以04开头的手机号码将最早在2017年会用尽。
“因为新技术例如可随时连接至网络的智能手机、平板电脑和机机对话等设备的介入，对于手机号码的需求不断高涨。” 澳大利亚通讯与传媒局主席Chris Chapman在本周三说。
澳大利亚通讯与传媒局估计，在接下来的20年内将会有1亿个号码被广泛需求，用以提供一个充足的供应。
以04开头的手机号码将不会受到任何影响，并且继续使用。
2012年7月18日星期三
澳洲最新手机号码将以05开头
澳大利亚通讯与传媒局说，一旦澳洲手机号码以04开头的号段用尽，最新的手机号码将会以05作为开头。
以04开头的手机号码将最早在2017年会用尽。
“因为新技术例如可随时连接至网络的智能手机、平板电脑和机机对话等设备的介入，对于手机号码的需求不断高涨。” 澳大利亚通讯与传媒局主席Chris Chapman在本周三说。
澳大利亚通讯与传媒局估计，在接下来的20年内将会有1亿个号码被广泛需求，用以提供一个充足的供应。
以04开头的手机号码将不会受到任何影响，并且继续使用。
以04开头的手机号码将最早在2017年会用尽。
“因为新技术例如可随时连接至网络的智能手机、平板电脑和机机对话等设备的介入，对于手机号码的需求不断高涨。” 澳大利亚通讯与传媒局主席Chris Chapman在本周三说。
澳大利亚通讯与传媒局估计，在接下来的20年内将会有1亿个号码被广泛需求，用以提供一个充足的供应。
以04开头的手机号码将不会受到任何影响，并且继续使用。
澳洲人吃太多成全球第五肥胖国家
据2012年7月18日《悉尼晨锋报》报道，澳洲人的食量比世界平均水平高出近3倍。难怪澳洲已成为世界上最胖国家的第五名。
据澳洲健康与福利研究所（Australian Institute of Health and Welfare）公布的一份报告显示，许多澳洲人都摄取过多的高脂肪和高糖食物，但蔬菜或全麦谷物的摄取量却不足。
2012年澳洲食品与营养报告中显示，澳洲人对酒精、甜味剂、牛奶和动物脂肪的消耗超过世界平均水平；但对蔬菜和谷物的消费量低于世界平均水平。
报告称在16岁以上的澳洲人中,有90％的人不吃每天应该摄取的5种蔬菜。大多数成年人没有吃足够的水果, 青春期女孩没有摄入足够的奶制品。在偏远地区的人很难买到各种负担得起的健康食品。
报告说在澳洲所有家庭收入中，餐馆和外卖餐是每周食品消费支出最高的项目。在2009-2010年，高收入家庭每周在食品和饮料上花费为389澳元，占家庭开支的18％。低收入家庭每周在食品上花费为113澳元，食物消费占20％。
澳洲健康与福利研究所发言人麦格林(Lisa McGlynn)说：“健康食品的成本增加意味着一些家庭吃外卖食品比吃健康食品更便宜。 对一个家庭而言，靠吃快餐连锁店养活一个家庭比吃专家建议的适当食品成本更低。
薯片、饼干、糕点、软饮料占成人36％的能量摄入, 占儿童40％的能量摄入。
澳洲有1/4的成年人肥胖和1/12年龄介于5岁至12岁的儿童肥胖。
麦格林说：“澳洲5岁以上的人大约有3百万人过胖,这一比例使澳洲在经合组织国家中成为排行第五名肥胖国家。
2012年澳洲食品与营养报告中显示，澳洲人对酒精、甜味剂、牛奶和动物脂肪的消耗超过世界平均水平；但对蔬菜和谷物的消费量低于世界平均水平。
报告称在16岁以上的澳洲人中,有90％的人不吃每天应该摄取的5种蔬菜。大多数成年人没有吃足够的水果, 青春期女孩没有摄入足够的奶制品。在偏远地区的人很难买到各种负担得起的健康食品。
报告说在澳洲所有家庭收入中，餐馆和外卖餐是每周食品消费支出最高的项目。在2009-2010年，高收入家庭每周在食品和饮料上花费为389澳元，占家庭开支的18％。低收入家庭每周在食品上花费为113澳元，食物消费占20％。
澳洲健康与福利研究所发言人麦格林(Lisa McGlynn)说：“健康食品的成本增加意味着一些家庭吃外卖食品比吃健康食品更便宜。 对一个家庭而言，靠吃快餐连锁店养活一个家庭比吃专家建议的适当食品成本更低。
薯片、饼干、糕点、软饮料占成人36％的能量摄入, 占儿童40％的能量摄入。
澳洲有1/4的成年人肥胖和1/12年龄介于5岁至12岁的儿童肥胖。
麦格林说：“澳洲5岁以上的人大约有3百万人过胖,这一比例使澳洲在经合组织国家中成为排行第五名肥胖国家。
找男人就去北领地 把妹还得进大学
您想找对象吗？您确定您找对地方了吗？一份新的统计显示，那些怀有“制服情结”的单身女士要是不在乎跟有情郎一起守边关、站哨岗的话，把自己嫁出去可一点不难。因为，全澳单身男性密度最高的地区，正是澳洲国防军的主要驻地！
北领地堪称澳洲的“男人乡”——在邮编为0829的达尔文外郊区，人口的84%都是大男人。
此外，在以男性为主的产业区，例如矿区，阳盛阴衰自不待言。在西澳皮尔巴拉地区的大沙漠（Great Sandy Desert）里，就存在着这么一个叫做Telfer的“男人区”，这里的近八成居民都是男的。
求偶心切的女士们或许还想前往珀斯以东的Wooroloo瞧瞧，或者上西悉尼的Silverwater看看——不过，除非您对前科犯情有独锺，否则还是别往这些监狱林立的森严地区去了吧。
相比之下，澳洲姑娘们的集中出没地点可就单纯得多了，几乎全都是大学校区，比如昆州的加盾学院（女性占人口的74.4%），新州的查理斯特大学（64.3%），或者维州的拉筹伯大学（6.4%）。
而悉尼著名富人区Double Bay的上榜则多少有些令人意外，在这个邮政编码2028的区域里总共居住了2638位女士，占该区总人口的56.3%。事实上，还真有许多年轻的单身女性都抱怨悉尼出现了“男人荒”，看来，就算是“白富美”也未必不愁嫁。
北领地堪称澳洲的“男人乡”——在邮编为0829的达尔文外郊区，人口的84%都是大男人。
此外，在以男性为主的产业区，例如矿区，阳盛阴衰自不待言。在西澳皮尔巴拉地区的大沙漠（Great Sandy Desert）里，就存在着这么一个叫做Telfer的“男人区”，这里的近八成居民都是男的。
求偶心切的女士们或许还想前往珀斯以东的Wooroloo瞧瞧，或者上西悉尼的Silverwater看看——不过，除非您对前科犯情有独锺，否则还是别往这些监狱林立的森严地区去了吧。
相比之下，澳洲姑娘们的集中出没地点可就单纯得多了，几乎全都是大学校区，比如昆州的加盾学院（女性占人口的74.4%），新州的查理斯特大学（64.3%），或者维州的拉筹伯大学（6.4%）。
而悉尼著名富人区Double Bay的上榜则多少有些令人意外，在这个邮政编码2028的区域里总共居住了2638位女士，占该区总人口的56.3%。事实上，还真有许多年轻的单身女性都抱怨悉尼出现了“男人荒”，看来，就算是“白富美”也未必不愁嫁。
与美国人买同款产品 澳洲人却要多付一半钱
澳洲消费者权益监管机构Choice指出，澳洲消费者明明与美国人使用同款产品，例如音乐和游戏下载服务、软体和营建，但却需多付50%以上的价格。
在一份提交议会IT产品定价质询会的意见书中，Choice称澳人经常受到国际版权所有者的价格歧视。该机构最近进行的一项调查发现，包括iTunes下载、个人电脑游戏、个人和商务软体、Wii游戏机和电脑硬体在内的IT产品存在价格差。
Choice宣导活动主管莱维（Matt Levey）：“例如同样是下载iTunes榜单上的前五十首歌曲，澳人平均支付的费用要比美国消费者高出52%。”“44种受欢迎的家庭和商务软体产品在澳洲的售价平均比美国要贵34%。”
莱维指出，Choice在调查中发现一个微软软体开发产品在美国的售价居然比澳洲的便宜8500元。“这个差额足以支付某位澳人的工资，能让他坐飞机前往美国买下这款软体，剩下的钱还足够他往返美国和澳洲两次。”
莱维称，这项调查表明国际版权所有者把澳洲消费者当做“冤大头”，屡屡向澳洲人收取不合理的高费用。“这令所有的澳洲消费者都处于下风，导致偏远地区低收入群体更加难以发展数字经济。”
Choice还在意见书中驳斥了一些零售商和IT产品制造商的藉口。他们称工资、租金和交通运输等当地因素导致澳洲IT产品定价走高。连网路技术巨头微软也对此解释称，这是因为澳洲劳动力成本和租金相对较高。
莱维对此指出：“这些产品基本上是一样的，有差异的只是它们的出售地点。有些服务——例如iTunes下载服务在向澳人出售时总是漫天要价。”
针对某些零售商要求把GST起征点从目前的1000元降低，以便澳洲市场引入更具竞争力的价格，Choice也表示不认同。Choice认为，零售商声称GST是导致澳洲和美国同款产品价格差异达50%的罪魁祸首，但实际情况未必是如此。“GST不能被当做挡箭牌，一旦下调GST起征门槛，澳洲消费者网路购物将更加不利。”
今年早些时候，联邦通讯部长康雷（Stephen Conroy）命令议会质询会对澳人下载音乐和游戏的收费以及购买其他IT产品费用更高的原因。
在一份提交议会IT产品定价质询会的意见书中，Choice称澳人经常受到国际版权所有者的价格歧视。该机构最近进行的一项调查发现，包括iTunes下载、个人电脑游戏、个人和商务软体、Wii游戏机和电脑硬体在内的IT产品存在价格差。
Choice宣导活动主管莱维（Matt Levey）：“例如同样是下载iTunes榜单上的前五十首歌曲，澳人平均支付的费用要比美国消费者高出52%。”“44种受欢迎的家庭和商务软体产品在澳洲的售价平均比美国要贵34%。”
莱维指出，Choice在调查中发现一个微软软体开发产品在美国的售价居然比澳洲的便宜8500元。“这个差额足以支付某位澳人的工资，能让他坐飞机前往美国买下这款软体，剩下的钱还足够他往返美国和澳洲两次。”
莱维称，这项调查表明国际版权所有者把澳洲消费者当做“冤大头”，屡屡向澳洲人收取不合理的高费用。“这令所有的澳洲消费者都处于下风，导致偏远地区低收入群体更加难以发展数字经济。”
Choice还在意见书中驳斥了一些零售商和IT产品制造商的藉口。他们称工资、租金和交通运输等当地因素导致澳洲IT产品定价走高。连网路技术巨头微软也对此解释称，这是因为澳洲劳动力成本和租金相对较高。
莱维对此指出：“这些产品基本上是一样的，有差异的只是它们的出售地点。有些服务——例如iTunes下载服务在向澳人出售时总是漫天要价。”
针对某些零售商要求把GST起征点从目前的1000元降低，以便澳洲市场引入更具竞争力的价格，Choice也表示不认同。Choice认为，零售商声称GST是导致澳洲和美国同款产品价格差异达50%的罪魁祸首，但实际情况未必是如此。“GST不能被当做挡箭牌，一旦下调GST起征门槛，澳洲消费者网路购物将更加不利。”
今年早些时候，联邦通讯部长康雷（Stephen Conroy）命令议会质询会对澳人下载音乐和游戏的收费以及购买其他IT产品费用更高的原因。
英报猜“瓦良格”或建军节入现役：中国挑战极限
在南中国海周边紧张气氛升级、该地区国家在领土争端上持强硬立场之际，中国的首艘航母驶出了大连港口进入开阔水域。
“瓦良格”号此前已经八次出海，每次都会对其技术极限进行更大一些的挑战。
但军事专家称，此次出海可能代表着“瓦良格”号一次更为重要的航行：它将在海上停留近一个月，在此期间，可能首次将有一架歼-15战斗机的机轮与其甲板进行短暂接触。
消息人士称，如果试验成功，中国可能会在8月1日建军节将“瓦良格”号编入现役并给它一个中文名字。
“瓦良格”号真正的重要程度在军事分析人士中间存在争议。
从技术上说，它是中国的首艘航母。从象征意义而言，它让人想到北京长期以来对远距离投放军力的兴趣并非外界的臆想。
但大部分人对“瓦良格”号是否会用于军事行动持怀疑态度。中国甚至还没有开始组建和训练护卫航母的海上战斗群，而西方军事专家们认为，解放军要完善在移动舰船上降落战斗机的飞行技巧和机械设备尚需数年。
中国面临的最大挑战之一就是提高拦阻着舰能力，即利用绳索在飞机着陆时将其“捕获”并使它们几乎马上停下。军事观察人士不太确定中国是否测试过实现这一点所需的那种高强度起落架。
军方的一名消息人士说：“他们有很多工作要做，但此次航行将是关键的一步。我们相信中国人正计划在不久的某个时候进行着舰测试，学习如何以正确的路径靠近、将轮子触及甲板但并不真正着舰。即便这一点也将是重大的成就。”
退役解放军少将、军事分析家徐光裕说，“瓦良格”号的主要用途将是作为海上训练所———一座用于教学和科研的学校。
其他一些人提出，即便作为训练舰，“瓦良格”号的进展也将是缓慢的。苏联学习在航母上降落飞机时，在训练中损失了30%的飞机。
即使还无法投入使用，中国的航母也已经在发挥外交上的作用了。“瓦良格”号最新的试航近日开始，正值亚洲领导人在柬埔寨首都参加东南亚国家的年度会议。
奥巴马政府最近重返太平洋的军事计划被外界进行了多种不同解读。歼-15的机轮马上就要在“瓦良格”号甲板上响起的尖锐声响会让一些事情变得清楚。
新留学生雅思达标 毕业时语言仍是求职大碍
据2012年7月18日澳联社报道，一份新的研究发现，海外学生纵使在入学时拥有可观的英语语言能力，也很难在毕业时达到足以留在澳洲从事专业工作所需的语言水平。
这项研究对悉尼科技大学的40名来自非英语国家的海外学生进行了跟踪调查，当中最多的是中国学生，其次是韩国学生。被调查者主要来自护理、助产与卫生专业，其次是来自商学院的留学生。
所有被调查者在入学时都已经达到了雅思（IELTS）最低6.5分的要求。可是最后，却只有2个人的英语达到了澳洲雇主所要求的雅思7分水平。还有6个人的英语能力不进反退。
从事语言研究的女学者柯莱文（Elizabeth Craven）说：在留学生的语言能力上，人们有种“不成文的假设”，即是认为入学时能考到雅思6.5的非英语国家留学生，英语能力会随着学习的深入而继续提高，并最终“作为专业人士受到雇佣”。然而，这项新研究却得出了相反的结论。
柯莱文表示，绝大多数参与这项研究的留学生都深信他们的英语水平会随着学习的开展而提升。“他们当中的许多人都期望毕业后能够留在澳洲工作，或者拿到永久居留权，然而，他们自身却很难满足达到目标所需的要求，因此也就很有可能会最终失望。”
柯莱文称，业界一直有声音呼吁高校把护理等需要专业认证的科系招收海外学生的语言要求提高至雅思7分，但教育机构显然都不太肯这么做。那么，高校就应该在教学过程中在语言方面向留学生提供更多的帮助。与此同时，那些希望将来留澳工作、通过专业认证或者申请技术移民签证的留学生也该意识到，要想把雅思成绩提高到7分甚至更高，没那么容易。
留学中介机构IDP Australia对柯莱文的研究成果表示认可，该机构称，越来越多人意识到，国际学生需要接受英语语言培训，才能够在毕业后做好就业的准备。
国际教育信息委员会（International Education Advisory Council）主席钱尼（Michael Chaney）也认为：“英语熟练程度是最能够帮助留学毕业生做好雇用准备的一个方面。”他表示，很多留学生都有必要更多地与来自英语国家的人士交流往来，并且积极参加英语语言教学项目。
语言与学习学术协会（Association for Academic Language and Learning）的巴特尔（Alex Barthel）披露，实际上许多护理和会计学院早就已经私下里拔高了留学生的入学雅思分数线了。“表面上它们会说只要有6.5分就可以了，但在对申请者当中，他们只会选择那些雅思在7分以上的。基本上它们都想保障毕业生就业。”
袋鼠数量达人口三倍 澳洲今年将至少猎杀520万只袋鼠用于商业用途
动物保护积极分子唐·弗莱彻说：“我们希望以非致命的方式控制袋鼠的数量。”报道说，对澳大利亚东部灰色袋鼠进行的避孕测试取得了成功，袋鼠避孕药有望在10年内得到广泛应用。
据悉，澳大利亚有关方面已使用避孕药控制树袋熊的数量。
悲剧一再重演 总有敢死队前赴后继：悉尼一名岩钓男子落水身亡
据2012年7月18日《悉尼晨锋报》报道，今天上午10点半左右，在悉尼南部，一名年仅26岁的岩钓男子被卷入水中后身亡。
这名男子在La Perouse附近的Cape Banks跟一名朋友一起钓鱼，不慎落入水中。
Westpac救生直升机升空搜寻，不久后找到了他，却已回天乏术。
Westpac救援服务总裁Stephen Leahy表示，今天清晨，救援人员曾经在路上看到他们前去钓鱼。“救援人员还告诉他们要呆在安全的地方，但是很不幸悲剧依然发生了”
新州救生员协会的声明说这名男子似乎没有穿救生衣。
这是新州今年第10起因为岩钓而死亡的事件。警方表示当事人的身份尚未确定。
Westpac救生直升机升空搜寻，不久后找到了他，却已回天乏术。
Westpac救援服务总裁Stephen Leahy表示，今天清晨，救援人员曾经在路上看到他们前去钓鱼。“救援人员还告诉他们要呆在安全的地方，但是很不幸悲剧依然发生了”
新州救生员协会的声明说这名男子似乎没有穿救生衣。
这是新州今年第10起因为岩钓而死亡的事件。警方表示当事人的身份尚未确定。
美资大型仓储式超市Costco敲定落户墨尔本东区Ringwood一年后开业
这项耗资$6500万澳元的大型开发项目将于下个月起动工，预计将于2013年7月或8月正式开业迎客。
美资大型超市Costco如今在墨尔本仅有一家Dockland店，停车交通多有不便。
墨尔本机场断电 离港航班全停摆
2012年7月18日周三早上，墨尔本机场遭遇动力故障，整个机场停电，导致所有的待离港航班全都得原地候命。电力在一个小时后慢慢恢复。
机场发言人Anna Gillett称，机场于上午9：20时出现了“大规模的电力故障”，导致机场陷于一片黑暗之中，安检门被关闭，商店无法为乘客服务。不过部分候机室很快就恢复供电了。一个小时后的10：40，机场的供电恢复了，不过被滞留的乘客已经排成长龙了。
乘客日程安排全泡汤
维珍乘客Laura Hamilton称，安全门被关了大概30分钟左右，之后安全人员开始手动检查行李。她称，当灯光灭掉后，周围乘客的抱怨、不满和愤怒声此起彼伏。据她称，断电持续了约一个小时。“真的令人非常地沮丧。大家都百无聊赖地坐着，一脸茫然。所有人都放弃了今天的行程安排。”
Hamilton称，她和伴侣Stu本来是要乘坐上午10点的飞机去布里斯本的，但却被告知航班在下午之前是不可能起飞的。
受影响乘客和游客通过Twitter发泄不满情绪。Seb Hussey写道，“我正被困在@Melair（墨尔本机场）的停车场里，因为电力中断！怎么办！！！”
另一些Twitter用户则抱怨自己被卡在了登机桥上。
航空公司：航班未受影响
但是航空公司却声称他们的航班并未受影响。
捷星的一名发言人称，他们只遭遇了小小的电力延迟，但是正常的服务已经恢复。“安检受到了小小的耽延。我们已经开始使用备用电力，所有的航班都正常运行。”
快达也表示，它的乘客并未受到影响。一名女发言人称，“就快达而言，在现阶段它并没有影响我们的服务。我们已经启用备用电力，因此我们能够照常运营。”
墨尔本机场：没有任何航班离港
Gillett称，“机场的部分区域有电。目前没有一架飞机离港。但我们当前的工作重点是解决问题，让人们继续旅程。我们知道这给乘客们造成了一些不便，对此我们深表歉意，但我们正尽力解决这一问题。”
据悉，断电影响了海关业务，而且至3个候机厅陷入黑暗之中。澳洲海关（Australian Customs）发推文确认了乘客在登机门着遭耽延一事。“墨尔本Tullamarine机场出现电力故障。当前乘客的通行受耽延。墨尔本机场目前正在努力恢复电力。”发言人补充称，这一故障并不危险。目前断电的原因尚不清楚，受影响乘客数量也未公布。
突陷黑暗之中的数千乘客纷纷登录墨尔本机场的官方网站，使用它的手机应用程序，以弄清出了什么状况。这一突如其来的高访问量致命网站和应用程序一度全都歇菜。
独立屋太贵买不起 悉尼年轻家庭告别传统拥有大后院房产
2011年人口普查数据显示，住在独立式住宅内的悉尼家庭占比在十年里逐渐减少，从2001年的83%降至2011年的78%。而住在半独立式住宅或排屋、公寓和单元房的家庭比例则在同期内从17%增加至22%。
新南威尔士大学都市未来研究中心的住房研究与政策教授Tim Fitzsimmons指出，即时是在前房价下跌的当下，这一代置业者可能无法都享受到此前一代人所拥有的宽敞住房。“对于这些人群来说，他们还有另外的选择，就是无限期地租赁房屋，但有些人执意要买房，他们买得起的房产很可能比父母那辈的还小。”
莫纳什大学（Monash University）人口统计学家Bob Birrell也警告称，一份最新报告显示，墨尔本正重蹈悉尼的覆辙，面临这日益突出的住房危机。
中位收入也越来越买不起墨尔本的房子
莫纳什大学人口学家比瑞尔（Bob Birrell）及一组研究人员周三公布的一份新报告指出，在墨尔本，地价飙涨、建筑成本攀升，加上规划政策失败正在把当地居民挤入租房市场，自有住房的澳洲梦也日益沦为一个“白日梦”。
报告说，在住房困难方面，墨尔本正在向悉尼看齐，而且还把所有的负面因素都占全了。
比瑞尔说，墨尔本人的自有住房梦正在走向终结——当地居民的自有住房比例已经从2001年的70%降到了去年的67%。而悉尼则已挫至62%。
报告说：“截至2011年第三季度，墨尔本已经成为全世界房价最高不可攀的住房市场之一，排名仅仅落后于悉尼。在墨尔本，中位房价（56.7万元）是中位家庭收入（6.77万元）的8.4倍；而悉尼是9.2倍。”
报告悲观地指出，也许“墨尔本将会步上悉尼的后尘，新组建的居民家庭除了像租户一样适应公寓生活之外将别无选择；搬进城里的人会更少，而搬出城外的人会更多，住宅营建热潮也将落幕”。
报告称，地价飙涨、建筑成本攀升意味着一个收入仅处于中位水平的家庭是不可能在墨尔本买下哪怕四分之一英亩地的。墨尔本包括Boroondara、Darebin和Moreland在内的中心区和内城区现在“除了更有钱的墨尔本居民之外，谁也住不起”。哪怕是在远至Frankston和Knox这样的街区，一些房子对于中位收入家庭而言也还是太贵了。
报告还谈到，墨尔本外沿的便宜住宅曾是“房市新入场者的安全阀”，现在却也开始变得让人买不起了。在Casey，一套适合家庭居住大小的住房和地块现在要卖45万元左右，“大大超出了绝大多数首置业者的经济能力”。
新公寓的售价也疯狂飙高。“到2010年为止，核心区单元房/公寓的平均价格已经达到了59万9820元，在内城区是53万5299元。”报告说，“墨尔本绝大多数的半独立式住宅与单元房/公寓都坐落在该市的核心及内城区。即便是在中环地区，到2010年，单元房/公寓的平均价格也涨到了42万3463元左右，”
报告一言以蔽之：墨尔本作为平价住宅集中地的魅力正在消失。报告认为，墨尔本房市出现了一种恶性循环的现象：那些想生小孩，因而想要一套大房子的夫妻对新建住宅的需求量最大，然而，地价与建筑成本问题却使得此类住宅的价格超出了他们额负担能力。
比瑞尔博士说，他预计市场将通过“在外城区建造更多单元房和排屋”来应对住房承受力危机。
结婚送啥礼？ 澳洲新人：请帮我们买房
多年来，婚礼礼物清单（wedding registry）为很多澳洲宾客省去了为新人挑选礼物的头疼问题。但现在，由于澳人推迟结婚年龄，新婚夫妇已经有能力购买到足够的家居用品，越来越多的人开始在清单上花样百出。
现在，这些精明的（或许有人会觉得是“贪婪的”）新婚夫妇将房产也列在礼物清单上。据《南部信使报》报导，现在婚礼上有一项活动就是让宾客捐款帮助新人买房产。
HatchMyHouse.com网站允许新婚夫妇在网上勾画出他们理想家园的草图，并设定一系列物品的价格，例如一个花瓶25元，一个吊窗200元，一个大理石柱900元，或者一个不限金额的买房存款。宾客们可以上网浏览这对新人的家园，并根据自己的资金能力帮助新人买下一部分家园，通过贝宝向新婚夫妻的住房基金打钱。
HatchMyHouse是由Erin-Marie和Rieve MacEwan订婚后创办的，因为他们意识到传统的结婚礼品清单只会让两人的小公寓挤满无用的东西。
由于房价高企导致很多年轻夫妻无法进入房市，他们希望婚礼宾客出钱增加一点买房存款，但同时又不希望宾客给红包。一个去年启动的美国同类网站中，有些夫妇筹集到了5.4万元的买房存款。目前该网站已经有了澳洲用户，它对每项交易都要收取5.9%的交易费，包括贝宝成本，这笔费用可以由新婚夫妻支付，当然宾客也可以自行支付。
有些人或许会认为这种做法太俗气了，不过新人并没有强制要求宾客们青囊相助，是否捐款全看宾客个人心意。而据婚礼组织者称，这种“新房礼物清单”很可能将风靡起来。
悉尼Bells N Whistles Events公司主管肯尼迪（Jennifer Kennedy）认为，新人们对传统的礼物已经越来越不待见。“送面包烘烤机或搅拌机早就过时了。很多新婚夫妻在结婚前就住在一起，因此他们更需要现金，而非家具或小家电。新婚夫妻更期待有人能资助他们度蜜月、偿还房贷或装修新房。”
肯尼迪预计这种直接资助在未来十年将逐渐走俏。“新婚夫妻认为，他们的婚礼花了很多钱，希望能收到一些实用的东西，而不是四个烤面包机。”她个人对新房礼品清单非常欢迎。“澳人的梦想之一就是拥有一套自己的房子，如果宾客们可以帮得上忙，这不是很好吗？”
现在，这些精明的（或许有人会觉得是“贪婪的”）新婚夫妇将房产也列在礼物清单上。据《南部信使报》报导，现在婚礼上有一项活动就是让宾客捐款帮助新人买房产。HatchMyHouse.com网站允许新婚夫妇在网上勾画出他们理想家园的草图，并设定一系列物品的价格，例如一个花瓶25元，一个吊窗200元，一个大理石柱900元，或者一个不限金额的买房存款。宾客们可以上网浏览这对新人的家园，并根据自己的资金能力帮助新人买下一部分家园，通过贝宝向新婚夫妻的住房基金打钱。
HatchMyHouse是由Erin-Marie和Rieve MacEwan订婚后创办的，因为他们意识到传统的结婚礼品清单只会让两人的小公寓挤满无用的东西。
由于房价高企导致很多年轻夫妻无法进入房市，他们希望婚礼宾客出钱增加一点买房存款，但同时又不希望宾客给红包。一个去年启动的美国同类网站中，有些夫妇筹集到了5.4万元的买房存款。目前该网站已经有了澳洲用户，它对每项交易都要收取5.9%的交易费，包括贝宝成本，这笔费用可以由新婚夫妻支付，当然宾客也可以自行支付。
有些人或许会认为这种做法太俗气了，不过新人并没有强制要求宾客们青囊相助，是否捐款全看宾客个人心意。而据婚礼组织者称，这种“新房礼物清单”很可能将风靡起来。悉尼Bells N Whistles Events公司主管肯尼迪（Jennifer Kennedy）认为，新人们对传统的礼物已经越来越不待见。“送面包烘烤机或搅拌机早就过时了。很多新婚夫妻在结婚前就住在一起，因此他们更需要现金，而非家具或小家电。新婚夫妻更期待有人能资助他们度蜜月、偿还房贷或装修新房。”
肯尼迪预计这种直接资助在未来十年将逐渐走俏。“新婚夫妻认为，他们的婚礼花了很多钱，希望能收到一些实用的东西，而不是四个烤面包机。”她个人对新房礼品清单非常欢迎。“澳人的梦想之一就是拥有一套自己的房子，如果宾客们可以帮得上忙，这不是很好吗？”
涉嫌妓院门口杀人及纵火案 墨尔本华男3年后落网
据2012年7月18日《The Age》头版报道， 7月17日上午，维州警方探员逮捕了家住Doncaster、英文名为Kevin的华裔男子郑德军（De Jun Zheng，音译），他涉嫌于2009年在一家墨尔本妓院外谋杀了一位名帕博（Abraham Papo）的男子，目前正在就这起命案接受警方的讯问。
这起凶案发生之后，警方所进行的首轮调查因为疑犯以自我正当防卫为由未被起诉。然而去年，《The Age》围绕着帕博之死进行了一系列的报导，该报所搜集到的信息促使法医向警方发出了展开新一轮调查的呼吁。
本案死者帕博来自墨尔本东区Vermont South，被杀前曾一心想把他深受拐卖妇女卖淫团伙虐待的韩国女友救出魔窟。帕博的女友所工作的South Melbourne妓院Madame Leona's在2009年时就被联邦警局（AFP）怀疑是受到了与国际人口走私集团相勾结的拐卖妇女卖淫团伙的操控。现在，这家妓院已经更换了新的管理层来经营。
当帕博在这家妓院门口被杀前，还曾与一名妓院雇员起过冲突。去年，《The Age》还披露，郑德军与2010年发生在South Melbourne的Top on Tope妓院遭人投掷燃烧弹事件也有关系。郑德军已于周二晚些时候正式遭到了起诉，并于墨尔本地方法院提堂。
维州警方的一名发言人证实，周二上午，纵火与爆炸案侦查小组的探员们在Doncaster对33岁的郑德军实施了逮捕，嫌疑人目前正在协助警方进行调查。
中国留学生意外烫伤 澳校方表示爱莫能助
据2012年7月17日在上周六由新州亚裔女工协会和悉尼教会联合举办的海外留学生法律咨询会上，一位在悉尼就读TAFE课程的中国留学生在学校内遭遇意外烫伤，却得不到校方和其它方面任何帮助的事实，揭示了澳洲获取国际教育收入和对留学生政策上存在的严重不平衡。
来自中国的小G已在澳洲学习六年了，她在悉尼一所TAFE就读专业课程。今年三月，在中午用餐期间，一名学生不小心翻倒了小G搁在餐桌上的一瓶热水，热水倾洒在小G的下腹部和两腿内侧，剧痛使她忍不住地大声哭泣，她被送到医院接受紧急治疗，医生诊断为二级烫伤。
事故发生后，小G曾找校方要求帮助处理这个意外事故。校方说，肇事学生是无意的，不能承担法律责任，最多只是赔礼道歉。当小G提到学校的餐桌不平稳，从而导致那名学生翻倒热水瓶时，校方表示，学校是有公共保险，但并不包括海外留学生。尽管校方对小G也表示了同情，但除此之外，他们也无能为力，并劝小G只能自认倒霉。
小G含着眼泪说，被烫伤的最初一段时间是非常艰难的，她躺在床上移动都很困难，却得不到任何的照顾和帮助。每次去看专科医生，门诊费就是两百澳元，还不算药费。几个月下来，医疗费就花了几千澳元。此外，那名肇事学生不仅不表示道歉，还在脸书上说小G是“法盲”，并对小G的品行说三道四。肉体上的痛苦，加上精神上和经济上的压力，使小G感到非常辛苦。
学校的学生会介绍她去法律援助处，法律援助处又介绍她去律师事务所，与律师的谘询谈话使她了解到律师也无计可施。远离家庭和父母，在陌生的社会环境里，小G不知道该怎么办。
澳洲政府在“2010-2014澳大利亚国际学生战略”中谈到，国际教育是澳洲非常重要的经济产业。它是澳洲第三大出口收入的来源。
在小G的学校，她所学的专业课程设有三个班，其中海外学生占了两个班，悉尼本地学生只占一个班。小G说，本地学生一年的学费是几千澳元，而海外学生一年的学费是两万澳元。一个严重的现象是，海外学生在支付如此高的学费的同时，却不受学校公共保险的保护。
除此之外，当海外留学生已成为TAFE的重要生源和经济收入来源时，整个纽省的TAFE却没有专门针对海外留学生的健康安全政策和福利政策。在纽省和维省的海外学生甚至都不能享受当地学生所享有的优惠交通票价。
小G表示，海外留学生多是青少年，特别是中国的留学生，有的才是十几岁的中学生。他们远离家庭和亲人，来澳洲学习，所遇到的不仅是学习上的问题，还有生活上的问题，健康和安全的问题，以及适应社会环境的问题。澳洲政府在得益于海外学生提供的经济收入的同时，是否也应该为海外学生所处的特定学习和生活环境着想，提供一定的帮助和支持？
来自中国的小G已在澳洲学习六年了，她在悉尼一所TAFE就读专业课程。今年三月，在中午用餐期间，一名学生不小心翻倒了小G搁在餐桌上的一瓶热水，热水倾洒在小G的下腹部和两腿内侧，剧痛使她忍不住地大声哭泣，她被送到医院接受紧急治疗，医生诊断为二级烫伤。
事故发生后，小G曾找校方要求帮助处理这个意外事故。校方说，肇事学生是无意的，不能承担法律责任，最多只是赔礼道歉。当小G提到学校的餐桌不平稳，从而导致那名学生翻倒热水瓶时，校方表示，学校是有公共保险，但并不包括海外留学生。尽管校方对小G也表示了同情，但除此之外，他们也无能为力，并劝小G只能自认倒霉。
小G含着眼泪说，被烫伤的最初一段时间是非常艰难的，她躺在床上移动都很困难，却得不到任何的照顾和帮助。每次去看专科医生，门诊费就是两百澳元，还不算药费。几个月下来，医疗费就花了几千澳元。此外，那名肇事学生不仅不表示道歉，还在脸书上说小G是“法盲”，并对小G的品行说三道四。肉体上的痛苦，加上精神上和经济上的压力，使小G感到非常辛苦。
学校的学生会介绍她去法律援助处，法律援助处又介绍她去律师事务所，与律师的谘询谈话使她了解到律师也无计可施。远离家庭和父母，在陌生的社会环境里，小G不知道该怎么办。
澳洲政府在“2010-2014澳大利亚国际学生战略”中谈到，国际教育是澳洲非常重要的经济产业。它是澳洲第三大出口收入的来源。
在小G的学校，她所学的专业课程设有三个班，其中海外学生占了两个班，悉尼本地学生只占一个班。小G说，本地学生一年的学费是几千澳元，而海外学生一年的学费是两万澳元。一个严重的现象是，海外学生在支付如此高的学费的同时，却不受学校公共保险的保护。
除此之外，当海外留学生已成为TAFE的重要生源和经济收入来源时，整个纽省的TAFE却没有专门针对海外留学生的健康安全政策和福利政策。在纽省和维省的海外学生甚至都不能享受当地学生所享有的优惠交通票价。
小G表示，海外留学生多是青少年，特别是中国的留学生，有的才是十几岁的中学生。他们远离家庭和亲人，来澳洲学习，所遇到的不仅是学习上的问题，还有生活上的问题，健康和安全的问题，以及适应社会环境的问题。澳洲政府在得益于海外学生提供的经济收入的同时，是否也应该为海外学生所处的特定学习和生活环境着想，提供一定的帮助和支持？
澳洲税务局ATO催交报税表 截止期限：10月31日
澳洲税务局（ATO）局长Michael D'Ascenzo周二提醒全澳1240万纳税人，是时候提交他们的所得税申报表了。
“ATO致力于让所得税申报变得快速简单，今年绝大多数等待退税或在网上申报的澳洲纳税人可在12个工作日或更短的时间内完成，”Michael D'Ascenzo说，“如果您自己准备报税，那么最快、最简单、最方便的方法就是上网使用ATO的免费报税服务e-tax。”
Michael D'Ascenzo局长介绍说，E-tax 附带自检功能和计算器，可以帮助纳税人正确进行申报，并且用户还可以随时储存未完成的申报表，留待之后随时补完。完成后，e-tax会确认报税表已成功提交，并且还提供估算退税额或欠款额的功能。而最重要的是，这项服务完全免费。
他提醒准备自行申报纳税的民众，切要记住10月31日是完成和提交申报表的最后期限。
对于没有个人计算机的纳税人，所有的ATO办事处已自本月1日起向纳税人提供了计算机终端机，供民众使用e-tax服务提交纳税申报表。不过，使用ATO办事处的e-tax终端机需要提前预约，预约电话13 28 61。
通过注册的税务代理报税
对于首次使用注册税务代理或今年刚刚更换了不同税务代理的人士，请务必在2012年10月31日前与他们取得联络。Michael D'Ascenzo局长提示道，由于税务代理在纳税期内都非常忙碌，民众最好尽早联络他们。
所有注册税务代理的名单都可从税务从业人员委员会（Tax Practitioners Board）的网站www.tpb.gov.au获得。
提交纸质申报表
今年，报税表套装（TaxPack）已被精简的《个人纳税申报说明书2012》（Individual Tax Return Instructions 2012）所取代。比较不常用或涉及较复杂报税案例的信息都已放置在ATO的官方网站上了。此外，民众还可以在大多数报刊销售商和ATO办事处获得全新的《个人纳税申报说明书2012版》。
该说明书亦可通过ato.gov.au/publications网上订取或致电ATO的出版物订阅服务索取，电话1300 720 092。
另外，浏览www.ato.gov.au/otherlanguages还可获得多达25种语言版本的详细税务信息。
“ATO致力于让所得税申报变得快速简单，今年绝大多数等待退税或在网上申报的澳洲纳税人可在12个工作日或更短的时间内完成，”Michael D'Ascenzo说，“如果您自己准备报税，那么最快、最简单、最方便的方法就是上网使用ATO的免费报税服务e-tax。”
Michael D'Ascenzo局长介绍说，E-tax 附带自检功能和计算器，可以帮助纳税人正确进行申报，并且用户还可以随时储存未完成的申报表，留待之后随时补完。完成后，e-tax会确认报税表已成功提交，并且还提供估算退税额或欠款额的功能。而最重要的是，这项服务完全免费。
他提醒准备自行申报纳税的民众，切要记住10月31日是完成和提交申报表的最后期限。
对于没有个人计算机的纳税人，所有的ATO办事处已自本月1日起向纳税人提供了计算机终端机，供民众使用e-tax服务提交纳税申报表。不过，使用ATO办事处的e-tax终端机需要提前预约，预约电话13 28 61。
通过注册的税务代理报税
对于首次使用注册税务代理或今年刚刚更换了不同税务代理的人士，请务必在2012年10月31日前与他们取得联络。Michael D'Ascenzo局长提示道，由于税务代理在纳税期内都非常忙碌，民众最好尽早联络他们。
所有注册税务代理的名单都可从税务从业人员委员会（Tax Practitioners Board）的网站www.tpb.gov.au获得。
提交纸质申报表
今年，报税表套装（TaxPack）已被精简的《个人纳税申报说明书2012》（Individual Tax Return Instructions 2012）所取代。比较不常用或涉及较复杂报税案例的信息都已放置在ATO的官方网站上了。此外，民众还可以在大多数报刊销售商和ATO办事处获得全新的《个人纳税申报说明书2012版》。
该说明书亦可通过ato.gov.au/publications网上订取或致电ATO的出版物订阅服务索取，电话1300 720 092。
另外，浏览www.ato.gov.au/otherlanguages还可获得多达25种语言版本的详细税务信息。
移民新政：详解澳洲商业创新及投资移民188、888签证
据2012年7月17日《东方今报》报道，2012年5月25日，澳洲移民局宣布了商业移民新政的整体框架， 政府彻底改革了现有的商业技术签证项目，将其重新命名为“商业创新与投资”项目，并对其指导纲要进行修改。原先13类商业移民项目合并为3类，而之前颇受国内同胞青睐的163转892商业移民正式退出历史舞台，为新的188转888签证类别所替代，新的商业移民政策已从2012年7月1日起正式施行。
一、澳洲188商业创新类移民签证——
188商业创新类签证属于澳洲商业技术移民（Business Innovation and Investment Visa），通常也被称为澳洲投资移民、澳洲商业移民 、原澳洲163移民签证等。此签证申请对审计要求相对较松、注重公司的营业额，对投资金额要求不高，投资方式可灵活变通。尤其适合：中、小型企业主、大型企业管理者。
2012年澳洲188商业创新类移民申请条件：
1、主申请人55岁以下；2、申请人有直接参与经营及管理企业的成功经历；3、商业净资产及个人净资产达到80万澳币；4、企业营业额达到50万澳币；5、如申请人使用两家企业作为背景进行申请，则申请人及其配偶过去4年中在企业需持股至少2年并达到以下持股要求：a.若企业年营业额在40万澳币以下，则须持有该企业51％以上的股份； b.或若企业年营业额大于40万澳币，则须持有该企业30％以上的股份；6、评分达到65分。
二、澳洲188投资者类移民签证——
188投资者类签证是专门为那些从事投资活动（如：股票、期货、基金、外汇等）的投资者而设立的一种四年期的临居签证。要求申请人有突出的投资经历和经验，通过州政府担保，可选择将投资资金转到澳洲政府指定的债券持有四年， 即可转永居。主申请人在递交永居申请前的四年内须在澳洲累计居住满2年。尤其适合：专业投资成功人士。
2012年澳洲188投资者类移民申请条件：
1、主申请人55岁以下；2、至少3年至少150万澳币直接投资经验；3、申请前2年商业净资产及个人净资产达到225万澳币；4、投资150万澳币到澳洲政府指定的债券中4年；5、评分达到65分。
三、澳洲商业临居转永居签证类别统一更改为888签证——
该类别包括了原有的890，891，892，893签证，888签证不纳入EOI系统，888签证的主申请人必须是188签证的主申请人。其他大致要求如下：
1、必须到澳洲做2年生意；2、澳洲公司年营业额达到30万澳元以上；3、以下3个条件满足2个：A．个人及商业资产要求达到60万澳元；B. 商业净资产达到20万澳元；C. 雇佣2名全职员工；4、不允许购买已申请过888签证的生意
虽然新的188商业创新及投资移民对申请人的要求有了一定幅度的提高，根据新的打分系统需达到65分的及格线，且在SkillSelect 技术甄选系统中提交EOI才能获得被邀请的可能。但是，条件越优秀，获得的分数也就越高，排名自然也就越靠前，就可以优先获得邀请。
新政策下的计分系统不但会考虑申请人个人及商业的净资产、企业营业额等指标， 更会针对申请人的年龄，学历，英语水平等分别计分， 同时会根据一些特定因素进行评分，如经商经营和技术贡献/专利等。具体打分项目共7项类别，单项可以是0分，其中包括年龄、英语、学历、管理经验、资产、公司营业额、创新能力。
其中特别值得注意的就是最后一个类别“创新能力”，其中可以加分的具体项目包括，拥有注册专利或注册设计，可以加15分（分数等值于企业年营业额达到100万）；拥有注册商标可以加10分（分数等值于英语雅思达到每一项7分）；拥有合资协议可以加5分（分数等值于英语雅思达到每一项5分）；拥有出口贸易生意可以加15分；成立时间在5年内且处于高速发展的企业可以加10分；最后，因商业创新得到政府资金担保或其他风险投资的可以加10分。
新的商业移民政策非常鼓励创新能力，这无疑对于那些拥有注册专利，商标的企业主而言是一大契机，因此这次的变革也可以说是一场移民“大筛选”。 大浪淘沙之下，对于部分条件甚好，占尽优势的申请人而言，优胜劣汰并非坏事。门槛的提升自然会引发申请数量的下降，申请数量少了，速度自然也会提升，等待获批的那一天也更快了。
如果你的条件符合新的188商业创新投资移民签证的申请，请赶快行动起来吧！ “千里之行，始于足下”一个具有预见性的选择无疑会让接下来的移民之路更为平坦。在澳洲商业移民政策风云变化的今天，相信专业性的建议及对于时机的把握非常重要，同样也建议正在考虑移民的各界社会精英们：在各种媒体广告铺天盖地的当下，你该如何移民？你适合什么移民签证？你该如何选择等等都尤为重要，千万别让永居与你“擦肩而过”。
一、澳洲188商业创新类移民签证——
188商业创新类签证属于澳洲商业技术移民（Business Innovation and Investment Visa），通常也被称为澳洲投资移民、澳洲商业移民 、原澳洲163移民签证等。此签证申请对审计要求相对较松、注重公司的营业额，对投资金额要求不高，投资方式可灵活变通。尤其适合：中、小型企业主、大型企业管理者。
2012年澳洲188商业创新类移民申请条件：
1、主申请人55岁以下；2、申请人有直接参与经营及管理企业的成功经历；3、商业净资产及个人净资产达到80万澳币；4、企业营业额达到50万澳币；5、如申请人使用两家企业作为背景进行申请，则申请人及其配偶过去4年中在企业需持股至少2年并达到以下持股要求：a.若企业年营业额在40万澳币以下，则须持有该企业51％以上的股份； b.或若企业年营业额大于40万澳币，则须持有该企业30％以上的股份；6、评分达到65分。
二、澳洲188投资者类移民签证——
188投资者类签证是专门为那些从事投资活动（如：股票、期货、基金、外汇等）的投资者而设立的一种四年期的临居签证。要求申请人有突出的投资经历和经验，通过州政府担保，可选择将投资资金转到澳洲政府指定的债券持有四年， 即可转永居。主申请人在递交永居申请前的四年内须在澳洲累计居住满2年。尤其适合：专业投资成功人士。
2012年澳洲188投资者类移民申请条件：
1、主申请人55岁以下；2、至少3年至少150万澳币直接投资经验；3、申请前2年商业净资产及个人净资产达到225万澳币；4、投资150万澳币到澳洲政府指定的债券中4年；5、评分达到65分。
三、澳洲商业临居转永居签证类别统一更改为888签证——
该类别包括了原有的890，891，892，893签证，888签证不纳入EOI系统，888签证的主申请人必须是188签证的主申请人。其他大致要求如下：
1、必须到澳洲做2年生意；2、澳洲公司年营业额达到30万澳元以上；3、以下3个条件满足2个：A．个人及商业资产要求达到60万澳元；B. 商业净资产达到20万澳元；C. 雇佣2名全职员工；4、不允许购买已申请过888签证的生意
虽然新的188商业创新及投资移民对申请人的要求有了一定幅度的提高，根据新的打分系统需达到65分的及格线，且在SkillSelect 技术甄选系统中提交EOI才能获得被邀请的可能。但是，条件越优秀，获得的分数也就越高，排名自然也就越靠前，就可以优先获得邀请。
新政策下的计分系统不但会考虑申请人个人及商业的净资产、企业营业额等指标， 更会针对申请人的年龄，学历，英语水平等分别计分， 同时会根据一些特定因素进行评分，如经商经营和技术贡献/专利等。具体打分项目共7项类别，单项可以是0分，其中包括年龄、英语、学历、管理经验、资产、公司营业额、创新能力。
其中特别值得注意的就是最后一个类别“创新能力”，其中可以加分的具体项目包括，拥有注册专利或注册设计，可以加15分（分数等值于企业年营业额达到100万）；拥有注册商标可以加10分（分数等值于英语雅思达到每一项7分）；拥有合资协议可以加5分（分数等值于英语雅思达到每一项5分）；拥有出口贸易生意可以加15分；成立时间在5年内且处于高速发展的企业可以加10分；最后，因商业创新得到政府资金担保或其他风险投资的可以加10分。
新的商业移民政策非常鼓励创新能力，这无疑对于那些拥有注册专利，商标的企业主而言是一大契机，因此这次的变革也可以说是一场移民“大筛选”。 大浪淘沙之下，对于部分条件甚好，占尽优势的申请人而言，优胜劣汰并非坏事。门槛的提升自然会引发申请数量的下降，申请数量少了，速度自然也会提升，等待获批的那一天也更快了。
如果你的条件符合新的188商业创新投资移民签证的申请，请赶快行动起来吧！ “千里之行，始于足下”一个具有预见性的选择无疑会让接下来的移民之路更为平坦。在澳洲商业移民政策风云变化的今天，相信专业性的建议及对于时机的把握非常重要，同样也建议正在考虑移民的各界社会精英们：在各种媒体广告铺天盖地的当下，你该如何移民？你适合什么移民签证？你该如何选择等等都尤为重要，千万别让永居与你“擦肩而过”。
联邦银行CBA发布新一代刷卡机
联邦银行CBA发布了新的刷卡机(efopos)，使得夜出游玩的酒店账单更容易分摊，该行希望这项设备能成为新一代的刷卡机。
联邦银行周二在悉尼宣布了改变商店和酒店支付过程的五大关键技术。这些技术旨在保障支付的安全，同时方便客户。
其中的一项技术叫CommBank Albert，这是一个可以手持的平板电脑，用户可以通过非接触式卡支付。该活动的展示视频显示，三位客户通过Albert很快地在现场分摊并支付了就餐账单。
该设备将有一个7英寸触屏，使用安卓系统。同时还有内嵌的摄像机，可以处理智能打折卡和会员卡。不过该行表示Albert要等到2013年第二季度才能投入使用。
另外一项技术是Pi软件平台，将会安装在Albert等下一代支付设备上。其设计目标是允许商家和开发商建立自己的软件与银行系统互动。
而那些不想使用Albert设备的商家可以把CommBank Leo作为苹果的iPhone 4、4S和iPod Touch设备的附件，通过Pi软件平台能够把这些掌上设备转成支付设备。Leo附件下个月将投入使用。