澳洲新闻小屋 oznewsroom.blogspot.com

据 2011年4月29日江苏网 报道，1927年， Marie-Therese Walter才17岁，Pablo Picasso在巴黎街头与她邂逅，时年45岁的大艺术家为之神魂颠倒，他知道自己遇到了缪斯女神要为她作画，他宣称说，“我是Picasso，我们俩人将共同完成一项伟大的事...

据 2011年4月29日 世华财讯报道，周五(29)欧市盘中，澳元兑美元于29年高点附近横盘，汇价持稳在1.0900上方，在澳洲联储升息及商品价格高涨等利好因素提振下，汇价后市将冲击1.1000关口。 受此前澳大利亚洪灾及经济持续增长影响，澳洲物价水平进一步上升，通胀年率更是超出...

据2011年4月29日新华网报道， 澳大利亚房产咨询服务提供商ＲＰ　Ｄａｔａ公司２９日发布的数据显示，受洪灾等因素影响，今年第一季度澳大利亚各州首府房价较前一个季度下跌２．１％，创１２年来最大季度跌幅。 ＲＰＤａｔａ公司当天发布的相关数据显示，３月澳各州首府房价比前一个月微跌０．...

联邦移民部长鲍文（Chris Bowen）动用部长酌情权，批准给予一位菲律宾医生和他的家人永居签证，此前移民部官员曾出主意，让这位医生与身患绝症，将不久于人世的妻子离婚，便可留在澳洲。 索夫卡多（Cesar Sofocado）最初以临时技术签证到西澳乡镇地区帮助填补医生空缺。他遇...

据2011年4月29日人民网报道，悉尼大学近日公布的一项新研究显示，如果儿童看电视的时间太多，长大后患心脏病、高血压和糖尿病的风险都会增加。 悉尼大学的研究人员对悉尼34所小学的1500名6岁至7岁儿童进行了调查。这些儿童平均每天看电视的时间为1.9小时，但参加体育活动时间仅为3...

据2011年4月29日烟草在线编译《悉尼晨锋报》报道，公共健康专家们说，一项将卷烟平装与儿童从犯罪集团购买无品牌名称的散烟“chop chop”联系起来的广告活动很有误导性，而且是一个绝望产业的暗示。 由大烟草公司提供资金的澳大利亚零售商协会一直在运作广告，称14岁的儿童在吸食“...

据2011年4月28日中国新闻网报道，悉尼的气象专家表示，目前悉尼正经历着21年以来最潮湿的3月和4月天气，已累计降雨371毫米，在刚刚过去的24小时降雨量就有30毫米。 从以往的降雨情况来讲，按悉尼年均降雨量1213毫米计算，而到现在已降了一年中三分之一的雨。随着拉尼娜现象的影...

据2011年4月29日国际在线报道，即将举行的威廉王子大婚典礼吸引了全世界人们的目光，而作为英联邦一员的澳大利亚自然也对此保持关注。 作为英联邦的重要一员，以及与英国有着特殊历史渊源和现实友谊的国家，澳大利亚对即将举行的威廉王子大婚典礼自是十分关注。早在上个星期，澳大利亚的许多报...

据 2011年4月28日Sinofortune 报道，一名亚裔外国医生为了填补该地区的技术短缺刚刚搬到西澳乡村地区。他希望申请移民，却被告知，必须和濒临死亡的妻子离婚才能继续呆在澳大利亚。 据报道，这名男子来自菲律宾，名叫Cesar Sofocado，他在被移民部告知如果和身患绝...

澳洲政府对于16岁至24岁的全职学生最高收入补贴为每天36元，包括租金补助金。但18岁以下的住家学生每天的花费就至少需要15元。而根据2010年的数据显示，这两项数据均低于亨德逊贫困线，即包括住房花费在内人均每日至少需61元。 政府补贴有限，在加上澳洲生活成本持续攀升，悉尼的房租...

据 2011年4月28日好亚网 报道，最近在招聘网站上出现周薪高达800元的办公室初级职员工作，招募少女员工。实际上，这个位于悉尼中心商业区的“理想工作”就是为相亲公司服务，为男性客户安排随便的性服务。 有些申请者年龄只有16岁。她...

2011年，“婴儿潮世代”（Babyboomers）的530万澳洲人年届65岁，但他们当中的许多人并未就此开始颐养天年，却照旧每天早起、出门上班。替32.8万澳洲工作者掌管退休金账户的AMP指出，去年上半年，澳洲人的平均退休年龄增加了近1岁，达到64.4岁。 AMP每半年公布一次...

据2011年4月28日《每日电讯报》报道，澳洲圣公会昨天表示应当取消新生婴儿补贴（Baby Bonus）以控制人口的快速增长。 教堂的主要顾问希望吉拉德政府取消这项鼓励生育的激励政策，并呼吁政府削减移民。 在提交给联邦人口调查的报告中，圣公会总议会（General Synod）公...

随着墨尔本公开拍卖会人气下滑，房产专家们都预测“关起门来进行的”议价销售交易将会增加。去年那般房价疯快上涨的局面一去不返，意味着“杀价王”将是最大的赢家。 今年头三个月里墨尔本房产中价下跌了6%至56.5万元。维州房产协会REIV发言人拉罗卡（Robert Larocca）认为，...

38层铂金色椭圆形摩天大楼Capitol将于下周在墨尔本South Yarra动工，建成后它将成为墨尔本市中心外的最高公寓楼。 大厦由Bates Smart设计，将提供24小时管理、25米游泳池、酒店式服务、3米高天花以及全层复式单位。 该豪华开发项目将建在Chapel街和Too...

澳洲房产监测机构（APM）的最近数据显示，墨尔本的租房承受力明显高于大多数其他州府城市。目前墨尔本的独立屋周租中值仅为360元，是全澳第三低的。 南澳阿德雷德和塔州霍巴特分别以320元和340元名列独立屋最平租金的一、二名。租金最高昂的州府城市是达尔文，周租中值高达500元；悉尼...

澳洲建筑委员会公布的最新数据显示，澳洲人越住越宽敞，2008-2009年度全澳住宅平均面积已经达到了248平米，十年间扩张了9%。但维州人却并不满足于住在和其他澳洲人“一般大小”的房子里，2008-2009他们的平均住宅面积是252.8平米，相比2000-2001的217平米增长...

悉尼依然是澳洲住宅用地最金贵的地区，土地中价达到26万9900元；昆州阳光海岸和柏斯以24万元的标价并肩紧随。不过，高价已经让大部份潜在买家落荒而逃，全澳住宅用地销售量暴跌至十年最低水平，相比一年前几乎斩半。 HIA-RP Data住宅用地报告发现，去年四季度土地销量季比暴跌了4...

墨尔本机场接待的乘客数量有所增加，其中，中国游客的数量也增长，这弥补了此前的异常天气减少的国内游客数量。 在第三财季，机场接待的国际乘客的数量同比增长11%。但国内乘客数量同比仅适度增长3%。总的乘客人数增长5%至接近700万人。 机场的行政总裁Chris Woodruff表示，...

4月25日下午3点左右，一家四口在墨尔本东区Doncaster一间公园散步时，遭到一群欧洲黄蜂的反复叮螫。 事发时，包括男婴的母亲、父亲和4岁的哥哥在内的一家四口正漫步在Doncaster的Ruffy Lake Park，却意外碰到大群的黄蜂，四人均受到黄蜂多次的叮咬。 ...

近4.4万名维州父母拖欠了总额高达2.08亿元的儿童抚养费，其中爸爸的拖欠金额占了大头，但是背负这一债务的妈妈人数也达到了3300人，总欠款为500万元左右。 　　 截至目前，逾200名维州父母已经被禁止离开澳洲，因为...

4月25日晨，在墨尔本东南部一个选美盛会的庆功派对上爆发了群殴，两名男子被一把弯刀和一条金属链击伤。 当晚在Clayton一间公共礼堂举行派对，以庆祝前一晚在Springvale举办的澳洲南苏丹小姐竞选，有超过100名墨尔本苏丹社区的成员聚集在派对上。然而，这个在社交网站Face...

据2011年4月28日澳联社报道，联邦政府将在五月份出炉的新预算中大幅增加家庭补助以缓解不断增加的生活成本给家庭财务带来的压力。 预计政府将每年为每个孩子提供最高达4000澳元的补助。联邦财长斯旺（Wayne Swan）此前表示新预算将是他最艰巨的预算案，反对党指责这将让家庭财务...

据2011年4月28日中国网报道，澳大利亚商业移民申请签证被拒通常原因有以下四个： 　　 1）资金来源交待不清楚 澳洲商业移民申请要求尽量提供接近"第一桶金"的来源。在中国，很少有人能够提供真正的"第一桶金"的资金来源，但是，只要解释合理，...

维州州长百鲁（Ted Bailieu）的首个财政预算，将资助2900万元解决数学和科学教师短缺问题。该举动是在政府的一组资料公布之后，资料显示，维州一些科学学科的学生修读人数在过去五年继续下降，同时很多学校－尤其是较偏远城镇的学校－仍在努力寻找足够的合格教师。 作为5月3日财政预...

据2011年4月29日澳广报道，一项最新调查发现，有一半的澳大利亚人认为互联网能帮助他们更好地与其他国家的人交往。 由澳大利亚国立大学进行的这项调查还显示，三分之一的受访者说，互联网帮助他们更好地与其他种族的人交往。 调查发现，澳大利亚人比美国人更愿意与不同年龄和不同国家的人建立...

吉拉德总理在北京的访问行程中有一站是畅游故宫博物院--紫禁城。 她获得一次特别的待遇，可进入所有地区。 吉拉德总理和她的男友Tim Mathieson及其随行人员被带领参观时，数千名游客被围开。 吉拉德事后遇到一群西澳的学生，并且和他们一起合照。 “太精彩了，是不是？”她说。总理...

这是2011年4月28日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。 《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscra...

维州死因研究官裁定两名华人及一名柬埔寨男子钓鱼，被大浪卷走，三宗死亡均为可避免发生的悲剧，今后危险的矶石钓鱼地点，将有标志发出更明确的警告。两年前三名钓友在维州乡镇地区垂钓时遭溺毙。 死因研究官Heather Spooner指出，有必要对非英语背景人士展开矶石钓鱼危险性宣传教育。...

　　近日，有旅居海外的华人同胞写文章回顾说，20年前，为了追随时代大潮，我哭着喊着削尖脑袋来到美国，为的是一边为祖国的四化做贡献，一边把自己提升为比国内同胞高出一等的海外华人。20年之后，为了不甘心崛起的中国被当年那些没有出国的同胞们独占，我又调头杀回国内准备当一把海龟，希望也能...

一名新加坡籍华裔男子为了赚5000元的快钱，来到澳洲，在一个贩毒分配区做“司机”。但31岁的许庆泉（音译，Koh Keng Chuan）不知道，他牵涉在澳洲警方缴获最多的毒品前体的案件中。当时，警方缴获了超过200公斤物质，这可以制造价值超过5亿元的迷幻药，他最终被起诉。 ...

在经历了一个一反常态，水患不断的夏季后，墨尔本今年的秋天也笼罩在和煦暖阳之中，而这也预示着今年冬天绝不会是个严冬。 三月份的平均温度低于往年平均温度24度，截至目前的四月份，平均温度比往年平均温度21度高出1度。 气象局的预报员Peter Newham称，“入秋至今，墨尔本的最高...

维州政府在百鲁刚执政不久时就收到了由有轨电车运营公司Yarra Trams提交的一份报告，称由于维州汽车以每年10万辆的速度狂增，造成交通日益拥堵不堪，致使墨尔本有轨电车以近乎蠕动的速度前进，惹得乘客怨声载道。 　 报告指出，在过去10年里，乘坐电车的人数增加了50%，而有轨电车...

据2011年4月27日新浪网报道，全球移民、投资大调价，而澳洲实施商业移民政策以来，申请人最少只要投资7.5万澳元(约45万人民币)到澳洲自己做生意就能顺利取得绿卡。相比较而言，澳洲的优势就更为突出。 澳洲资深移民律师Edward认为，尽管澳洲出台了商业移民新政，但调整幅度和范围...

据2011年4月28日 新华网 报道，乘着旋律的翅膀，澳大利亚国家歌剧院携经典歌剧选段来到了春意盎然的北京。4月27日晚，保利剧院的舞台上，一场名为“中澳之夜”的演出拉开了“相约北京”联欢活动的序幕。 “中澳之夜”的演出活动恰逢澳大利亚总理吉拉德就任后首次访华。在她为期四天的正式...

据2011年4月28日新华社报道，中国国家主席胡锦涛27日下午在人民大会堂会见了澳大利亚总理朱莉娅·吉拉德。 胡锦涛积极评价吉拉德就任以来奉行务实友好、互利合作的对华关系，表示中澳双方应共同落实好两国高层互访成果，进一步做好以下三方面工作:一是相互尊重，深化政治互信。双方要妥善处...

据2011年月27日澳广报道，澳洲统计局今天公布的数据显示，今年第一季度消费物价指数按季升1.6%，按年升3.3%，高出巿场平均预期的1.2%和3%。 澳元汇价由数据公布前的1.0802美元升至1.0851美元，创下29年最高纪录，其后回落至1.0831左右。 另外，澳洲核心通胀...

据2011年4月27日澳广报道，澳大利亚联邦移民部的最新数字显示，来自于中国的留学生人数已经下滑了20%，但是，教育业内人士则认为，中国留学生下滑其实更为严重。 麦觉理大学校长史蒂芬∙施瓦茨（ Steven Schwartz ）承认，如果明年中国学生人数下降的预测是准确的话。那么...

FIRE BOMBING: Police are investigating a fire which caused nearly $400,000 damage at a Trigg Beach house, including destroying two cars wort...

据2011年4月26日财讯网报道，澳元的持续飙升令多头们笑逐颜开，但同时也引发了一些担忧。尽管澳外长陆克文日前澹定地表示政府不会干预澳元汇率，不过在很多经济学家和政府官员看来，强劲飙升的澳元可能引发诸多危机，并可能令澳大利亚经济遭遇“荷兰病”(Dutch disease)之痛。 ...

据2011年4月26日新浪教育报道，澳大利亚联邦政府正考虑增加2万名技术移民来澳的计划，以满足繁荣兴旺的资源业对技术工人的需求。 据澳媒报道，澳大利亚政府部门将在今年5月出台的预算方案中，特别增收技术移民到西澳、北领地和昆州等矿产企业多的地区。技术移民不仅有利于资源业和建筑业，而...

据2011年4月26日新华网报道，国家开发银行目前在澳大利亚的贷款余额逾230亿美元，成为中国在澳贷款规模最大的银行。 这是记者从26日举行的第二届“中国——澳大利亚CEO圆桌会议”上获得的信息。来自中澳两国能源矿产业、金融业及其他服务业的中方12名、澳方13名企业家参加了会议。...

据2011年4月26日新华网报道，本周，朱莉娅·吉拉德到访中国，成为近三年来首位访问中国的澳大利亚总理。海外媒体对两国高层交往近年来稍显稀疏曾表示质疑，吉拉德此访无疑对此做出了回答。 橘色上衣、黑色套裙，26日上午，吉拉德以干练和充满活力的造型踏上人民大会堂的红地毯，中国国务院总...

1986年4月26日，在进行一项实验时，原苏联切尔诺贝利核电站４号反应堆发生爆炸，30人当场死亡，8吨多强辐射物泄漏。此次核泄漏事故使电站周围6万多平方公里土地受到直接污染，320多万人受到核辐射侵害，酿成人类和平利用核能史上的一大灾难。 日本福岛核泄漏使切尔诺贝利核事件愈发引世...

据2011年4月26日腾讯网援引《澳大利亚人报》报道，澳大利亚智库洛伊研究所在4月25日公布的一份民调显示，许多澳大利亚人认为在未来20年里中澳之战“不可避免”。虽然大多数人相信中国崛起将给澳大利亚经济带来益处，还有一些人则“担心”中国军力的发展。 洛伊研究所负责人迈克尔-韦斯利...

A CHINESE restaurant that slapped a customer with the bill as he was being loaded into an ambulance has defended its actions. 据2011年4月26日《 H...

Men confess to love earlier than women Three little words all come down to sex Women took I love you as commitment sign 男人和女人，谁先说“我爱你”？ 大多数人...

4月20日晚10点左右，悉尼西南部Villawood难民羁留中心发生骚乱，到处燃起熊熊大火，至少9座建筑物被毁，纵火者就是被羁押在里面的100余名难民。当时火势十分猛烈，火光冲天竟达10多米高。 事发后，吉拉德政府表示将提出移民法修订草案，任何在受羁留期间被裁定犯罪的难民申请者，...

4月26日上午，中国国务院总理温家宝在北京与澳总理吉拉德举行会谈。 会谈伊始，温家宝说：“欢迎总理女士正式访问中国。去年十月我们在布鲁塞尔和河内两次见面，谈得很好。你表示在任期内将进一步推进中澳关系发展，我对此表示赞赏。” 温家宝说，中方高度重视发展与澳的关系，始终把澳方当作互利...

AUSTRALIA'S largest privately owned irrigation property, Cubbie Station, is being quietly shopped to Chinese investors, a controversial ...

吉拉德访问板门店时，一名朝鲜士兵隔窗一看究竟 据2011年4月25日《新闻晚报》报道，24日，正在韩国访问的澳大利亚总理朱丽娅·吉拉德访问位于朝鲜和韩国军事分界线上的板门店，并且通过玻璃窗看看朝鲜那边的情况，不过对面的朝鲜士兵似乎不太友好，有的士兵往韩国这边看看到底是谁来访问，也...

据2011年4月26日《 中华工商时报》报道，在过去几十年里，澳大利亚人从未看到超市巨头Woolies和Coles斗得这么厉害。 在过去3个月里，两大零售商频频下调物价，牛奶——澳大利亚人每天都需要的商品——成为发起价格的导火线。虽然这段时间里，香蕉价格暴涨，但其他水果和蔬菜的涨...

2011年4月25日 新浪网 　　衣：温暖宜人休闲为主 　　穿衣方面需要注意的是，澳大利亚位于南半球，气候正好与我们国内相反。春季是9月-11月。夏季则是12月-2月。秋天是3月-5月。冬天是6月-8月。而且澳大利亚主要城市集中在沿海地区，北部地区是潮湿闷热的热带...

据2011年4月26日《21世纪经济报道》消息，4月25日，澳大利亚总理朱莉娅·吉拉德抵达北京，展开了为期三天的中国之行。这是吉拉德就任澳总理后第一次访问中国。 　　 “加强两国经济关系是我此行的重中之重。”吉拉德在启程前往北京前对记者表示。澳大利亚总理办公室发...

A RAPID increase in skilled migration is urgently needed to meet the demands of mining boom Mark II with the growth rate among the working p...

Less than half of 1 per cent of rental properties are affordable for West Australians living on pensions, according to a study conducted by ...

SUPPORT for an Australian republic is at its lowest level since the mid-1990s as growing ambivalence on the need for a home-grown head of st...

今天是澳新军团日。澳大利亚全国各地举行纪念活动。 数千人聚集在墨尔本战争纪念馆前的广场上，参加传统的黎明前悼念活动。其他首府城市也都举行各自的纪念活动。 今年在土耳其，有7000多人参加了在加里波利举行的纪念澳新军团日活动。 澳新军团日源于第一次世界大战中的加里波利战役。1915...