悉尼内城区一公寓楼底层发生爆炸 1000多人被疏散

A fire rips through a building in the Sydney after an explosion at a fast food restaurant inside.
据2008年2月4日《每日电讯报》报道，今天凌晨1点15分左右，悉尼内城Ultimo区Mountain St一栋9层的公寓楼底座The Nandos chicken shop发生爆炸，1000多人被疏散。悉尼多个城区，甚至悉尼机场附近都能听到爆炸的巨响。两名年龄分别为36和50岁的男子受伤，其中一人伤势严重。

也是这家Nandos店，在昨晚9点遭到两名歹徒武装抢劫。警方正在调查这宗抢劫案与爆炸的联系。

这栋9层公寓楼上住着许多大学学生，其中一位名叫邓颖（Ying Deng，音译）的22岁华裔女生表示，当时她正要入睡，发现窗外有火光燃起，接着就听到一声象炸弹爆炸的巨响，非常厉害，震撼并且吓人，家里所有的窗户玻璃都被震碎。她赶紧拨打000后就跑出公寓楼。