2011年9月5日星期一
【新闻浅谈】澳大利亚大学促政府改革高等教育
据2011年9月5日澳广报道，澳大利亚的大学说，他们可以领导澳大利亚扭转衰退的制造业。他们说， 进行高等教育改革比其他改革更能提高国民生产总额及生活水平。
高等教育界呼吁政府依照联邦政府的《布莱德利高等教育检讨报告》中所提的建议对高等教育进行改革。
2008年《布莱德利高等教育检讨报告》建议政府将教育基金以“合格款项”或“现金代券”的方式直接发给学生，让学生能自己决定进入哪所大学。
检讨报告中说，联邦政府应该提供4亿澳元给各大学，协助他们进行调整来配合改革，并且将教学补助的基本水平提高10%。
澳洲大学协会首席执行官格林•威瑟斯说，21世界是知识、构想和创新的世纪，大学就是促进生产力的中心。他说，此外还要促使大学善加利用资金，更新教学方式，以及加强在科技上的投资。
他说，这样就可以看到像欧洲所说的“全盘交易”。大学认识到他们自己在政府与学生之间的相互责任，而各行业也可以参与其间担负一个角色，这样一来所使用的纳税人费用就不会那么庞大了。
澳洲大学理事会说，毕马威（KPMG）会计师事务所的模拟研究发现，施行《布莱德利高等教育检讨报告》的建议之后，到2040年可以增加6%的国家生产力和国民生产总额，为联邦政府创造3千多亿元的盈余。
联邦福利部Centrelink客服中心员工守则：如厕不得超5分钟
据媒体爆料，联邦福利部Centrelink客服中心的员工上厕所须登记，若用时超过五分钟，等待他们的将是老板的喝斥。
据新州办公中心的一名员工透露，如果需要如厕，雇员需先在电话中输入个人身份代码，若花费时间太久则须向主管解释原因。“如果去厕所的时间超过了五分钟，你必须面对主管‘请解释’的质疑。”
由于担心被解雇，该女子不愿透露自己的名字。据她介绍，因为工作环境很严苛，员工流动率非常高。“只有小小的7间办公室，但里面却挤了160多个人，连新手来了之后都觉得太吓人了，所以经常会有人辞职不干。”
负责监管Centrelink话务中心的人力服务部发言人并未否认五分钟的如厕时间限制，但他表示，话务中心的员工每天都有足够的休息时间。“话务中心的员工可以因为个人原因而请假，包括上厕所，这些都是如用餐时间等常规休息之外的福利。”
据了解，2009年， Parramatta澳洲医疗保险（Medicare Australia）话务中心的员工被勒令如厕时间不得超3分钟，而且须在日志中记录他们在洗手间呆了多长时间，甚至有经理被曝“陪”员工上厕所，目的是催他们速速解决，但被媒体曝光后，澳洲医疗保险话务中心已经取消了该规定。
西澳男子遭鲨鱼攻击身亡
据2011年9月5日新华网报道，一名澳大利亚男子4日在澳西海岸冲浪时遭到鲨鱼攻击，严重受伤后死亡。
这名男子现年20多岁，当天与四五名同伴在邦克湾海面冲浪，当地时间下午1时左右遭到鲨鱼攻击。
当地警方一名发言人说，这名男子下半身被鲨鱼咬断，当场身亡。
邦克湾位于澳大利亚西海岸，地处帕斯市南部,为知名旅游地，游人聚集，经常可见游客在海面冲浪。
这是澳大利亚今年以来第二起鲨鱼攻击致人死亡事件。2月，一名男子在南澳大利亚州海岸潜水时遭到两条大白鲨攻击，伤重不治身亡。
澳大利亚附近海域鲨鱼多见，但鲨鱼攻击致人死亡事件并不多。澳大利亚政府提供的相关数据显示，2009年6月前的20年内，共有24人死于鲨鱼攻击，平均每年1.2人。
澳大利亚错票案竟更改之前裁决 彩民获赔被推翻
据2011年9月5日外电报道，去年8月，澳大利亚新南威尔士州彩民贝尔·库兹曼诺夫斯基刮开一张即开票，出现“bath”(意为洗澡)字样，旁边还出现了一个运动员在游泳的简单图片。根据彩票公司游戏规定，头等奖为游泳图案。
他因此以为自己中了即开型彩票的大奖。但在他领奖时，彩票公司解释说，只有出现“swim”（意为游泳）字样才为中奖。贝尔夫妇因此将彩票公司告上法庭。贝尔夫妇在法庭上说，根据澳大利亚通常用法，以及词典的解释，“batche”也可以解释为“游泳”。
此前，贝尔夫妇收到了10万美元的奖金（附加利息）和2万美元的“欺诈性和误导性”损失赔偿，与此同时，彩票机构提出上诉。彩票机构认为，购买彩票的前提之一是默认一份合约，贝尔夫妇也应遵守合约规定，票面上印有的条款只是合约的一部分，《公共彩票法及其附属游戏规则》才是完整的法律规定。因此，是否中奖的最后仲裁者在于底部角落验证码，而非刮开区域图案。
当地时间今年8月24日，经过澳大利亚联邦上诉法庭3位法官的联合审理下，他们接受彩票机构的上诉证词并推翻之前裁决，裁决书表明贝尔夫妇“只有获得2万美元赔偿的权利”。
“这个裁定简直就像一记耳光打在脸上。”贝尔夫妇这样评论道；他们的律师艾夫斯接受媒体采访时表示正在考虑是否进行上诉。“彩票条款实在是令人失望，我感到被骗了，我买了彩票并刮开开奖区，但是我却从来不会知道我是否中奖了，太荒谬了。”
2011 年9月5日 澳洲大报今日头条（澳广）
时代报
维多利亚州政府决定，在用公交智能卡系统Myki取代现有的纸质票系统Metcard以后，将废除所有单次使用的公共交通票。这意味着所有在墨尔本的旅客，即使是游客和偶尔乘坐火车、有轨电车和巴士的民众，都必须花10澳元购买Myki乘车卡，而且这笔钱不可退还。另一方面，维州前任政府印好的5000万张计划取代Metcard的纸质Myki卡将被废弃不用，这意味着纳税人在此方面花费的1500万元打了水漂。
悉尼晨锋报
在一名旅客从新加坡飞到新西兰奥克兰的途中吃飞机餐噎死之后，廉价航空公司捷星向与遇难者同机的乘客发放100澳元礼券以示慰问。
澳大利亚人报
随着澳大利亚和马来西亚政府的难民交换计划被高等法院否决，吉拉德总理面临两种艰难选择：要么与反对党协商，重回“太平洋解决方案”，要么向工党左派“低头”，增加每年的难民接受数量。
另一方面，《澳大利亚人报》的民意调查发现，78%的受访者认为工党处理寻求庇护者问题的方法“不好”，而2009年11月认为工党政府处理这一问题不当的受访者比率只有53%。
先驱太阳报
据报维多利亚州一名虐待儿童的天主教神父因为年纪太大而侥幸逃脱法律制裁。
每日电讯报
新南威尔士州政府将于明天宣布州财政预算案。这个预算案中包含一个总额超过20亿澳元的交通投资计划，在新州西南的Rouse Hill到Epping之间修建23公里长的铁路。但是这个造价昂贵的基建工程也将让新州的财政预算陷入赤字。
去中国购买商品回来要小心！华裔携21张盗版光碟闯关 被重罚21万
据2011年9月1日《世界日报》报道，美国海关严把关捉盗版，山寨版iPod、苹果电脑、LV、香奈儿手提包、名牌牛仔裤、太阳眼镜全部重兵拦查。不久前洛杉矶一名华裔携带21张盗版光碟闯关，被海关人员逮个正着，目前面临高达21万元罚款。
洛杉矶华裔李先生不久前从中国度假回美，在洛杉矶入关时被要求开箱检查，海关人员发现其携带的21张影碟「均为美国最新大片」。扣留多时后，海关不仅没收所有影碟，而且开出高达21万元的罚单。
上周刚从北京返回洛杉矶的刘女士，返美之前在「秀水街」、「女人街」扫购的八只水货名牌手提包也在洛杉矶海关「全军覆没」。刘小姐说，当时海关人员请她开包检查，发现多个名牌手包时，刘小姐试图向海关人员说明「全是自己用，而且在中国花了不少钱购买」，最后还是惨被没收。
「包括山寨版的iPod、苹果电脑、LV、True Religion牛仔裤，都是美国海关目前严查对象」，律师邓洪表示，相对中国海关检查「禁歌」，美国海关「厉害得多」。
邓洪表示，美国海关明文规定，携带超过1000件盗版品牌进入美国，除全部没收和罚款外，当事人还将面临三年以上牢刑。不过他表示，如果民众不知品牌问题，而且与海关合作态度良好，通常海关都是没收了事，不会罚款。
不过邓洪表示，美国海关对从中国入境的盗版光碟检查愈来愈严，近期已从品牌延伸到检查技术，尤其是曾被海关查出有问题的民众，日后进入美国大多会成为检查重点。
印度留学生时薪仅得3.3澳元 墨尔本Cheltenham烤肉店被起诉
AN INDIAN student employed at a Cheltenham kebab shop was paid on average just $3.30 an hour and is owed more than $50,000 in unpaid wages, court documents claim.
据2011年9月5日《The Age》报道，这是最新的一起国际留学生在工作场所中遭剥削的案件。近年来，留学生的薪资过低或者遭不公平对待的新闻屡见报端。
根据法院文件，墨尔本Cheltenham一家经营烤肉店的公司仅支付3.3元的时薪予一名印度留学生。这家店及其经营者不仅得支付拖欠该员工逾5万元的薪资，还将面临巨额罚款。
公平工作监察专员称，曾在Southland购物中心经营着阿里巴巴烤肉&外卖店（Ali Baba Kebabs Wraps Outlet）的Shafi Investments Pty Ltd在2008年4月至2009年5月期间，拖欠了印度留学生Osman Mohammed逾5万的报酬。监察专员将指控这家店的两名店主，Younus Mohammed和他的兄弟Mahmood Mohammed违反劳资关系法中关于用餐休息和雇佣记录等方面的规定。
法庭文件指出，Osman是“陪读丈夫”，他是跟随持572学生签证的妻子来到澳洲的。根据法律规定，他每周仅允许工作20小时，但是实际上他每周工作近70个小时。据悉，他在这家烤肉店工作了13个月，但是头3个月时间里，他一分报酬也没拿到。他一周7天不间断地上班，工作内容包括准备食品、打扫卫生和服务生，但是他的薪酬却仅有区区的290元/周，监察专员在文件中如是说。
至Osman结束这份工作时，他总共工作了4000个小时，但却只拿到了1万3340元，平均每小时的工资仅为3.3元。
监察专员称，Osman本应获得15元/时的报酬，而周薪则逾1000元，再计入未支付的年假工资，这家烤肉店总共少支付了5万3090元。
来自Croydon North的兄弟俩将面临5项违反劳资关系法的指控，若罪名成立，则每项罪名都将招致最高6600元的罚款；而他们的公司则面临每项罪名最高遭罚3.3万元的重惩。此外，法庭也将勒令兄弟俩偿付拖欠的薪资。
南澳州发生4级地震
据2011年9月4日澳广报道，澳大利亚南澳州彼得博罗附近昨晚发生里氏4.0级地震。
据澳大利亚地质科学院报告，远在80公里以外的皮里港都有震感。目前还没有人员伤亡和建筑物损坏报告。
地质科学院表示，这次地震并不出乎意外，因为该地附近的福林德斯山是地震多发地带。该院警告说，今天早晨和上午会有一系列较小的余震发生。
捷星飞机餐骾死新西兰男乘客
据2011年9月5日《东方先驱报》报道，澳洲航空公司旗下的捷星航空（Jetstar Airways）日前发生乘客食飞机餐骾死的意外。不幸丧生的是一名新西兰男子，他原本打算带同女友返回奥克兰，替母亲庆祝五十岁寿辰，岂料发生这次意外。死者母亲不只「白头人送黑头人」，更要在生日替儿子举行丧礼。
31岁男子里平盖尔（Robert Rippingale）过去三年在新加坡工作，8月29日带着27岁女友比差库尔（Vanessa Preechakul），乘坐捷星客机前往奥克兰跟家人团聚。当客机起飞90分钟后，里平盖尔一边看电影，一边进食牛肉飞机餐。比差库尔忆述，她曾经察觉男友突然发抖，当时以为他只是看电影笑得太夸张。但她回头再望向男友，便已发现他双眼反白、无法说话、嘴唇发紫，她马上吓得尖叫呼救。
机上一名医生和两名护士马上赴前进行急救，替里平盖尔施以心肺复苏法，但最终抢救无效。机员事后把里平盖尔的遗体移到机员休息区安放，仅以毯子遮盖。比差库尔要求在余下约9小时的机程坐在尸旁，她表示：“我要处理，我没选择。”
毯盖遗体 女友守候在旁
比差库尔忆述惨剧时亦难掩伤痛，表示：“在前一分钟，我还与他并肩而坐、牵着对方的手接吻，但他在下一分钟便窒息了。我不断地想着：『你怎么可以这样对我？』他想返回新西兰，却留下了我自己一个人。”
比差库尔又透露，里平盖尔原本打算带她四处游览，并在前日一同替里平盖尔的母亲庆祝生日，不料这一日却成了他落葬的日子。而捷星发言人表示，暂未知里平盖尔的死因，验尸报告料于本月内完成。
高文辉：华文媒体在澳大利亚彰显生命力
据2011年9月5日中国新闻网报道，“虽然目前悉尼的主流报纸总体上销量下降，但《星岛日报(澳洲版)》并没有下降而有些微上升，有新的市场和新的生存空间，彰显华文媒体在澳大利亚的生命力。”
《星岛日报(澳洲版)》行政总裁高文辉在接受记者采访时如是说。这位生在香港的资深媒体人回顾最初来澳工作的经历时说，当时《星岛日报(澳洲版)》急需人手，拥有澳大利亚国籍的他被派临时来澳工作6个月，“可没想到一干就是12年”。在这12年里，《星岛日报(澳洲版)》发行量实现了翻番，报纸的盈利同时翻了六番。目前该报已成为澳大利亚最大的华文报纸，而且是非英语报纸类销量最大的日报。
他说，《星岛日报(澳洲版)》开始是以报道香港新闻见长，现今已改为提供两岸三地新闻而又以中国大陆新闻为多。香港新闻来自于星岛集团香港的记者所采写，是用广东话的口语形式写成的，集团的团队有一个部门将这些新闻改写成为普通话形式的稿件供全球“星岛”报纸使用。所以说，《星岛日报(澳洲版)》的稿件有80%左右是靠集团提供，20%是本地编辑记者采编的新闻。
谈到在澳大利亚办报的体会，高文辉说，《星岛日报(澳洲版)》在澳大利亚办了29年，经历了风风雨雨。同时，来自中国的移民结构发生了很大变化，中国大陆新移民迅速增加。十几年前是“不会广东话找不到工作”，而现在是“不会普通话找不到工作”。为满足来自北京、上海和广州等地移民想及时了解家乡新变化的需求，高文辉10年前往返于澳大利亚与中国大陆各城市之间谈合作。从2002年开始，《星岛日报(澳洲版)》开辟了中国大陆新闻的专版，与《新民晚报》、《广州日报》和天津《今晚报》合作，在报纸上开辟专版，还有江苏版，增加了大量的中国乡土气息的新闻。
高文辉说，传承星岛集团热心社会公益事业的做法，《星岛日报(澳洲版)》还经常开展社会活动，包括“全澳中文朗诵比赛”和“星岛杯”全澳大学生中文辩论赛等，鼓励青少年多学中文，活动得到了中国驻悉尼总领馆以及很多文化单位的大力支持，社会反响很好。