济学家和分析人士预测,未来两年内,这些行业内数以千计、甚至更多的就业机会将消失。

在联邦政府的经济刺激计划的资助下,建筑行业的前景也可看好。

悉尼警方公布两名越裔青年被杀案嫌凶录像照片


据2009年10月11日《悉尼晨锋报》报道,新州警方公布两名亚裔男子的保安录像照片,相信可助调查今年二月两名越裔青年男子被杀案。

今年2月1日晚9点20分左右,两名年龄分别为30和28岁的越裔青年男子在悉尼Bankstown一个酒吧前被人伏击,中刀身亡。

警方表示正在寻找保安录像中截图所得两名亚裔男子。 如有任何线索,请致电灭罪热线1800 333 000。

澳首位华裔内阁部长黄英贤将访华修补对华关系

据2009年10月10《澳洲人报》报道,澳洲首位华裔联邦内阁部长黄英贤将于本周三及周四访问北京,与中国政府高阶部长会晤,并出席当地商会一个宴会,在哥本哈根全球气候会议之前,介绍澳洲对减低温室气体排放方法的立场。

在目前澳中关系处于新低水平时期,黄英贤作为首位联邦内阁部长访华,将有助于修补澳中关系。

2009年10月11日星期日

苹果公司与澳大型连锁超市Woolworths爆发商标纠纷


2009年10月6日,苹果公司向澳大利亚知识产权局(IP Australia)提交异议声明,称澳大利亚超市连锁店Woolworths所用商标与苹果公司的企业标识存在相似性。

Woolworths的商标为绿色,代表该公司名称首字母的“W”造型酷似一个苹果。

澳经济回升举世瞩目 多名专家分析解读


据2009年10月10日澳广报道,经济专家们曾预测澳洲失业率会上升,然而最新的数据表明他们的预测是错误的,但无论如何,上个月澳洲增加了四万个就业机会。这一消息将澳元推向一个新高,达到一澳元兑换九十美分。有人预测今年的利率还会再次上调。澳洲良好的经济势头吸引了国际投资者,他们希望澳经济的回升是全球经济好转的一个迹象。

澳失业率非但没有像很多经济学家预测的那样上升,而是下降了0.7个百分点。澳不仅率先上调了利率,而且在就业方面也取得了好成绩。然而澳就业部长阿尔比布还是提醒大家要谨慎从事。

“我们仍不能忘记我们必须要每个月都增加一万八千个就业机会才能保住现在的就业水平。我们还必须记住全球的形势仍然非常不景气。”

不过本周澳上调利率被世界各国看成是全球经济开始转向的一个迹象。这就使澳国内外的投资者纷纷购买澳洲股票,导致澳元比值的上升。

日本野村控股公司澳洲分公司的经济师罗伯兹认为澳元不仅仅是人们衡量澳经济增长,也是衡量全球经济增长的一个风向标。

“澳本周上调利率使它成了G-20央行中第一个提升利率的国家。这项提升给了人们一定的信心,使他们感到这不仅仅是澳一个国家在复苏,澳洲的几个主要贸易伙伴的经济也将会有强劲的增长,最显著的是中国。”

香港汇丰银行澳分行国际部负责人克里普斯同意这一看法。

“澳洲目前处于非常好的地位,成了全球很多人瞩目的地方。这种瞩目好像使澳一夜成名。其实在2007年,澳与其最主要贸易伙伴中国、印度、韩国和日本的关系曾引起过人们的关注。这种关注在金融风暴中有过短暂的停顿。现在很快得到恢复。澳洲获得世界的承认对澳来说是件好事。”

虽说澳洲的经济状况良好,新兴经济体,特别是亚洲的新兴经济体做的更好。香港汇丰银行最近推出衡量新兴经济体经济水准的新指数。这项新指数的计算基础是对包括中国、印度、韩国等十三个新兴经济体的企业的五千名采购经理的问卷反馈。克里普斯说,这项新指数显示新兴经济体会在未来的世界经济中起到更大的作用。

“有人预测在今后五到十年时间里世界国内生产总值增长中有三分之二将来自这些新兴经济体,在今后十五到二十年的时间里世界国内生产总值的增长有百分之五十将来自新兴经济体。”

亚洲新兴经济体的迅猛发展对澳经济来说是件好事。

“根据我们的研究。澳经济的经济增长将越来越多地与中国的经济增长联系在一起。现在澳洲已经不再与美国的国内生产总值联系在一起,而事实上越来越多地与中国的国内生产总值联系在一起。我们看到亚洲,特别是中国经济的快速复苏,这就是澳经济充满活力的一个原因。我们还看到新兴经济体就业率的上升,而这种现象在美国和欧洲是看不到的。澳就业市场也有所上升。可能有人会对此感到惊讶,但是如果你考虑到澳洲的增长前景与亚洲,特别是中国的关系时,你就会觉得这是意料中的事。”

日本野村控股公司澳洲分公司的经济师罗伯兹认为由于经济形势的变化澳联邦政府会重新评估刺激经济方案。

墨尔本Eastern高速一车逆行与来车相撞两人身亡

昨天凌晨2点左右,一名年龄40多岁妇女驾车逆行驶入墨尔本东区Kew附近的Eastern Freeway,结果与对面驶来的一辆车迎头相撞,对面车男性司机当场身亡,这名妇女重伤被送入医院后不治。

Eastern Freeway在昨天上午曾一度关闭,直到警方重大事故组探员调查后才重新开放。

融资成本上升澳洲各大银行将自行加息


BANKS have confirmed homeowners' worst fears: they will increase mortgage rates by more than the official Reserve Bank rises in the coming months.

据2009年10月11日《周日电讯报》报道,澳洲各大银行确认,在接下来的数月内,它们将脱离澳央行的官方基准利率自行提高房贷利率。

另类婚介所收费高昂专为新加坡女子寻澳洲伴侣

据2009年10月10日《星洲日报》报道,新加坡出现一家专为女性寻找澳洲男伴的婚介所,不过,收费并不便宜,要价大约1万新加坡元。

新加坡婚姻介绍所如雨后春笋般冒起,竞争激烈,商家们各出法宝吸引顾客群。不过,婚姻介绍所多数都是在为男性服务,专为女性找对象的,寥寥无几。

最近,新加坡出现一家中介,就打出专为女性介绍男伴的号召,更特别的是,介绍所的男士都来自澳洲,吸引不少女顾客上门寻觅如意郎君。

缘到婚姻介绍所的负责人丁先生(45岁)告诉记者,公司和澳洲当地的婚介所合作,推出这项配对服务已有大约1、2年,到目前为止,成功撮合了二三十对异国鸳鸯。

丁先生透露,澳洲男士主要来自布里斯班,年龄介于30至60岁左右,除了单身汉外,也包括离婚及丧偶者,并且不乏有经济基础的专业人士,如︰工程师及律师等。

征婚女性多来自中国

至于征婚的女性,丁先生指出,以已步入职场的女性居多,年龄介于20岁至50来岁的皆有,当中还包括在新加坡谋生的中国女郎或失婚的陪读妈妈。事实上,这类顾客占了总顾客群的88%。

不过,丁先生指出,新加坡女性的择偶条件比较高,都要求另一伴有稳定的经济能力,样貌兼备。

他说,介绍所会根据顾客列出的要求,和澳洲的婚介所联系进行配对,找到合适的人选后,便会让彼此通话交流,整个过程需要1个月到半年左右。之后,若双方认定彼此为对象,公司就会安排男士飞来新加坡,和顾客相亲见面。

成功撮合姻缘的收费可不便宜,要新币1万元左右,丁先生说,一般成功率都相当高。

2009年10月10日星期六

两代人的对话:我们为什么要移民澳大利亚?

据2009年10月10日搜狐网报道,两代人的对话:我们为什么要移民澳大利亚?

  观点1:喜欢平和安逸的生活人请移民澳洲

  六零生人,移民澳洲二十余年,年龄不详

  在70-80年代属于早期通过技术移民过去的中国人,开始时候比较艰难,刚到异国不能听说澳洲腔的英语,没有亲戚朋友,却把一家大小,不远万里从中国搬来,有的还在中国负债移民,在当地从本地人不愿意干的工作开始,边工作,边读书。在当地读了几年书,找到比较好的工作,和同事对话交流都没有问题,但当外国同事在兴高采烈地聊天时,你还是感觉云里雾里莫名其妙。

  很多早期的中国人都有些矛盾,为何要移民?为何喜欢澳大利亚,为何不回来做海归。

  在澳洲普通人的生活比较容易

  但凡在澳洲生活了几年后的人,看看生活对比的数字,就会明白为何那么多人喜欢澳大利亚,也会理解为何冒死偷渡客源源不断。原来,这里并不是你穷或是富,那么简单,是因为这里有人人都平等的终生保障,这里的每个人都喜欢澳大利亚平和的生活。

  据统计,澳大利亚工资正常全职收入每周400澳币,一个月1600澳币,平均每天80澳币。中国工人最低每月收入800人民币(很多中国城市都远低于这数字),平均每天27元人民币。无须管澳币折合人民币的汇率,看看同样是最低收入的工人在各自国家的消费能力对比:

  数字很枯燥,但是很说明问题,普通人在澳大利亚生活比中国生活容易,况且澳洲人年平均收入30000-40000澳币,是以上提到最低收入的两倍。如果把澳洲白领阶层和中国白领阶层来比较,将更能体现澳洲高收入,低消费生活成本的优势。

  中国经济正在迅猛发展,但是法规却跟不上,成了冒险家的乐园,据报导13亿人口的中国已有了五千万的千万富翁。澳洲也有亿万,千万富翁,但是最低收入的工人在当地有也有足够的生存消费能力,不至于像中国有12亿多的普通人,贫富差距的加大,严重地加大了生活成本和消费水平,望富哀叹。而中国竞争无序和不规范的市场行为,使中小企业投资者生存空间压抑,深感不安。而在澳洲如果你想有每年稳定的投资回报率,并且享受世界一流质量的生活,及低消费水平的生活,你可以选择投资中小服务产业(如洗衣房、邮局等),澳洲非常适应中小企业的发展。

  我认识的每个人,都非常享受澳洲平和的生活,这里上班不用向上司逢迎派马,工作不用和同事钩心斗角,办事不用托关系找人情,下了班就是私人空间没必要陪客户喝酒,这里开车不用怕警员(除非你超速),工作以外,你和澳州总理一样,都是普通公民,假日你可以享受太多的免费---海滩,公园,烧烤炉,表演。还有这里上街没人管你是否名牌衣服等等。单身母亲带一个孩子在家无须工作,政府每月自动汇她帐户500多澳币,竟然比澳洲工人每周最低工资还高,也许带大一个孩子的工作在澳洲政府眼里比最低收入的工人贡献要大。

  观点2:中国非精英阶层适合移民澳洲

  盛京大少,在墨尔本、布里斯班生活四年,27岁

  套用朱自清的一句话“最近心里颇不宁静”———最近朋友们回国的回国,归来继续读书的读书,跟房东谈了一次关于去留的话,现在写出来,供各位有机会或想要移民海外的炎黄子孙们参考。先说说我跟我房东算得一笔账吧:

  昆士兰年均工资5万左右,税后不到4万,平均一个月不到4000澳币,权且算4000。试想,如果我回沈阳发展,月薪如遇到机会或经过努力也可以达到4千RMB。

  因此得出的小结论是:一个在澳洲拿到平均每月4000澳币的人,和一个在中国沈阳之类的二线城市拿到月薪4000人民币的人相比,他俩的物质生活质量是一样的,除了名牌汽车以外。大体上收入与支出的比值是一样的,那我干嘛还非得死气掰裂地留在澳洲呢?

  澳洲是生存层次上的天堂

  我觉得,从生存的层次上看,澳洲最适合以下两类中国人:

  1.蓝领技工或手工艺者。因为在澳洲,人工是最贵的,在中国社会地位和收入较低的电工、水管工等等在这里的年收入都能超过一般的小白领,当然你首先要能扫除语言障碍拿到澳洲行业承认的资格证。

  2.愿意从事体力劳动者,比如建筑工人,或者商场附近在烈日和暴雨下负责收购物推车的人(不少成年洋人和半大小子洋人都干这个呢),一句英文不会的大龄华人在餐馆刷盘子啊。因为体力工作强度大、累、苦、脏,所以挣的得也不少。

  我同意在生存的层次上,澳洲的确是个天堂。想在澳洲混口饭吃,挣出生存和活命的钱极容易。澳洲在物质上最大的优点是:这里适合中国的非精英阶层(在收入上是中下层人士)。澳洲的社保、医疗及教育等社会福利———在很多人眼里,这制度简直好极了,就跟天上掉馅饼一样好。

悉尼房价大幅上涨远远超出购房者承受能力


FEWER buyers will be able to afford the typical Sydney family home thanks to the recent price spurt.Funding the typical $599,000 house now requires 42.2 per cent of the typical $87,700 gross household income, but a rise of 1 per cent in interest rates will put the requirement at 46.3 per cent.

据2009年10月10日《悉尼晨锋报》报道,由于近期悉尼房价出现大幅上涨,越来越少的购房者能够承担得起典型家庭住宅,如今在悉尼购买一栋59.9万典型房产需要花掉一个家庭收入87,700澳元的42.2%总收入,而利率上升1%,这一比例将上升至46.3%。悉尼的房价已经远远超出了购房者的承受能力。

澳洲房产监测机构APM经济学家Matthew Bell认为,悉尼的房产市场需求开始回升,但供应不足将促使房价继续上涨。

调查:澳洲人最忽视职场礼仪不拘小节


据2009年10月10日新浪网报道,举止造就“商”人。日前一项针对职场礼节的全球调查显示,美国人和英国人最易因疏于礼节而被惹恼,而澳大利亚人则最“不拘小节”。

这项调查由澳大利亚的全球办公空间服务提供商Servcorp公司开展,共列出五种最无礼的职场行为,其中包括不向同事问好或不说早上好、不为来客提供饮料,在办公室大声喧哗、说粗话及接手机等。

此外,未经允许使用办公用品及询问同事的私人生活问题也被视为无礼。

调查结果显示,美国人和英国人最在意办公室礼节,尽管有60%的受访者认为日本的办公室礼节最严格。

具有悠久文化传统的中东、日本和中国等国家相比,英国和美国的商界人士更容易因疏于礼节而被冒犯。

而近25%的澳大利亚受访者认为说粗话完全可以接受,而日本和中东的多数受访者则对此深恶痛绝。

几乎所有的澳大利亚受访者认为直呼老板的名字很正常,而中国受访者则认为这样做很无礼。

此外,调查显示,澳大利亚人在办公时经常大声说话,接打私人电话,而且爱打听同事的私人问题。"

Servcorp公司执行董事泰纳•马法利在一份声明中说:“澳大利亚企业要注意潜在的职场无礼行为,这对于能否在海外获得成功至关重要。”

她说:“澳大利亚人的商务礼节可能比其它任何国家都要宽松。”她还称这项调查主要是为了帮助澳大利亚人。来自13个国家的约700名商界人士参与了该调查。

调查发现,尽管澳大利亚人不易被冒犯,但与其它国家的人相比,他们更会因不为客人提供饮料而生气。

澳洲巨石有诅咒?攀爬游客摔死捡石游客霉运


据2009年10月10日中国新闻网报道,澳洲中部有一座乌鲁鲁国家公园,最近前来攀岩的游客特别多,因为澳洲政府打算禁止民众爬上国家公园中的巨石“艾尔斯石”;每年都有游客攀爬巨石的时候跌死,据说还有人因为捡了附近的小石头回家后,不是发生意外就是丢了工作, 巨石有诅咒的传闻也因此不胫而走。

澳洲的乌鲁鲁国家公园中,最有名的是一块巍巍如山的巨石,澳洲人称它是“艾尔斯石”,而在澳洲原住民的心中,它就是神圣的巨石不可侵犯。

而澳洲国家公园早就在巨石前立了“不可攀爬”的字样,但游客就是不听劝;有澳洲导游表示,“不管各位为何要攀此岩,无论如何绝对不要放开绳索,唯有靠它才不会跌死。”

每年都有游客攀爬巨石时摔死,澳洲政府基于安全理由与尊重原住民文化,打算明令禁止攀爬巨石;不过有游客说,“知道将禁止民众攀爬巨石,所以我们赶快来。”

其实澳洲原住民阿纳古人一直对于该处成为旅游区而不满,离奇的是,过去数年来,有民众攀爬巨石并顺手捡回附近的小石头,结果回到家里不是发生交通意外、就是家人死亡或失去工作,各种倒霉事接踵而至。

有人怀疑是土著的诅咒,澳洲原住民则对此加以驳斥,但也承认民众的行为的确对神圣巨石不敬;乌鲁鲁国家公园主席威尔森指出,“这对阿纳古人不敬,大家明明看到标示知道不可以攀爬,但大家仍执迷不悟,这实在太亵渎。”

无论是不是亵渎神灵,澳洲政府已经决定要禁止民众攀爬艾尔斯石,违反禁令者无需等神灵惩罚,就可能接到罚单。

澳洲电讯反对联邦政府所提业务分拆计划


据2009年10月10日彭博社报道,澳洲最大的移动运营商澳洲电讯(Telstra)昨天表示,该公司反对政府的分拆计划,分拆计划将削弱市场竞争,称“大幅度修正”相关法律将迫使其放弃全国性固话网络。

澳洲电讯发表声明称,国会应当推迟相关法律修订案辩论时间,以便该公司有充足的时间与政府谈判,保护股东利益。如果不分拆批发和零售业务,澳洲电讯将不能扩大其移动业务。

市场研究公司IG Markets分析员卡梅伦皮卡科(Cameron Peacock)表示,“我认为澳洲电讯在这一问题上与政府斗胜算不大,澳洲电讯将不得不吞下这一苦果。”

澳洲电信部长斯蒂芬康罗伊(Stephen Conroy)9月15日表示,澳洲电讯的选项包括分拆固话业务和将服务迁移到政府新建的光纤网络上。政府必须确保电信批发和零售业务之间“保持一定距离”。

澳洲人缺碘 政府明令面包中必须加碘化盐


Bakers are now required to put brain-boosting iodised salt in bread.

据2009年10月9日《The Age》报道,为应对澳洲人出现的身体缺碘现象,澳洲政府最新规定,面包制作商们必须在面包中添加碘化盐。这是继上个月政府要求面包生产商必须在面包中添加叶酸之后的又一项强制性措施。

新州一艘快艇在比赛中翻覆一男一女遇难


Two people have died after a yacht overturned off the NSW south coast during a race.

据2009年10月10日《悉尼晨锋报》报道,今天凌晨三点左右,新州一艘快艇在竞赛中翻覆,造成一男一女两人遇难,另有18人被营救上岸。

航海的凶险可见一斑。

为了梦想扬帆起航16岁昆州少女执意环球航行


TEENAGE adventurer Jessica Watson is not set to not leave Sydney until late next week in her attempt to become the youngest person to sail solo around the world.

为了梦想,扬帆起航。16岁昆州少女杰西卡(Jessica Watson)执意进行独自环球航海之旅,成行时间可能是下周。

这是引起澳洲社会广泛争议的话题。杰西卡的父母非常支持她去创造世界纪录,但政府和业内一些专家都对她进行劝阻,甚至有资深航海家称杰西卡若一意孤行,此行将是“死亡之旅”。

9月9日,杰西卡在从昆州黄金海岸到悉尼的试航中撞上了一艘货船,她所驾驶的船只桅杆折断,索具和船体也遭到了不同程度的损坏。昆州副州长保罗·卢卡斯表示,对这次事故的调查显示沃森并没有为航行过程中所可能遇到的危险做充分的准备,应敦促她重新考虑环球航行计划。卢卡斯说:“我很担心她是否为这次航行做了充分的准备。这是一个非常非常严肃的问题,所以我希望杰茜卡和她的父母能够在做出决定之前进行充分的考虑。”

杰茜卡的航海生涯从8岁时就开始了,她的目标是打破澳洲人杰西·马丁在1999年创下的18岁完成单人环球航行的纪录。今年8月27日,17岁的英国少年迈克·佩勒姆在途中有人帮助的情况下成为世界上完成单人环球航行最年轻的人。

上个月,荷兰法庭成功阻止了一名13岁少女要完成单人环球航行的尝试。

相信绝大多数华人家长不会像杰西卡的父母那样。