据
2008年2月1日《Herald Sun》报道,上周四,维州州长John Brumby为计划挖深Port Philip湾区海底航道工程辩护时,揶揄南澳首府阿得雷德是“一潭死水”(backwater)。
此言一出,舆论大哗。南澳的一些议员非常不满,要求John Brumby公开道歉,不过,阿得雷德当地报章的调查却显示,大部份阿得雷德市民赞同维州州长的这一说法。
John Brumby是在为Port Philip Bay挖深航道计划辩护时说这番话的。他说,如果墨尔本市民想让墨尔本变成另一个阿德雷德,成为一潭死水,那就反对挖深航道好了。
南澳州长Mike Rann认为,John Brumby是因为忧虑维州的经济发展前景,深感不安之下才口出狂言。不少南澳议员则对John Brumby“出口伤人”大为不满,要求他公开道歉。
不过,John Brumby拒绝道歉,表示自己只是打一个比喻而已,他说:“如果是一潭死水,没有人来投资,你就没有工作,墨尔本如果变成这样,人才便会流失,我们会连 阿德雷德也不如。我不想墨尔本变成这样子,更不想维州变成这样子。我对身为维州人深感自豪,如果要从蓬勃发展的重地和一潭死水之间做选择的话,我会希望墨 尔本成为前者。”
有趣的是,阿德雷德的当地报纸Adelaide Advertiser在网上进行的民意调查显示,在2500多名被调查的市民中,有超过60%赞同维州州长的说法:即48%同意阿德雷德是一潭死水,发展 远远不如东部其它各州,另外还有16%同意这种说话,不过就认为这也是阿德雷德的吸引力之一,只有34%受访者表示反对。
没有评论:
发表评论