2013年5月17日星期五
职场妈妈不容易 工作家庭两头烧 家务时间达男性两倍
澳洲家庭研究所（Australian Institute of Family Studies）的研究发现，即使现代女性增加了外出工作挣钱的时间，但在照看孩子和家务劳动上，她们仍然要花将近两倍于男性的时间来照看孩子和从事家务劳动。
孩子在5岁以下的女性每周要花41小时照看孩子，32小时做家务，14小时挣工资。孩子入学以后，女性会把每周挣工资的时间提高到29小时，但是仍然要花25小时在各种家务劳动上。
相比之下，有5岁以下孩子的男性每周花15小时进行家务劳动，而当孩子处于5-14岁这个年龄阶段时，随着妈妈外出工作时间的增加，男性从事家务劳动的时间增加到了17小时。
但是，在澳洲的妈妈们把吸尘器交到另一半的手中之前，她们需要考虑到这一点：5岁以下儿童的母亲每周总共需要工作88小时，包括家务、有偿工作、育儿和志愿工作，与之相比，男性每周仅需工作79小时。
但是，5-14岁孩子的父母每周工作时间相同，都是75小时，只不过，男性是以有偿工作为主。
澳洲家庭研究所的高级研究员巴克斯特博士（Jennifer Baxter）说，尽管女性在职场中的权益取得了长足的进步，但在家务活方面可就是另外一回事了。“人们感觉到的事情变化速度比它们实际上发生变化的速度要快，在大多数澳洲家庭中，情况仍然是母亲扮演一个角色，而父亲扮演另一个角色。”
“女性需要承担多重角色，而这确实增添了她们的时间压力感。”巴克斯特博士说。
研究发现，无论是父亲还是母亲都能感觉到时间上的紧迫感，但是，只有47%的父亲感觉时间紧迫，相比之下，有这种感觉的母亲占到了62%。
新南威尔士大学社会政策研究中心（Social Policy Research Centre）的高级研究员克莱格副教授（Lyn Craig）说，澳洲人花在有偿工作和无偿工作上的时间都超过了其他发达国家的民众。“难怪我们都觉得筋疲力竭。”她说。
新预算鼓励兼修外语学位 优先资助四大亚洲语言
更多大学生将被鼓励在他们的专业之外兼修一个外语学位。
周二的预算案批准对一部份新的受补助的语言文凭学额提供拨款，但这些新学额的具体数量迄今不明。
许多学位，特别是法律和工程等专业学位，由于结构过于僵化，令学生无法将语言课程纳入主修范畴。
澳洲国立大学（Australian National University）上月沮丧地公开说，校方不得不回绝了许多想要新修一门语言学位的学生。澳洲国立大学已经为此向前后三任高等教育部长提出了请求，希望政府能够提供更多的公费学额。
本周，澳洲国立大学主管学术的副校长休·华灵顿教授（Marnie Hughes-Warrington）说，她“怀着极大的喜悦”读完了周二出台的新预算案。“令我们心碎的是，我们不得不拒绝了很多想要学习亚洲语言的学生。”
据悉，这些学生中的大多数都已经就读于澳洲国立大学，甚至是一些还未考入该校的学生都想选择修读亚洲语言。
当被问及大学生们是否可以利用这些新学额来修读非亚洲的语言时，高等教育部门的一名发言人说，政府将把中文、印地语、印度尼西亚语和日语等《亚洲世纪白皮书》中指明的四大亚洲语言放在“高度优先”的位置上。
新预算承诺在未来5年内投入9670万元的资金，每年为“研究生和副学士学位课程”提供“大约1650个”的额外学额。
高等教育部长艾墨森（Craig Emerson）指出，师范教育以及医科方面的语言文凭和研究生课程将成为这项新预算措施的受益者。
高等教育部门将与各所高校协商分配名额，作为2014-2016年对大学“紧凑型”资助协议的一部份。该部门的一名发言人说：“紧凑的讨论仍在进行当中，我部尚未就各所大学所要求的学额向部长作出汇报。”
休-华灵顿教授说，澳洲国立大学一直希望能够获得额外的学额：今年10个，明年20个。今年，澳洲国立大学招收了54名修读13门语言的学生，尽管该校只有26个公费学位。这意味着该校将没有联邦拨款可用于支付其他28名学生的教学和其他成本。
还有另外的53名学生想要在澳洲国立大学开始新语言文凭的学习，但却被拒之门外。
这家位于堪培拉的教育机构提供27门语言的学习（当中17种可授予文凭），该校正逐步把语言学习的课程上传到网络上，从而逐渐使教学范围覆盖全国。
但在其他高校中，小语种正面临压力，日前，科廷大学成为第三家打算削减中文和日语等小语种课程的高校。
周二的预算案批准对一部份新的受补助的语言文凭学额提供拨款，但这些新学额的具体数量迄今不明。
许多学位，特别是法律和工程等专业学位，由于结构过于僵化，令学生无法将语言课程纳入主修范畴。
澳洲国立大学（Australian National University）上月沮丧地公开说，校方不得不回绝了许多想要新修一门语言学位的学生。澳洲国立大学已经为此向前后三任高等教育部长提出了请求，希望政府能够提供更多的公费学额。
本周，澳洲国立大学主管学术的副校长休·华灵顿教授（Marnie Hughes-Warrington）说，她“怀着极大的喜悦”读完了周二出台的新预算案。“令我们心碎的是，我们不得不拒绝了很多想要学习亚洲语言的学生。”
据悉，这些学生中的大多数都已经就读于澳洲国立大学，甚至是一些还未考入该校的学生都想选择修读亚洲语言。
当被问及大学生们是否可以利用这些新学额来修读非亚洲的语言时，高等教育部门的一名发言人说，政府将把中文、印地语、印度尼西亚语和日语等《亚洲世纪白皮书》中指明的四大亚洲语言放在“高度优先”的位置上。
新预算承诺在未来5年内投入9670万元的资金，每年为“研究生和副学士学位课程”提供“大约1650个”的额外学额。
高等教育部长艾墨森（Craig Emerson）指出，师范教育以及医科方面的语言文凭和研究生课程将成为这项新预算措施的受益者。
高等教育部门将与各所高校协商分配名额，作为2014-2016年对大学“紧凑型”资助协议的一部份。该部门的一名发言人说：“紧凑的讨论仍在进行当中，我部尚未就各所大学所要求的学额向部长作出汇报。”
休-华灵顿教授说，澳洲国立大学一直希望能够获得额外的学额：今年10个，明年20个。今年，澳洲国立大学招收了54名修读13门语言的学生，尽管该校只有26个公费学位。这意味着该校将没有联邦拨款可用于支付其他28名学生的教学和其他成本。
还有另外的53名学生想要在澳洲国立大学开始新语言文凭的学习，但却被拒之门外。
这家位于堪培拉的教育机构提供27门语言的学习（当中17种可授予文凭），该校正逐步把语言学习的课程上传到网络上，从而逐渐使教学范围覆盖全国。
但在其他高校中，小语种正面临压力，日前，科廷大学成为第三家打算削减中文和日语等小语种课程的高校。
最新调查：澳洲位列全球对种族最为包容的国家之列
一份最新的全球社会态度调查发现，澳洲位列全球对种族最为包容的国家之列。
据《华盛顿日报》报道，在这份共有80个国家参与的调查中，澳洲与邻居新西兰、美国、英国、加拿大、瑞典、挪威和拉脱维亚和部分拉美国家一样，对于其他种族具有很高的包容性。而印度、约旦、孟加拉国和香港则最无法接受外来种族。
瑞典经济学家进行的这份《全球价值调查》（World Value Survey）共历时三十年。调查人员要求受访者指出他们不想与之成为邻居的人，其中一个选项就是“另外一个种族的人”。
调查结果显示，香港人民最不欢迎外来种族，共有71.8%的受访者表示他们不希望与不同种族的人成为邻居。
孟加拉国的情况与香港不相上下，不愿意接纳外来种族受访者同样有71.8%，约旦为51.4%，印度为43.5%。其他拥有多个民族的亚洲和中东国家的种族接纳度同样也不高——虽然这些国家一般拥有非常多样化的宗教和来自更贫穷国家的经济移民。
在埃及、沙特阿拉伯、印尼和马来西亚，大约有39.9%的受访者表示不愿意与不同种族的人为邻。
而在多元文化的西方国家，包括澳洲、英国、加拿大和美国，只有低于5%的受访者拒绝与不同种族的人相邻而居。
据《华盛顿日报》报道，在这份共有80个国家参与的调查中，澳洲与邻居新西兰、美国、英国、加拿大、瑞典、挪威和拉脱维亚和部分拉美国家一样，对于其他种族具有很高的包容性。而印度、约旦、孟加拉国和香港则最无法接受外来种族。
瑞典经济学家进行的这份《全球价值调查》（World Value Survey）共历时三十年。调查人员要求受访者指出他们不想与之成为邻居的人，其中一个选项就是“另外一个种族的人”。
调查结果显示，香港人民最不欢迎外来种族，共有71.8%的受访者表示他们不希望与不同种族的人成为邻居。
孟加拉国的情况与香港不相上下，不愿意接纳外来种族受访者同样有71.8%，约旦为51.4%，印度为43.5%。其他拥有多个民族的亚洲和中东国家的种族接纳度同样也不高——虽然这些国家一般拥有非常多样化的宗教和来自更贫穷国家的经济移民。
在埃及、沙特阿拉伯、印尼和马来西亚，大约有39.9%的受访者表示不愿意与不同种族的人为邻。
而在多元文化的西方国家，包括澳洲、英国、加拿大和美国，只有低于5%的受访者拒绝与不同种族的人相邻而居。
中国购物网站来势凶猛 澳零售商迎新挑战
根据信息顾问公司McKinsey Company的最新数据，中国现在拥有仅次于美国的全球第二大在线零售市场，去年总收入大约为2100亿元。
中国电子商务的繁荣主要推动力是各大在线购物网站的兴起，例如Alibaba.com，它把中国的制造商和供应商推向全球消费者，可以批发食物、衣物、机器和软件。
虽然分析师指出，国际市场的新竞争让澳洲零售商承压不少，但该产业面临的挑战其实一直就没变过：如何与更低的国际价格和更强大的分销网络竞争。
蒙纳士大学（Monash University）澳洲零售研究中心的研究人员Jason Pallant称，消费者已经习惯了低价和产品包邮服务，而本土零售商要满足这种高期望非常不容易。
“以前我们真的是一个很独立的市场，但现在越来越多的零售商愿意向澳洲出售和运输产品，所以我们面临的竞争也多了。”“市场对国内零售商的期望不仅是同样的价格低廉、送货快捷，而是要超过对手。”
Pallant认为，中国网络零售商有机会主导低成本市场，因为他们可以直接从工厂发货，承担的成本因此相应降低。“中国产品价格低廉是出了名的，有些消费者刚好就是把低价当成首要的购物原则。”
国民银行的月度在线零售调查发现，澳洲网络零售在3月份的增速放缓至15%，远远低于1月份的27%。
不过，国民银行的首席经济师奥斯特（Alan Oster）认为，在线销售走软反映了整个零售部门的疲软。“消费者们吓坏了，现在还在努力偿债。”
根据国民银行的数据，澳洲75%的网购交易来自国内零售商，低于2010年的80%。“国际市场占据的份额正在增加，不过目前仍相对较小。”
奥斯特称，本土零售商正积极迎接国际竞争。“一开始，国际在线零售增长很快，不过现在也放慢至与本土在线零售一样的幅度。”
Pallant认为，澳洲零售商若能与其他供应商共享分销网络将受益匪浅。“考虑到目前面临的挑战，这是我们必须要走的一条路。”
奸杀女留学生 悉尼兽男获刑30年
一名悉尼男在强奸并谋杀了一名女留学生后，又残忍地将她的尸体塞入一个手提箱并扔进一条运河中。近日，这名男子被法庭判处至少须入狱30年。
21岁的斯坦尼-雷吉纳德（Daniel Stani-Reginald）于2011年3月冷血地谋杀了邻居——印度女留学生塔卡（Tosha Thakkar）。新州法官普莱斯（Derek Price）指出，被告对死者没有显露出一丝一毫的同情和悔意。他最后判处斯坦尼-雷吉纳德45年的刑期。
据悉，斯坦尼-雷吉纳德早就计划要强奸并谋杀一位女性，但他一开始并未把塔卡当作他的“猎物”。新州最高法庭获悉，斯坦尼-雷吉纳德最终在塔卡位于Croydon的公寓中强行占有了她，之后又残忍地将她勒死。
在实施谋杀案之前，斯坦尼-雷吉纳德在网络上阅读了数千篇关于连环杀手和强奸犯的文章。
在勒死塔卡之后，斯坦尼-雷吉纳德又回到家中，阅读了一篇名为《连环杀手入门》的文章。两天后，塔卡的尸体被人发现，当时她的颈部还缠绕着一根绳子。
普莱斯法官称：“虽然受害者一度挣扎求生，最终还是被凶手勒死了，这实在是极为残忍。她生命中的最后片刻肯定非常恐怖。”
21岁的斯坦尼-雷吉纳德（Daniel Stani-Reginald）于2011年3月冷血地谋杀了邻居——印度女留学生塔卡（Tosha Thakkar）。新州法官普莱斯（Derek Price）指出，被告对死者没有显露出一丝一毫的同情和悔意。他最后判处斯坦尼-雷吉纳德45年的刑期。
据悉，斯坦尼-雷吉纳德早就计划要强奸并谋杀一位女性，但他一开始并未把塔卡当作他的“猎物”。新州最高法庭获悉，斯坦尼-雷吉纳德最终在塔卡位于Croydon的公寓中强行占有了她，之后又残忍地将她勒死。
在实施谋杀案之前，斯坦尼-雷吉纳德在网络上阅读了数千篇关于连环杀手和强奸犯的文章。
在勒死塔卡之后，斯坦尼-雷吉纳德又回到家中，阅读了一篇名为《连环杀手入门》的文章。两天后，塔卡的尸体被人发现，当时她的颈部还缠绕着一根绳子。
普莱斯法官称：“虽然受害者一度挣扎求生，最终还是被凶手勒死了，这实在是极为残忍。她生命中的最后片刻肯定非常恐怖。”
澳洲不法分子利用中国留学生贩运含毒品制剂包裹
据2013年05月16日中国新闻网报道，在澳洲，天真的留学生正被毒贩们盯上，他们支付这些学生200多元，帮他们收取包含毒品制剂的包裹。
抗感冒药“康泰克”中间含有伪麻黄素，可以用于制造甲基安非他命。因此很多澳大利亚非法毒品工厂将“康泰克”贩运至澳，制作冰毒。
这种药品在中国很常见，商店中的售价也非常便宜。在过去的3年中，至少有25人(持有效或者无效签证)被澳大利亚海关和边境保护服务部门查获收取这些包裹。他们中的很多人都不知道其中包含着毒品原料。
一位海关发言人称：“据我们所获消息，收取包裹的工作会刊登于在线广告。工作的报酬有差异，不过起价可能仅有数百元。很多学生被告知他们的工作是取包裹，但却没有任何详细信息。”
海关部门发现很多来自中国的留学生被告知去取这些“毫无伤害”的包裹。发言人称：“我们的警告是，如果你不知道其中是什么，最好不好去取。如果里面有毒品成分，取包裹者可能面临罚款或者监禁。”
据报道称，那些在知情或者不知情情况下担任“运毒”工作的人，大部分是持学生签证的中国人。这些人可能因为文化原因或者作为弱势群体，而被不法分子盯上。
海关部门已经采取了防御措施，专门针对大学和国际留学生。2011年9月份建立专项小组Quadrel以来，海关已经查获康泰克贩运案件380起，总重量1.477吨。
抗感冒药“康泰克”中间含有伪麻黄素，可以用于制造甲基安非他命。因此很多澳大利亚非法毒品工厂将“康泰克”贩运至澳，制作冰毒。
这种药品在中国很常见，商店中的售价也非常便宜。在过去的3年中，至少有25人(持有效或者无效签证)被澳大利亚海关和边境保护服务部门查获收取这些包裹。他们中的很多人都不知道其中包含着毒品原料。
一位海关发言人称：“据我们所获消息，收取包裹的工作会刊登于在线广告。工作的报酬有差异，不过起价可能仅有数百元。很多学生被告知他们的工作是取包裹，但却没有任何详细信息。”
海关部门发现很多来自中国的留学生被告知去取这些“毫无伤害”的包裹。发言人称：“我们的警告是，如果你不知道其中是什么，最好不好去取。如果里面有毒品成分，取包裹者可能面临罚款或者监禁。”
据报道称，那些在知情或者不知情情况下担任“运毒”工作的人，大部分是持学生签证的中国人。这些人可能因为文化原因或者作为弱势群体，而被不法分子盯上。
海关部门已经采取了防御措施，专门针对大学和国际留学生。2011年9月份建立专项小组Quadrel以来，海关已经查获康泰克贩运案件380起，总重量1.477吨。
澳“最佳工作”活动18人入围 无一澳洲人
据2013年5月17日澳联社报道，由澳洲旅游局推出的“世界上最佳工作”活动，有超过45,000应征者，最终选定18名入围。不过，跻身决赛的好手，竟无一人来自澳洲。
澳洲旅游局在全国范围内提供6个工作岗位，每份工作都拥有价值10万元的薪酬及福利，吸引了大约33万名来自世界上196个国家的人参加，其中45000人呈交了参选录像。澳洲有超过4万名人报名竞争，不过没人入围。
旅游局在周三晚公布了18名入围者名单——每3个人将竞争一个工作。他们分别来自美国、英国、法国、阿富汗、比利时、巴西、加拿大、德国、香港、爱尔兰、苏格兰和台湾。入围者们将乘飞机来到澳洲参加一系列的挑战比赛。最后六名获选人的名单将于6月21日公布。
六个最佳工作为新州玩乐家、北部行政区内陆探险家、墨尔本的生活摄影师、昆州护林员、西澳美食家和南澳野生动物看管者。被录取者每人将从今年6月起获得酬金10万澳元的一个六个月的工作合同。
澳洲旅游局为了促进来澳假期工作旅游业的发展开展了这次应征比赛。
廉价劳动力 澳洲邮政被指大量雇用457签证劳工降低用人成本
据2013年05月16日中国新闻网报道，通讯工人工会(Communication Workers Union)表示，澳洲邮政(Australia Post)为了降低服务成本，正在雇用没有经验的457签证持有者，让其负责包裹派送及邮件分拣。
通讯工人工会表示，众多澳洲大公司默许承包商雇用持有457签证的海外劳工，而澳洲邮政是其中之一。
“这样做可以大大降低用人成本，这些不受监管的劳动力并不用符合最低工资标准。”该工会维州分会会长多尔勒(Joan Doyle)说。
多尔勒将在周五(17日)与澳洲劳资关系部长薛顿(Bill Shorten)会面，商讨澳洲邮政大量聘用457签证劳工的问题。
澳洲邮政女发言人瓦尔德(MelWard)表示，公司并没有雇用457签证持有人，是承包商雇用他们。公司与承包商的合同关系“保障了所有工人均符合法律要求，并为工人提供合适的工作条件及工作环境。”
多尔勒表示，许多457签证持有者正在Essendon区或西墨尔本的邮政分拣中心内工作。他们的时薪只有17.5元，少于基本时薪21元。他们也没有加班费。法律规定，工人在早上4点开始轮班将可获的加班费。
威慑船民涌入 联邦参议院通过立法 澳洲大陆将从移民区割离出去
据2013年05月16日中国新闻网报道，参议院通过了《移民法》的一项备受争议的修正案，澳洲大陆将被从移民区中割离出去，所有抵达澳洲的寻求庇护者将可被遣送至海外。
这项立法今天以28:10的支持率通过参议院，工党和联盟党投票允许政府将所有船民送至马努斯岛(Manus Island)或者瑙鲁岛(Nauru)进行“地方处理”(regional processing)，不管他们是否抵达圣诞岛或者大陆。
联盟党谴责工党没有在今年第一次大会期间将立法带入参议院进行投票，而是优先进行失败的媒体改革辩论。
自那时起，有两艘难民船抵达了澳洲大陆，其中一艘在无人察觉的情况下驶入Geraldton海港，另一艘抵达北领地偏远的Coburg Peninsula国家公园的海岸。
正面临船民不断增加局面的政府表示，这是一项威慑措施，但绿党和难民团体称这剥脱了船民们的合法权利。