据2014年06月26日中国新闻网报道，《星岛日报》26日发表评论文章指出，尽管来澳华人日益增多，并且在商业及各专业领域上成就显著，但依然是少数族群，而且政治地位偏低。华人社会作为一个外来族群，必须通过积极参与主流社会的政治来保障自己的权益。
文章摘录如下：
由于历史及文化的原因，华人社会普遍对政治不太关心，甚至对华人利益有重大影响的公共政策的制定也缺少参与， 以致在“白澳政策” 被历史终结多年后还会出现以韩森为代表的一族党，对移民社区恶语中伤。虽然韩森已淡出历史舞台，但留给我们的教训却是深远的。
少数族群由于在社会资源的分配上不占主导影响力，所以在重大社会政策的制定过程中往往会被忽略。这会影响到我们生活的方方面面。如果有华裔议员在各级议会的参与，我们的利益就会得到保障。
华人参政有三种方式：一，通过担任议员或市长、副市长等领导职务，直接在议会、在政府表达和实施自己的政见，为华人争取权益；二，通过做政治人物或社会名流的工作，左右政府的立场，推动政策的转变；三，在各级政府部门工作并担任重要职务。
笔者从政十几年，同时具有市议会和省议会的从政经验，在这里谈谈对华人参政的一些看法。
首先，我们要全面认识澳洲的政治体系。澳洲有三级政府：联邦政府，省政府和地方政府。联邦政府的主要职能是外交，社会保障，医疗，移民，国防以及税收；省政府的主要职能是社会治安，教育，医院以及道路交通；地方政府的主要职能则是城市规划，城市设施建设以及有关小区服务等。
其次，我们要根据不同的利益要求来决定竞选哪一级的政府或议会。最后，也是最关键的，华人社会的整体要求，要通过一个最高的代表机构来与各级政府统一协调。目前的华人从政，大部分都集中在市议会一级，特别是华人居住较为集中的大都市周边地区，已经成为在市议会推动民族团结，维护华人权益的积极力量。在市议会层面，由于涉及的选民人数较少且华裔选民比例较高，所以，获选的华裔市议员不仅来自包括工党及自由党等澳洲的主流政党，也有来自较小的政党，甚至是独立候选人。这些华裔参选人在各市议会的成功当选，很大程度上提高了华人参政的热情和积极性，也为华人进一步参与各省及联邦政治进程打下了良好的基础。
笔者想强调的是，这些已经从政的华人必须精诚团结，而且要通过一个华人最高的代表机构与各级政府统一协调，才能最大限度地实现华人小区的整体利益。所以说，华人参政依然任重道远。
2014年6月26日星期四
澳大利亚多数教师感到工作价值被低估
虽然他们对教育业的自我评价很高，但超过60%的教师感到自己的工作价值没有得到足够的承认。
据《澳大利亚人报》报道，这项调查采集了来自34个工业化国家的大量数据，其结果于25日对外公布。
澳大利亚有38.5%的教师对自己的工作感到满意，明显高于其他国家平均水平的31%。另有大约三分之一的澳大利亚教师曾经对自己的职业选择感到后悔。
数据还显示，澳大利亚教师平均每周工作时间为42.7小时，超过澳大利亚人平均的38.3小时。
职位空缺数大跌 澳洲5月就业市场形势不佳
澳洲就业和劳动关系部(DEEWR)周三(6月25日)公布的数据显示，澳洲5月DEEWR熟练工职位空缺月率下降1.3%，为11个月(2013年6月以来)最大降幅。
该数据大幅回落，说明5月澳洲就业市场形势表现不佳。具体数据显示，澳洲5月DEEWR熟练工职位空缺月率下降1.3%，前值微降0.2%。澳洲5月DEEWR熟练工职位空缺指数为59，前值为60.6。
DEEWR通过跟踪个行业对熟练工的需求，并制作成指数，以反映澳洲就业市场的变化趋势。
熟练工职位空缺上升，表明熟练工供不应求，是经济走强的一个积极信号，对澳元有利。
该数据大幅回落，说明5月澳洲就业市场形势表现不佳。具体数据显示，澳洲5月DEEWR熟练工职位空缺月率下降1.3%，前值微降0.2%。澳洲5月DEEWR熟练工职位空缺指数为59，前值为60.6。
DEEWR通过跟踪个行业对熟练工的需求，并制作成指数，以反映澳洲就业市场的变化趋势。
熟练工职位空缺上升，表明熟练工供不应求，是经济走强的一个积极信号，对澳元有利。
澳洲统计局承认 外国人买房数据不可靠
联邦政府的主要统计机构已经承认，它关于外国人购买本地房产的数据不可靠。
澳洲国家统计局的助理统计师Paul Mahoney周三告诉一个议会调查小组：“我不得不说那个信息非常不完整。”
外国投资者，尤其是来自中国的投资者，经常被谴责是导致澳洲最大首府城市房价飙升的罪魁祸首，尤其是悉尼和墨尔本。他们被指藐视外国投资法规、推高房价、使普通澳洲人买房梦破碎。但是，统计局对非居民买家如何影响房价的结论完全靠臆测。
Mohoney说：“我们为了确定交易会浏览媒体报道和房地产专业杂志。但我不得不说那肯定会有漏洞。”
统计局收集的数据会被集结成外国投资总量。
在被自由党议员Kelly O'Dwyer质问时，Mahoney说统计局的估算是“非常保守的”。换言之，他认同外国人在澳洲房产的实质投资价值高于统计局的蹩脚估算。
周五，一些私人领域的预测机构将站出来提供证据。
其中之一是RP Data，它利用外国投资审查委员会的数据估算，在去年房市交易的2500亿中，中国人的投资占了40亿至60亿左右，大约是市场的2%。
然而，中国买家比较集中在特定市场。周五也可能出来提供证据的投资银行瑞士信贷（Credit Suisse）估算，中国买家占了悉尼新房销售的18%左右，占了墨尔本的14%左右。
按照外国投资法规，非居民只能购买澳洲的新建住宅，而临时居民还可以购买二手房，但在返回海外国家时必须将房子出售。
由于非官方估算差异甚大，统计局承受越来越大的压力，必须提供更加可靠的官方数据。
澳洲国家统计局的助理统计师Paul Mahoney周三告诉一个议会调查小组：“我不得不说那个信息非常不完整。”
外国投资者，尤其是来自中国的投资者，经常被谴责是导致澳洲最大首府城市房价飙升的罪魁祸首，尤其是悉尼和墨尔本。他们被指藐视外国投资法规、推高房价、使普通澳洲人买房梦破碎。但是，统计局对非居民买家如何影响房价的结论完全靠臆测。
Mohoney说：“我们为了确定交易会浏览媒体报道和房地产专业杂志。但我不得不说那肯定会有漏洞。”
统计局收集的数据会被集结成外国投资总量。
在被自由党议员Kelly O'Dwyer质问时，Mahoney说统计局的估算是“非常保守的”。换言之，他认同外国人在澳洲房产的实质投资价值高于统计局的蹩脚估算。
周五，一些私人领域的预测机构将站出来提供证据。
其中之一是RP Data，它利用外国投资审查委员会的数据估算，在去年房市交易的2500亿中，中国人的投资占了40亿至60亿左右，大约是市场的2%。
然而，中国买家比较集中在特定市场。周五也可能出来提供证据的投资银行瑞士信贷（Credit Suisse）估算，中国买家占了悉尼新房销售的18%左右，占了墨尔本的14%左右。
按照外国投资法规，非居民只能购买澳洲的新建住宅，而临时居民还可以购买二手房，但在返回海外国家时必须将房子出售。
由于非官方估算差异甚大，统计局承受越来越大的压力，必须提供更加可靠的官方数据。
日本留学生随手拍照片竟成证据 维州男打劫未遂卻遭捕
一个喜好拍照的日本留学生在维州一个大受欢迎的景点偷偷拍摄了一名男子的照片，未料这竟然成了证据：这名男子随后拿着一把锯短了的猎枪，企图抢劫她与她的一个女性朋友。
2月27日，这名持学生签证在墨尔本大学读书的留学生和她来自日本的朋友正在Sorrento的观海点游玩。周二在墨尔本治安法庭上，这名女学生称，当时Jordan Wehrle“有一点儿奇怪”，不停地移动位置，从各个位置观看风景。之后她就注意到“他的腿上有东西”。
这名不得具名的女子在一份声明中称，“他的小腿上有一大块黑斑”，就在胫骨上方。“那看上去不象是一个纹身。它非常地黑，看起来象是用黑色标记笔画上去的一样。我想大概就是这一点让我觉得他有点奇怪吧。”
治安法官Margaret Harding获悉，在31岁的Wehrle倚在一处栏杆上看向大海时，那2名日本女子都拍了照片。这名目击者称，在她们离开后，他就开始尾随她们，在走过她们身边后又折返回来，向她索要平板计算机和现金。
那名留学生称，她当时非常地震惊而且恐惧。之后Wehrle又打开了一个长背包的拉带，“让我们看了其中的东西，我当时就想那肯定是一把枪。”据悉，包中的“东西”是黑色的，“看起来像枪管，因为它是圆的，”是木制的，但也有“可能是塑料的”，而且不发光。据称Wehrle跟她们说：“只要把你们的包和钱给我，我就不会伤害你们。”但她们两人都吓得撒腿狂奔，躲进了灌木丛后就报了警。
Darren Paxton警官在一份声明中称，警方次日在Wehrle的家中找到了一把锯短了的猎枪。Harding认为，陪审团拥有足够的证据可裁定Wehrle犯有持械抢劫未遂罪和持有枪支罪。Wehrle不承认这些罪行。他将在郡法院接受审判。
2月27日，这名持学生签证在墨尔本大学读书的留学生和她来自日本的朋友正在Sorrento的观海点游玩。周二在墨尔本治安法庭上，这名女学生称，当时Jordan Wehrle“有一点儿奇怪”，不停地移动位置，从各个位置观看风景。之后她就注意到“他的腿上有东西”。
这名不得具名的女子在一份声明中称，“他的小腿上有一大块黑斑”，就在胫骨上方。“那看上去不象是一个纹身。它非常地黑，看起来象是用黑色标记笔画上去的一样。我想大概就是这一点让我觉得他有点奇怪吧。”
治安法官Margaret Harding获悉，在31岁的Wehrle倚在一处栏杆上看向大海时，那2名日本女子都拍了照片。这名目击者称，在她们离开后，他就开始尾随她们，在走过她们身边后又折返回来，向她索要平板计算机和现金。
那名留学生称，她当时非常地震惊而且恐惧。之后Wehrle又打开了一个长背包的拉带，“让我们看了其中的东西，我当时就想那肯定是一把枪。”据悉，包中的“东西”是黑色的，“看起来像枪管，因为它是圆的，”是木制的，但也有“可能是塑料的”，而且不发光。据称Wehrle跟她们说：“只要把你们的包和钱给我，我就不会伤害你们。”但她们两人都吓得撒腿狂奔，躲进了灌木丛后就报了警。
Darren Paxton警官在一份声明中称，警方次日在Wehrle的家中找到了一把锯短了的猎枪。Harding认为，陪审团拥有足够的证据可裁定Wehrle犯有持械抢劫未遂罪和持有枪支罪。Wehrle不承认这些罪行。他将在郡法院接受审判。
被指从中国发2亿毒品至墨市 华男称不知情
一名加拿大的华裔公民被指企图向澳洲走私逾130公斤的甲基苯丙胺。法庭获悉，这批价值逾2亿元的毒品被藏在标为“地毯污渍清洁剂”的瓶子中。
在最高法院上，现年32岁的Ua Lv Lim（英文名为Johnny）不承认犯有企图私有商业数量毒品的罪名。据悉，这批毒品是于去年4月9日在Clayton南区的一个仓库中被发现的。
检控官Daniel Gurvich在结案陈词中告诉陪审团：“你们现在所要面对的显然是一个非常庞大的毒品走私集团，那批毒品的价值逾2亿元。这是一笔高风险、孤注一掷的交易。”
Gurvich称，2013年3月29日，装有这批毒品的船运集装箱从中国抵达墨尔本。这个集装箱的托运人为珠海市Wanhui Trade Development Company Limited，地址也留的是中国的地址。集装箱内有833个纸箱，一侧写着一些汉字，另一侧则用英文写着“地毯污渍清洁剂”。每一个纸箱内都是4个1加仓（3.8升）的白色塑料瓶，上面贴着“Charles Barnes Cleaning Chemical Product, Carpet Stain Cleaner”的标签。
检控官称，那96个塑料瓶内装着纯度从34%至39%不等的甲基苯丙胺。可提取出总重量约133公斤的纯安非他命。移民部的记录显示，Lim是加拿大公民，于2012年至2013年间多次出入澳洲。
Gurvich称，海关人员在拦截了这批货物后，就将里面的货调了包，之后又打包好，发往Clayton South的一个仓库。Lim即是在这个仓库遭逮捕。
Lim承认自己去了那个仓库，并且打开了箱子。但他声称自己并不知道瓶子内装的是毒品。他的辩护律师Scott Johns称，一言以蔽之，本案的关键即是知情与否。“他只是给它们贴标签——这里面并无不寻常或邪恶之处。他以为那里面装的就是清洁剂……他根本就不知道里面是毒品或非法的物质。”Johns称，警方手中并无可证明Lim知晓瓶中所装为毒品的证据。
这起案件仍在审理当中。
在最高法院上，现年32岁的Ua Lv Lim（英文名为Johnny）不承认犯有企图私有商业数量毒品的罪名。据悉，这批毒品是于去年4月9日在Clayton南区的一个仓库中被发现的。
检控官Daniel Gurvich在结案陈词中告诉陪审团：“你们现在所要面对的显然是一个非常庞大的毒品走私集团，那批毒品的价值逾2亿元。这是一笔高风险、孤注一掷的交易。”
Gurvich称，2013年3月29日，装有这批毒品的船运集装箱从中国抵达墨尔本。这个集装箱的托运人为珠海市Wanhui Trade Development Company Limited，地址也留的是中国的地址。集装箱内有833个纸箱，一侧写着一些汉字，另一侧则用英文写着“地毯污渍清洁剂”。每一个纸箱内都是4个1加仓（3.8升）的白色塑料瓶，上面贴着“Charles Barnes Cleaning Chemical Product, Carpet Stain Cleaner”的标签。
检控官称，那96个塑料瓶内装着纯度从34%至39%不等的甲基苯丙胺。可提取出总重量约133公斤的纯安非他命。移民部的记录显示，Lim是加拿大公民，于2012年至2013年间多次出入澳洲。
Gurvich称，海关人员在拦截了这批货物后，就将里面的货调了包，之后又打包好，发往Clayton South的一个仓库。Lim即是在这个仓库遭逮捕。
Lim承认自己去了那个仓库，并且打开了箱子。但他声称自己并不知道瓶子内装的是毒品。他的辩护律师Scott Johns称，一言以蔽之，本案的关键即是知情与否。“他只是给它们贴标签——这里面并无不寻常或邪恶之处。他以为那里面装的就是清洁剂……他根本就不知道里面是毒品或非法的物质。”Johns称，警方手中并无可证明Lim知晓瓶中所装为毒品的证据。
这起案件仍在审理当中。
现代豪华车推新技术 可“智胜”超速照相机
如果你拥有一款新型现代 （Hyundai）轿车，被超速照相机拍到而遭罚款的事情可能会成为历史。现代汽车公司将在澳洲推出一款豪华捷恩斯（Genesis）轿车，它利用汽车导航（GPS）和制动技术的结合，能够识别超速照相机。
据《悉尼晨锋报》报导，2014年10月现代将推出这款车。现代公司一位发言人在韩国首都首尔告诉记者，这款车可以识别超速照相机，如果司机开得太快会自动减速。他说：“它知道哪里会有一个超速照相机，并将采取正确的速度。离超速照相机 800米时，它会发出报警声，并显示出法定的速度，如果司机超速，它会发出报警声。”
这款轿车通过内置的汽车导航软件发现超速照相机的位置，并提醒司机，如果需要可利用自动刹车系统自动减速。该功能适用于固定测速照相机，但对移动测速照相机或高速公路巡警车则无能为力。
这款豪华轿车配备了一套高科技驾驶员辅助系统，包括一个主动巡航控制系统，可利用自动刹车技术与前面的车保持安全的距离，它还可通过自动刹车系统，将车停下来以避免发生碰撞。
据《悉尼晨锋报》报导，2014年10月现代将推出这款车。现代公司一位发言人在韩国首都首尔告诉记者，这款车可以识别超速照相机，如果司机开得太快会自动减速。他说：“它知道哪里会有一个超速照相机，并将采取正确的速度。离超速照相机 800米时，它会发出报警声，并显示出法定的速度，如果司机超速，它会发出报警声。”
这款轿车通过内置的汽车导航软件发现超速照相机的位置，并提醒司机，如果需要可利用自动刹车系统自动减速。该功能适用于固定测速照相机，但对移动测速照相机或高速公路巡警车则无能为力。
这款豪华轿车配备了一套高科技驾驶员辅助系统，包括一个主动巡航控制系统，可利用自动刹车技术与前面的车保持安全的距离，它还可通过自动刹车系统，将车停下来以避免发生碰撞。
供不起房贷 南澳每年逾百房屋被收回
随着失业率攀升和供房压力加剧，每年有逾百户南澳人因为无法交齐抵押房贷而面临失房危机。
据《Sunday Mail》披露，最高法院发出的房产收回令在最近3年中持上升状态，社会福利机构就此呼吁，房价需保持在人们可以承受的区间。
媒体通过自由信息法（Freedom of Information）获取的数据显示，最高法院2011年下发了123份房产收回令，2012年为128份，而2013年这个数字增加到了134。
在澳洲银行利率创历史新低的背景下，南澳5月份以6.8%的失业率位居全澳之首，比全国平均失业率高出1个百分点。
南澳收容机构（Shelter SA）主管克拉克（Alice Clark）认为，当家庭需要支出全部收入30%以上来租房或供房的话，年轻人成为了压力最大的人群。“因为收入越低，可以支配在水电费、食品、健康护理等方面的钱就越少。”
克拉克博士说：“我们呼吁增加经济房的供应量，而不是通过像‘首次购房优惠’这样不够全面计划来解决目前日益紧迫的问题。”
一份2013年购房抵押贷款民调显示，南澳首次购房者的还贷压力高达60%——高居全国之首。另一份2011年澳人经济房报告发现，10%的购房者的房贷金额超过收入的半数。
据《Sunday Mail》披露，最高法院发出的房产收回令在最近3年中持上升状态，社会福利机构就此呼吁，房价需保持在人们可以承受的区间。
媒体通过自由信息法（Freedom of Information）获取的数据显示，最高法院2011年下发了123份房产收回令，2012年为128份，而2013年这个数字增加到了134。
在澳洲银行利率创历史新低的背景下，南澳5月份以6.8%的失业率位居全澳之首，比全国平均失业率高出1个百分点。
南澳收容机构（Shelter SA）主管克拉克（Alice Clark）认为，当家庭需要支出全部收入30%以上来租房或供房的话，年轻人成为了压力最大的人群。“因为收入越低，可以支配在水电费、食品、健康护理等方面的钱就越少。”
克拉克博士说：“我们呼吁增加经济房的供应量，而不是通过像‘首次购房优惠’这样不够全面计划来解决目前日益紧迫的问题。”
一份2013年购房抵押贷款民调显示，南澳首次购房者的还贷压力高达60%——高居全国之首。另一份2011年澳人经济房报告发现，10%的购房者的房贷金额超过收入的半数。
澳人寿命百年增25年 女性平均活到84岁
澳洲人的平均寿命跻身全球十大长寿国家之列，澳人比一个世纪前多活了25年。
虽然澳人的吸烟率降低了，疫苗接种率也提高了，但至少有3/5的成年人体重超标或肥胖。
澳洲健康与福利研究所最新公布的国人健康速览报告显示，虽然澳洲有很多值得骄傲的地方，但与生活习惯相关的疾病却以令人担忧的速度增长。
这份双年度报告显示，澳洲男性的寿命在经合组织国家中排名第六，澳女排名第七。
一个出生于今天的男婴可以活到79.9岁，女婴则可以活到84岁，比一百年前增加了25年。
澳人吸烟率从五十年前的43%降低至2010年的16%，疫苗接种率也从2008年的79%猛增至2012年的92%。
这份报告注意到，澳洲人患心脏病的比例降低了20%，癌症死亡率下降了17%，中风率也猛降了25%。
该研究机构的主管David Kalisch称，尽管在上述方面取得了进展，澳洲仍存在“健康忧患”。
该报告称，2011-12年，63%的澳洲成年人被视为超重和肥胖，高于1995年的57%。自己上报糖尿病比率也从1990年的1.5%增加至2012年的4.2%。
与此同时，该研究所还担忧地表示，20%的澳洲成年人每天喝酒量超过了推荐的标准量。
虽然澳人的吸烟率降低了，疫苗接种率也提高了，但至少有3/5的成年人体重超标或肥胖。
澳洲健康与福利研究所最新公布的国人健康速览报告显示，虽然澳洲有很多值得骄傲的地方，但与生活习惯相关的疾病却以令人担忧的速度增长。
这份双年度报告显示，澳洲男性的寿命在经合组织国家中排名第六，澳女排名第七。
一个出生于今天的男婴可以活到79.9岁，女婴则可以活到84岁，比一百年前增加了25年。
澳人吸烟率从五十年前的43%降低至2010年的16%，疫苗接种率也从2008年的79%猛增至2012年的92%。
这份报告注意到，澳洲人患心脏病的比例降低了20%，癌症死亡率下降了17%，中风率也猛降了25%。
该研究机构的主管David Kalisch称，尽管在上述方面取得了进展，澳洲仍存在“健康忧患”。
该报告称，2011-12年，63%的澳洲成年人被视为超重和肥胖，高于1995年的57%。自己上报糖尿病比率也从1990年的1.5%增加至2012年的4.2%。
与此同时，该研究所还担忧地表示，20%的澳洲成年人每天喝酒量超过了推荐的标准量。
下周起澳大利亚20岁员工加薪5％ 薪资相当于成人95％
澳洲零售商试图拖延原定于下周授予年轻员工的加薪，但未能成功，因为联邦法院发现，此次加薪对僱主影响不大。
公平工作委员会裁定，20岁员工应当获得与21岁员工相同的薪资，全国零售协会（National Retail Association）希望能够中止此次加薪。
今年三月，委员会发现，20岁员工应该获得全额成人薪资，而非目前的90%，委员会认为，两个年龄组的职责和技能并没有什麽差异。
根据该决定，从7月1日起，20岁员工的薪酬将上涨至成人薪资的95%，并从明年7月1日起上涨至100%。全国零售协会已经提出了上诉，并希望在联邦法院于八月份全面开庭之前暂缓加薪。
但法院在周二下达的判决中认为，没有具体的证据表明，如果委员会决定在上诉中被推翻，零售商将无法收回加薪。
“事实上，零售业中的20岁员工，总体而言，薪资是很低的，这是毫无争议的。”它说，“因此，可以合理地推断，委员会（根据呈堂证据）下令调高年轻员工的薪资，对有关僱主影响不大，对低薪工作者却相当重要。”
商店、分销及联合雇员协会（The Shop, Distributive and Allied Employees’ Association）谴责零售商企图“掠夺”20岁员工。
该工会的全澳书记德布鲁因（Joe de Bruyn）说，20岁员工已经成年，他们和成年同事做相同的工作，也应该获得合理的报酬。
“发出这种攻击，全国零售协会对那些保持零售业运作的年轻人表现出了彻底的无视。”他说，“一些零售商企图否认年轻人的基本权利，这显然是不公正的，特别是考虑到一个事实，即他们已经看到所有证据都显示，向年轻员工支付公平的薪资并不会对就业水平产生任何负面影响。”
“向20岁零售员工支付全额成人薪资只会对澳洲就业成果有利。”
该协会副执行长西托（Bianca Seeto）否认僱主企图掠夺员工。“我们等着法院在八月份开庭对上诉的是非曲直进行聆讯。”
公平工作委员会裁定，20岁员工应当获得与21岁员工相同的薪资，全国零售协会（National Retail Association）希望能够中止此次加薪。
今年三月，委员会发现，20岁员工应该获得全额成人薪资，而非目前的90%，委员会认为，两个年龄组的职责和技能并没有什麽差异。
根据该决定，从7月1日起，20岁员工的薪酬将上涨至成人薪资的95%，并从明年7月1日起上涨至100%。全国零售协会已经提出了上诉，并希望在联邦法院于八月份全面开庭之前暂缓加薪。
但法院在周二下达的判决中认为，没有具体的证据表明，如果委员会决定在上诉中被推翻，零售商将无法收回加薪。
“事实上，零售业中的20岁员工，总体而言，薪资是很低的，这是毫无争议的。”它说，“因此，可以合理地推断，委员会（根据呈堂证据）下令调高年轻员工的薪资，对有关僱主影响不大，对低薪工作者却相当重要。”
商店、分销及联合雇员协会（The Shop, Distributive and Allied Employees’ Association）谴责零售商企图“掠夺”20岁员工。
该工会的全澳书记德布鲁因（Joe de Bruyn）说，20岁员工已经成年，他们和成年同事做相同的工作，也应该获得合理的报酬。
“发出这种攻击，全国零售协会对那些保持零售业运作的年轻人表现出了彻底的无视。”他说，“一些零售商企图否认年轻人的基本权利，这显然是不公正的，特别是考虑到一个事实，即他们已经看到所有证据都显示，向年轻员工支付公平的薪资并不会对就业水平产生任何负面影响。”
“向20岁零售员工支付全额成人薪资只会对澳洲就业成果有利。”
该协会副执行长西托（Bianca Seeto）否认僱主企图掠夺员工。“我们等着法院在八月份开庭对上诉的是非曲直进行聆讯。”