2008年2月5日星期二

摩根大通:澳大利亚利率已经见顶


据2008年2月5日《世华财讯》报道,摩根大通驻悉尼首席经济学家Stephen Walters表示,澳大利亚利率已经见顶。澳洲央行2月5日正如预期将基准利率调高25个基点至7%。

“强劲国内需求、产能限制、劳工短缺和通货膨胀居高不下都暗示利率尚未见顶。不过我们认为利率已经在7%见顶了,很大部分原因来自海外。”

“央行已经调低了全球经济增长率预估并表示金融市场走势脆弱。结合全球不确定性和金融市场压力,目前需要持等待观望的态度。”

澳洲谴责台湾入联公投反对台湾寻求独立


Smith, right, told Yang that the proposed referendum could cause "disharmony" in thre region

2月5日,中澳两国外长举行双边会谈。澳洲重申支持一个中国政策,谴责台湾进行入联公投,不支持台湾独立。

德国居民楼失火9人丧生 2岁男童三楼坠落奇迹生还


2008年2月5日《每日电讯报》报道, 2月3日下午,德西南部城市路德维希港的一栋土耳其移民聚居的公寓楼发生失火事故,至少9人丧生,另有约60人受伤。消防人员赶到现场时,大火已将这栋4 层居民楼团团围住,消防人员迅速展开灭火救援行动,并在楼前撑起气垫接救从楼内跳出逃生的人。

一名2岁的男童突然被他父亲从三楼的窗户里扔了出来,所幸楼底下一名消防队员眼疾手快,一把接住,男童安然无恙。

澳洲央行如期升息,投资者继续抛售澳元获利了结


2008年2月5日《The Age》报道,今天下午2点半,澳洲储备银行宣布升息25个基点,将基准利率自6.75%提升至7.0%。利率结果公布后,澳元一度快速上扬,但触及20小时均线之后,再次下滑。60分钟图形显示,澳元均线系统进一步确认弱势,5小时和10日小时均线都已经跌破20日小时均线。有分析师指出,尽管澳元在利率决定公布后,最低探至0.9,但目前已经回升至0.9050上方,因此,澳元仍旧处于弱势盘整的阶段,还不能断定空方势力已经获胜。

陕西林业厅就华南虎事件公开致歉


2008年2月5日新华网报道,陕西省林业厅就“草率发布发现华南虎的重大信息”2月4日发出《向社会公众的致歉信》。陕西省政府办公厅2月3日对陕西省林业厅在华南虎照片事件中“违反政府新闻发布制度”进行公开通报批评。另有消息称,国家林业局某官员曾私下透露过,陕西省林业厅副厅长朱巨龙已在2月3日被停职。

经济专家:澳洲央行若升息 难遏止房价上涨


House prices soar as interest rate rise looms

2008年2月5日《悉尼晨锋报》报道,澳大利亚房地产市场2007年表现亮丽,专家评估今年房价行情将持续去年上涨强劲走势,就算央行今天一如预期调涨利率恐怕也难遏止房价持续飚升。

根据澳大利亚统计局所公布的数据,去年十二月季房价指数上升3.2%,全年度上升12.3%。经济学家同时预估新一季度房价指数也将至少3%。

澳洲联邦银行资深经济学家彼得斯表示,就算澳洲央行明天宣布调涨利率,短期间可能抑制市场需求,但整体而言,由于移民数量增加和供给短缺因素影响,房价仍将继续上扬。

以各州府城市而言,布利斯班年度房价指数上涨21.6%居冠,其次为阿得雷德的20.2%和墨尔本的18.1%,悉尼地区上涨8%,西澳首府珀斯仅小幅上升1.1%。

外界目前普遍预期为了箝制居高不下的通货膨胀率,澳洲央行今天将会在每月一次的董事会上作出升息决定,如果成真,那么澳洲的官方利率将会从目前的6.75%调高至7%。

在印度被强奸并枪击的17岁澳洲少女今晨去世


Back in her holy city ... Lila Salter, who was shot in India, died this morning.

2008年2月5日《The Age》报道,一名17岁的澳洲少女Anandalila Salter上周在印度被强奸并枪击后一直生命垂危,今天凌晨已经不幸去世。

印度警方表示,这名女孩于2日凌晨大约2点钟在印度教圣地维伦达文(Vrindavan)被枪击。凶手是一名28岁的印度男子,与Anandalila Salter相识。凶手在枪击女孩后吞枪自尽。
Anandalila Salter

澳洲房价上涨的势头会不会停止?


2008年2月5日《澳洲人报》头版报道,澳洲统计局最新公布的数据显示,截止去年12月底,以加权平均值计算澳洲八个州府城市的房价后,2007年澳洲房价上升12.3%。

八大州府城市中布里斯班上涨21.6%,阿德雷德涨幅为20.2%,墨尔本上涨18.1%,堪培拉上涨14.3%,达尔文和霍巴特都上涨11.1%,悉尼也录得8.0%的升幅,西澳佩斯升幅明显放缓,只有1.1%。

分析人士称利率上升并不能阻止澳洲房价继续上涨,特别是近期澳洲股市大幅下跌,造成部分投资者资金撤离转往地产投资。
And housing analysts do not expect today's likely rate increase from the Reserve Bank to 7 per cent to slow the price gains, which are now being fuelled by investors fleeing the tumbling share market.
此外,联邦政府也在2月4日紧急通过了今年下半年将正式实施为首置人士设立免税储蓄账户的决定。

客车司机拾金不昧 40万现金归还澳洲乘客


安杰洛(中)领回遗失的挎包。左为许红兵司机,右为高作呈经理。

2008年2月5日新浪网报道,装有40余万元现金的挎包,遗落在开往潜江的长途客车上,客车司机立马报警并向公司反映。昨日,外籍失主赶往武汉领回了挎包。

前日下午,武汉载客龙汽车旅游公司司机许红兵,驾驶客车从武昌宏基客运站出发,驶往终点站潜江。当晚5时20分许,到潜江后,许 红兵打扫车厢时,发现了一个棕色皮包。打开一看,他大吃一惊,包内有欧元、美元、澳元等现金,折合人民币40余万元;还有一张500多万的存折,七八张国 际钻石金卡和护照等物品。许红兵立马报警,并向“载客龙”公司汇报。

昨日凌晨,许红兵驾车返回武汉后,将棕色皮包带回家中保管。凌晨3时许,一对中年男女带着车票,匆匆赶到汉口“载客龙”公司,称丢了一个贵重的挎包。公司经理高作呈闻讯后,迅速赶回公司亲自核对,证实那个棕色皮包正是这两位失主的。

原来,失主是一对夫妇,丈夫安杰洛是澳洲墨尔本人,妻子秦女士家乡在湖北潜江。安杰洛1989年开始做外贸业务,此后与秦女士相识,并结为夫妻。

今年春节前,安杰洛先生特意随妻子回湖北过春节。2月2日下午,他们从武昌宏基客运站乘车返乡,到潜江下车时,将棕色皮包遗忘在了车上。等回到秦女士家中,方知皮包遗失。于是,夫妻俩连夜包了一辆车,又从潜江赶往武汉。

  昨日上午,许红兵将皮包完璧归赵交回安杰洛手中。安杰洛掏出其中一匝钞票,想表示谢意,许红兵笑着摆摆手,说什么也不愿收。安杰洛不禁感动得热泪盈眶,感慨地说,这件事让他见识了中国人的诚信。

维州拟实施违规司机通过学习交规抹去扣分


2008年2月5日《Herald Sun》头版头条独家报道,维州政府计划让违反交通规则被扣分的驾驶人士可以通过参加交通安全培训课程、与车祸受害人面对面会谈等方式抹掉一部分被扣的分 数(demerit points)。不过,只有那些已经被扣掉8分以上、正在吊销驾照边缘的驾驶人士才具有这种资格,而且每三年只有一次这种以培训代替扣分的机会。通过参加 培训,可以抹掉3分违章扣分,

目前,共有90,000多名维州人因超速或其他违反交规行为被扣分累计超过8分。其中,约有30,000人已被扣8分,还有25,000人被扣掉10分,约5000人已被扣掉11分。如果累计扣分达到12分,就会被吊销驾照。

去年公布的数据显示,仅仅五年内,被吊销驾照的人数就翻了两倍。截至去年10月份之前的一年, 警方共开出670,000多张超速罚单,如果按超出限速10~25km/h将被罚款$220元计算,仅超速罚款一项,维州政府就进账$1.47亿元。

据悉,这项拟定中的仿照英国做法的新举措如果真的付诸实施,维州将成为全澳第一个施行类似方法的州。去年,维州政府还宣布将对那些购买安全车型的购车人士 给予经济上的奖励:如果人们购买的汽车拥有高科技安全装置,如电控稳定系统,侧门安全气囊等,就可以从政府那里返还部分购车款,或者在上牌照、交路税时享 受优惠。

高速路上驮BBQ台的摩托车手收到父亲从新西兰寄来$120元


What's cooking? Stuart.

2008年2月5日《Herald Sun》报道,这名从新西兰移居墨尔本的Stuart自从那张照片上了报纸后就出名了,新西兰的当地媒体也刊登了这张照片,他的父亲也看到了。

昨天,Stuart表示他父亲特地从新西兰给他寄来了$120块钱,希望他能买一个新的BBQ台。他从扔在路边的大垃圾堆里捡来并用摩托车驮回宿舍的那台BBQ台根本没法用。。。

日本三菱汽车设在南澳的装配厂可能关闭


The Adelaide-built Mitsubishi 380 has been a victim of poor timing.

2008年2月5日《澳洲人报》报道,由于销售下滑,日本三菱汽车设在南澳首府阿德雷德的装配厂有可能关闭,今天在日本首都东京举行的一个会议将做出初步的决定。

中国外长杨洁篪抵达澳洲访问 周二与陆克文总理会谈


中国外交部长杨洁篪

2008年2月4日《悉尼晨锋报》报道,中国外交部长杨洁篪于今天抵达澳大利亚进行为期两天的访问。杨洁篪将与澳大利亚外长史密斯举行会晤,并将在周二与澳大利亚总理陆克文会谈。这是陆克文领导的澳洲新政府就任以来最高层级访问。

双方外长将就中澳双边战略会谈的首次会议等议题进行磋商。

史密斯表示,这是与中国拓展关系的重要组成部分,双方还将对地区和全球事务等问题交换意见。