墨尔本汉语教师培训中心料关闭 负责人指州府看轻中文重要性

一个旨在提高中小学汉语教学的培训中心因为教育厅决定不再向其提供资金，因而将于今年关闭。

汉语教师培训中心（Chinese Teacher Training Centre，CTTC）的关闭恰逢所有小学都须开设外语课程之时。据报导，墨尔本大学的CTTC将于6月份关闭，因为它与教育厅的合同届时将到期。这让该中心的主任Jane Orton质疑政府是否真的想要创造一个“亚洲通”的社会。

2009年，维州和中国国家对外汉语教学办公室（简称汉办）联合成立了这个中心。它提倡学习汉语，研究最佳的教学方法，以及为语言教师提供培训。Orton称，维州政府应当采取更多的举措，以让更多非华裔背景的学生学习汉语。她称，学习汉语对于国家安全非常地重要，而且商界也早已认识到，要想与亚洲缔结关系，则关键的一环就是要掌握这门语言。

在Orton看来，VCE是汉语教学的“真正杀手”。她指出，95%将汉语当作第二外语的VCE学生都是华裔，而且绝大多数人都是出生在汉语环境中。在那些非华裔的学生中，绝大多数人都会在10年级时放弃这门课，因为他们自觉根本竞争不过华裔学生。

Orton称：“这就怪不得母语为汉语的学生包揽了所有的A+，挤下了从其他方面来看是汉语优等生的其他孩子。”他称，针对作为VCE科目的汉语课程所进行的改革不论是从法律上来讲，还是从学术角度来看，都是一个“棘手的问题”。维州政府虽然采取了相关的举措解决这个问题，但是并没有改善这种处境。“我们本地的双语华裔儿童当然非常地珍贵，他们是一项非常宝贵的资产，但这并不是从第二语言学习者的角度上来看的。”

学习VCE汉语课程的学生仍然保持稳定，去年有1618名学生将汉语作为第一语言，972人将其作为第二语言，还有478人进入Chinese Second Language Advanced学习。维州的课程和评估局（VCAA）正在研发一门关于中国文化和会话语言的新VCE课程。根据原来的计划，它将于今年引入，供11年级的学生选修。

教育厅的一名发言人称，政府对于该中心的资助已经从2014年年末处长至今年6月份。他称，教育厅将会继续与教师培训组织合作，以改善语言教学的质量。

维州现代语言教师协会（Modern Language Teachers Association of Victoria ）的主席Andrew Ferguson称，这个中心的关闭让他非常地失望。

悉尼亚裔富豪姐弟遇害 丈夫被控谋杀罪名

悉尼亚裔富豪医生蔡麦克（Michael Chye，音译）和他的姐姐瑞塔（Rita Caleo）25年前相继遭谋杀一案，再次取得突破。

新州警方周三清晨在悉尼南区的拉姆盖特（Ramsgate）一幢民居内逮捕了现年52岁的嫌疑犯、瑞塔的丈夫马克（Mark Richard Caleo）。他被控2项谋杀罪名，今天在Sutherland
地方法院提堂时申请保释被拒绝。

警方指陈马克1989年下令谋杀蔡麦克，在10个月之后又因为自己的妻子瑞塔“知道得太多了”将其谋杀。不过马克的律师梅思顿（Sam Macedone）则在庭上指出，警方的证据薄弱，而且基于“揣测、怀疑和假设”。

36岁的蔡麦克于1989年10月在自己位于悉尼东区沃腊拉（Woollahra）的豪宅车库里，在自己的奔驰车内身中3枪身亡。10个月后，他39岁的姐姐瑞塔翌年8月在位于双湾（Double Bay）的豪宅卧室内的衣帽间里遭捅死，她分别4岁和6个月大的女儿当时就睡在旁边的卧室内。

就在瑞塔被杀前两天，她刚刚悬赏5万元寻求弟弟被谋杀的线索。警方当年曾指出，瑞塔的丈夫马克在悉尼经营了2家意大利餐厅，瑞塔被杀的时候，他在其中1间餐厅里工作。

马克的弟弟、42岁的菲利普（Phillip Caleo）去年因为此案被捕。他是澳籍泰国居民，去年8月15日抵达悉尼机场后被捕。警方当时指出，这是两姐弟被杀一案的重大突破，并检控他串谋谋杀，以及在谋杀前后都予以胁从，目前他被羁押在监。

瑞塔和蔡麦克的父亲蔡彼得（Peter Chye，音译）曾是马来西亚的警界高层，所以两人横死悉尼的消息在澳洲及马来西亚均引发了关注。新州警方悬案组2008年接手此案，8月取得重大进展逮捕了那名男子。悬案组侦缉督察雷曼（John Lehmann）当时曾指出，警方相信有多人参与谋杀蔡麦克和瑞塔。警方没有证实两人遇害是否与金钱纠纷有关，但相信两人被杀之间有关联。

当局1991年对蔡麦克之死进行死因聆讯时，得悉蔡麦克和瑞塔及其丈夫马克，就悉尼南区布雷赫斯特（Blakehurst）一处价值360万元的水景豪宅有纠纷。而瑞塔对弟弟遇害一事非常忧虑，曾交给律师1个密封的信封，上面写着“如果我蹊跷身亡就打开（信封）”。据称信封里面装着两个人的名字，瑞塔认为就是这两个人安排杀死了弟弟蔡麦克。

马克将于2月17日在中央地方法院再次提堂。警方称随着调查的进行，还会有更多涉案者被捕。

台湾坠河客机机头部位找到遇难机长

据台湾媒体报道，5日凌晨，救援人员在机头部位找到穿着机组制服的遗体，推断是正副机长廖建宗、刘自忠，以及观察员洪炳衷。
   
多名目击者称，失事的复兴航空班机坠落前，低空飞过台北市南港区上空，绕过经贸二路一栋新建22层的大楼。专家分析，作为飞行员人道主义考虑，撞击建筑物不仅会使自己死亡，还会造成建筑物内部人员伤亡，及时绕开，也会让建筑物人员保持安全。
    　　
目击 失事飞机要撞楼时急转弯
   
失事的复兴航空班机坠落前，低空飞过台北市南港区上空，当时经贸二路一栋新建22层的大楼是飞机坠河前距离最近的大楼，当时在顶楼施工的工人说，听到头顶上一阵异常响声，回头就看见飞机平行飞过，随后90度坠落基隆河。
   
复兴航空GE235航班机身翻覆前一刻，低空划过大楼，一栋高22层楼的建筑物差点被机翼打到，当时在顶楼施工的男子目睹一切：“它原本是要平行过来嘛！后来就急转弯这样掉下去了！”
   
行车记录器画面上看到班机平行和顶楼划过，如果稍有偏差就可能直接撞上，后果难以想象，失事班机最后坠落在基隆河里，前一刻低空划过南港区经贸二路185巷和157巷上空，目击的工人就位在公寓22楼顶层的位置，他说，“有一个师傅叫我小心，我不相信啊！看到就吓到了。”
   
目击的工人说，“我打电话对警察说，是真的有飞机掉到基隆河里面。”警察还质疑说，“是遥控飞机坠落吗？”
    　　
飞行轨迹显示避开住宅区
   
从对岸看过来，环东大道上还可以看见显眼的撞击点，后方不到1米处就是大楼，距离飞机坠落位置非常近，还有人听到不正常的风声，跑出来一看，见到班机从低空划过，目击民众说，“没有听到引擎声，只有'咻'的一声。我跑到对面去看的时候，没有看到飞机。我以为它飞走了，我没想到是失事。”
   
这一带都是住宅区，楼层高度都在30米以上，如果失事班机高度再低一点，撞到的可能就不是高架道路，而是住宅大楼，所幸班机飞过上空之后才失控坠落，民众惊恐情绪一时难以平复。
   
有网友稍早在网上贴出失事飞机的飞行轨迹图，并表示飞机“起飞时就歪了”，“但看得出来飞机一直沿基隆河开，先谢谢正副机长”，画面可见，飞机沿着河道飞行，避开左右住宅区与高楼，最后迫降河中，才让伤害降到最低。
   
轨迹图贴出后引来网友讨论，有人留言：“真的是很努力了，栽进任何一个市区里都是重大灾难。”
    　　
附近居民听到螺旋桨转动声
   
一位家住在事故地点附近的王先生接受当地媒体访问时表示，当时他先听到螺旋桨的声音，一度以为是直升机，还质疑直升机怎么飞得这么近。因为螺旋桨声音很大，一般螺旋桨转动的节奏很快，但他听到的声音节奏却非常缓慢。
   
由于声音愈来愈近，他前往窗边查看时，只看到河面上有飞机残骸。当时客机已坠河、机体裂解、漂浮在河面上。
   
据台湾媒体报道，失事的飞机去年4月才交机，机龄年轻，民航局也表示ATR600是目前最好的机型。
   
一名复兴航空机师爆料，昨日机长廖建宗已执行一次台北至金门的往返任务，从金门飞抵松山机场时，在飞航登录表上记录“引擎有异状”，要求检修后再飞，不料地勤担心班机延误被民航局罚款，要求廖飞完金门这趟回到松山机场再说，没想到发生事故。
   
据报道，机场工作人员曾登机检测飞机上的通信仪器，查无异状后，要求廖建宗飞完金门这个航次后再仔细检查。按照规定，驾驶员若发现异状应向公司汇报，航空公司需要通报民航局，不过复兴航空和民航局4日都说未接到“引擎有异状”的通报，将进行进一步了解。    　　

低油价日子结束 悉尼汽油价格开始上涨

悉尼司机享受超低汽油价格的日子可能已经结束，因为汽油零售价在一夜之间暴涨。

据九号台报道，悉尼今天很多加油站的汽油零售价每升为120分或更高。不过也有一些加油站保持较低价，普通无铅汽油每升售价在97.7分至128.9分之间。

E10汽油每升零售价在93.7分至119.9分之间。

汽油价格重新上涨是因为全球需求增加，导致上周批发价格上升。

不必再等：澳洲四大银行均宣布跟随央行决定降息

据澳联社报道，澳洲4大银行均宣布跟随澳联储（RBA）决定降息，但消费者至少需要等上2周才能获取更低利率优惠。

澳新银行（ANZ）是最后一所宣布跟随降息的4大银行。该行宣布削减标准可变动房贷利率0.25%，至5.63%。国民银行（NAB）紧随着联邦银行（Commonwealth Bank）和西太银行（Westpac），在周四较早时候宣布降息0.25%。

虽然澳新银行是最后一所宣布降息的4大银行，但却是第一所给客户真正传递降息优惠的银行。澳新银行的降息决议将从2月12日起生效，比澳联储晚9天。

金融数据对比网站finder.com.au公布的研究报告显示，大型银行往往更快跟进澳联储加息，而在传递降息方面却迟缓得多。该网站发言人哈钦森（ Michelle Hutchison ）表示，大型银行通常在澳联储宣布降息平均11天后才跟进，但却能在7天内传递加息。“越晚跟进降息就越能从澳人口袋中压取金钱。”

据报道，超过20所大小银行已经宣布对浮动利率房贷持有者传递全额降息利好。

4大银行降息幅度及生效日期：

澳新银行--降0.25%至5.63%，2月12日起生效

国民银行--降0.25%至5.63%，2月20日起生效

联邦银行--降0.25%至5.65%，2月20日起生效

西太银行--降0.28%至5.7%，2月20日起生效

悉尼豪宅甩卖只为重建 亚洲买家豪掷2800万拿下

被称作“廉价甩卖”的Point Piper一处房产以2,800万元的价格售出。

这栋位于Wolseley Rd 114号的住宅带有五个卧室、五个浴室，享有绝佳的海港景观，广告中称很适合拆掉重建，虽然价格非常高。

广告中声称，这处住宅“已经拿到开发许可，将可建成世界级豪宅。”已经被批准的开发案由卓越的建筑师Alex Tzannes设计，包括648平方米的五卧室住宅、电梯，以及拥有餐具室的时尚厨房。

这处房产通过Ray White Double Bay的Elliott Placks和Ashley Bierman售出，他们证实达成了这笔交易，但无法提供买家的更多细节。据了解，买家来自亚洲。

降息后房市泡沫论又浮现 业内人士急打消疑虑

随着澳联储宣布降息，市场担忧这一举动会再次引爆像悉尼这样的房地产市场，银行家和抵押贷款行业资深人士已经纷纷发声，以消除这种疑虑，称监管机构正严密监视借贷者，阻止房市泡沫的出现。

抵押贷款经纪公司Aussie Home Loans创始人John Symonds说道，“APRA（澳洲审慎监管局）正与所有银行谈话，对它们的运作进行严格的监视，所以总的来说，我对房地产市场的发展走势感到放心，悉尼的市场也开始趋于合理化。当然，仍然有一些地区的房价正在上涨，但是还要更多其他地区的房价正在往下倾斜，因此房价正在朝着更能让人接受的水平发展，我对房市泡沫没什么可担心的。在这个房价周期内，银行在贷款质量控制方面表现良好。”

这一言论得到了ME Bank行长Jamie McPhee的支持，他说道，RBA有可能为了刺激经济再次降息，APRA对银行的运作一直保持着警惕。

APRA每月会审查银行借贷行为，尤其关注风险更大的贷款行为，例如投资者借贷，这部分贷款每年增速超过10%。该监管机构提高了资本要求，对银行提出警告，将会处罚那些“没有保持审慎态度”的银行机构。

McPhee说道，“澳洲银行的放贷标准非常严格，毫无疑问，房价还一直在涨，但我认为借贷质量仍然很高，我不担心这些房价会变成泡沫。如果APRA做出更多举动，那么我想他们现在已经做到需要做的事——保持警惕，如果有任何房市发展趋势令他们担忧，他们会行动起来，但我认为他们已经没有必要做出更多。”

周三，澳洲国内最大的两家银行，联邦银行和西太银行宣布下调房贷利率。周二RBA降息消息公布后，昆州银行、ME Bank和ING Direct迅速回应，将房贷利率下调25个基点。

麦格理分析人士Mike Wiblin表示，一些银行最多只能把房贷利率下调20个基点，最近几个月批发融资成本上涨，新实行的流动性覆盖率规定迫使银行要准备能承受至少30天资金压力的更安全流动性资产。

他还指出，由于最近APRA引进“宏观审慎条例”以阻止房地产市场出现繁荣与萧条交替循环的状况，相比上一次降息周期，银行从这次RBA降息中将获益更少。

林宅血案重审：谢被指出于「强烈恨意」杀人

谢连斌（Lian Bin "Robert" Xie）涉嫌谋杀大舅子林愍一家五口一案的陪审团周三终于选定，正式审判料于周四开庭。

新的陪审团由10名男士和5名女士组成，本案的主审法官为伊丽莎白·富勒顿（Elizabeth Fullerton）。

本案的陪审团人数比通常的要多，是因为审判最长可能持续6个月的时间，在这过程中，可能会发生陪审员因故不得不退出的情形。

谢连斌对五项谋杀罪名均不认罪。

灭门案背后的「强烈恨意」

法庭获悉，林宅血案是一起出于“强烈的痛苦和仇恨”的犯罪。

法庭得知，在2009年7月18日午夜零点到清晨5点之间的某个时候，凶手用事先准备的一把锤状凶器将5名被害人残忍地殴打致死。

检控官特德斯齐（Mark Tedeschi）告诉15名陪审员，其中四名受害者还有窒息现象，凶手按照受害者的抵抗能力从强到弱，将他们一一杀害，首先从抵抗能力最强的男性成年人和女性成年人林愍和林云丽开始，然后是林云丽的妹妹林云彬，最后是两个孩子。

“行凶者反覆损毁屋内三名成年人的面部，这些罪行是出于强烈的痛苦和仇恨。”特德斯齐说，两名男孩被杀前有过“激烈的挣扎”。

“控方认为，两个孩子是在惊醒之后遇害。他们被杀是因为他们被凶手杀害家中大人的声音惊醒了。”

“控方认为，行凶者只有一人。”

特德斯齐说，行凶者用钥匙进屋前先切断了屋内电源，而只有熟悉屋内布局的人才能够在黑暗中杀人。

谢连斌两大动机

谢连斌的妻子林姝周四出庭支持丈夫。她将作为证人出庭，但特德斯齐请陪审团不要相信她的全部证词，尤其是关于谋杀案当晚她丈夫行踪的证词。

“林姝对于丈夫当晚在不在家毫不知情，因为当晚她服用了镇静/安眠药。”

特德斯齐说，这起谋杀案有两个主要动机，这是检方从谢连斌与悉尼长湾监狱一名狱友的对话中搜集来的信息。

“丢了面子”促使谢连斌对林愍怀恨在心，因为谢连斌夫妇无业四年，林家二老总认为他比不上林愍。

“丢面子在中国文化中具有重要意义。”特德斯齐解释道。

第二个动机是为财。“林愍死时拥有一家经营成功的报刊亭。”死前一年，林愍还用一大笔钱买下了一个商用铺面。“他买下这间铺子的时候出了10万现金，他的经济状况非常好。”
林愍死后，谢连斌夫妇与林家二老曾就由谁接管林愍的遗产打过官司。

检方还指谢连斌拥有性方面的杀人动机。在林宅血案发生前的一年中，他曾经对一名年轻的女性亲属作出不恰当的性行为。

辩方将在周五对陪审团陈词。

2015澳人最想去的城市 墨尔本夺冠

周末想去度假？纳闷要去阿德莱德探索葡萄园，还是去悉尼的邦迪海滩晒日光浴，还是去堪培拉的博物馆充充电？

以上城市原来都不是澳洲人的首选。据《Herald Sun》报道，Lastminute.com.au对4100多位澳人进行了调查，问题是：2015年他们最想去哪个澳洲城市？占据榜首的是澳洲的时尚之都、咖啡之都墨尔本。

该网站的发言人莱恩（Louise Ryan）称：“这个澳洲城市还是澳人的最终选择。”

很抱歉悉尼，你有很多海滩、丰富的夜生活和世界闻名的景观，但你不是澳洲人在今年最想前往的城市。

澳人最想访问城市排名：

1. 维州墨尔本
2. 西澳珀斯
3. 塔州候巴特
4. 新州悉尼
5. 北领地达尔文
6. 昆州布里斯班
7. 南澳阿德莱德
8.首都领地堪培拉

伊朗难民30刀捅伤华裔医生 指医生图谋其钱财

墨尔本一个法庭获悉，在华裔神经外科医生Michael Wong遭他的患者Kareem Al-Salami捅刺多达30刀的2个月前，其任职的Western医院就曾收到警告，声称一名情绪不稳定的病人或许会做出过激行为。据称，袭击者Al-Salami是一名伊朗难民。

这名现年49岁的难民在去年2月份用19厘米长的不锈钢刀子捅刺Wong医生后，面临逾20项控罪，包括意图谋杀罪。根据此前的报导，Wong医生在这间位于Footscray的医院大厅中被捅了多达30刀。

墨尔本治安法庭获悉，Wong医生曾在2012年为Al-Salami动过颈部和脊柱手术，之后还为他看诊过一系列的疾病。据悉，Al-Salami就是从那时起对Wong医生产生了长期的怨恨情绪。

该医院的Shane Smith称，在这起案件发生的2个月前，他就向医院的管理层提出过警告，声称女员工不应独自与Al-Salami会面，因为他行为古怪，包括愤怒地大喊大叫以及踱步。

Smith在一封发给管理层的邮件中写道：“我认为他有可能会变得相当暴力。我认为女性雇员不适合在一个封闭的空间里与这名男子单独相处。”

法庭获悉，Al-Salami曾患过焦虑症和抑郁症，而在抵达澳洲之前，他也在伊拉克受过创伤。法医Clare-Ann Mckeown在法庭上称，在被捕后，Al-Salami来回摇晃着身体，还自说自话。法医称，Al-Salami认为自己被多达7名医护人员监视，声称后者密谋拿走他的钱，还要阻止他去寻找替代疗法。“他说有7个人正在积极地密谋害他，监视他，还想要让他看不了其他医生。”

Al-Salami将在维州最高法庭受审。