据2008年10月22日澳洲新闻联社报道，联邦政府今天正式推出一个一站式亲子网站，旨在给父母提供更加透明全面的有关子女在健康，教育，政府育儿补助等方面的资讯，比如50％的幼儿园税务补贴等，并且提供所有政府登记注册的幼儿园的设施、服务和收费等详情。
网址是www.mychild.gov.au，有婴幼儿子女的家长要好好利用这个网站了。
2008年10月22日星期三
联邦政府推出一站式亲子网站
据2008年10月22日澳洲新闻联社报道，联邦政府今天正式推出一个一站式亲子网站，旨在给父母提供更加透明全面的有关子女在健康，教育，政府育儿补助等方面的资讯，比如50％的幼儿园税务补贴等，并且提供所有政府登记注册的幼儿园的设施、服务和收费等详情。
网址是www.mychild.gov.au，有婴幼儿子女的家长要好好利用这个网站了。
南澳阿德莱德一住宅前升起纳粹旗引发众怒
An Adelaide house with a Nazi flag on display sparks anger
据2008年10月22日《澳洲人报》报道，南澳首府阿德莱德一名男子在自家住宅前面升起一面纳粹旗帜，高高飘扬。此举引发众怒，特别是退伍军人协会 （RSL）。RSL指责这一行为令人厌恶，因为该旗帜是一个在1939年引发第二次世界大战，导致包括40,000名澳洲军人在内的千百万人丧生的政权象 征。全国退伍军人协会主席Bill Crews表示，澳洲人将对此感到受冒犯，多数退伍军人也将感到被它严重冒犯。
南澳律政厅长Michael Atkinson表示，州政府无法阻止该男子在他自家住宅升起一面纳粹旗。不过，在他亲自登门探究之后，该男子已取下纳粹旗帜改挂澳洲国旗。
澳洲第三季度CPI上升至5％增幅超出预期
据2008年10月22日《Herald Sun》报道，澳洲统计局刚刚公布的数据显示，澳大利亚第三季度消费者物价指数(CPI)增幅超出预期，可能削减市场对澳洲央行将继续大幅降息的预期。
数据显示，澳洲第三季度CPI季率上升1.2%，超出市场此前预期的1.0%；年率上升5.0%，同样超出市场预计的4.9%。澳洲第二季度CPI季率和年率分别为上升1.5%和4.5%。
澳洲央行行长Glenn Stevens此前曾警告，澳洲通胀在2008年年内将保持在较高水平。
印度首次探月欲将国旗留月球 旨在“赶超中国”
10月22日，搭载“月船一号”的火箭进入发射倒计时
澳洲东部时间今天上午10点50分，也就是再过半个小时，印度将发射首个无人驾驶的月球探测器“月船一号”，计划在近距离绕月探测的同时，将国旗留在月球上。印度方面还明言，此次探月计划旨在“赶超中国。”
澳洲央行行长:全球经济陷入严重灾难的风险已减弱
The worst is behind us, says RBA governor Glenn Stevens
今天凌晨两点多写下这篇文章：山雨欲来、风声鹤唳，幸运国度澳洲是下一个冰岛？
今天上午起床后看到本地报纸《Herald Sun》报财经版的头版报道，澳洲央行行长Glenn Stevens周二表示，由于世界主要央行和政府采取了一系列措施，过去几周以来全球经济陷入严重灾难的风险已经有所减弱，全球经济崩溃的最坏时刻可能已经过去。
他表示，全球经济似乎已在朝好转的方面发展，过去几周以来全球经济出现重大危机的可能性实际有所降低。解决当前危机根源的一些关键要素似乎已经具备。
他还表示，在注入流动性和援助银行业后，全球金融危机对澳洲的威胁有所降低。
另外，他还表示，政府采取的重大财政措施将对澳洲国内需求带来影响，降息、财政激励措施和澳元走软都为澳洲经济带来支持。
山雨欲来 风声鹤唳 幸运国度澳洲是下一个冰岛？
最近的世界不太平。金融海啸席卷全球，澳洲当然未能置身事外。最近的坏消息不断，到处是裁员的消息，股市崩跌，汇价狂泻，甚至有人危言耸听地预测：澳洲就是下一个冰岛。
情况真的会变得如此糟糕么？我认为现在这种山雨欲来、风声鹤唳的论调未免太过悲观了！
不明白地大物博资源丰富的澳洲怎么会比冰岛这样的国家还要危险，澳洲的资源经济和冰岛这样的渔业为主经济岂可同日而语？
翻出前期的一些新闻，让我们对澳洲树立一些信心吧！
据2008年9月10日澳广报道，在铁矿砂价格高涨及大量出口的推动下，澳洲矿产的出口盈利再创历来最高记录。在上一个财政年度，澳洲的矿产资源出口所得高达$1160亿澳元，与去年同期相比增加了11%。其中，单单铁矿的出口所得就升高了将近三分之一，达到$200亿澳元。
2008年7月9日《悉尼晨锋报》也报道，澳洲知名行业预测机构BIS Shrapnel刚刚发布的一项有关矿产业的最新分析报告表示，矿产业的蓬勃发展意味澳大利亚经济至少在今后五年不会陷于衰退。
报告说，矿产资源目前的价格高涨给采矿业带来了巨额的收益，致使业者有能力对生产能力注入更多的投资。一旦矿产价格回落平稳时，产量的增加将能够弥补价格的下降。
BIS Shrapnel公司预测，采矿业的发展将推动澳大利亚的经济增长率于今后五年维持在2.5％至4.5％。
年初一封华尔街来鸿更直言“中国经济腾飞带动澳洲成长”。
据2008年4月21日《The Age》报道，联合国同意澳洲对于大面积的海床拥有管辖权，因此澳洲领土将大幅扩张，多出的面积为法国的五倍，新西兰和英国的十倍。
联合国做出的决定将扩大澳洲南部、西部与东部的疆界，进一步纳入共250万平方公里的领域，这可能让澳洲得到海底石油与天然气的“宝藏”，是潜在的金矿。
澳洲拥有大量的煤矿、铀与其他矿藏，但石油供应有限，联合国的决定将让澳洲可以进行进一步的勘探。
Australia is a lucky country, isn't it?
联合国同意澳洲可以扩大南部、西部与东部的疆界，这可能让澳洲得到海底石油与天然气的“宝藏”
后院私自耸立卫星“大锅盖”引发邻居不满
Mt Waverley's Eleni Kouyias is questioning how residents can have satellite dishes installed in their back yards before seeking approval from Monash Council.
据2008年10月21日《The Waverley Leader》头版头条报道，在华人聚居的墨尔本东南区Mt Waverley，一名老妇人Eleni Kouyias度假回来后发现邻居在后院已耸立一个直径2.3米、高5.45米的卫星接收天线（俗称“大锅盖”），就在她家的后院围栏旁边，正对着她家的后门，相当“刺眼”（eyesore）。
她和当地市政厅联系，得知这家邻居并未经过Monash City Council的批准就擅自立起这个卫星天线。她说，“如果对这种行为没有严格的限制，怎么不会让人口口相传不经审批就装起这种‘大锅盖’？”
这家邻居则表示自己并不清楚这需要得到市政厅的批准。
2008年10月21日星期二
澳洲移民部长再次表示明年将削减移民数量
据2008年10月21日《The Age》报道，澳洲移民部长Chris Evans今天再度表示，由于全球金融海啸的影响，澳大利亚明年可能会减少吸收移民的数量。他说，澳洲吸收移民的数量与本国经济状况及对劳动力的需求密切相关。如果澳洲经济对技术工人和劳工的需求减少，政府的移民计划也会相应缩小。他表示明年澳洲的移民配额肯定比今年要少。
今年的预算中，2008/09年度的移民计划是190,300个配额，比2007/08年度增加了19.8％，其中70％的名额属于技术移民。
移民部长表示，联邦政府将把澳洲本地人的工作放在首位。不过，他也同时表示相信未来30～40年内，澳洲将继续大规模吸纳新移民。
今年的预算中，2008/09年度的移民计划是190,300个配额，比2007/08年度增加了19.8％，其中70％的名额属于技术移民。
移民部长表示，联邦政府将把澳洲本地人的工作放在首位。不过，他也同时表示相信未来30～40年内，澳洲将继续大规模吸纳新移民。
西太平洋银行终于宣布再次降低浮动房贷利率0.2％
The interest rate cut will come into effect from October 27.
据2008年10月21日《The Age》报道，西太平洋银行Westpac成为四大银行中最后一个降息的银行。从10月27日起，Westpac降低浮动房贷利率0.2％至8.36％。
汽油价格战开打 悉尼今天出现$0.94/L汽油价
Filling up jerry cans ... that's what's going on in Blacktown.
据2008年10月21日《每日电讯报》报道，今天在悉尼黑镇（Blacktown ）的 Sunnyholt Road一家BP加油站出现$1.09/L的汽油价，结果附近的UN加油站也立即跟进。接着两家互相较劲，直至每升91号无铅汽油降到$0.94元。
加油的车辆排起长达一公里的车龙。。。
戴尔Dell 2709W Full HD LCD Monitor $639
戴尔Dell这两天在促销 UltraSharp 2709W Full HD LCD Monitor，原价$899，现金优惠$100 off后$799。
如果再进入Dell的中小企业优惠版，还可以在此基础上再优惠20％。优惠coupon code是：RS7S3VM5RVJS3Q 在check out时填入即可。这样最后的价格是$639.19元 for UltraSharp 2709W。这个性价比还是相当不错的。
现金优惠10月23日截止。
昨晚的电视节目《Border Security》
昨晚无意间看到在本地非常受欢迎的纪实电视系列节目《边境安全》（Border Security）。其中一位老年亚裔旅客的片段令人印象深刻。
这名从泰国曼谷抵达墨尔本机场的72岁亚裔老婆婆因携带大量植物食物入境，申报单上却没有任何declare而被边防检疫人员截获。原以为这是一般常见的来澳洲探亲老婆婆不懂英文不懂申报的案例，但这次却并非如此。
这位老婆婆英语还不错，但那态度就非常不合作。在工作人员按规定给她开出$220元的罚单后，她竟然不依不饶，表示自己要付房贷，没有钱，还做手势在自己脖子那里划一刀做割喉状，意思是罚款没钱，有命一条，甚至枯坐在检查柜台那里长达4、5个小时，就是不交罚款。
最后工作人员请来两名人高马大的联邦警察，将她请出机场，她还坐倒在地不愿走，整个耍赖的模样。工作人员给她两个选择：要么交罚款了事；要么30天后上法庭，面临$66000元的刑罚并留犯罪案底。
结果在期限的最后一天，$220元被付清。
思科发布新款电力网络适配器
思科发布新款电力网络适配器
据2008年10月20日《驱动之家》报道，无论多么强大的家庭无线路由器，仍然可能存在一些信号无法覆盖的死角，而对待这种情况最好的替代方法是，使用电力网络路由器。只要房间中部有电线，那么信号就可以延伸至房间中的每个插座。
思科公司最新放出的Home AV电力适配器，是思科旗下Linksys制造的第三代电力适配器产品，新产品线包括HomePlug Turbo和HomePlug AV两款产品，其中前一款产品的最高带宽为85Mbps，非常适合家庭上网浏览，发送电子邮件等功能，后者的带宽为189Mbps，为高清视频和游戏特别优化。
新的系列比前一代产品设计更加紧凑，端口更多。他们使用电力线传输，而且可扩展出四个局域网设备连接，并可兼容任何符合HomePlug认证的产品。
两款电力适配器将在11月上市，其中HomePlug Turbo售价150美元，HomePlug AV售价180美元。当然，用户如果需要实现家庭电力传输，需要至少两个支持电力传输的设备，此设备的套装中除了四网络接口的以太网电力适配器外，还专门附带了一个单网卡接口的网络电力设配器做配套使用。
澳航A380从墨尔本起飞正式投入商业营运
10月20日，澳航Qantas的最新型客运飞机、世界最大的空中客车A380从墨尔本国际机场起飞前往洛杉矶，正式投入商业运营。机上450名乘客将首次体验这个豪华、舒适、低噪音的超级空中巨无霸。
A380 型空中客车，虽然机长达73米，高度24米，两冀伸长后宽度达80米，但看起来并不很大。 450个座位以不同的颜色，区分出4个座位等级，14个头等舱为单独套间设计，包括一个餐桌，而座位完全可以平放，像一张床一样。72个商务舱的座位也可以完全平放下，同时还带有按摩功能。商务舱和普通舱内，有自助服务的酒吧，是一项很受欢迎的功能，饥饿或口渴的乘客可自取所需。
Qantas公司表示，A380可节约10％的能源消耗，从而可以减少排放同样比例的二氧化碳。起飞时的噪音会减半，飞行时机舱内几乎是非常安静的。由于乘客们早已习惯于以噪音来判断飞机起飞与否，因而对A380的超低噪音感受至深。每个座位前的视频屏幕，直播飞机起飞视频，许多乘客因没有听到起飞噪音，而错过了观看视频。
私立中学的校风
Students at Xavier College, where parents pay more than $20,000 in fees for VCE students
子女的教育就学议题总是牵动家长的心，让孩子上好校区的公立中学还是私立学校，有时候也让人难以取舍。
私立学校无论在师资力量、校园设施，还是学校财力、资源配给等方面都得天独厚；从高考的成绩来看，私立学校也无疑要比政府公立中学占有优势。
前阵子，墨尔本一名私校校长竟然声称公立学校是次等货，曾引起社会各界广泛争议。
无论如何，私校的各类学杂费用让一般收入的家长们望而生畏。据9月18日墨尔本大报《The Age》的最新报道，涨价后的维州私立学校下一学年学费将超过$20,000元，等于是家长每周要花费近$400元供自己的孩子读私校。据9月11日《悉尼晨锋报》报道，在过去的4年期间，悉尼的精英私立学校学费疯涨，涨幅高达53.4％，远远超过了同期通胀率的水平！
这些数据还仅仅是每学年的学费而已，事实上，大多数私校还有各种各样的其它杂费，比如，校服费，书本费，注册费，登记费，按金，自动捐献赞助费，课外活动费、外出露营费、音乐课程费、跨州甚至跨国旅行费、租用手提电脑费用等等。
还有就是校风问题。私校学生之间的确存在不同程度的互相攀比现象。有报道指由于私校学生手里零花钱相对较多，大麻、P毒品、摇头丸之类也更加流行。私校学生酗酒、吸毒现象比起公校可能更加严重。
悉尼贵族私校学生滥用假证成风
Seedy strip for posh kids ... Kings Cross, where the fake IDs are being used.
据2007年2月1日《每日电讯报》报道，悉尼贵族中学学生利用假ID混入英王十字区酒吧喝酒正蔚然成风，未成年学生夜店酗酒问题越来越严重。
警方称在一次夜间行动中逮捕30个未成年酗酒者，但各个都持假身份证明。行动组长Chris Fullilove表示，许多学生向成年朋友或长得酷似的兄长借身份证，但也有一些人自制假身份证件或从网上购买。警方称那些准备使用不合法身份的人竟然有很 多是在悉尼私立贵族中学学校读书的学生。
Chris Fullilove警官表示，“这已成了精英中学的传统，我们很少抓到政府公立中学的学生。”
警方频繁与校方联系并警告此问题，但并非所有学校都有反应。
“许多学校很支持，也很欢迎我们到学校去与学生交流。但一些学校仅在内部处理，也不欢迎我们的到访。而许多家长对警方也有所防范。”Chris Fullilove把这归咎于年轻人的文化问题，声称他们手上有钱，而且想快点长大。
警方对最近《每日电讯报》刊登的家长怂恿孩子酗酒比率上升的报道表示担忧，但就算罚款590元、捉拿归案和致电家长这样的警告也无法阻止此现象的发生。
警方称被捕的年轻人在15至17岁之间，他们会尽量逮捕并指控那些允许他人使用自己ID的成年人。英王十字区的地点也被贴上告示称警方会采取必要行动制止夜蒲酒吧的未成年人士。
墨尔本著名私立中学再爆丑闻
The Xavier College campus on Barkers Road, Kew.
据2008年10月21日《The Age》报道，位于墨尔本东区Kew的著名私立男校Xavier College宣布，因相当数量12年级学生行为不检决定全部取消该年级250名学生的课程。
去年4月，这所所谓精英私立中学也曾爆出吸食毒品大案，登上了本地报纸头版头条。后来又被媒体曝光校内恶霸学生欺负同学，还用手机拍摄拳打脚踢的场面在网上传播。
联邦政府拟向最富阶层征收50％所得税
Blueprint ... big-earning CEOs would be taxed at a rate of 50 per cent once their incomes hit $1m under a new 'fat cat tax' plan.
今天全国各地的各大报章头版头条几乎都是这则新闻。陆克文政府拟大幅提高最高收入阶层个人所得税，将年收入超过$100万元部分的所得税率上升至50％。比如全澳收入最高的机构高层－－麦格理银行（Macquarie Bank）总裁Nicholas Moore，他的年收入高达$2680万澳元。
2008年10月20日星期一
谷歌澳洲今天变图标 纪念悉尼歌剧院开放35周年
1973年10月20日，悉尼歌剧院由到访的英国女王伊丽莎白二世揭幕，正式对外开放。自此，悉尼歌剧院不但成为悉尼的代名词，也几乎成为澳洲在国际上的象征。
弹指一挥间，35载光阴呼呼而过。。。
今天搜索澳洲谷歌页面，发现其logo变成歌剧院的纪念样式。
联邦银行CBA跟进再次降低浮动房贷利率
据2008年10月20日《The Age》报道，在竞争对手NAB、ANZ和Aussie Homeloans相继两度降低浮动房贷利率之后，联邦银行CBA今天也宣布跟进，再度降低其定期和浮动房贷利息。
其中标准浮动房贷利息将削减0.21%至8.32%，基本浮动利息则降至7.81%。一年固定利息保持不变，三年固定房贷利率则降低0.4%至7.29%。
所有降息均从10月30日开始生效。
其中标准浮动房贷利息将削减0.21%至8.32%，基本浮动利息则降至7.81%。一年固定利息保持不变，三年固定房贷利率则降低0.4%至7.29%。
所有降息均从10月30日开始生效。
半年内维州五分之一驾车人士被抓到超速
据2008年10月19日《Herald Sun》报道，今年上半年，全维州大约有五分之一的驾车人士被抓到超速，警方共开出572，380次超速罚单。
过去三年里，墨尔本的主要高速公路固定超速摄像机的数量增加了三倍多，2008年上半年的超速罚金数额至少增长了$8100万澳元。
联邦银行:未来五个月内澳元兑美元将继续下跌15％
据2008年10月20日《The Age》报道，联邦银行分析师预测，随着欧美经济陷入衰退，未来五个月内澳元币兑美元将继续贬值15％至0.59美元的水平。
联邦银行首席外汇策略师RichardGrace表示，美国和欧洲陷入衰退不可避免，日本经济也可能衰退，亚洲将会放缓。预计澳元兑美元未来5个月将贬值15%，预测澳元将在2009年第一季度跌至0.59美元。
有意思的是，包括联邦银行和西太平洋银行在内的金融机构今年5月时曾预测澳元兑美元2008年将升至1:1的水平。
联邦银行首席外汇策略师RichardGrace表示，美国和欧洲陷入衰退不可避免，日本经济也可能衰退，亚洲将会放缓。预计澳元兑美元未来5个月将贬值15%，预测澳元将在2009年第一季度跌至0.59美元。
有意思的是，包括联邦银行和西太平洋银行在内的金融机构今年5月时曾预测澳元兑美元2008年将升至1:1的水平。
澳洲资助中国官员来澳培训鉴别假护照技能
据2008年10月20日澳广报道，澳洲政府将资助两名中国官员赴首都堪培拉学习鉴别假护照技能，参与打击伪造护照等身份资料行动。这两名中国官员将由澳洲移民部来培训。
移民部长Chris Evans表示，在上一个财年里，共有128人被发现持假护照入境澳洲，多数来自伊拉克，中国和斯里兰卡。还有143人持假护照在外国机场企图登机飞往澳洲前被发现，多数发生在泰国曼谷，香港以及马来西亚吉隆坡。
移民部长Chris Evans表示，在上一个财年里，共有128人被发现持假护照入境澳洲，多数来自伊拉克，中国和斯里兰卡。还有143人持假护照在外国机场企图登机飞往澳洲前被发现，多数发生在泰国曼谷，香港以及马来西亚吉隆坡。
本地名人Eddie McGuire斥资近$1100万购入Toorak豪宅
Home, sweet home: Eddie and Carla McGuire's new digs in Toorak.
据2008年10月19日《Herald Sun》报道，Collingwood澳式足球俱乐部主席、前电视九台总经理Eddie McGuire最近斥资$1100万澳元购入墨尔本最昂贵地段Toorak的一栋豪宅。
该栋单层豪宅占地约2000平方米，25年前建成并新近豪华装修过，这栋房产未曾由任何一个地产代理公司上市，据悉是Eddie McGuire直接和屋主－－Applied Chemicals总裁Ian Hicks协商私售的。
Eddie McGuire出身贫寒，在墨尔本北区Broadmeadows政府公房内长大。26年前刚入行时，身穿借来的西装加入电视十台新闻演播室。经过白手起家，如今这栋豪宅拥有一个游泳池和网球场，花园面积几乎可以踢足球。
Eddie McGuire
小心垃圾桶被盗
据2008年10月20日《Herald Sun》报道，随着缺水问题日益严重，政府限水措施愈加严厉，墨尔本一些市政厅（City Council）发现辖区内的垃圾桶频繁被盗当储水桶，造成数百万澳元的损失，更换一个新的垃圾桶需耗资$100元。
墨尔本北区Moreland Council今年以来已经有696个垃圾桶被盗，每年要花费超过$100,000元重新更换被盗和损毁的垃圾桶。该市政厅的一些垃圾桶后来竟远隔千里在Alice Springs，达尔文和 Merimbula被发现。
Moonee Valley市政厅去年也丢失1000多个垃圾桶，Darebin丢失900个，City of Yarra则被盗超过500个。
Darebin市政厅官员Jeff Saker相信这些遗失的垃圾桶大多数是被偷去用作储水桶。
偷盗垃圾桶的窃贼若被抓获将被当场罚款$200～$1000元。
2036年新州人口或达900万悉尼600万增40％
Crowed House ... a future vision of a normal Sydney day?
据2008年10月20日澳洲新闻联社报道，新州规划部门的数据显示，预计到2036年，新州人口将达到900万，大悉尼地区人口则增至600万，升幅高达40％！
新州规划部长Kristina Keneally表示，过去十年，共有50万人涌进悉尼定居，基础设施却未能跟上。到2031年，悉尼需要额外兴建636,000套住宅才能满足人口增长的需要。
新州反对党领袖Barry O'Farrell呼吁州政府应该在悉尼之外规划新的居住区，比如Hunter和Illawarra地区以减轻这座澳洲最大城市的人口压力。
国民银行NAB跟随ANZ再度降低浮动房贷利率
据2008年10月20日《悉尼晨锋报》报道，国民银行NAB跟随ANZ再度降低浮动房贷利率0.20％，从下周一起，NZB的浮动房贷利率将降至8.36%，ANZ两次降息后的浮动房贷利率为8.32％。
澳洲四大银行中了联邦银行CBA和西太平洋银行Westpac尚未跟进。
2008年10月19日星期日
海归澳人趁机买入本地房产
据2008年10月19日《The Sunday Age》报道，全球发生金融海啸，一些在海外供职的澳洲人准备回流，特别是就职于伦敦和新加坡之类的城市金融业的专业人士近期开始关注澳洲的房产市场。
加上澳元币值狂跌，对这些海归的澳洲人来说，此时购房更是非常划算。业内人士称最近数月房屋贷款市场有些复苏，咨询房贷者开始增加。
加上澳元币值狂跌，对这些海归的澳洲人来说，此时购房更是非常划算。业内人士称最近数月房屋贷款市场有些复苏，咨询房贷者开始增加。
三分之二澳洲人认为目前刑罚太仁慈 是否被媒体误导？
据2008年10月18日《悉尼晨锋报》报道，最新的调查结果显示，三分二的新州居民认为目前对罪犯所判刑罚太过仁慈。
不过，罪案统计研究局总监却表示，受访的2000人中，多数被误导或严重误解司法制度。他认为传媒，尤其是电台的talk show节目和小报，应为这些误导负责。
不过，罪案统计研究局总监却表示，受访的2000人中，多数被误导或严重误解司法制度。他认为传媒，尤其是电台的talk show节目和小报，应为这些误导负责。
今晚6点半TV7现场直播陆克文总理和观众交流理财
据2008年10月17日澳洲新闻联社报道，10月19日星期天晚上六点半，电视七台将现场直播陆克文总理参加的一个电视特别节目。
在这个节目里，有超过100名来自养老年金、救济金领取者，首次置业者，最低收入者，家庭，雇员及雇主等不同生活领域的澳洲人将向陆克文总理提问。电视七台表示，所有提问均没有经过“筛选过滤”。
首置补贴翻倍效应如何？墨尔本昨天房产拍卖成功率大跌6％
Melbourne's property market suffers its worst day in at least four years.
据2008年10月19日《The Sunday Age》报道，昨天星期六是联邦政府大幅提高首次置业补贴的第一个房产拍卖日，但墨尔本的房产拍卖成功率却大幅下跌了6％，创出有纪录以来跌幅最高纪录，上周的跌幅是5％。
维州地产协会首席行政Enzo Raimondo表示，如果在接下来的几周内情况仍未见改善，这种低迷的市况将会持续一段时间了。
地产经纪表示，首次置业者占所有购房者的20％，新政策公布后回到市场的人数增加了，但首次购房买家出价依然审慎。
北极地区今秋温度创下新高纪录
据2008年10月18日法新社报道，美国国家海洋暨大气总署（ＮＯＡＡ）17日发表报告指出，由于受到冰帽融化影响，北极地区今年秋天温度比正常气温高出摄氏5度，创下新纪录。
最近几年，永冻的冰棚已经缩小了大约38立方公里，而且是全球海水上升的主因。
2007年是北极有记录以来最暖和的一年，2008年紧接在后。这显示始于1960年代中期的北极普遍暖化现象，如今仍在持续中。。。
2008年10月18日星期六
客似云来 澳洲妓院逆市奇葩
据2008年10月17日法新社报道，金融危机令许多行业遭逢冬天，但澳洲的妓院却未受影响，依然客似云来。
昆士兰黄金海岸一家妓院闆老板吉尔摩表示：“事实上，这周我们的生意还有所增加。”他表示，以往的“9.11恐怖袭击”、SARS疫潮期间也是如此。
业内人士认为，越是非常时期，性、毒品、酒精、赌博就愈像“蓝筹股”坚挺，因为男人对此已上瘾，根本无法“戒掉”。
昆士兰黄金海岸一家妓院闆老板吉尔摩表示：“事实上，这周我们的生意还有所增加。”他表示，以往的“9.11恐怖袭击”、SARS疫潮期间也是如此。
业内人士认为，越是非常时期，性、毒品、酒精、赌博就愈像“蓝筹股”坚挺，因为男人对此已上瘾，根本无法“戒掉”。
首置补贴翻番 屋主立即抬高上市房产售价
据2008年10月18日《每日电讯报》报道，联邦政府刚一宣布将首次置业补贴二手房翻倍到$14000元，新建房翻三倍到$21000元，一些屋主立即将已上市的房产撤回，重新加价上市，最高加价高达$30,000元，而很多房产的销售方式也从原先的私人销售摇身一变转为拍卖。
地产界资深业内人士表示，人们对2001年时发生的类似情况依然记忆犹新。当年的霍华德政府同样将首置补贴翻倍到$14000元后，悉尼地产市道空前畅旺，当时一些屋主同样将房产加价上市并且拍卖方式大增。
LJ Hooker总经理Warren McCarthy表示，由于联邦政府此次首置补贴翻番政策有八个月的时间限制以及发放150,000份首置补贴的总数上限，这对一些首次购房人士来说，势 必造成唯恐错过这些翻番的首次补贴的焦虑效应。这种竞价氛围显然对卖房的屋主有利。
Mr McCarthy said the time limit of eight months and a cap of 150,000 grant packages could create a sense of urgency among first home buyers not wanting to miss out on the increased grant.
八个月的时间限制可以理解，因为以前的新闻中就注明这项政策截止到2009年6月30日。
但这个“发放150,000份首置补贴的总数上限”不知道有没有出处？。。。
Cash is King? 巴菲特：买股票吧 现金是垃圾！
著名投资者沃伦-巴菲特(Warren Buffett)在《纽约时报》周五社评上表示，“我并不想预测股市，而且我重申对股市短期走势毫无头绪。尽管如此，今天我还是会投入股市。”
巴菲特表示，“我看到一家开在空荡荡的银行大楼里的餐馆打出的广告说，‘从前你的钱在这里，今天你的嘴在这里。’但今天我的钱和嘴巴都在股市里。”
巴菲特写的社评还回顾了他在1974年在《福布斯》杂志上发表的名言：“要致富买股票(buy stocks and get rich)。”
巴菲特看好股市的乐观情绪主要基于以下理由：
* “在别人恐惧的时候贪婪，在别人贪婪的时候恐惧。可以肯定的是，目前市场恐惧情绪蔓延，即使是久经风浪的投资者也受到了影响。”
* 现金是垃圾。巴菲特表示，“现在大家都为持有现金感到欣慰。他们不应该这样。他们其实选择了一种非常可怕的长期资产，这种资产最终不会带来任何回报，而且还肯定会贬值。”
以纽约证券交易所道琼斯指数历史走势为例，巴菲特说，这一指数１９３２年７月８日创当时新低。虽然经济形势持续恶化，但到１９３３年３月富兰克林·罗斯福就任总统时，这一指数已上涨３０％。
他说，纵观二十世纪，虽然美国历经两次世界大战、经济大萧条、多次经济衰退和金融危机以及石油危机等，但道琼斯指数从最初的６６点攀升至１１４９７点。
他强调，自己无法预测证券市场短期走势。但从长期看，股市回暖、指数回升，很可能先于经济复苏。
专家称澳洲驾车人士被油公司和零售商剥削达每升$0.20元
No rationale ... experts says motorists are being ripped off to the tune of 20 cents a litre by big oil companies.
据2008年10月18日《每日电讯报》报道，新南威尔士大学教授Frank Zumbo表示，澳洲驾车人士被各大石油公司和零售商剥削达每升$0.20元！
订阅：
博文 (Atom)