澳洲新闻小屋 oznewsroom.blogspot.com

Surge in house prices tipped for Sydney. 据 2011年10月12日 《悉尼晨锋报》 报道， 经济学家预测，悉尼房市会面临双刃剑的发展局面。在面临房市危机的同时，中位房价将从$644,000大幅度飙升至$770,000。 由BIS Shra...

据2011年10月12日《星岛日报》消息：ABC电视台周一晚间播出的《天下四方》节目，披露犯罪团伙如何引诱女性到澳洲，然后强迫她们在悉尼和墨尔本的非法与合法妓院卖身做性奴，这些性奴多数来自泰国、韩国、中国、马来西亚和印尼。她们当中不少被迫到华人经营的非法妓院卖淫。 奥康纳周二回应...

据2011年10月12日澳广报道，澳大利亚议会众议院通过了联邦政府制定的征收碳排放税的法案。 众议院中的执政党议员、1名绿党议员和3名独立议员对这一法案的18项立法投了赞成票。 联邦反对党对这项法案表示反对，但是因为他们有一名议员昨晚被暂停议员资格24小时而在投票时处于劣势。根据...

据2011年10月12日澳广报道，澳大利亚联邦议会今天将对碳税立法进行投票。如果获得通过，将诞生澳大利亚的第一个碳排放税。澳大利亚此举旨在减少对化石燃料的依赖性，促进可再生能源的研发利用。 这个法案有望今天在众议院通过。然而，联邦反对党希望这个法案能推迟到下届大选，获得清楚民意支...

TOO many new homeowners are over-committing themselves with enormous mortgages just to get a foot in the property door, says affordable hous...

墨尔本近城东南区一处小巷内，周一清晨惊现了一具半裸女尸，重案组警员正在就此展开调查。 据悉，1名烘焙师10月10日凌晨4点左右，在上班路上经过Caulfield South区Glenhuntly Road旁边的一条小巷时，发现了这具尸体，随后通知了警方和急救人员。当急救人员赶到现...

10月6日，澳大利亚农药兽药管理局APVMA宣布，暂停杀虫剂在大部分农作物上的使用。 由于气候原因，今年西澳大利亚部分地区和艾斯佩蓝斯等地小菜蛾虫害爆发严重，尤其是在自播型Canola油菜和萝卜作物上，并且这些虫害对常规杀虫剂拟除虫菊酯类产品已经产生了相当抗药性。但过多使用杀虫剂...

澳洲驻马来西亚最高专员迈尔斯库帕透露，澳洲正探讨让更多留澳生在毕业后继续留在澳洲工作，以吸取经验。他说，很多留澳生都希望在澳洲吸取工作经验；因此，澳洲正商讨调整现有政策，帮助更多国际学生在毕业后留下工作一至两年。 他透露，国际学生是澳洲第三大的主要出口盈利来源，在2010年为澳洲...

墨尔本金融市场的稳定和相对便宜的地价吸引了大批亚洲开发商，他们在墨尔本掀起了前所未有的住宅开发潮。 在过去18个月里，来自中国、新加坡和马来西亚的买家与Savills Australia签订了逾1亿的协议。Savills商业中心区销售和投资部门主管Nick Peden称，自201...

由于缺乏拨款，墨尔本最大的医院之一Box Hill Hospital将削减手术量并关闭32个床位。 Box Hill医院的外科医生透露，尽管患者需求飞升，但该院仍计划将本财年的非急需选择性手术负担削减8%，意味着32张病状将关闭，部分员工-尤其是护士将失业，候诊名单将越拉越长。 ...

根据新出台的法规，从11月1日起，在自家为未成年人购买、提供酒饮的父母将遭当场罚款700元的重惩。 　 这项新法规将堵住允许父母向未成年孩子提供酒饮的法律漏洞。从11月1日起，即使是在自家，这种行为也是违法的。周三起，维州政府和VicHealth将在社区内开展关于新法的教育宣传活...

维州政府将于2012年实施的禁售烟枪（bongs）法规遭到反对者的批评，称该法存在种族歧视，因为年轻白人群体中流行的烟枪和中国人使用的水烟管（water pipes）都被列入了禁用名单，唯独中东人的水烟袋（hookah）获得了豁免。 Sex Party的Fiona Patten称...

据呈交维州最高法院的文件，29岁的死者克莉斯汀Kristin Hermeler）一个铜板的遗产也没有留给父母。 两姐妹虽然计划一同自杀，但两人早在2008年已立遗嘱，克莉斯汀委托坎蒂丝（Candice）为她的遗产执行人。如果坎蒂丝去世，又没有子女，这笔现金的遗产则...

据2011年10月11日中国新闻网报道，“天使”这个词引发了北悉尼一家孕妇装专卖店和美国体育巨头美职棒大联盟之间一场离奇的官司。住悉尼城堡山Castle Hill的41岁的赵女士(Olivia Zhao)，在2008年向澳洲贸易商标局注册了“天使”孕妇装商标，并在2010年9月开...

澳央行已经总结出了澳洲最金贵房子的共性：它们要么离中心商业区（CBD）很近，要么离水很近。依据澳洲五大州府城市的房产中价，毗邻CBD和水景的房子可以多卖4-7成价钱。 澳央行的《城区结构与房价》报告还发现，水景房的涨价效应在悉尼和柏斯表现的最明显，平均可以提价50%左右。而在布里...

据《Herald Sun》报道，在一个监控录像中，一名维州男狱警被发现无缘无故踢打一名女囚犯。目前警方已经展开内部调查。闭路电视录像显示，一名男警员在Dandenong警局的牢房里狠踢一名女囚，还动用了辣椒喷雾，导致女囚痛苦倒地挣扎。周四上午，维州警署职业标准机构对这一事件展开调...

据2011年10月10日澳广报道，澳大利亚全国各地有数百家合法妓院，但是其中不少涉及进行人口走私及性奴役的行为。 澳洲广播公司电视台的著名新闻性节目《四角方圆》对这个行业的非法行为进行了追踪报道，根据这项报道，这种遍及全世界的非法行为在澳大利亚也根深蒂固，而警方打击的力度似乎很有...

据2011年10月10日中国日报报道，澳大利亚悉尼当地时间10日上午7点左右，两列空火车在调度时发生相撞事故，所幸无人伤亡。 照片显示，这两列火车相撞后发生倾斜。列车公司表示，该事故没有造成人员受伤，火车运营也未受到影响。 上周，澳大利亚媒体公布了一张来自交通安全管理部门的、令人...

澳洲广播公司是澳洲最老牌的新闻媒体，澳广中文部一直以来是我喜爱的电台，包括多年以前的青少年时代，用短波电台收听澳广节目是那个青葱岁月的一大乐趣，至今依然记得当年澳广经常播出的一些流行歌曲，包括小虫的《我不是一个坏小孩》，杨林的《玻璃心》等等。 澳广总部位于墨尔本，其中文部网页和广...

变幻莫测的投资市场，加上各大银行为了稳固其贷款业务纷纷下调利率的措施，致按揭贷款客户纷纷转投固定房贷的怀抱。同时，房价趋于正常化和股市不振温暖了部分州/领地的房市，新州恢复得尤其快，而维州却仍在吊车尾。 最新公布的研究表明，9月份，固定利率按揭贷款的需求突飞猛进，与此同时，各大贷...

据2011年10月11日澳新银行(ANZBank)首席全球外汇策略师RichardYetsenga表示，未来六个月澳洲联储(RBA)料降息两次，但澳元/美元基本面仍强劲，因投资者已将降息计入价内。他指出，目前货币市场已将澳洲联储降息逾150点计入价内。 此外，经济数据显示澳洲对外...

中新网2011年10月11日报道，澳大利亚特别国务部长格雷11日在一份声明中表示，由于澳大利亚总理茱莉亚-吉拉德的府邸存在安全隐患，吉拉德正在寻找新的住家。 这份声明称，吉拉德的住宅存在潜在的火灾隐患，同时一处渗漏的屋顶也需要修补。因此，这位澳大利亚总理正在首都堪培拉寻找一处“合...

从长远角度看，墨尔本哪些城区的房市表现最好？根据REIV的数据，2001年第二季度至今年第二季度的10年里，房产中价增值幅度最大的5个城区分别为：Malvern、Hawthorn、Box Hill、Mont Albert和Montrose。 　　 Malvern 　　 Malve...

AUTHORITIES were repeatedly told a level crossing that yesterday claimed the life of a girl, 15, was a death trap.Teresa Ho died after walki...

据2011年10月10日澳广报道，澳大利亚政府在北方城市达尔文实施一项新的放宽对寻求庇护者拘留的措施，允许当地居民将被关押的寻求庇护者带出拘留中心数小时。 联邦移民部在达尔文市宣布了这项措施，并邀请社会团体安排前往拘留中心进行探访。 达尔文市寻求庇护者支援网络发言人斯维迪斯表示，...

据2011年10月11日新加坡《联合早报》报道，一度传出病危消息的中共前总书记、中国前国家主席江泽民亮相纪念辛亥革命100周年大会，再次击破外传他生命垂危、逝世的谣言。 今年85岁的江泽民，昨天是与中共中央政治局九常委一起，出现在人民大会堂的主席台上。 起立唱国歌 他在中共总书记...

一、我的车放到哪里卖？ 在澳洲，想卖掉自己的座驾，办法有三。如果已经有了添置新车的打算，最便捷的方式是以旧换新卖给车行。如果觉得车行的出价太低，那么就再换一家。 如果每一家车行的出价都不如意，可以考虑把旧车直接卖给二手车购买者。自己打广告、与买家打交道、安排试车，这样会花费更多的...

据2011年10月10日澳广报道，澳大利亚的一些大型制造业企业组成新的全国游说集团，要求政府推迟实行碳税计划。 这个新的游说团体认为，当前联邦政府的碳税计划没有考虑到制造业将受到的冲击。 参加制造业游说集团的企业包括Amcor，BlueScope Steel和Rheem等澳大利亚...

据2011年10月10日国际在线报道，现已蔓延到美国各大城市的“占领华尔街”运动大有跨出国门，走向全球之势。现在，许多澳大利亚人通过社交网站facebook，自发组织策划本周六开始在位于南半球的澳大利亚城市墨尔本举行类似的抗议活动，以此响应万里之外依然“坚守”在华尔街的抗议示威者...

据报道，这个集团被指至少在15个墨尔本郊区活跃已有6年，其中被控的一名姓严的女子，涉嫌是集团的主脑。 虽然维州警方采取起诉行动，墨尔本各地的无牌妓院仍然照常营业，不受影响。 西报指很多无牌妓院都有在地区报章登广告，而且网民都公开讨论妓院的服务。有些涉嫌与被控人士有关的妓院，依然开...

据2011年10月9日留学网报道，赴澳洲留学的部分学生，是希望通过留学从而达到移民澳洲的目的，毕业之后的就业自然是首要问题，据了解，澳洲飞行员专业近日当选最热门职业。 飞行员--未来几年内中澳需求量较大，最有“钱途”的课程 飞行员堪称高技术，高回报的专业，目前中国...

据2011年10月9日中国经济网报道，澳大利亚环境部长托尼-伯克(Tony Burke)认为，澳大利亚工党征收的碳税与前总理约翰-霍华德(John Howard)征收的消费税并无二致。 本周澳大利亚议会将就碳税立法展开辩论，联邦政府对周三碳税立法得到下院通过很有信心。总理朱莉娅-...

据2011年10月9日澳广报道，人权组织大赦国际的秘书长塞提在视察完澳部分土著居民区后表示，国际社会应该一起谴责澳大利亚政府在澳土著居民问题上的做法。 塞提日前到离澳大利亚北领地爱丽丝泉市250公里以外的乌托邦土著社区进行了视察。他说，他看见一个两卧室的居室住了15个人。很多住家...

据 2011年10月9日《周日电讯报》 报道，在一个美好的婚姻中男人不只会紧紧握住女人的手，他们也会改姓妻子的姓氏。 　　 “丈夫随妇姓可是非常21世纪的奇思妙想。”社会人口学家绍特（Bernard Salt ）如是说。“这是Y时代人的特征，而且反映出了男女关系性质的变化。” ...

新州政府正对悉尼妓院不安全的性交服务颁布禁令一事征求公众意见。某倡议者认为政府早就应该这样做以确保社会的健康安全。 维州和昆州已经对提供不安全性服务的妓院制定了罚款条款，但是新州还没有类似的法律条款来管制当地的性服务行业。 新州卫生部长新闻发言人Jillian Skinner表示...

据 2011年10月9日澳广报道 ，一名在阿富汗服役的澳大利亚女兵报告说，她上个月在一个澳大利亚驻阿富汗军营里受到性侵犯。 这名女兵是在周三向她的上司报告这个事件的。目前澳大利亚国防部已经开始对此指称进行调查。国防部说，在调查结束之前不会对此事进行任何评论，但是国防部说，军方不会...

维州卫生厅发表声明，10月7日生产的Bakers Life Multigrain Sandwich Sliced Bread面包中，其中保质期在10月12日的650克面包中可能含有塑料碎片，请民众切勿食用。 维州首席卫生官员John Carnie称，民众不要吃这些面包，已经购买...

有数据指出，到澳大利亚旅游的亚洲游客将持续增加，在2010-2020年间，亚洲游客的数量将达到110万，而预测游客总量为220万。其中，中国游客增加的人数占所有亚洲游客增加的人数的42%。 澳大利亚统计局数据显示，出境旅客数在8月前的12个月内，增加了10.2%。从年初到8月份...

据2011年10月9日《城视周报》报道，根据英国热播的性爱教育系列短片《恋人指南》（Lovers' Guide）显示，性爱除了给人带来销魂一刻以外，还能愉悦身心，自然解决诸多健康问题。 《 太阳报 》报道称，性高潮能够催生出后叶催产素（oxytocin）、内啡肽（end...

据 2011年10月9日《Herald Sun》 报道，英国女王将于10月26日周三访问墨尔本。届时，将出席新皇家儿童医院（Royal Children's Hospital）的开幕式。 维州州长百鲁（Ted Baillieu）证实了这一消息，他称英女王和爱丁堡公爵在本...

据2011年10月9日《悉尼晨锋报》报道，澳大利亚民众的生活，几乎比以往任何时候都好，甚至他们出国旅行的时间也越来越多。但是，随着空气的质量和生物多样化，生产力却在倒退。 澳洲统计局最新的年度检测澳洲民众生活质量显示，在各行各业其物资是越来越丰富，并超过了财力；澳洲人都更加健康...

据2011年10月7日澳广报道，澳大利亚外长陆克文向工党一名前“权利经纪人”格拉姆•理查森发出了尖刻的抨击，说理查森患了“脱离关系症候群”。 理查森说，陆克文正在处心积虑的要从吉拉德手夺回总理的职位。不但如此，他还指称陆克文“拿出几十万元将工党纳入私囊”。 理查森先前曾经声称吉拉...

尽管中国对澳洲经济具有重大意义，中国对澳洲发展策略和文化前景的影响力日益增强，加之一系列高科技手段使语言学习变得更加便利，但澳洲学习汉语的学生却急剧减少。 墨尔本大学汉语教师培训中心主任Jane Orton称，有证据显示，即使在汉语教学项目最优秀的学校里，从7年级开始学习...

据2011年10月7日中国新闻网报道，一位经验丰富的澳大利亚科学家对目前澳防范丛林火灾问题发出警示：目前澳大利亚进入干燥和干旱的季节，在南澳州、维州、新州和北领地等地区发生丛林大火的可能性很大，需要有严密的防范措施。 在今年夏天到来之前，澳大利亚不断发生丛林火灾，目前南澳内陆地区...

据 2011年10月6日中国新闻网 报道，在时下百姓生活中，肥胖困扰着澳洲和各国民众的健康：一位肥胖男子因病来到医院，但他的体重超出CT设备的承重量，无法正常检查，导致误诊死亡。鉴于肥胖的危害，澳大利亚绿党领袖布朗向政府发出呼吁，效仿丹麦的做法，开征“脂肪税”。 据悉，丹麦政府从...

据 2011年10月7日外电 报道，澳洲离婚率虽高达四成，但是新人仍然愿意花36,057澳元(约27.3万港元)办一场婚礼。 澳洲市场调查公司IBISWorld负责人Karen Dobie说，今年虽然百业萧条，但是婚礼业却逆势增长。他说，很多人省吃俭用多年，就是为了这场风光的婚礼...

据2011年10月7日澳联社报道，英国《泰晤士报》发布世界大学排行表，有7所澳洲大学列入了世界最佳200所大学的排行表。 墨尔本大学列为澳洲最佳大学（第37名，去年是第36名）。悉尼大学和首都澳洲国立大学都有显著的改进，分别从去年的第71名和43名跃居到今年的第58名和第38名。...

据2011年10月5日《城视周报》报道，在维州，持国际驾照的驾驶者在违反交通规则的情况下不受到处罚。这被称为国际驾照的漏洞，意思是海外驾车者能根据自己国家的驾照行驶在维州的道路上。 维州道路交通局的规定称，永居居民必须在半年以内参加考试取得维州驾照，但游客却能数年使用海外驾照。...

苹果创始人乔布斯病逝的消息，震撼全世界，澳洲总理吉拉德形容乔布斯是一个创造天才，说他改变了世界，也不为过。 乔布斯高人一等的智商，加上积极进取和追求完美的性格，注定了他不平凡的一生，与他共事不容易，不过，这也造就了苹果奇迹，让它成为地球上辨识度最高的品牌。 尽管拥有傲人的财富与成...

据2011年10月7日《自由电子报》报道，经过三年缠讼，澳洲最高法院六日做出具有指标性意义的重要判决，准许两名透过变性手术由女性变为男性、但目前仍保有部份女性生殖器官，而且缺少阴茎的变性人，得以被正式认定为男性。澳洲变性人与双性人团体盛讚此一判决树立先例，变性人未来将无需为了法律...

据 2011年10月5日《城视周报》 报道，昨晚，墨尔本市议会议员Jackie Watts又一次称，她希望重新审核投票人资格，并称时间最好是“立刻马上”。该提议之前就被认为有歧视新移民之嫌。 今年9月，Watts就提出的这项引来争议的动议。她提议，要在地方政府选举中的投票者应延...

悉尼最著名的几所私立学校由于学费大涨，导致家庭财政困境，其中一名母亲由于欠债7.3万元而不得不申请破产。 联邦治安法庭的证据称，在过去的两年间，悉尼中学对于53个付不起学费的学生家长进行了费用索取，涉及的未支付学费高达90万元。其中，债务的金额从拖欠悉尼Anglican Scho...

在公共交通系统内意外受伤的维州人数量正创下历史新纪录：去年多达826人因在公共交通工具上受了伤而不得不到医院接受治疗。根据分析报告，急于赶上公交的乘客是最易受伤的群体。 这些人的伤情包括为追赶列车而遭受的扭伤或拉伤，司机紧急剎车导致没站稳的乘客当了回“飞人”，以及等待有轨电车的乘...

墨尔本部分线路的有轨电车几乎成了免费专列了，近30%的乘客均是搭霸王车。逃票者致墨尔本交通网络年损失近亿元。 5月份进行的一份详细的公共交通网络调查发现，电车乘客的逃票率远高于列车。其中，最臭名昭着的“免费”电车线路是使用Southbank车库的线路，其中包括大受欢迎的连接St ...

一名墨尔本出租车司机涉嫌殴打一名81岁的女乘客，近日却在法庭上避免了牢狱之灾。 2010年8月14日，25岁的出租车司机辛格（Bhupinder Singh），与一名81岁女乘客Zainab Sarwari因为载客目的地问题发生争执，当时他用拳头击打那名老妇的脸，并将她推出自己的...

过去一年里，维州人的赌资高达26亿元，相当于每个小时都给酒吧和俱乐部里的老虎机喂30万的“口粮”。相比于2009－2010年，这一数额增加了5500万元。 与此同时，维州俱乐部声称，他们平均每获得1元的净收入，就将其中的5c投入至直接的社区福利项目上。有些俱乐部将飞镖、beer ...

新华网悉尼2011年10月6日电 据澳大利亚媒体6日报道，澳联邦议会议员、前反对党领袖马尔科姆特恩布尔认为，中国的和平崛起有利于世界和平与繁荣，包括澳大利亚在内的西方国家对此应冷静面对。 《悉尼先驱晨报》6日报道说，特恩布尔近日在发表演讲时表示，尽管全球化不可能使每个国家获得等量...

据2011年10月6日中国新闻网报道，澳洲联邦政府日前表示，由于澳洲老年人口中来自非英语背景国家的老年人口比例逐渐增加，澳洲将需要更多专门为少数族裔服务的养老院。 高龄事务部长巴特勒(Mark Butler)表示，预计到2026年，80岁以上的老人中将有25%来自非英语背景国家。...

时代报 新南威尔士州公平交易厅厅长罗伯茨借苹果公司推出新款iPhone的机会，敦促后者考虑澳元升值的因素，为苹果公司旗下的一系列产品重新定价，让澳大利亚的顾客享受到更多实惠。 悉尼晨峰报 根据新南威尔士州交通厅提出的计划，悉尼正考虑在三分之一的城铁线路，即北岸、内城西区、Bank...

据2011年10月6日 本地澳媒评论 ，全球股市危机，商品价格大跌，加上美元受冲击，债务市场充满恐慌。如果一个房产经纪的终极幻想是“全球金融大决战”，那他很可能梦想成真。但很不幸，澳元居然史无前例地在经济前景不明朗之时，保持良好态势。击溃了这个幻想成真的可能性。 经管各大网站频繁...

2011年10月6日早间消息，苹果公司宣布，苹果创办人之一、前行政总裁乔布斯病逝，终年56岁。 　　 乔布斯近年健康转差，患上胰脏癌及接受接肝手术，体重下降，曾多次请病假，到8月尾宣布辞任苹果行政总裁，改任主席职务，到美国时间星期三去世。 　　 苹果刚于昨日公布推出升级版智能手机...

据2011年10月6日新华社电 美国人索尔·珀尔马特和亚当·里斯以及持有美国和澳大利亚双重国籍的布赖恩·施密特获得2011年度诺贝尔物理学奖。施密特和里斯4日分别接受媒体采访，分享获奖感受。 布赖恩·施密特现年44岁，在澳大利亚国立大学主持超新星搜寻小组。施密特的妻子是澳大利亚人...

这是2011年10月6日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头条新闻标题，由本人执笔。 本周的《东方先驱报》头版重点报道了“吉拉德制定国家新蓝图，称澳繁荣需要中印等亚洲国家； 拟“脱欧入亚” ，澳媒体热议总理审视与亚洲关系新战略。” 《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各...