2011年7月20日星期三

【大城小事】澳外长陆克文下月初动心脏手术


据2011年7月20日澳广报道,澳外长陆克文将在下月初动心脏手术,他将要进行主动脉瓣置换手术,预期康复时间可能需要长达八个星期。

陆克文在儿童时代曾得过风湿性心脏病而于1993年动过类似手术。陆克文说,医生告诉他主动脉瓣再次穿孔,大概在8月1日左右动手术 。他说,医生告诉他,手术之后会完全康复。

有人担心这次手术会影响他的政府工作,不过陆克文则表示没有问题。他说,这次跟上次情况一样,当时他的职务是昆州政府内阁办公室主任。

陆克文说,这次手术应该不会影响他在下次大选中参选,只要得到地方的支持,他绝对不会改变他的意图。陆克文今天下午在布里斯班的记者会中宣布了这项消息。他说,任何关心他的人要做两件事:1、不要担心他,2、谈谈捐献器官的重要性。

陆克文在声明中说,医生告诉他,会给他移植另一个人的主动脉瓣。他说,他已经向吉拉德总理报告他会在两周的议会上缺席。

尽管下个月要动手术,陆克文还要挤出时间出国访问。他今天晚上飞往印尼出席东亚峰会,接着要到饱受旱灾之苦的肯尼亚和索马里亚

病例数量远高去年 澳大利亚进入流感高发季节


Weather may be responsible for severe flu season

2011年7月20日《悉尼晨锋报》报道,在今年的流感季节中,病例数量远高于去年,而昆州在全澳各州中流感病情最为严重。新州的流感病情也很严峻,本季已经出现了超过1500个流感病例。

根据流感专家组的数据,今年全澳境内共有8000人被确诊患有流感。而这一数字预计到下个月的爆发高峰期将显著增加。

在新州,共有1511人被确诊患上流感,而昆州则在各州中情况最为严重,共有3594个流感病例。

今年六月,全澳共有2454个确诊流感病例,而去年同期仅有319个病例。实验室结果表明,今年最普遍的流感病毒仍是两年前曾爆发的甲型(H1N1)2009流感病毒,甲型(H3N2)病毒也不少。

考虑到并非每个流感病人都会被医生确诊,实际病例数量可能更高。医院急诊部门已经开始发现流感相关的病人数量显着增加。新州卫生厅报告称Hunter/New England地区流感病情最为严重。大部分的病人年龄在15至44岁之间,专家们警告说,老年人和孕妇等高危人群应当提前接种疫苗以做好准备。

国家免疫研究及监控中心的Robert Booy教授称流感季节高峰即将来临。他说:“不考虑今年早些时候出现的不平常的病例数量,我们现在看到新西兰和澳洲报告的流感病例数量不断增加,这意味着流感季节的最高峰即将到来,人们应当做好准备。”

澳洲总理吉拉德:新闻集团澳分公司应接受质询


据2011年7月20日新加坡《联合早报》报道,在媒体大亨默多克旗下的新闻媒体闹出窃听丑闻之后,澳总理吉拉德20日表示,默多克所属的新闻集团澳大利亚分公司「新闻有限公司」(News Ltd)也必须接受质询,回答一些「困难的问题」。

吉拉德在新州表示,在新闻集团爆发的窃听丑闻在海外引发广泛讨论、以及有人发现电话遭到窃听、有人因此受到伤害之际,她认为这使得澳民众想要问一些问题,一些有关「新闻有限公司」的问题。一旦有人提问,「新闻有限公司」有责任要回答。

在英国的窃听事件后,具影响力的绿党已要求针对媒体法规展开国会调查。吉拉德表示,澳民众有一些问题希望「新闻有限公司」高层来回答。该公司是新闻集团在澳分支,掌控了澳报纸市场的70%。

澳大利亚国会议员将在8月复会后,决定是否支持对新闻法规进行检讨。

骗巨款后结婚移民 华公务员在澳洗钱325万临制裁

据2011年7月20日《澳洲日报》报道,昆州布里斯本高等法院获悉,一名娶了澳洲妻子,生了澳洲儿子的中国藉男子在获得配偶担保移民来澳之时,竟从老家带来了数百万元的巨款打算洗白。

51岁的黎启祥(音译,Kai Cheung Li)因涉嫌在1999年12月至2000年8月期间在澳洗钱325万元,周二在布里斯本高等法院提堂。本案的庭审排期为未来60天。法院得知,被告在涉嫌犯案期间,从中国把巨款输往两家与时居澳洲的妻子有联系的公司。被告的妻子为丈夫做了移民担保,以便一家人可在布市团聚。被告来澳后,全家定居在布里斯本南区Calamvale。

检控官卡莫迪(Tim Carmody)称,被告用60万元买下了Calamvale的家,另外10万元则存作定期存款。“本案要解决的疑点就是,他从哪儿弄来这么多钱的?检方认为,这些资金很可能是被告在中华人民共和国的非法所得。”

陪审团了解到,被告是中国的一名公务员,在老家设立了好几家以诈骗为目的的“皮包公司”,敛取了9300万元的不义之财。被告打着政府筹资刺激低收入者保障房建设的名义,骗得了大量资金。然而,这些钱非但没有用来造福贫户,当中的一部份还流向了被告控制的香港公司,然后又被兑换成澳元或美元并转移至澳洲。

卡莫迪检控官指出,被告涉嫌“将赃款藏在一台大型洗衣机内,还大大方方地把洗衣机显摆出来,根本无人想到其中会有问题……之后,被告用这些钱在澳洲安顿下来,买下一栋房子,又把一些钱存进了银行”。

在开庭陈词中,卡莫迪提醒陪审团,本案的案情起初可能显得比较复杂。“一旦你们搞清楚了,那就很简单了,但一开始可能比较复杂。”被告的多名生意伙伴将在本案中上庭作证。

被告否认犯有7项洗钱和2项销赃罪。

澳官员:留学生有钱 不能享受交通优惠

据2011年7月20日《北京青年报》报道,新南威尔士州和维多利亚州是澳接受外国学生最多的两个州,但多年来一直不给留学生提供优惠车票。近日,新州官员公开表示,不考虑给留学生优惠车票,是因为留学生有钱。这番言论引发争议,被指责涉嫌歧视留学生。

■厅长:外国学生有钱 不能购买半价车票

6月下旬,新州交通厅厅长贝瑞吉克莲在写给悉尼市长莫尔的信中表示,自费高等教育留学生不符合购买半价优惠车票的条件,因为他们在获得赴澳签证时,已经证明了有足够的钱支付在澳期间的生活开支。

在接受媒体采访时,贝瑞吉克莲也明确表示,不会考虑向留学生提供交通优惠,因为此前工党政府留下了巨额预算赤字,使得现任政府无法负担这些优惠。据估计,新州如果实施留学生优惠票价,政府每年需负担1100万澳元。

国际教育是澳大利亚的一大支柱产业。据统计,在澳大利亚的外国学生中,三分之二都在新南威尔士州和维多利亚州,但只有这两个州没有向留学生提供优惠车票。澳联盟党竞选时曾承诺要提供留学生交通优惠,但却迟迟没有兑现。

■学生:交通费用不菲 降低留学生参与感

曾在悉尼留学的侯女士告诉本报记者,由于大学提供的宿舍数量有限,很多学生都需要自己找住宿的地方,所以使用公共交通工具的人很多。对于留学生来说,如果能享受到优惠 ,长期下来可以节省不少费用。

澳研究生联会主席诺瓦克沃斯科对于联盟党食言感到十分失望。他表示,交通方面的支出对于留学生而言是一笔费用。而实行交通优惠不只是出于经济方面的考虑,更重要的是,这可以增加留学生参与感。

“我们要请他们(留学生)来澳,是希望他们能够成为澳洲多元文化体系的一分子。”诺瓦克沃斯科说,拒绝实施留学生交通优惠政策,降低了留学生的参与感。

■学校:实行交通优惠 有助吸引更多学生

悉尼大学副校长阿姆斯特朗说,和本地学生一样,留学生经济状况也有差别,有的人付得起交通费,有的人付不起。在他看来,交通优惠有助于悉尼的高等教育机构吸引更多留学生。

自2008年以来,受金融危机、签证制度调整、澳元汇率升高等多种因素的影响,赴澳留学的人数在逐年减少。不过根据澳国际教育协会的最新统计,国际教育产业在2010年度仍为全国经济收入做出重要贡献,收入达到180亿澳元。其中新南威尔士州留学收入约为 65亿澳元,维多利亚州约为55亿澳元。

阿姆斯特朗认为,留学市场衰退时,是推出交通优惠的好时机。“悉尼的生活费用远比澳洲其他地方高,留学生交通优惠可以帮助悉尼增强作为留学目的地的竞争力。” 阿姆斯特朗说。

■政界:拒优惠属歧视 损害留学目的地声誉

悉尼市长莫尔认为,拒绝为留学生提供交通优惠是一种歧视行为,而且会损害悉尼作为留学目的地的声誉。她表示,交通优惠能让悉尼更有吸引力。

作为澳执政联盟的成员,绿党多年来一直在为留学生争取交通优惠。新州参议院的绿党议员瑞安农表示,不给留学生交通优惠是一种歧视,绿党一直呼吁留学生应该和本地学生享有同样的交通优惠。她表示,学生交通优惠是基本的社会福利,不应把每年为新州经济贡献数十亿澳元的海外留学生排斥在外。

瑞安农说,这其实是个很简单的解决方案,绿党会利用在联邦参议院的影响,推动政府实行全国性的学生优惠。

生活成本上升等因素致澳大利亚出现移民弃离现象

据2011年7月20日中国新闻网报道,澳元升值,生活成本上升及工作强度大等原因,导致一些在澳打工的专业人才和技术工人另寻出路,有的回国,有的转向亚洲国家,使原本就技术工人不足的矿企及一些服务机构紧急向海外招工,以弥补职位的空缺。

一项调查发现,悉尼目前是世界上生活成本最高的城市之一,西澳州的珀斯生活成本在增加,堪培拉和阿德莱德的生活费用亦在攀升。目前世界上31个生活成本最高的城市中,澳大利亚就占了4个。所以,生活成本的上升留不住劳工,使矿企招工更加困难。

同时,澳大利亚的留学教育产业出现衰退,留学生打算移民数量在未来两年将大幅度骤减。今年以来澳大利亚教育出口产业的收入明显降低,出现连续四个季度收入减少的情况。据统计,到目前为止,澳大利亚国际教育产业的收入相比上财年同期已减少了10亿澳元。

而另一个趋势是,目前越来越多的亚洲技能人才离开澳大利亚,转而移民至亚洲一些主要城市。亚洲经济的快速发展,对于亚洲劳动力市场和移民起到促进作用,特别是亚洲移民的进入也相对容易,很多亚洲国家提供了移民便利,为劳动力市场增加了吸引力。

目前在澳大利亚,还有专家建议将现在的移民名额减半,认为这样仍能适应经济发展需求。但从实际出发分析对移民的需求情况,有经济学家认为澳大利亚需要更多的技术工人,移民名额绝不能减少,以免技工供需缺口增大。强调为满足目前日益增长的经济需求,澳大利亚的城市需要对基础设施的投资,然而这种投资要优于任意削减移民。

在西澳州珀斯和昆州等地区技工短缺的问题一直困扰着矿企的发展,政府也在采取措施,帮助矿企解决这一问题。首都领地和维州政府为解决儿童保护工作者严重短缺的问题,正从海外招聘技术工人,以满足服务机构发展的需要。

澳洲大报今日头条(2011年7月20日澳广)

《时代报》

来自澳大利亚的传媒大亨、新闻集团的掌门人默多克昨天度过了他所称的“人生中最卑微的一天”。老默多克与儿子詹姆斯·默多克昨天在英国就《世界新闻报》的窃听丑闻接受了下议院文化、媒体和体育委员会的听证质询。父子俩表示,对新闻集团属下的一些非法之举并不知情,因此不该为此事件承担责任。

《悉尼晨峰报》

悉尼遭遇狂风暴雨袭击,据称未来几天阵雨天气还将继续。

《澳大利亚人报》

新闻集团首席执行官默多克在接受英国下议院文化、媒体和体育委员会的听证质询时表示,自己不应该对《世界新闻报》记者窃听电话的丑闻承担责任,因为是他最信任的人背叛了他。默多克还表示,不会辞去新闻集团主席的职务。

《先驱太阳报》

老默多克在英国下议院的听证会上受到示威人士的袭击。在听证会开到两小时的时候,一名抗议男子突然冲向默多克,企图将倒在一个纸盘子上的剃须膏扔到正在说话的默多克的脸上。这时候坐在老默多克后面的他的中国裔妻子邓文迪迅速地跳起来保护默多克,并用右手用力地打中了示威者。这名示威者随后被警察带走,质询也因此暂停了十分钟。

《每日电讯报》

一名交通方面的专家称,悉尼将在近期重新启用双层巴士,以缓解M2等公路的拥挤状况。

伊斯兰教婚姻在澳洲穆斯林社团盛行

据2011年7月20日澳广报道,上周日(7月17日)凌晨约一点多钟,住在悉尼西区的一名31岁男子在睡梦中惊醒,他发现有四个人站在他床边,这四个人用电线抽打他四十下后离去。

受害者事后报警说,他是因为喝了酒而被人以伊斯兰教法施加惩罚。警方已经逮捕了一名20岁的嫌犯,控告他非法侵入民宅及恶意伤害他人身体,如果被判有罪,最高可判刑20年。

有报道说,在悉尼西区穆斯林聚居的地区,伊斯兰教法已经私自默默实行多年,而两位澳法律学者布拉克和萨迪克的最新研究显示,根据伊斯兰教法的“法律多元性” 系统在澳非常盛行,尤其是婚姻法。她们的研究发现,澳穆斯林社会长期来,就已经在主流法律的同时也实行了他们的“影子”宗教法系统。

根据他们的研究,在家庭法方面,并不是所有穆斯林都在婚姻注册所注册,而仅仅依靠宗教仪式来完成婚姻大事,这种做法违法了澳婚姻法。甚至有人还采取了“多妻制”婚姻,也就是一名男子娶好几名妻子。另外,还有婚姻对象中有一方不到法定结婚年龄的情况。

这项将于下周一在新州大学法律期刊登载的研究说,澳广大社会漠视了这种国内盛行的法律多元性情况。

在此之前不久,澳伊斯兰理事会联盟主席帕特尔呼吁澳大利亚与伊斯兰妥协并接受法律多元性。他的论调引起了社会的反弹。不过他后来解释说,他支持世俗法,提出法律多元性是一个错误。

新南威尔士大学两位学者的研究发现,尽管多妻制在澳大利亚是不合法的,但是主流法律却容许多妻男子移民澳大利亚,并且给他们一些源自澳大利亚的多种伙伴关系的合法地位。

她们在报告中写道,“有效的穆斯林多妻制婚姻,合法的进入海外都受到了承认,他们的第二及第三个妻子以及他们的子女都能申请社会 和其他补助。”

澳大利亚在2008年修改了家庭法,使出于宗教的多妻婚姻可以进入澳大利亚,而且被承认为同居婚姻关系。也就是说,在伊斯兰教法之下,第二名妻子是有效婚姻,在澳大利亚是同居婚姻,这样他们就可以享受与任何同居关系一样的福利。

一位伊斯兰社团领袖昨天证实了这项研究结果,斯伊特说,就他个人而言,一个妻子就够了,不过少数穆斯林娶了第二个妻子,这样不但违反了澳大利亚法律也违反了伊斯兰教的义务。斯伊特是澳大利亚伊斯兰论坛主席,他说,伊斯兰教允许娶第二位妻子,不过这是非常困难的,因为必须要绝对公平的来对待两个妻子。

布拉克和萨迪克这两位澳大利亚法律学者在研究告中说,在2008年的伊斯兰教婚姻中, 90%穆斯林不希望改变澳大利亚法律。接受调查的穆斯林表示,虽然他们支持保护人权,他们也唾弃原来的国家借伊斯兰教法杀害无辜的人,但是他们在婚姻法这方面还是愿意遵循伊斯兰法。

那么到底何者为重呢?

联邦总检察长麦克莱兰说,如果文化价值与法制之间一旦有任何不一致之处,“仍然以澳大利亚法律为依归”。他说,家庭法列入一些特定的条文供法庭考虑,其中包括个人生活形态与文化及传统背景,而政府认为这些条文是恰当的。

新州政府称悉尼海港大桥高峰时段收费不公平或被取消

PEAK-hour tolls on the Harbour Bridge and Tunnel could be scrapped or overhauled after the government branded them unfair yesterday.About half the 120,000 drivers who use the south-bound Sydney Harbour crossings pay $4 during peak hours - from 6.30am to 9.30am and 4pm to 7pm. Other motorists pay $3 during the rest of the day and $2.50 overnight.

2011年7月19日《每日电讯报》报道,新州政府表示,高峰时段悉尼海港大桥和隧道收取的通行费不公平,可能将被取消或进行调整。

每天通过悉尼海港大桥南行的12万车次中近半是在高峰时段(上午6点半至9点半和下午4点至7点),通行费为4元,在其他时段司机需要支付通行费3元,而夜间通行费则为2.5元。

而交通厅长Duncan Gay称分时段收取通行费的方法对住在悉尼北部的居民们来说不公平,因为他们去市区没有别的替代线路。他说:“考虑到对不少人来说没有别的选择,这是不公平的收费。”政府称如果取消这裡的通行费,将考虑其他方法以弥补收入的降低。根据道路交通局(RTA)的数据,年通行费收入约为1200万,被用于投资新型巴士。

住在悉尼北部的市民们一直以来都抱怨除了使用海港大桥和隧道以外没有多少别的选择,除非他们选择拥堵严重的Victoria路或通过免费的Anzac大桥。RTA网站上称:“司机们应当在考虑这三个选项,支付通行费或改变路线。”前工党政府在2009年1月开始实施这一收费制度,目的是降低高峰时段的拥堵。不过这看起来只不过是迫切希望牟利的手段而已。

携带狂犬病毒狐蝠再现 维州卫生厅吁民众小心

维州近日又发现了一只携带致命病毒——澳洲蝙蝠狂犬病病毒(Australian bat lyssavirus,简称ABLV)的狐蝠。卫生厅当即发布了第二道警告:敦劝民众切忌用手去抓这种蝙蝠。
  
维州代理首席卫生官员Rosemary Lester博士称,本周在Kew East发现的一只狐蝠被检测出感染了ABLV。5月份,卫生人员在Bairnsdale一只死狐蝠的身上也检测到这种病毒。这种病毒可传染至人类和家畜。
  
Lester称,由于这种蝙蝠通常栖息于后院的果树上,因此人们一定要非常小心,同时避免家畜和宠物接近它们。“只要被染病的狐蝠抓伤或咬到,便会因此而感染上ABLV。”
  
如果家中出现狐蝠,或发现受伤、死亡的狐蝠,不应冒然去抓,应拨打可持续发展和环境厅136 186,由接线员转接授权的野生动物照管人员,交由受过训练的工作人员处理,因为这些人都打过疫苗。经过认证的志愿者可免费接种这种疫苗。若被狐蝠抓伤或咬到,应用肥皂擦洗伤口,并即刻却看医生。

维州政府削减图书馆资助 近600万 读者服务恐打折


维州州立图书馆

维州政府为了实现节流,决定减少对维州境内公立图书馆的资助,这意味着图书馆将缩短开放时间、削减网上服务以及其它的项目。
  
维州政府决定砍掉对公立图书馆数百万元的资助,这使得各市府不得不想尽各种办法,以填补这一资金缺口。维州市府联盟MAV称,这一曝料实在令人震惊了。该联盟指出,在接下来4年里,公立图书馆的资助将短少570万元左右。维州反对党地方政府事务发言人Richard Wynne告诫,这是对最贫穷、最弱势维州人的又一打击。
  
维州各市府和次发达地区图书馆联盟在本月初收到百鲁政府的一封告知此事的信件。据悉,削减资助是公立图书馆资助项目的措施之一。
  
MAV主席Bill McArthur称,资助之所以会减少,原因就在于政府减少了资金总额,并且不再根据物价指数调整资助水平。他指出,这将会影响图书馆的IT服务和职员数量,并且很可能会导致开放时间缩短。“在此之前根本没有任何通知,也没有进行相关的磋商,只是发来一封信件,告诉说(资助金额)减少了,这种做法真是令人震惊。他们未考虑到它将对社区和图书馆服务产生何等影响。”
  
很多市府都对这一节流措施忧心忡忡。Hobsons Bay市长Michael Raffoul称,这一措施将使该市府仅这一财年就损失至少1.9万元。Moreland市府的代理市长Alice Pryor称,这会导致他们今年的财政短少2.5万元,并透露市府或许将通过裁员和减少各类活动来控制开销。
  
据悉,未来4年政府将拨3200万元用作图书馆的经营资本。一名政府发言人未对此事作正面的回应,只是表示在预算案中,政府划了5500万元用于图书馆的升级、资助和运作诸如Premier's Reading Challenge这类主要项目。
  
近日的官方数据显示,维州拥有290个永久图书馆,26个移动图书馆,地方图书馆的会员数量达250万。而在3月份时,地方政府事务厅长Jeanette Powell还表示,联盟党非常支持改善维州图书馆的环境。

高危违驾多发城区名单出炉 墨市外城区驾车族最危险


警方截停违章车辆

维州警方公布了三种高危违驾——酒驾、超速和边玩手机边驾驶——案件的高发城区名单。根据维州警方数据,Geelong、本迪戈(Bendigo)、Ballarat和Shepparton是高危违驾群体最小的城区,而诸如Frankston、Cranbourne、Werribee或 Narre Warren这类外城区的驾车者则最不守法,其中又以Cranbourne和Narre Warren的车族最危险。

这些城区的驾车者在高危驾驶案件中几乎全部“名列前茅”。警方对飙车族提出警告,被点名的城区和城镇将成为警方大规模违驾打击战的目标。

在名单前20中,有11个城镇三种高危驾驶一个不落,它们是:Cranbourne、Narre Warren、Berwick、Craigieburn、Hoppers Crossing、Frankston、Glen Waverley/Wheelers Hill、Dandenong、Sydenham、Deer Park/Cairnlea/Caroline Springs以及St Albans。
 
维州最高交通警官,副警长Kieran Walshe表示,这些地区的高危驾驶问题与致命车祸发生率有着直接的关联。“这些地区的居民在观念上存在问题,”他说。
 
数据显示,若是以高危驾驶者的住地邮编,而非车祸地点为划分标准,那么违驾者最多的城区为:Cranbourne,超速最严重,所有高危驾驶分类均名列前四。Frankston,酒驾人数最多,所有分类皆进前十。Hoppers Crossing,酒驾第三,所有分类排名靠前。Narre Warren,超速第二,非法使用电话排名第六,酒驾第七。
 
根据截至去年6月的12个月的数据,Cranbourne收获的超速罚单高达2030张,位列单项榜首。Werribee在违规使用手机一项上拔得头筹,共765起。Frankston酒驾最严重,共142人。虽然各个邮政编号地区的人口有所不同,但警方认为这些数据仍然反应了这些地区是确切无疑的高危违驾多发区。Walshe指出,在未来几个月里,警方将“特别关照”表现最糟糕的地区。他相信,大规模的突击战能够让民众了解危险驾驶的严重性。
 
Walshe表示,囊括Cranbourne、Narre Warren和Berwick这些表现不佳城区在内的Casey市府或将成为警方重点打击的对象。“我们已经事先发出通知了:维州警方将在这些地区加大道路执法的力度。所以开车最好小心点。”而维州乡村地区中心城市中,Ballarat的司机最易违驾,在超速和酒驾上均名列第10。Geelong和Shepparton的车族则未进入任何一项高危违驾行为前10行列。

吉拉德总理墨尔本选区居民将背上3500万碳税重负


根据维州百鲁政府的建模数据,吉拉德总理推出的碳税将使她位于墨尔本西区的选民背负上3500万元的重负。但是,州政府的建模并未计入联邦政府每年都将下拨的多达50亿元的资金,这笔款项是用于支撑减税和增加家庭补助、福利的。此外,此次的建模数据也未估算Lalor选区的民众将获得怎样的补偿。

这些数据显示,吉拉德总理的碳税将对Lalor选区的学校、商业、公共交通、家庭及市府基建产生的巨大影响。这些新增的经济负担包括地方市府额外的运营和建筑成本、学校新添的总值高达12万的电费帐单,此外,Werribee医院的碳排放量也须缴7.5万元的税。

维州政府的分析报告还指出,该选区的8500名商人中,99%的人将无法获得任何形式的补偿,虽然他们每年的电费帐单已经涨至215-1341元之间。

吉拉德总理的选区囊括了Werribee、Hoppers Crossing、Laverton和Point Cook,每天有多达1.25万的列车通勤客为,据悉,他们将面临每年130元至186元的票价上涨。

维州政府所作的碳税对各地区家庭生活的影响报告显示,Lalor地区正蓬勃发展的房市最遭重创。根据房产业协会的估测,今年将有2700套新屋上市,而每一幢新屋的造价将涨5000元,因此,Lalor的新屋主将得支付多达1340万元。此外,Lalor的家庭还须为新增的1270万电力成本埋单,同时,电热水服务每年将增加198元。

价格上涨供应不足 澳土地销量创10年新低


澳洲房产业协会HIA和RP Data一份住宅土地报告显示,由于土地价格继续上涨,加上供应不足,澳洲住宅土地销售量已经下滑至10年新低水平。该报告发现,一季度澳洲土地销量已经下滑了6%,同比跌幅更是高达43%。

HIA的首席经济学家Harley Dale表示,一季度的销量是自2001年以来的最低水平,精确数字也是第一次录得。他说,最近土地销量的下滑显示,新的房屋开工量也有可能降至自20世纪90年代以来的最低水平。他说:“疲软的需求也是导致土地销量下滑的原因。”

RP Data全国研究主任Tim Lawless表示,土地价格不断上涨,供应不足问题仍然存在,交易量低下是必然的。他说,按照每平方米来计算,澳洲每个城市的空地成本在最近几年已经出现了飙升。“在2003年3月份到2011年3月份之间,每个城市(除了悉尼)每平方米空地的价格已经上涨了至少140%。”

南澳阿德莱德住宅用地价格目前已经首次超过悉尼,成为第二贵。土地每平方米价格在过去的8年中上涨大约200%,从165元到487元。南澳房地产业协会主席Robert Harding表示,最近的数据显示,空置土地的销售下滑了39%,而3月份这一季度土地销售成交量减少了800。

HIA-RP Data居住用土地报告显示,阿德莱德一块土地的中值价位在2011年1-3月这一季度中是18万元,比上个季度下滑了3.7%。阿德莱德的居住用土地大小为370平方米,几乎为主要城市中最小的。只有西澳珀斯(每平方米价格532元)比阿德莱德更贵。Harding表示:“这就意味着,你所购买的土地,大小和价钱相比较不值得。如果和悉尼或者墨尔本的居住用地一样大小,阿德莱德的土地将有很多人负担不起。”

澳城市发展协会主席Terry Walsh表示,设施建设的高成本通常被传递给消费者,以更高的土地价格的形式出现。

澳洲联邦政府出台新移民方案 帮助吸纳技工

2011年7月19日新加坡《联合早报》报道,澳洲移民及公民部长鲍文(Chris Bowen)周二宣布,将出台新的方案,帮助柏斯商家吸引其所需的工人,缓解资源部门的技术工人紧缺问题。

他在澳洲矿产及金属协会(AMMA)移民会议上发表讲话说,矿业获得了创新高的3800亿元投资——是过去30年的近四倍,这预示了到2015年前会紧缺3.6万名工人。

鲍文说:“很简单的现实是,没有足够的澳洲工人来完成这些工作。技术工人紧缺问题不仅仅局限于矿业项目,随着澳洲资源部门发展机遇的到来,导致本地出现技术工人紧缺问题,尤其是柏斯。因此,为了能吸纳更多技术移民,柏斯将会被考虑视为区域城市,将会受益于包括地区雇主提名计划(Regional Sponsored Migration Scheme)在内的政策。这为雇主提供更为简便的海外招募技术工人方案,还能为在柏斯的技术临时签证持有者提供更高效的渠道获得永久移民身份。”

这是政府首次在最近的预算中,明确把1.6万个地方列入地区雇主提名计划中。另外,在预算中,政府对国内技术培训的投入也创下新高。

西澳企业极大地受惠于政府的技术移民计划。周二公布的新数据显示,持有457临时技术签证到西澳工作的人比去年翻了一番。

鲍文说:“西澳吸纳了20%的457签证持有者——即9000名主要签证持有者,尽管当地的人口仅占澳洲总体人口的10%。目前457签证审核时间比5年前快了30%,政府正快速把技术工人派到最急需的地区。技术移民支持了澳洲企业、有价值的资源业以及更广泛的经济领域。”

【大城小事】澳总理吉拉德与男友生活剧即将上映


据2011年7月19日澳广报道,澳大利亚广播公司电视台ABC TV即将播出一套以吉拉德总理私人生活为题材的电视幽默剧。

这套电视剧已经开拍,不过吉拉德总理在看了人物造型和剧本故事之后说,这套戏滑稽喧闹有余但不足以反映她的真实生活。

ABC电视台已经开始着手筹拍这部名叫《和茱莉亚的家居生活》(At Home With Julia)的微型连续剧,故事是以吉拉德总理和她同居男友蒂姆•马希森为主轴。

剧中人物茱莉亚由阿曼达•毕绍普饰演,而饰演蒂姆的是菲尔·劳埃德,他们都是澳大利亚的著名演员。

吉拉德总理说,她没有为这部影集添加任何素材,不过她觉得毕绍普非常有趣。她开玩笑的说,有些情节让她失声发笑,不过与真实生活却不尽相同。

她说,当总理有很繁重的工作,而且是一个非常严肃的职位。

这套4个半小时的微型影集已经在本周开拍,预计今年底播出。

“窃听风暴”升级 默多克受质询时遭攻击 邓文迪冲上前还击

7月19日,默多克接受国会议员质询时遭遇一名男子攻击,此时默多克妻子邓文迪冲上前还击。