澳洲投资百万 旅游资讯将被译成中文

据2012年04月21日澳联社报道，联邦旅游部长弗格森（Martin Ferguson）周五（20日）在悉尼旅游与运输论坛前景展望大会上宣布了一个百万澳元的项目。庞大的旅游信息资料库将被翻译成中文。这一项目将使中国游客制定到澳洲旅游的计划变得更简单、容易。

该项目将把澳洲旅游数据仓库（ATDW）——澳洲旅游信息中央数码储存库中所有的旅游企业名单及相关信息翻译成中文，“这将使中国游客查找来澳洲渡假的选项和预订变得简单，并帮助他们计划下一个旅程。”弗格森说。

与此同时，弗格森还宣布了一个50万澳元的网路工具开发项目，旅游公司将能够下载该项目所开发的工具，让游客在网上预订旅游产品并付款。弗格森说：“虽然澳洲84%的旅游公司都可联网，但只有三分之一有网上实时预订和付款工具。”他说：“这个小工具将帮助改变这一状况，让梦想到澳洲旅游的人预订旅游产品变得容易。”