澳洲新闻小屋 oznewsroom.blogspot.com

10月1~10日，著名华人电脑配件公司 MSY 为庆祝公司成立十三周年 举行百万澳元特价优惠促销： *购买配件价格1000澳元以上可获5%的折扣； *购买整机系统可获10%折扣； *所有笔记本电脑以“割喉价”销售。

据2009年10月1日中国新闻网报道，印度尼西亚30日强烈地震已经导致至少529人丧生，救援人员正在搜救遇难者，很多楼房成为一片废墟，到处都有伤者的哭喊声。此外，1日早晨，印尼发生了强烈余震。 报道称，印尼苏门答腊巴东市有超过500栋房屋，包括酒店、学校、医院和商场都受到毁损，可...

Murray River , which is a major source of drinking water for South Australians, will become too saline to drink in a year and as a result mi...

据2009年10月1日《 悉尼晨锋报 》报道，澳洲移民部拒绝给予两名中国籍男子难民身份，他们声称因练习法轮功担心回国会受迫害，但移民部表示两人都无法出示在来澳前就是法轮功练习者的证据，因此予以拒签并遣返。 其中一名中国籍男子在2006年1月25日抵达澳洲一个星期后就申请难民保护签...

Non-metropolitan coastal areas face huge population growth in the next 40 years as population growth is constrained in our state capitals, t...

SURE he's a Kiwi but Australia should still make September 30 a national holiday in honour of the Commonweath Bank CEO.Sir Ralph Norris ...

2009年10月1日起，大型影片《建国大业》在澳洲 HOYTS 院线公映。

这是十年前的大阅兵 澳洲东部时间今天中午11点45分左右，中国所有电视台将直播大阅兵盛况，凤凰卫视从上午九点开始进行直播。

澳大利亚总理陆克文向华侨华人为庆祝中华人民共和国建国60周年举办的活动发来贺信，肯定了华侨华人为促进澳大利亚发展和维系澳中友谊发挥的重要作用。 新华社报道，陆克文在贺信中回顾了澳中两国的长期友谊，称当前的双边关系紧密而宝贵，对彼此都十分重要。陆克文说：“中国经济发展的幅度和速度都...

It's official, Melbourne is Australia's most livable city - for pets. After surveying 1,800 people around the nation, th...

自从今年7月18日悉尼发生骇人听闻的林家五口惨遭灭门案至今已过去两个多月，专案组警长Geoffrey Beresford 9月29日表示，尽管目前尚不能公开很多的细节，但该案的调查工作已经获得很大进展。 他对调查的结果很有信心。到目前为止，警方没有逮捕任何凶嫌，也没有迹象表明已经...

An artist's impression of the planned 67-storey development, which will rank among the city's tallest buildings. 据2009年9月30日《 The Ag...

Home values in Australia rose by 1.9 per cent in August, while home values grew 7.9 per cent in the first eight months of the 2009, the RP D...

AUSTRALIA'S fifth richest man, mining magnate Clive Palmer, has denounced the federal government's foreign investment rules as racis...

澳洲电视七台早晨节目“sunrise”就新兴话题“耶稣广告”访问了悉尼圣公会大主教Peter Jensen，问及为什么上帝也要卖广告。 2009年9月28日，澳洲基督教教会展开一场大型媒体宣传运动，投放150万澳元的广告于各大媒体。澳洲电视七台的早晨节目就“耶稣广告”访问了悉尼圣...

这篇文章是由澳洲顶尖智库罗伊（ Lowy Institute ）国际政策研究所所长迈克尔.卫斯理博士（Dr Michael Wesley ）撰写，发表在9月26日澳洲最有影响力的报纸之一《悉尼晨锋报》上。 英文原题为： China: an unfamiliar terrain ...

据2009年9月29日法新社报道，300多名澳大利亚大学学生齐跳机械舞，打破了集体跳机械舞的世界纪录。 318名来自澳大利亚墨尔本大学的学生在草坪上齐刷刷地跳起了机械舞，其中还有一些学生从头到脚裹上了金属箔纸，还有一些身穿海盗服装。一名摄影系学生拍摄下了集体舞的场面并制成了纪录片...

据2009年9月30日《中国日报》报道，美国太平洋海啸预警中心今晨发布消息称，南太平洋的美属萨摩亚发生8.3级地震，并引发海啸，部分海岸居民纷纷向高处迁徙。 美国太平洋海啸预警中心称，部分海平面比原来高出1.57米；而萨摩亚当地的记录是0.7米。该中心早些时候曾对斐济、新西兰和汤...

据2009年9月29日全景网报道，澳洲政府周二公布，于2009年6月30日结束的财政年度预算赤字为271亿澳元，小于预期。这表明，澳洲对全球经济危机有较强的复原能力。 澳大利亚政府曾在5月份的预算报告中预计，08-09财年预算赤字为321亿澳元。联邦政府还指出，今年二季度经济较上...

Sydney had reached a "tipping point" where the cost of living was forcing people to relocate from Sydney to Melbourne. 据2009年9月27日...

AUSTRALIA could face a damaging resurgence of house price inflation as construction lags behind population growth and the economy recovers, ...

Felicia Tang Lee was a Perth Catholic schoolgirl with big dreams, but instead of making a name in mainstream Hollywood she drifted into the ...

OVERSEAS students struggle to find full-time employment, even though many are bound to courses to fill vital skills shortages in Australia, ...

The jury was unable to reach a verdict on the second person accused of murdering of John Wong. 据2009年9月24日《Perth Now》报道，西澳一间海员之家的华裔舍监遭人杀害的案件...

A SPEEDING fine is issued in Victoria every 25 seconds, according to figures from the Department of Justice. 据2009年9月29日《 The Age 》报道，维州司法厅公...

THE price of petrol is heading back toward $1 a litre, an economist has predicted. 据2009年9月29日《 Courier Mail 》报道，在汽油零售价节节下挫之际，有著名经济师预测，汽油售价...

As debate rages about fat-cat salaries, figures published by the Australian Council of Super Investors reveal the 10 highest paid chief exec...

今天的The Cathchoftheday上特价一款罗技无线笔记本电脑鼠标：$19.95+运费 Logitech V220 Wireless Mouse 2.4Ghz, 1000DPI, Ideal for Notebook/Netbook Available in blue...

The first five million doses of swine flu vaccine will be available to Australians this week but children under 10 will have to wait until a...

澳元兑美元 4小时图 据2009年9月29日新浪网报道，受到澳洲联储随着需求升温，将及时上调利率讲话的提振，激发市场参与者对澳洲联储提前加息预期的升温，逢低买盘涌入，推动澳元展开强势反弹。 在日图重要支撑0.8580之上守住回落的幅度，其后再次逼向前期高点0.8770。 澳洲联储...

PUBLIC support for Labor has plunged in regional Australia and fallen in Kevin Rudd's home state of Queensland, although the Prime Minis...

Australian researchers believe they may have unlocked the key to why eating too much sugar and fat causes type two diabetes. 据2009年9月29日 澳广 ...

“早起的鸟儿有虫吃”，墨尔本在一年半前推出这项免费早乘政策，为了避免交通巅峰时期过度拥挤，只要在早上7点前搭车抵达市中心，车票就全部免费。 维州公共运输厅长Lynne Kosky 就表示，非常很鼓励民众提早出门的时间，自己早上搭车时候就觉得一点都不拥挤。 最新调查显示，墨尔本火车...

A RECORD number of Sydney properties went to auction, as first-home buyers rushed to take advantage of generous government cash handouts bef...

一项调查预测显示，随着首次购房补贴在10月1日起逐渐减少，低端房产市场恐将受到较大影响，澳洲房价或出现跳水，不过，受访者依然相信2011年悉尼和墨尔本的房产市场总体将呈现复苏态势。 最新公布的澳洲房产趋势调查报告显示，70％的受访者预测从10月份起首置补贴缩减将对50万澳元以下房...

VICTORIAN farmers are lapping up their best rainfall for more than a decade, with much of the state already exceeding its average September ...

据2009年9月29日《悉尼晨锋报》报道，澳洲最大连锁百货业者麦尔百货公司（Myer）28日表示，将透过首次公开发行股票（IPO ）集资23.4亿澳元，这是澳洲自金融海啸后规模最大的IPO桉。 麦尔在上市计画书中表示，将以每股3.9澳元至4.9澳元的价格，发行4.793亿至4.9...

据2009年9月29日路透社报道，中国中化集团(Sinochem)日前向澳Nufarm公司发出价值28亿澳元（折合25亿美元）的现金收购要约。 该报道表示，尽管中澳之间并购项目以资源性交易为主，但中化对Nufarm一直充满兴趣，并早在2007年就曾与美国黑石公司 (Blackst...

据 2009年9月28日新浪网 报道，澳洲发布反对外资在本国矿业持多数权益的投资指引，令人担忧该政策将恶化其与中国之间本以紧张的关系。 “影响是消极的，我找不到任何积极的内容，时机也很糟糕，因为矿产行业正在寻求调整自身的资本结构，”交易与投资咨询公司ITS Global的分析师J...

据2009年9月28日《 澳洲人报 》报道，澳洲犯罪学研究所最新公布的一份研究报告显示，澳洲警察对待年轻土著民时存有种族歧视。警方逮捕年轻土著民并将他们控上法庭的可能性远比非土著民要高。土著民在青少年司法制度面前遭受不同待遇。年龄介于10至17岁之间的土著民青少年被警方拘留的可能...

据2009年9月28日路透社报道，澳洲难民问题掀起了新一轮的争论，对总理陆克文和明年将要来到的澳大利亚大选都将产生影响。 周日，再有两艘载有40名难民的船只被澳海军截获。澳内政部长奥康诺尔周一表示，政府将保持警惕，致力于澳边界的保护工作。报道表示，奥康诺尔的声明意在为此前有关中间...

据2009年9月28日澳广报道，澳洲研究人员发现，澳大利亚土著民中的盲人人数比全国其他群体高出五倍。 墨尔本大学和眼科研究中心调查了全澳30个土著民社区的近3000人。结果发现，致盲白内障在土著成年人中的发病率是其他群体的12倍，其中三分之一以上的患者无法看清普通印刷品。 研究员...

澳央行行长斯蒂文斯 澳洲央行行长史蒂文斯(Glenn Stevens)周一表示，因需求正在升温，并且处于纪录低位的利率恐将导致经济失衡，澳洲需"及时"上调利率。 史蒂文斯在参议院就政府刺激经济支出回答质询时表示，经济下行势头较预期的温和，正在重新考虑早前大幅削...

从电影出现到现在，哪怕在中国最封闭的时代，外国电影在中国市场一直保持着巨大的影响力。在中国谈论外国影片，免不了要使用外国电影的中文片名，而中文片名翻译的好坏，有时候对电影的推广具有很大的作用。 在缺乏互联网的时代，即便是横行全球的好莱坞电影的信息，很难一下子就进入到其他国家的观众...

据2009年9月28日中国新闻网援引《星岛日报》报道，年仅14岁的华裔女生Cassandra Mao将成为参加新州高中毕业会考(HSC)的最年轻学生之一。 这名北悉尼女子中学(North Sydney Girls's High)的学生被同学称为天才，她将参加下月开始的新州...

陈军母亲薛美英抱着爱儿的遗照，呼吁公众提供消息望早日破案。 据2009年9月28日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲中国男子陈军被杀案，一名离奇失踪的律师，相信已恢复原来的姓氏，持香港护照，前往外地。 27岁的事主在今年3月1日晚上，与一名叫GARY GOLD的律师约会，追间一...

Convicted criminals are being employed as telemarketers to cold-call people as part of a radical new prison employment program. 据2009年9月28日《...

The 40-year-old woman who has been sacked and now lives with family in the state's north, faced court last month charged with five offen...

时任国防部长费茨吉本与阵亡军官的妻子Breeanna Till及子女在Brett Till的葬礼上 这个周末本地媒体引爆的 这则新闻 在澳洲社会引起震撼。 澳洲派驻阿富汗部队军官Brett Till是一名爆破专家，今年3月19日在阿富汗南部执行排雷任务时阵亡。 两周后，他的妻子B...

据2009年9月27日《星岛日报》报道，根据澳洲统计局最近发表的澳洲社会趋势报告，澳洲的中国出生人口，包括留学生及短期居留的人士，在过去20年里大幅度增加，增幅接近六倍。 而按2006年的人口普查数据，澳洲华裔人士家中常用的语言已非粤语，而是普通话；60%中国出生的人口在家中讲普...

TWELVE Australian companies have been outed for refusing to comply with laws governing equal treatment of women in the workplace. 据2009年9月27...

AFTER one of the most hotly contested preselection battles in memory,Paul Fletcher last night won the right to contest the ultra-safe federa...

胡锦涛主席与澳洲前总理惠特拉姆 据2009年9月27新华网报道，澳洲前总理惠特拉姆日前对中国过去60年来发生的翻天覆地的变化给予了高度评价，认为中国政府强大的执政能力是中国繁荣、稳定与发展的重要保障。 惠特拉姆在悉尼的办公室接受新华社记者专访时说，他1972年出任澳总理后就访问了...