2015年5月4日星期一

三成澳人属肥胖人口 最胖区域在昆州 悉尼东区最健康

昆州东南部的达令草地(Darling Downs)地区水草丰美,肥沃的黑土养育了健硕的肉牛,使得该地区以盛产精品五花牛肉而闻名。澳洲心脏基金会(Heart Foundation)周一公布的数据则显示,当地居民的体格也偏于健硕。

心脏基金会对澳洲统计局的数据进行分析,发现包括Dalby和St George等镇在内的达令草地是澳洲肥胖人口最多的地区,44%以上的居民体形都过于肥胖,而且近四分之三的居民没有进行足够保持身体健康的锻炼。

新州的Riverina地区,包括Griffith和Wagga Wagga也获得肥胖人口最多的“殊荣”,有三分之一的居民体形过于肥胖,81%的居民无法做到每周进行两个半小时中等至高强度身体活动以维持身体健康的标准。

Wagga Wagga市长肯德尔(Rod Kendall)表示,这一发现让他感到惊讶,称该地区肥胖人口偏多,可能是因为开车出行很方便,而且乡村地区有大量免费停车点。“如果你住在乡镇地区,去商店的时候可以直接在店门口停车,可能是这种便利性给我们带来一些问题。”

新州肥胖人口偏多的地区还有悉尼外西区和蓝山(包括彭里斯)、纽卡素和麦觉理湖、中央海岸、远西区和Orana(包括Broken Hill和Bourke)。

另一方面,悉尼东部城区的居民却是澳洲最健康的居民。在这些居民中,身体锻炼未达标的居民只占三分之一强,肥胖人口所占比例还不到14%。

北悉尼和康士比(Hornsby),悉尼CBD和内南区,包括马力维、Waterloo和Glebe等城区,均跻身全澳十大健康地区的排名中。

在维州,Shepparton是肥胖人口比例最高的地区,有36%的人口体形过于肥胖,77%的人口无法做到每周进行两个半小时中等至高强度身体活动以维持身体健康的标准。巴拉瑞特(Ballarat)的情况也没有好到哪里去,近三分之一的居民都属于肥胖人口,85%的居民未能进行足够多的锻炼。

和这两个地区形成对比的是,从Elwood到Essendon,从Flemington到Fairfield的墨尔本内城区是维州最苗条的地区,不到14%的居民属于肥胖人口,只有30%的居民运动不足。从全国范围来看,这一成绩仅次于悉尼东部城区。

包括Kew、Hawthorn、Blackburn和Burwood等城区在内的墨尔本内东区也跻身全澳十大健康地区的排名中,肥胖人口只占13%的比例,两个人中,就有一个人的运动达到标准。

新州的肥胖人口比例为26.4%,仅次于维州的25.7%和澳洲首都领地的25.1%。不过,新州运动不足的人口所占比例为55.1%,低于维州的56.6%。

从全澳来看,27.5%的成年人都属于肥胖人口,运动不足的人口占了57%的比例。

心脏基金会执行长巴里(Mary Barry)表示,这些数据是令人震惊而又发人深省的,显示了近三分之一的澳人属于肥胖人口,一半以上澳人运动不足,腰围在加粗,运动时间却在下降,使得澳人患上心脏病的风险也跟着上升了。

心脏病是威胁澳人健康的最大杀手,每年导致5.5万人死亡。肥胖及久坐是显著提升心脏病风险的生活方式。巴里表示,减肥和每天运动30分钟是个延年益寿的好办法。

中国夫妇打“飞的”墨尔本抢房 终129万澳元成交

据2015年05月04日中国新闻网报道,一对中国夫妇专程从中国香港搭飞机赶赴墨尔本抢购宾士域(Brunswick)的一套顶层公寓,公寓经过拍卖最终以近130万澳元的价格成交。
  
根据数据,墨尔本2日的拍卖市场录得80.5%的清盘率。位于Dods街405/1-3号的这套顶层公寓吸引了2位竞争者,拍卖底价从100万澳元起一路被推高。约有50人围观这场拍卖会,Barry Plant的拍卖师Greg Cusack最终以129万澳元的价格卖出该房产。
  
对于公寓,它已经创下了该地区的一个全新房价纪录。有外国人专程搭飞机过来抢房子就表明市场已经发展到了另一个水平。
  
在墨尔本东北部,一间5居室的房子以超过底价30万澳元的价格卖出。房子位于Bulleen区的Penderel Way 19号,有4位买家竞拍,拍卖底价是125万澳元,很快有人出价超过132万澳元,后来竞争越来越激烈,最终以162万澳元卖出。

南雅拉(South Yarra)一间房子也以285万澳元的价格卖出。
  
Advantage房产顾问公司的Frank Valentic说拍卖会吸引买家蜂拥而至,每场拍卖会都常常有五六个人在竞争。他说他上一次看到这种买家场面是在2010年。

华裔夫妇开车被洪水吞没 丈夫舍身救妻

昆州一名华裔妇女在一场洪水中幸存,但她的丈夫不幸遇难,她呼吁其他人要避开危险。

68岁的Anna Ng说她的命是75岁的丈夫Robert救的,他们的车被洪水淹了,是丈夫把她救出来。据悉,这对夫妇在布里斯班北部的Kallangur经营一家中餐馆。在周五下午的那场暴雨中,他们开车冒雨回家,还走了一条被封闭的路,他们以为水很浅。但水深远远超过他们的预想,他们的车很快灌满了水。

“我的丈夫告诉我...我不能停...因为水太深了。”她说。

Robert帮妻子逃出车外,但他自己却出不来了。

“我感觉到他抓住我的手,将我移到他那边,他已经打开他那边的门了。我抬起头,我可以呼吸,那时我已经精疲力尽。”

Anna抱住一棵树一个多小时等待救援。救援人员找到她之后把她带到安全的地方,但她的丈夫到第二天上午才被找到。Anna说从来没想过这么危险的事情会发生在她身上,她呼吁昆州人民要记住,洪水深不可测,十分危险。

居于海外的澳洲人明年起将承担起缴还助学贷款的法定义务

根据联邦政府的最新财政措施,成千上万住在海外的澳洲人将不再能够逃避付清他们的助学贷款了。

教育部长派恩(Christopher Pyne)说自2017年起,住在国外的澳洲人将有法定义务付清他们的助学贷款。

新立法将目标锁定在那些在国外居住超过六个月、年收入超过五万三千元的人。

派恩说这些改变将使得整个教育系统更加公正,并且能够为政府在十年期间带来超过1.4亿元的财政收入。“目前,由于居住在海外的毕业生没有缴纳澳洲的税的义务,他们的收入是否超过所涉标准并不为人知,因此很多人都免于责罚,”他发表声明时说。“其他人回到澳洲时,才发现需要还的助学贷款的利息受消费指数上涨的影响也跟着上涨了。没有一届政府处理过这么一个不公平的事情—这件事一直以来都被认为是一个太难结局的问题。我们的计划是,住在国外的澳洲人必须和那些仍然住在国内的澳洲人一样,同时履行还助学贷款的义务。”

他说这个政策的转变将从2017年7月1日开始实行,其履行归还助学贷款义务的工资标准以2016-17年度收入为准。
“一个在伦敦或者纽约的银行业者,如果他的收入超过了制定标准,那他就没有什么理由不还清他们欠着澳洲的钱,”派恩说。
在现行制度下,居住于国外的债务人可自愿向澳洲税务局缴还助学贷款,但是没有义务这么做。

今年底悉尼房价均值有望突破100万

安娜(Anna Williams)说她很庆幸自己一家在2007年就做了搬家的决定。“过去几年的房价涨得太多了。”安娜现在和丈夫以及3个儿子住在Curl Curl。

根据Domain集团的最新数据,北部海滩在今年第一季度的房价猛增了10%,下北岸增长了10.5%。高级经济学家韦森(Andrew Wilson)称,按这个速度,到今年底悉尼的房价中值将达到100万,尤其是如果澳联储本周二再次降息。

上周六的拍卖会又是一个破纪录的日子。当日有699套房供拍卖,清盘率达到惊人的89.1%。在炙手可热的内西区和西北区,几乎97%的房子都能卖出去。即使是下北岸的清盘率都达到95%。

周六晚上收到这些结果后,韦森问:“这个市场是不是失控了?”他说如果澳联储真的被猜中要在本周二再降息,那就是“火上浇油”。他预测2030年的房价均值是200万,到2038年将达到300万。

内城区的代理 David Servi说他并不意外,“这是不可避免的脚步。”

“内城区的诸多方面都在不断变化和改善,它们只是追上了全球其他城市的内城区脚步。”

Domain数据显示,悉尼房价均值在第一季度突破90万。独立房在3个月内增长3.6%至914,056元。周五公布的数据显示增势在继续。悉尼4月份录得史无前例的拍卖清盘率,这是预测市场脉搏的可靠指标。4月平均清盘率是83.6%,韦森说这是一个新纪录,此前的月度清盘率纪录是82.8%,是在3月份创下的。

数据显示:10%的福利申领人被多付了福利金

根据一份最新披露的调查报告显示,2014年下半年有约75万领取福利者被Centrelink多付了福利金。

数据显示十分之一的福利领取者,包括Austudy和Abstudy,以及青年津贴以及各种父母津贴的领取者,在去年7至12月期间,领取的福利多于他们应得的数额。

最大的多付现象出现在家庭税务补贴FTB上,接下来是失业补贴和单身父母补贴。

据了解,总共有35万多户家庭被多付了FTB,社会服务部说多付的原因是家庭低估自己的收入,没有报税或者没通知福利部境况的变化。

福利部表示,他们有多种途径来收回多付的福利金并减少未来的多付现象,具体方法包括监测人们的Facebook和推特帐号,看他们是否已经毕业就职,不再符合领取福利金资格。

然而,福利支持者指出这个多付问题养肥了收债业。两个收债公司Dun & Bradstreet和 Recoveries Mercantile在上个财年为Centrelink收债获得了1300多万澳元的佣金。

而私有收债公司上财年为福利部追讨回1.248亿澳元的欠债。福利部指出,他们的目标是收回债务总额的90%。

联邦政府计划出售永居权增加财政收入

按照澳大利亚政府独立智库正在审查的激进建议,澳大利亚政府将出售移民到澳大利亚的权利,而不再根据技能或家庭联系来接收移民。

据《悉尼先驱晨报》报道,生产力委员会正在调查一个以价格为基础的移民系统,这个系统将把“入场费”(entry fees)作为谁能进入澳大利亚的首要决定因素。这样一个机制可以为政府带来数以百亿计的额外收入,还可以削减管理移民系统的公务员数量,有助于政府控制预算赤字。

不过这些计划惊动了商业组织和工会,他们说解决技能短缺应该还是澳大利亚移民政策的重心。族群社区组织称他们反对任何妨碍较穷移民与家人团聚的措施。

生产力委员会(Productivity Commission)上周五公布了关于澳大利亚移民摄入的文件,提出了一些激进的建议,包括引入移民乐透(immigration lottery)和为移民创建HECS式的付费系统用于退还入场费等。

澳大利亚的移民项目向3类移民颁发永居签证:那些拥有特殊技能的人、有家人在澳大利亚的人以及符合特殊资格标准的人。

调查小组由政府成立,将于明年3月公布最终报告。生产力委员会在问题文件中详细研究了引入“移民费”的2种选择:设定一个价格,摄入规模由需求决定;或者设置一个摄入上限,允许用需求决定入场价格。

生产力委员会也提到了比较中立的选择,例如允许特定量的名额通过投标流程分配。美国的移民项目就是比较不注重技能,他们每年会利用“多元抽签”的方式,把多达5万个名额分配给移民美国比例较低的国家的申请者。

生产力委员会提出,引入以价格为基础的系统可能会导致政府丧失对国家移民摄入的控制,还可能会改变移民申请者的组成。但难民不需要支付费用。

参议员David Leyonhjelm提议5万澳元也许是一个合理的入场费,他说基于费用的移民系统受到诺贝尔奖经济学家Gary Becker的支持。

“这对于澳大利亚的预算将有重大经济贡献,我希望可以实现减税。”他说急需技能移民的企业可以帮忙支付费用或者政府可以免除特殊人才的费用。

澳大利亚工业集团(Australian Industry Group)的执行长韦洛斯(Innes Willox)称,“技术移民应该依然是新移民的主要来源。”

澳大利亚贸易工会理事会(Australian Council of Trade Unions)主席科尔尼(Ged Kearney)称:“我们担心生产力委员会的调查只注重允许富人移民,而不顾及当前的需求,包括填补技能短缺。”

生产力委员会将于11月发布一份报告草案,并举行听证会,然后将在次年3月提交最终报告。

澳洲总理回应“卖移民权”报道

澳洲总理艾伯特(Tony Abbott)淡化“卖移民权”的激进建议只是一份讨论文件,不是政府政策。

据《悉尼先驱晨报》报道,艾伯特周一上午在一个媒体发布会上说,生产力委员会(Productivity Commission)被要求审查各种各样的问题,联盟党政府不可能会按它在上周五公布的那样,允许移民用支付“入场费”的方式获得永居签证。

“众所周知,这个政府的移民政策是完全以什么最有利、什么最符合国家利益为基础的。原则就是这样,据我所知,它还会保持这样。”艾伯特说。

按照费法斯周一的报道,生产力委员会一直在调查以价格为基础的移民体系,即用入场费作为谁能移民到澳洲的首要决定因素。这样一个机制可以为政府带来数以百亿计的额外收入,还可以削减管理移民系统的公务员数量,有助于政府控制预算赤字。调查小组由政府成立,将于明年3月公布最终报告。

艾伯特在媒体发布会上还说,通过阻止船民非法入澳,政府已经节省了5个亿。今年的联邦预算将在下周公布。

“主权边界行动(Operation Sovereign Borders)的伟大之处在于,通过阻止船只,我们阻止了死亡。”艾伯特说。

“如果你想守卫生命安全,就要阻止船只。除此之外,阻止船只还有助于预算。在下周公布的预算中,主权边界行动的成功为我们节省了5个亿。”