2014年5月1日星期四

难怪华裔子弟争当医生 外科医生年收入35.3万薪酬全国最高

   大多数澳人都认为在外科医生和其他医疗专家身上花的每一元都很值,即使他们的收入跻身全国最高行列。

  最新的税务数据显示,2011/12收入最高的群体是外科医生,他们的平均应税所得近35.3万元。

  麻醉师的平均薪酬第二高,为30.5万元左右,再接下去是内科专家,其收入在25.1万元左右。

  不过,在另外一个收入极端,医疗和服务辅助员工的收入却是最低的,平均应税收入为1万3839元。

  根据澳洲税务局(Australian Taxation Office)的数据,高薪群体主要集中于雪梨。根据邮编划分的10个高收入地区,7个位于雪梨。

  排在榜首的是新州2027邮编号包括了Darling Point和Edgecliff的地区。接下来是包括了Cottlesloe和Peppermint Grove的西澳6011,维州3142排名第三,该邮区包括了富裕城区Toorak。

墨尔本内城东区房产火到爆 部分城区年涨逾41%

    今年墨尔本房市的明星区域是内城东区,这一地区的房价在短短的3个月时间里就跳增了3.9%,有些城区的房价竟然年涨逾40%。

  这一增幅让该地区的房产中位价达到了100万7500元,使其成为了墨尔本首个房价超过100万元的地区。

  澳洲房产监测机构(APM)刚刚公布的数据显示,内东区的房产中位价在截至3月份的一年中涨了13.9%。Surrey Hills的房产中位价在狂飙了41.5%后,达到了140万元。

  相比之下,墨尔本总体的房价涨幅仅为2.8%。而截至3月份11.7%的年涨幅也是自2010年9月季度以来的最高年涨幅。

  内东区房价的强劲涨幅是由于墨尔本的优质房产买家在沉寂了相当长一段时间后,越来越积极地出手。  

  不过外东区的房价涨幅也很稳定,因为低利率刺激了该地区中档价位城区的买家活动。Ashburton以25.3%的年涨幅(截至今年3月份)领涨该地区,它的房产中位价已经达到了108万5500元。

  墨尔本外东区的房价涨幅主要是由于房产升级者认识到这个传统的中产阶级中心地带所具有的价值。但是首置业者也是动力源之一,他们在首置业津贴到期之前,于这一地区购买了二手房。

  虽然外东区的房产中位价在今年的3月季度并未上涨,但在过去一年里,它却是表现最好的地区,房价直升了18.9%。外东区的房价现在比它的前一个周期峰值,即2010年6月季度录得的数据高出了11.3%——这也是所有地区中最高的涨幅。

  在经历了如此突飞猛进的涨价后,外东区的房价涨势现在处于停滞之中也就不足为奇了,尤其是当地的经济表现持续地不如人意。

  APM的另一份数据则进一步肯定了墨尔本东区的亮眼表现:房价年涨幅(至少须有40笔交易)排名前10的城区中,有6个是来自东区,而头4名则为Surrey Hills、Box Hill、Donvale和North Balwyn。

  在过去一年里,墨尔本东面城区和地区在中高档房市中的表现一直都是一个标杆。虽然今年余下时间墨尔本的买家活动料会有所放缓,但是这一趋势预计将持续下去。

  墨尔本内东区的房价年涨幅(房产中位价):

  Surrey Hills:41.5%(139.2万元)

  Box Hill:35.8%(81.5万元)

  Donvale:34.8(86.25万元)

  Balwyn North:33.2(135.1万元)

  Box Hill North:24.4%(78.5万元)

  墨尔本外东区的房价年涨幅(房产中位价):

  Ashburton:25.3%(108万5500元)

  Ringwood:24.1%(59.3万元)

  Blackburn:22.3%(86万5500元)

  Blackburn North:20.4%(74万9975元)

  Lilydale:19%(49.5万元)

  来源:APM

澳税局公布全国纳税大户聚居地

澳洲税务局(Australian Taxation Office,ATO)公布的最新数据显示,澳人在2011-2012财年支付的税收共有1450亿元。
悉尼下北岸的莫士文(Mosman)城区是全国缴税最多的地方,共缴税8.74亿。这个邮区的居民向来就以富有著称,远远超过昆州马凯(Mackay)和维州布莱顿(Brighton)的纳税人,后两个地区的税收分别为7.57亿和5.69亿。

在2012年的2268万人口中,不足1000万名澳洲工人被划分为“可征税”,他们的收入接近6400亿。数据显示超过160万人接受政府救济,共接受了110亿元的政府资助和援助。

澳洲注册会计师公会(CPA Australia)政策负责人德拉姆(Paul Drum)称,虽然这些数据已经有两年之久,但可以很好地概括全国经济。

昆州的班德堡(Bundaberg)可谓是全国的福利之都,共接收了1500万元的Centrelink付款。布里斯班西部的图文巴(Toowoomba)是养老金受领者最多的地区。

但数据显示工人面临的额外债务和实付费用越来越多。儿童关怀支持的费用比2010-11年高出8%,达到6.4亿元。高等教育债务影响了超过40万名工人的生活水平,共达15亿元。2011-12财年引入的洪灾税也影响了家庭预算。

德拉姆称精明的纳税人会仔细研究可以从哪些方面索偿,以填补增加的开支。他说:“如果纳税人在某个方面受打击,他们会从其他地方节省。”

同一财年与工作开支相关的索偿接近194亿,比前一年高出10亿。

此外,澳洲人还很有善心,向慈善机构捐献了22亿,比前一年增加了3000万。

太离谱了:澳色情女星在拉筹伯大学图书馆拍性爱片

一名澳洲色情演员在墨尔本一间大学的图书馆拍性爱片,校方准备对她提出严厉申诉。

成人电影演员怀特(Angela White)与一位同伴悄悄地在拉筹伯大学(La Trobe University)位于本多拉(Bundoora)的图书馆拍性爱片。

据信视频是在今年拍摄的,内容低级庸俗,怀特在片中暴露自己,尽管不远处就有一位学生在看书,片中两人还从书架转移到桌子上。

怀特在2010年维州州选中担任性爱党的候选人。

大学发言人说“这种大胆妄为的行为令人震惊”。“我们对视频一无所知,直到最近才有一些学生向我们反映。”“他们没有征求同意,更别说获得同意了。如果有需要,我们将全面协助警方调查。”

法律人士告诉《Herald Sun》,在网上公布这段视频将是违法行为。

维州警方发言人称如果当事人被当场抓到,可以被控告故意做不雅暴露罪名。

怀特所属的荷兰制作公司AGW Entertainment已经发表道歉。公司周一已经从它租用或拥有并运营的所有服务器和网站上删除预告片和完整的视频。

又潮又冷!墨尔本大雨山区降雪 周六或更冷

就在墨尔本东南区的列车通勤客在列车站苦等列车之时,外东区的居民却须面对前夜突如其来的瓢泼大雨,而山上的居民则在周三早上看到了白茫茫的一片天地。

气象局的地图显示,墨尔本绝大多数的地区都有降雨,但Warburton的降雨量显然是最多的,在截至周三上午9点的24个小时内共收45毫米的雨水,其次为Ferny Creek和Healesville,分别有40毫米和39毫米的降雨量。除了外西区的Melton和Sunbury,墨尔本的绝大多数地方在截至周三上午9点时都收获了10-25毫米的雨水,Melton和Sunbury的降雨量不足10毫米。  

气象局的气象学家James Taylor称,截至周三上午9点,Mount Donna Buang的降雨量冠居全州,达到了55.8毫米。其他的山区则有40毫米的降雨量。Mount Buller的降雨量为50毫米,且Bourke Street和村庄里还出现了降雪天气。Dinner Plain、Mount Baw Baw和Mount Hotham也下了小雪。

周三,降雨带持续地向东区移动,到了下午约4点,降雨就逐渐变小。Taylor称,周四将是本周天气最好的一天,没有雨,最高气温料为18度。周五至周日的天气则是寒冷的雨天,周六料是最冷的一天,最高温度或许只有14度。

差点等到死!墨尔本8旬翁受重伤却被迫轮候80分钟

周二下午,2名老人在墨尔本的一场车祸中受了或危及性命的重伤,但是他们却被迫在急诊部门等待了多达80分钟才有床位。这一严重的耽延惹得一名救护人员都恼怒不已。目前皇家墨尔本医院正在调查这2名老人为何会被迫轮候那么久。

这2名均为86岁的老人在一场车祸中受了一系列有性命之虞的重伤。据悉,第一个老人等了30分钟才入院治疗,第二个老人则等了多达80分钟。

移动重症监护救护队(Mobile Intensive Care Ambulance)的救护人员Craig Hazelwood称,床位紧缺是此次耽延的主要原因。他还指出,这一事故导致2辆救护车也被耽误了在80分钟,无法出勤。

皇家墨尔本医院的执行理事David Alcorn在3AW电台上指出,虽然周二医院异常忙碌,但是这样的耽延仍是不可接受的。他称医院将调查这一事件。
 
Hazelwood称,那2名老人是在一起高速撞击车祸中受的伤。他指出,在赶往皇家墨尔本医院的途中,救护人员给医院打了2次电话,通知说他们即将赶到。第一个老翁内部大出血,头部也有重伤,但仍被迫等了35分钟。第二个老翁胸骨骨折,肋骨骨折,而且很明显呼吸困难,却等了80分钟。

这位救护人员愤怒地说:“这样长时间的耽误很有可能会对这样的病人产生不利影响,包括存活机率降低,康复的可能减少等。”Hazelwood称:“我们的病人要等那么长的时间,这让我非常地恼怒。这显然是由于床位不够,这并不是医院工作人员的过错。”

目前那2名老翁都进了重症监护室,但伤情已经稳定。

新州政府拟延长悉尼西南列车线 将增建6个站点

根据新州政府一项升级悉尼西南区公共交通和建设Badgerys Creek机场的计划,州府将在西南区增建6个列车站。

新州交通厅长贝姬莲(Gladys Berejiklian)周一宣布,一个延伸西南列车连接线的计划开始公示咨询。这条延伸线将经过Badgerys Creek机场选址,南至Oran Park,北抵St Marys。
州府并不打算立刻建设新线路,不过希望预留线路方便未来建设。

联邦政府已承诺将在Badgerys Creek建设一个新机场,并计划在2016年动工。新机场在投入使用后很可能不会有直达的列车线。联邦交通部长楚斯(Warren Truss)称,这个机场未来应该设计一条列车线。

不过,贝姬莲厅长认为,新机场投入使用后,巴士应该能够满足乘客需求。州府的预测显示,该机场一开始每年将运输300万名乘客,大约与堪培拉和霍巴特机场的水平相当。

“在更长期的未来,我们将确保悉尼的列车网络与Badgerys Creek机场连接,因为届时将有更多的乘客依赖于它。”

从Glenfield到Leppington的西南列车连接线将在明年通车。在过去五年内,Oran Park城区的发展超过了临近这条新线路的地区,Narellan估计也很快将出现大扩张。

不过根据州府的计划,这些城区可能会建设新站点,拟建的列车延伸线可能会向北延伸,在St Marys与主要的西区线汇合。

州府正在考虑建设列车站的地区还包括Rossmore、Bringelly和North Bringelly。

“我们看到了前任几任政府交通规划不足导致悉尼中心发展受限的后果,我们不会在大悉尼西南区重蹈覆辙。”

州府新线路和新站点计划将在未来六周接受公众咨询,并将就该计划举行一个社区信息会议。

联邦政府此前表示将不会资助到Badgerys Creek机场的列车线,但将为机场附近主要道路升级提供80%的资金。

新机场将带旺南部高地房市 投资先別急

房产专家指出,新州南部高地的房产业主将成为Badgerys Creek机场的最大受益者,因为当地的房价将走高。

这项工程将把西悉尼改造成为一个大型的商业中心,创造6万个新岗位,并带动Bowral和Mittagong的房价。

“Badgerys Creek将让南部高地靠近一个现代化的国际机场,”Raine & Horne Bowral的主管Matthew Anstee说,“考虑到Bowral与新机场比较近,这个小镇将吸引到国际和企业买家。”

“就基建项目而言,没有什么比建机场更大型的了。”社会研究人员麦克克兰德(Mark McCrindle)说。

“人口将继续向西迁移,悉尼居民将探索南部高地,后者以悠闲的生活方式及可负担性住房闻名,不过可惜就业机会不多。机场项目将使得就业机会触手可及。”

RP Data的数据显示,目前南部高地三分之二的城区独立房中位价不到50万元。

Bowral相当大的独立房仍很便宜,附近的Mittagong和Moss Vale的房价中位值分别是43万元和41.4万元。

当地的房价很平稳,城区房价在2013年平均增加了4%,远远落后于悉尼的15%。当地房价在三年内总共才增加了9%。

不过,这种情况很快将改变。因为西悉尼人口增长将向外扩散,买家会开始涌入住房供应更充足的地区。

“新机场将使得悉尼西南区房产问询量增加,”新州都市增长机构(Urban Growth NSW)的发言人沙利文(Robert Sullivan)说。

“南部高地的Renwick与拟建的机场只有一个小时的车程,因此将吸引更多的注意。”

SQM Research的总经理克里斯多夫(Louis Christopher)认为,机场的长期好处肯定会很多,但他建议投资者稍安勿躁。“短期内,我们必须弄清楚当局要在什么时间建设哪些基建。”“在投资房产前,你必须知道航线会经过哪些地区。”

“此外,我们还必须注意一些短期问题,比如说开发商可能因为看到了市场需求而一窝蜂地建设房产。如果所有的新地块都同时开工,那么市场可能会出现供过于求的局面,对房价造成下行压力。”

Jasmine Pycroft在南部高地长大,曾在Paddington住过一段时间,六年前搬回了Mittagong。“我们希望能买到一处有院子、毗邻优秀的学校和友好社区的房产。我们知道搬回这里意味着我们要么得做出职业改变,要么只能多花时间通勤。”

Pycroft选择了后者,虽然现在他每天要花费两个小时通勤,但他并不后悔。最近,他和家人在Renwick买了房子,并期待新机场建设后房产也能随之增值。

国债税令澳洲税率超北欧 恐致年轻人才外流

联邦政府推出了一项旨在削减国债的“国债税”,这将使澳洲最高收入者的所得税率被推升至世界排名14位。

如果政府在5月预算案中对年薪超过18万的澳洲人再加2%的国债税,那么澳洲最高收入者的税率将达到49%。

这将使得澳洲的最高所得税率超越许多以高税收闻名的欧洲国家,如挪威(47.8%)、德国(47.5%)、意大利(47.3%)和英国(47%)。

澳洲最高收入者的税率将会比临近的发达国家和地区,如新西兰(33%)、新加坡(20%)和香港(15%),要高出一半以上。

经济学家们警告说,澳洲的高税收将会导致“人才外流”,有才华的年轻人将会选择移居国外,以最大限度地降低税负。

与其他很多国家相比,澳洲的最高税率所适用的收入标准已经偏低。经济合作与发展组织(OECD)的数据表明,在澳洲,年收入18万(相当于平均工资2.3倍)即需缴纳最高所得税率。
而在美国,只有当工资收入超过平均收入的9倍时,才需要缴纳最高税率47.7%。

尽管从技术上来说,澳洲的最高税率只有45%。

但在此之上,高收入者还要再支付1.5%的Medicare税,0.5%的额外Medicare税以资助残疾人照护,再加上今后可能要额外缴纳2%国债税,澳洲最高税率将达到49%。

新税料挫伤就业积极性 专家:富人将千方百计避税

专家说,年收入18万以上的人将更有可能参与负扣税、承包、信托及其他可以最大限度减轻税负的机制,以规避2%的国债税。

特许会计师协会(Institute of Chartered Accountants)的税务政策部门负责人克罗克(Michael Croker)说,人们将会把更多钱投进负扣税当中,或者进行精明的税收规划。

“这项新税可能会促使富人作出税收规划——利用全权信托把钱转移到税率较低,不必缴纳新税的家庭成员名下。”

税务专家认为,艾伯特政府向年收入10万以上的工作者开征1%到2%的新税,将会使税级攀升的影响加剧。税级攀升是指收入上涨导致人们需要缴纳更高一档的所得税。

克罗克说,那些到手薪资越来越少的人可能会因此改变工作习惯和消费习惯——最有可能出现的就是削减工作时间,以免必须缴纳更高一档的税率,和/或减少康乐开支。“他们可能会减少去餐馆或电影院。”

澳洲会计师公会(CPA Australia)的政策部门主管德拉姆(Paul Drum)说:“我们可能会看到投资负扣税变得更加普遍;不只是在房地产方面,还有股票投资方面。高收入者将寻找合法的节税途径,无论是与工作相关的花销和旅行,还是个人进修开支。”

税级攀升还可能意味着他们会减少工作时间。

挫伤就业

如同工党的洪灾税,国债税将会是暂时性的,只有在联邦预算出现赤字的时候才会征收。
“这可能会打击就业的积极性——人们可能会决定去做兼职工,以免收入达到纳税标准,”德拉姆补充说,他反对这项新税,因为它无法提高生产力。

税务研究所(Tax Institute)的资深税务顾问杰里门科(Robert Jeremenko)也批评这项新税,他说,这项新税会把年收入18万以上者的边际税率推高至49%。

这可能会促使这些高收入者移居到其他税率较低的国家,例如新加坡。“没有什麽能够阻止他们收拾行李移居到税收较低的国家去,”他说,“联邦政府应该摆脱对所得税的依赖,更多地依赖消费税,如GST。”

25%纳税人须缴国债税 年薪18万 一半养政府

据《澳洲金融评论报》报道,有四分之一的纳税人将需要缴纳临时性的国债税,这项新税将为政府筹得近一百亿元,并将最高所得税率提升至接近50%。

财相霍奇正在考虑向应税收入超过18万元/年的纳税人额外征收2%的临时国债税,此举可能会将最高所得税率推升至49%,创下四分之一个世纪以来的最高水平。

税务专家提醒,在政府收紧政府福利(如家庭税收优惠B项)的适用资格,逐渐将平均收入家庭排除在外的同时,国债税可能会打击人们参与就业的积极性。

墨尔本大学(University of Melbourne)的米兰达·斯图尔特教授(Professor Miranda Stewart)说,一项新税可能会推高实际边际税率(effective marginal tax rates)——臭名昭著的就业参与障碍——因为政府将通过对私人医保补助等政府福利给付进行收入与财产评估。自1990年代以来,最高边际税率的下降就被视为提高就业参与率的显著进步。

斯图尔特教授说,国债税可能会像现有的Medicare税一样,“逐层递进”,以确保工作者不会因为收入只超出拟议门槛1元钱就被迫缴纳全额税金。

根据毕马威会计师事务所(KPMG)为《澳洲金融评论报》所作的分析,至少有25万纳税人的年收入超过18万元,他们将需要支付49%的最高边际税率。

这当中包括约8790名年收入超过100万元的纳税人,他们将被征收2万多元的国债税。

目前,应税收入18万以上,需缴纳45%的最高所得税率,以及1.5%的Medicare税,和0.5%的残障照护税0.5%,再加上2%的国债税,总税率将达到自1990年以来的最高点。

根据经济模型,临时性的国债税在实施期间可以征得100亿元至190亿元,只有四分之一的纳税人需要支付这笔税金。

估计将有240万人可能需要缴纳这笔为期四年的国债税,大部份都是中等收入者,因为艾伯特政府的目标就是要让那些能够负担得起的人多掏钱。

艾伯特总理周二表示,澳洲正面临1230亿元的赤字和6670亿元的国债,相当于“每一个男人、女人和孩子都要分摊2.5万元”。

媒体猜测集中在,年收入8万以上者须额外缴纳1%的国债税,年收入18万以上者须额外缴纳2%。

经济预测机构德勤(Deloitte Access Economics)发现,这笔加诸于工作者全部应税收入的拟议国债税,将在2014-15财年筹得45亿元,在2015-16财年筹得46亿元,在2016-17财年筹得47亿元,在2017-18财年筹得49亿元。

目前,男性全职员工的平均年薪为7.8万元,但根据政府的薪资增长预测,这将在2017-18财年达到9万元。

澳洲联邦将给墨市东西连线工程追加15亿

澳洲联邦政府将向墨尔本东西连线公路项目第二阶段建设追加15亿澳元资金。在第一阶段的建设中,联邦政府已经拨款80亿澳元。根据维州
和联邦政府的一份联合声明,这笔资金加上维州政府将要投入的资金,将帮助完成该公路的建设。

据《Herald Sun》报道,艾伯特表示,该公路是一个至关重要的项目,能缓解墨尔本交通“瓶颈”的压力,并将长期促进维省经济,他非常自信的该项目是一个有价值的投资。

该项目第一阶段东部路段建设投资60-80亿澳元,预计将在今年年底开始,2019年完成。第二阶段西部路段将在2015年底前开始进行,预计投资将在80-100亿澳元之间。

道路建成后,从吉朗(Geelong)到墨尔本预计能节省15到20分钟车程,公路建设中大约能创造6200份工作。

维州州长纳普赛恩(Denis Napthine)表示对联邦政府的承诺欣喜若狂。他表示,这个项目将对维州人和经济起到不同凡响的作用。他说,第二阶段18公里的公路建设需要征收一些土地,但很大一部份将在轻工业区,会尽量减少征收私人物业。18公里的跨城公路将把墨尔本东部高速公路和西环路连接起来。

Woolworths销售增长超过Coles

澳洲最大的超市巨头Woolworths本财年第三季度食品与酒类销售收入增长率超过Coles,这是该公司在超市大战中重新恢复领先势头的一个迹象。

据澳洲广播公司报导,Woolworths超市本财年第三季度食品和酒类销售收入,与上一财年同期相比增长了4.4%,达到了103.8亿澳元,超过了Coles的3.9%增长率。

Woolworths总裁奥布莱恩(Grant O’Brien)在报告中说:“这是我们成功开展第一优先战略‘成为食品和酒类销售领先者’的结果,生鲜食品销售和市场份额的增长快于杂货。”
奥布莱恩认为,由于促销和销售量等在内的因素,虽然价格下跌了2.9%,但销售收入仍然获得了4.4%的增长率。

Woolworths的加油站销售使得其竞争对手Coles相形见绌,虽然Woolworths的油价下跌了1.3%,但盈利更多,增长了5.5%。澳洲竞争与消费者委员会(ACCC)此前已限制两大超市巨头的燃油折扣。

Woolworths 的“大师居家木材和五金店”(Masters and Home Timber and Hardware)的销售有所增长,但令人失望的是其旅馆业部门销售仅增长1.1%。Woolworths的Big W百货折扣连锁店销售下降3.8%,落后于西农集团(Westfarmers)旗下的Target和Kmart,Coles也为西农集团所有。

总体而言,Woolworths旗下的所有业务第三季度销售增长了5.3%,总销售额达到152亿澳元。

艾伯特带薪产假“打折扣” 7.5万降至5万


为缓解来自反对者的压力,澳洲总理艾伯特将享受带薪产假(PPL)员工的最高年薪封顶从15万澳元降至10万澳元,并将六个月假期的最高支付额度从7.5万澳元降至5万澳元。但目前看来,反对者声音仍非常强大,而且即使是修改后的计划,也很难在参议院通过。

据澳洲广播公司报道,该计划允许新生儿的母亲由联邦政府出资,按照母亲的实际工资标准支付六个月的全薪产假,领取者的最高年薪上限为15万澳元。这意味着六个月的产假最高可支付额为7.5万澳元。目前艾伯特将此数字降至年薪10万澳元封顶,而支付给新生儿母亲的全额薪资,最高5万澳元封顶。

在目前预算非常吃紧的形势下,艾伯特的“招牌政策”——带薪产假计划遭到各方炮轰。就在这几天政府透露可能还要加收个人税以缓解赤字之后,带薪产假更是得到大力反弹。

反对党领袖肖顿(Bill Shorten)对“债务税”和带薪产假两个计划都反对,认为这些都是违背联盟党竞选时的承诺。

艾伯特称,工党给本届政府留下了1230亿澳元的巨额债务,使得5月13日的预算成为“特别困难的问题”。艾伯特表示,他很遗憾要下调带薪产假的支付上限,但在目前情况下,每个人、各界都要分担债务的压力。

目前艾伯特不仅要面对原先就反对带薪产假的工党力量,还得面对来自自己党派阵营对该计划的反对。据悉好几位联盟党参议员都打算投票反对这个年耗资55亿澳元的计划。

国家党参议员威廉姆斯(John Williams)之前就认为,这个计划只有在国家经济情况很好的状况下才可以实施。29日(周二)他仍表示,即便降低至5万澳元上限,也不会节省多少钱,他仍对该计划持保留态度。他还说已经和好几位同事交换了意见,他们也都对此计划有顾虑。不过威廉姆斯没有证实这些同事将在议会投票中会投反对票。

绿党之前就支持这个计划,对目前的调整仍表示支持。

政府信息源证实,艾伯特在数天前谘询过财长霍基(Joe Hockey)后,已决定对带薪产假计划作出变更。

与艾伯特较近的信息人士透露,这个下调门槛的动作不过是象征性的,显示他们也在“分担”预算的压力,其实根本省不了多少钱,因为可能只有2%的母亲年薪超过10万澳元。而且该计划很可能根本无法在参议院通过。

目前实施的带薪产假计划,给所有母亲按最低薪资标准——每周622.10澳元支付最高达18周的假期。最高可支付金额只有1.1万多澳元。

悉尼房市繁荣将低收入者挤出租赁房市

据2014年5月1日《悉尼晨锋报》报道,一项新的调查显示,悉尼的房市繁荣对低收入者来说则是灾难性的,在悉尼都会区能够租得起房子(非公房)的福利领取者不足1%。

据报道,悉尼Anglicare慈善机构周三(30日)公布的报告显示,该机构4月5日和6日对逾12万家租赁房产进行了分析调查,发现仅有33家(或0.33%)的房产对福利领取者来说是负担起来没有压力、并且适合他们需求的。此外,没有任何住房是单身新起点津贴领取者、残疾养老补助或青年津贴领取者可负担得起的。

最低收入者状况稍好,可负担得起又适合的房产比例为8%。

调查还显示,蓝山或中央海岸的租金最低,但悉尼市区、东区、北岸、莱德(Ryde)、萨瑟兰(Sutherland)和西南区的房产对低收入者来说则是望尘莫及的。

悉尼Anglicare机构的宣传和研究主任金(Sue King)表示,这一调查揭示了住房成本在迫使人们作出艰难的决定。

“为了获得可承付的住房,他们需要在以下两者中择其一:如果想在市区工作的话,要么搬到远离悉尼都会区的地方,但要花很多时间在路途上;要么将收入中的更大一部份用于住房。”

该机构发现,很多人承受租房压力,因为要将逾30%的收入用在住房成本上,买不起必需品。
调查报告提出建议称,联邦和州政府应增加公房供应,将全国可负担住房协议和全国对无家可归者的合作协议延期至少五年。

报告还建议为新起点津贴每周增加50澳元,领取新起点津贴的单身家长也应重新领取单亲补贴。

谎称绑架要赎金 澳洲一中国女留学生家人险遭勒索

据2014年04月30日中国新闻网报道,悉尼市区1名女留学生在中国的家人上周末险遭勒索,警方呼吁民众提供有关此案的线索。

新州警方今天发布声明指出,26日上下午5点左右,1名身在中国的商人接到1个匿名电话,电话那头的陌生男子声称绑架了他18岁的女儿,要求他交付赎金。在这通神秘电话的背景声音中,这位商人听到了1名女孩的尖叫声和哭泣声。

这位父亲赶紧通知了他的儿子,而其儿子则联系了女孩在悉尼居住的公寓楼的保安人员。悉尼市区地方警区的警察也接获报案,并赶往这名女孩的住处查看,结果发现她一切安好,人身安全并未受到威胁。

在随后的调查中,警方相信被用于给女孩的父亲打电话的那个号码,曾经被骗子用来扮演不用的公司以勒索金钱。而且在某些奖金诈骗案中,这一电话号码也出现过。有人致电民众称其中了奖,但是要求他们提供财务资料以及先付一笔钱,才能领到所谓的奖金。

警方呼吁民众,如果曾经接到这样的电话,或是对此类事件知情的话,致电9265 6499联系悉尼市区警察局,或向1800 333 000灭罪热线提供线索。

罔顾生命 前赴后继 能怨得了谁?澳洲致命海岸岩钓六年内七华裔溺亡 均未穿救生衣

据2014年04月30日中国新闻网报道,新州中央海岸一段3公里的海岸线堪称致命,这里在6年人共有14名岩钓者身亡,其中7人是华裔。26日就有一名华裔男子为救人不幸身亡,警方还在寻找与他一同跳海救人的一名中国留学生,目前看来他很可能也已经葬身大海。

新州冲浪救生机构(Surf Life Saving NSW)的数据显示,最近发生的这起悲剧事故使得新州矶钓身亡人数在过去十年内达到了81人。这些数据再次引发公众对是否该强制岩钓者穿救生衣的议题展开了激烈的争论。
  
去年8月份,新州政府在一份讨论文件中提议强制矶钓者穿救生衣,相关的公示咨询工作已在同年9月份结束,但当局至今未采取任何措施。
  
26日,25岁中国男子华辉清(Huiqing Hua,音译)的女友在纽卡素(Newcastle)以南Catherine Hill Bay附近的Wybung Head岩台被海浪卷走,他和另外一位20岁的中国学生立刻跳海相救。最终,华辉清的女友幸运得救,但他和那位20岁年轻人却搭上了自己的性命。
  
中央海岸澳洲冲浪救生机构的派克(Chris Parker)称,命案发生于Munmorah State Conservation Area的3公里海岸线内,该地区自2008年以来已有14名矶钓者身亡。
  
派克称,Flat Island和Wybung Head之间的海岸线是澳洲最致命的矶钓黑点之一。“这里的地势很险恶,海浪不管多大总会狠狠地拍到岸边,而很多人在前往此处钓鱼前,都没有留心天气情况。”
  
冲浪救生机构的值班警员Matt Slattery参与了搜寻失踪中国男子的活动。令他难以置信的是,悲剧发生后,很多在事发地点钓鱼的矶钓者仍懒得穿救生衣。“唯一一个落水后还被我们发现活着的岩钓者当时穿了救生衣。”
  
澳洲冲浪救生机构海岸总经理Anthony Bradstreet在一份关于岩钓死亡案例的报告中称,当局必须强制岩钓者穿救生衣。在1992年到2012年死亡的大约150名岩钓者中,没有一人在遇险时穿着救生衣。

又有新说法:澳大利亚学者研究证实 喝水太多损健康

据人民网-《生命时报》报道,据一项由墨尔本大学和澳大利亚弗洛里神经科学和心理健康研究所合作研究发现,大脑可自动阻止我们喝过量的水,这是因为饮水过量会损害身体健康。

澳大利亚墨尔本大学的神经科学家帕斯卡·萨克尔及其同事招募了20名健康男女,让他们在固定自行车上进行了1个小时的锻炼,之后研究人员使用核磁共振成像技术扫描了他们的大脑,测量了这些人大脑不同区域中的血液流量情况。

在第一次扫描过程中,志愿者因为长时间锻炼比较口渴,喝水是为了满足本能;第二次扫描时,志愿者在口渴感被满足的状态下继续饮水,同时记录下他们两次喝水的感受。第一次喝水时志愿者普遍感觉较愉悦,而第二次喝水时会让人觉得很不舒服。

研究显示,在志愿者口渴的需求被满足时,大脑中的前扣带皮层以及眼窝前额皮质这两个与情绪决策有关的区域被激活了。但在第二次饮水时,大脑中的硬膜、小脑以及运动皮质这个与运动控制和协调有关的区域被激活,它们的活跃是为了向肢体发送停止饮水的命令。

大脑能够告诉身体喝下足够的水是有益的,但喝太多的水可能使体内钠离子浓度过低,导致低钠血症,甚至还可能导致脑水肿。因此,当喝水喝得感觉不舒服时,就不要再喝了。该研究发布在《美国国家科学》杂志上。

就是风险高:买飞机比购车还便宜 创纪录澳人热衷休闲飞行

澳洲来自各行各业的业余航空爱好者数量已创下了国内的最高纪录,这其中的一个原因即是买一架飞机比买一辆家用汽车还要便宜。

澳洲大约有1万人拥有休闲飞行执照,驾驶着3500架微型飞机和超轻型飞机。澳洲休闲飞行协会(Recreation Aviation Australia)的总经理马克·克雷敦(Mark Clayton)表示,澳洲所有的休闲飞行器中有一半是他们组织所管辖的。

受托于澳洲民航安全管理局,澳洲休闲飞行协会负责飞机注册、认证飞行学校以及认证飞行员。这些飞行员都是属于非营利性质的。他们只能在主要城市周边飞行,不能靠近军事基地,并要与商业飞机保持20公里的距离。

克雷敦说,现在开飞机的人各行各业的都有,主要是大家都能负担的起。他说,现在买一架飞机比买一辆汽车还便宜。花上3万到4万澳元就能买一架飞机,好的要14万澳元一架。他说,休闲型飞行员是正在逐渐增长的澳洲航空业中增长最快的一部分。最近几年飞行员人数直线上升。

根据澳洲民航安全管理局的规定,要获取休闲型飞行员驾照他们必须要有数十小时的飞行经验,并通过一系列有关航空的考试,以及提供一份合格的健康报告。

新预算将严卡福利金发放 年入10万甭想吃政府

联邦政府即将大幅收紧社会福利金的发放,许多澳洲家庭都将丧失申领纳税人补助的资格。

艾伯特总理暗示,将以年收入10万元作为判定谁有权领取政府福利给付的标准。随着政府收紧申领资格,社会福利给付将会缩减,此举是为了替国家节省数十亿元的支出,同时迫使人们摆脱对福利金的以来,出去工作挣钱。

周一晚,艾伯特总理在他的演讲中说,包括政界人士在内的高收入者都必须共体时艰,政府正计划对数百万纳税人开征新的国债税。

艾伯特排除了在下次选举前更动老年金政策的可能性,但提出要在2017年之后进行全面改革,同时也从长远提高退休年龄留下了空间。他坚持政府需要立即对其他福利给付进行改革,警告称政府必须调整指数化率,以减缓福利给付的增长。

“我绝对不会给年收入10万元的家庭贴上‘富人’的标签,”艾伯特在悉尼研究所(Sydney Institute)周一晚的年度晚宴上说,“比如一个老师和兼职店员结婚,有孩子要养,要买衣服,要付学费,他们当然不是富人,特别是如果他们还得为州府城市的住宅还贷的话。”

“但是,帮助年收入10万家庭的最好方式,是从长远降低他们的税负,为他们提供更多经商和就业机会,而不是向他们发放福利给付。”

艾伯特暗示说,现有的家庭税收优惠B项将被取消,与A项相结合,收入与财产评估的资格标准为10万元。目前,家庭税收优惠A项是发给年收入加起来不超过12万元的夫妇,而B项是面向单薪家庭。工党制定的收入与财产评估标准为15万元。

艾伯特总理大幅收紧社会福利发放的举动也重新点燃“薪水阶级(working families)”的政治斗争。2011年,艾伯特还是反对党党魁时,曾经激烈反对工党政府缩减年收入15万以上家庭的社会福利给付。去年联邦大选时,艾伯特总理本人郑重承诺的带薪育婴假计划也是以年收入15万作为界限。尽管绿党正在推动将这一界限定在年收入10万元。

艾伯特总理说,国家财政预算的撙节措施是以“一时”的痛苦来换取国家经济的长远改善,家庭有望在五年内获得嘉奖。“这份预算所作出的调整,将提高政府在四到五年里推出减税政策的可能性。”

这一时间表也证实了普华永道的预测,即纳税人至少在未来五年里都得不到减税,随着通胀推高薪资,他们会因“税级攀升”而被征收更高一档的税率。如此一来,他们的实际收入将得不到增加,但政府收入却可因此而大幅上涨。

政府开征国债税 年入8万以上 每年至少多缴8百澳元

澳洲媒体周二披露,联邦政府准备对纳税人开征一项临时性的国债税,年薪8万以上的纳税人每年至少要缴纳800元的额外税金,相当于每周至少要向政府缴纳15元的额外税款。这项新税将持续四年。在新州,20%的人年薪超过7.8万元。

艾伯特总理拒绝证实这一消息,但他表示,临时性的税收并不违背艾伯特政府“不征新税,不出台意外政策”的选举承诺。周二上午,当一家电台要求他证实有关新税的消息时,总理只是说,政府正在寻找一系列可能的选择,来收拾“债务烂摊子”。

但反对党党魁肖顿(Bill Shorten)认为艾伯特这么做将会违反竞选承诺。“没有一个人在投票给艾伯特的时候会料到他们在选后竟会面临所得税的调涨。”绿党和商界也都痛批这项新税计划。

财相霍奇要求澳人“共体时艰”,政府拟开征的国债税将按照收入逐层增加,高收入者所要缴纳的国债税将显著超过其他纳税人。

预计财相将会在5月13日的首份预算案中正式推出这项新国债税。新税将与Medicare税类似。
新国债税只面向年收入超过8万元的纳税人征收,并且税率随着课税级距增加。年收入在8万到18万之间的纳税人(税级在37%一档),很有可能需要额外缴纳1%的税。如果年收入超过18万元,那么很有可能要额外缴纳2%的税。

与姬拉蒂政府的洪灾税类似,这项国债税也将是暂时性的,只有在预算出现赤字的时候才会征收。

根据艾伯特政府的计划:

·纳税人年收入8万元,每年将额外缴纳800元(每周约多15元)。
·纳税人年收入15万元,每年将额外缴纳1500元(每周多29元)。
·纳税人年收入20万元,每年将额外缴纳4000元(每周多77元)。
·纳税人年收入40万元,每年将额外缴纳8000元(每周多154元)。

艾伯特总理指出,澳洲面临1230亿元的赤字和6670亿元的国债。“这相当于每个男人、女人和孩子都要分担2.5万元。”他对3AW电台说,“我们不能忽视它,这么高的债务,它们会控制你。”

《每日电讯报》获悉,联盟党政府从工党政府手中继承的赤字到2017-2018财年将达到300亿元。

不过,根据财相霍奇的计算,到2017-18年,财政赤字应该已经消除。这意味着国债税将征收4年。立法草案将包含一个日落条款,在2017-18年后终止这项税收。

根据财政部的预测,如果联盟党政府不采取措施,联邦政府今后5年将积累1600亿赤字。而工党政府在执政的前五年里已经积累了1900亿的赤字。

南澳建佛寺揽中国客 葡萄酒业盼搭顺风车

南澳McLaren Vale酿酒厂希望凭借Sellicks Hill 一个拟建的中国寺庙和一尊18米高的佛像吸引亚洲国家的游客,并满足他们对于澳洲葡萄酒的胃口。

上个月,一个到访该地区的中国代表团对这个总耗资1500万元的寺庙计划赞赏有加,称它将为当地带去“气”,并加强与中国的联系。

这个由8位葡萄酒行业代表组成的代表团此行主要是为了亲自参观Chalk Hill的酿酒厂。

酿酒厂的经理莫斯曼(Stuart Mosman)称,这个代表团坚持到Cactus Canyon Rd的寺庙选址,希望了解更多关于澳洲南海普陀寺项目的信息。

“这个代表团谈到了该地区将因为这个寺庙与中国一起发展。”“他们说这间寺庙将为当地创造一种气场,会带来好运气。”“预计在建成后,这间寺庙将每天都迎来游客,而红酒区也将成为他们观光的一部分。”“这项开发案对当地和旅游业产生的影响将令人刮目相看。”

今年2月份,有媒体报导称,这个开发案包括一座35米高的宝塔,一间寺庙和一个中式园林,预计每年将吸引2万名游客。

莫斯曼称,现在是McLaren Vale酿酒商向中国推广品牌的好时机。“我们大约有20-25%的业务位于中国。”“出口是一个非常庞大的市场,如果出口量增多,那么毫无疑问中国将吸收大部分葡萄酒产品。”

McLaren Vale葡萄酒与旅游协会的首席顾问Marc Allgrove称,这个开发案可能会吸引中国游客前往这个红酒区。“有人告诉我,这个地区出现一座寺庙对很多追随佛教思想的文化来说都象征着好运。”

澳洲南海普陀寺的发言人周力(Lee Chew,音译)称,这个地区应该准备好接待海外游客,包括远至加拿大的香客。“寺庙建成后将吸引来自全球各地,包括香港、马来西亚和新加坡的游客。”“一些加拿大人也开始捐款资助这座寺庙的建设。”“对佛教徒来说,捐款建设寺庙是很殊胜的一件事,我们预计美国最大一所佛学院的人们也会来此参拜。”

据了解,这个度假地的寺庙将超过新州卧龙岗(Wollongong)的南天寺,成为南半球最大的佛教寺庙。

周力称,连接Main South Rd和Cactus Canyon Rd的道路已开始施工。这座寺庙的18米高铜制佛像来自中国,被拆分成11个部分,预计将在明年2月份完成建设。

郭德纲很郁闷:中国禁薰衣草小熊 塔州农场主怨:小题大做

在塔州制造的可爱薰衣草小熊布偶遭到中国当局的禁止,理由是它们可能会造成生态安全威胁。

据了解,这种名叫“波比”的小熊含有可缓解疼痛和有助于睡眠的暖袋,最初产自于塔州东北部的一个薰衣草农场。

在多位中国明星上传了波比的照片后,这种薰衣草小熊爆红网络,导致澳洲和海外出现了数千种仿品。

但是,中国检疫服务机构却指出,他们在一批澳洲薰衣草小熊仿品中发现了蛾子和象鼻虫,导致中国直接禁止了所有在澳洲制造的薰衣草小熊。

来自上海检疫局的尹丽平(Yin Liping,音译)说:“我们发现了很多严重的可传播问题。这些种子根本没有经过加工令我们很震惊。我们对它们进行萌发实验,结果发现它们100%都是活的。这会对我们造成威胁。”

但是,塔州农场主与牧场主协会的戴维斯(Jan Davis)却称,这为澳洲和中国贸易开创了一个令人担忧的先例。

“这完全是小题大做了,没有证据显示中国当局有必要这么做。”戴维斯说,“在我们看来,中国应该做出的反应是追踪仿冒品的来源,而不是一棍子打死一船人,光凭一句‘小熊布偶再也不能进来中国了’就打发我们。”

不过,波比的原始生产商Robert Ravens对中国的禁令并不以为然。“目前我们的销量非常、非常地火爆,我们的最主要市场并不依赖于中国。”

抢车道不成反害死朋友 台湾男在西澳认罪获缓刑

一位台湾男子因危险驾驶导致朋友死亡,于近日在西澳被判处缓刑。

去年8月,26岁的谢风川(Feng-Chuan Hsieh,音译)在Broome危险驾驶导致他的29岁朋友在车祸中身亡,他也因此获罪。

在Broome地区法庭上,谢风川通过一位从珀斯赶来的中文口译人员承认了罪名。

在经过2小时的意见和判刑评论后,法官John Staude称,这位台湾男子的罪责虽重,但他的两年刑期中将有18个月为缓期执行。

“你将永远背负这种愧疚感,”法官Staude面对着不断抽泣的谢风川说道。

法庭获悉,谢风川向受害者写了一封充满悔恨的信,他位于台湾的家人也向死者家属支付了1万元的“慰问金”。

不过,谢风川缓期执行的刑期不知要如何执行,因为他的澳洲工作签证已经过期,他将立刻返回台湾。

法庭得知,2013年8月的某天,法律专业毕业的谢风川下班后,载着一对台湾姐妹朋友回家,不料却发生了车祸。

目击者称,谢风川以150公里/时的速度穿过了双白线,试图超过两辆汽车。但就在此时,谢风川驾驶的汽车失控冲向了对面,导致两姐妹中的姐姐被甩出了汽车,当场身亡。

在法庭上,谢风川的口译人员阅读了一封他写给不幸丧命的台湾女子的信。“我希望我能让时间倒流……我试着保持冷静,但泪水却怎么也止不住。”“我觉得很罪恶,你将成为我永远的愧疚。现在我所能做的就是从中汲取教训,只是这个教训太沉重了。”

在口译人员读出这封信时,谢风川不停地摘下眼镜擦拭泪水。

法庭获悉,谢风川的家人已经与死者家属达成了赔偿协议。死者的父亲已获得了相当于1万澳元的赔偿,之后他还将获得女儿的保险赔偿。

死者父亲原谅谢风川

死者的父亲在一份书面声明中称,虽然女儿Anne的死是他这辈子最大的悲痛,但他仍愿意原谅被告。“他也是一对忧心忡忡的家长的儿子。”

“我能理解天下父母的心情。过去的事情就算了吧,我不愿意让另外一个家庭陷入痛苦。因此我选择原谅谢风川。”

Staude法官最后还吊销了谢风川的驾照,不过这并不影响他回台湾后的驾驶权利。

年入8万就成“土豪”或将缴税40% 亟需对抗税级攀升

据ABC报道,会计师事务所普华永道(PwC)警告,若政府采取不干预政策,工资上涨将导致处于中等个税税级的普通纳税人被迫攀升至最高税级。

普华永道的报告显示,随着个税开始占政府总税收收入的更大份额,中等收入者将受到最大的打击。据悉,当通胀推升收入至更高税级时,便产生了税级攀升。这将导致个税征收额度更高,但实际购买力却没有增强。
普华永道税务及法律管理合伙人西摩尔(Tom Seymour)表示,除非个税税级得以调整,在2039-2040财年前,年收入为8万元的个人将被迫把收入的40%交给政府。“这种情况凸显了政府亟需改革税收制度的必要性,税收制度如今正承受着极大压力。”西摩尔说。

普华永道的报告也指出,中等收入者目前需把总收入的21%交给政府。到了2039-2040财年,他们将把总收入的大约34%交给政府,这个比例在2049-2050财年增加至38%。西摩尔称,税级攀升应成为联邦政府改革税收制度的紧急环节。

报告还指出,联邦政府面临的另一个大问题就是公共领域不断增加的赤字,尽管打击税级攀升将减少政府收入并为预算缺口构成上行压力。报告预期,除非对政府支出问题进行重大整改,到了本世纪中期,州政府及联邦政府的赤字将超过6000亿元。

西摩尔表示,联邦政府亟需进行改革行动,防止本年预期的340亿元赤字在未来急剧上升。“尽管这听起来有点遥远,但这是一个冰球棒效应。随着债务逐年增加,政府很难把赤字降下来。我想两党政客已开始意识到实施税收制度改革的迫切性。”

澳洲活雷锋:墨尔本好心男子捡到1.6万澳币现金不昧 归还失主获酬千元

一位好心人在捡到一个装了1.6万澳元现金的手提箱后,并未将其据为己有,而是物归原主。这名好心人最后拿到了1000澳元的酬谢。

维州警方称,周二下午5点左右,这位好心人在Sunshine的Wright Street-Anderson Road街角处发现了那个装有现金和一些身份证件的手提箱。他将那个手提箱拿到了当地的警察局,由警察与那名57岁的失主联系。

维州警方的一名女发言人称,这名在Sunshine经商的男子忘记把手提箱放上车子,就驾车离去。该发言人称,这个箱子并无可疑之处。

警方发言人称,那名商人在获悉手提箱竟然被还了回来时,非常地震惊和兴奋。

「富二代读公校应付费」激进建议旨在增收节支约25亿澳元

一份新的报告指出,高收入家庭送子女到公立学校读书应该付费。报告警告说,在过去25年里,公立学校获得的财政拨款虽然不断增加,但是学生们的成绩并没有大幅提高。

独立研究中心(Centre for Independent Studies)报告说,如果公立学校对家庭年收入超过13万元的学生收取1000元的学费,每年可筹得5亿元。如果学校获允保留一半,那么政府每年可增收2.5亿,并可以减少对很多公立学校的拨款。

“对公立学校来说,如果这样的改革意味着学校得从私人渠道筹措资金,那么收费一事就没有任何吸引力。但如果政府拨款减少的比例小于学费收入增加的比例,那么收费就会变得有吸引力了。”

不过,蒙纳士大学的资深教育讲师辛吉尔(David Zyngier)警告说,如果政府真的在公立学校对中产阶级家长收取收费,很可能会逼着他们送子女到私立学校读书。“这只是一条迫使中产阶级家庭从公立学校系统中出走的诡计。”

报告作者白金汉(Jennifer Buckingham)强调说,虽然没有迫在眉睫的教育预算危机,但是政府在过去几十年中对教育进行了大量投资,却没有收获到明显的益处。联邦和州政府应该考虑在未来十年内进行大改革。

“如果一个家庭向孩子所在的公立学校捐款1000元,他们可能也不见得会看到学校提供的服务有多大改善。但如果有相当数量的家庭都这样做的话,那么一下子学校就有了相当可观的款项可用于增设课程或教育设施。”

白金汉说,高收入家庭居住在市内富人区,他们的子女可以进入一些全澳最好的公立学校,却不必为那些学校提供任何捐赠。

白金汉说,政府对公立学校的资金投入在过去25年翻番了,但是公立学校的学生人数只增加了18%。教育拨款占GDP的比重也从2.6%增加至3.1%。

报告提出的其他建议措施包括:

·消除联邦政府的学校教育繁文缛节,年省1亿
·削减州和领地的繁文缛节,年省4.65亿
·停止对班级规模的强制性限制,交由学校自己决定,年省8.91亿
·向就读非公立学校的低收入家庭学生提供每年1万元的奖学金,若有10万学生受助,每年可节省5亿元
·提高师范课程的门槛,从而减少师资培训人数,年省2.56亿元
·为学校校长解僱不合格教师提供便利

悉尼一华人留学中介收取高额佣金被撤销牌照

据2014年04月30日中国新闻网报道,一名留学中介由于将一些中国学生申请留学的学费超过半数中饱私囊,而被撤销了牌照。
  
据《澳大利亚人报》报道,Jackie Chang和其组建的Chinatown Migration and Education Services并没有告诉学生们他和一些学校、中国中介公司达成的协议。
  
根据仲裁庭的说法,他违背了学生们的信任,从学费中收取了没有透露的折扣和佣金,高达58%。管理上诉仲裁庭副主席哈德利(Robin Handley)说:“他向每一位顾客收取的高额费用,与他的工作内容几乎无关。”
  
哈德利说:“学生群体是非常脆弱的。很多人在18岁以下,他们有有限的英语知识,对澳大利亚和其教育体系的了解也不多,因此非常以来Chang。如果澳大利亚希望吸引国际留学生,那么就必须保护这些学生的利益。”

据称,Chang能够在5年后重新申请留学中介牌照。相关的华人中介公司Zhaolong Education Consulting Services主要向中国学生宣传澳教育机构,然后向他们收费。Chang和Zhaolong达成协议,他自己不会多收学生钱,但可以申请学费的折扣。
  
同时,他和学院、大学之间也订立了协定,他从中收取佣金。佣金的比例从10%到50%不等,平均比例为30%。中央昆士兰大学对于一年级的大学生支付12%的佣金。哈德利说,其中一名学生抱怨称,自己曾经给Chang的Chinatown企业15,488元来进修Cambridge College的英文课程,但同时也支付了Zhaolong一些费用。
  
当时的收费项目很多,包括签证申请、医疗保险,学费是每周290元,但Chang获得的折扣价是180元,这就意味着他从中扣除了5500元。
  
同时,在交给Cambridge学院的9000元钱中,Chang收取了30%的佣金;在14,500元学费中,Chang收取了58%的佣金。哈德利说,这名中介没有理解自己的生意利益和学生利益之间的冲突。
  
Chang告诉仲裁庭,他的公司已经不再和任何中国学生打交道,而其中一名不开心的学生也曾经到过Zhaolong的办公室内,砸碎了很多家具。
  
他表示企业仍然和中央昆士兰大学、麦考瑞大学有协议,但自己已经不再担任留学中介。他说,将会考虑申请上诉。

李克强就马航失联客机下阶段搜寻工作同澳大利亚总理通电话

据2014年04月30日新华网报道,中国国务院总理李克强30日下午应约同澳大利亚总理阿博特通电话。
   
李克强在听取阿博特关于马来西亚航空公司失联客机下阶段搜寻工作安排的介绍后表示,国际社会为搜寻客机付出了巨大努力。澳方牵头协调南印度洋搜寻,投入巨大人力和物力,做了大量工作,也为中国舰船和飞机开展搜寻工作提供了大力支持,中方对此表示高度赞赏和诚挚谢意。
   
李克强指出,目前失联客机搜寻工作已进入新阶段。澳大利亚、马来西亚和中国三方舰船将继续开展搜寻,同时重点将转入更大范围的水下搜寻。难度会更大,任务会更重,时间会更长,但必须保持工作连续性,不能松懈,这是对机上人员家属应尽的责任。中方愿与包括澳方在内的各方一道,尽快商定并落实下步常态化搜寻方案。中方将继续尽自己最大的努力积极参与。中方愿应邀派高级官员出席5月初举行的中、马、澳三方搜寻工作部长级会议。
   
李克强积极评价当前中澳关系和前不久阿博特对中国的成功访问,希望双方加强合作,推动年内两国分别举办的亚太经合组织领导人非正式会议和二十国集团领导人会议取得成功。
   
阿博特表示,澳方将加大在南印度洋水下搜寻马航失联客机力度,扩大搜寻范围,毫不放松。澳方赞赏中方派出飞机、舰船大力参与前阶段搜寻,愿与中方和马来西亚方面就下阶段搜寻保持密切沟通协调,希望继续得到中方和马方支持。澳方愿与中方共同努力,不断加强中澳战略伙伴关系。

真假难辨:澳洲一公司称在孟加拉湾发现疑似MH370残骸

据2014年04月30日中国新闻网报道,澳大利亚一家公司29日称,该公司在孟加拉湾疑似发现马航MH370客机的残骸。目前,马来西亚方面已经就此消息听取报告,称将评估信息可信度;但澳大利亚官员则认为,飞机不可能在孟加拉湾。

据报道,澳大利亚阿德莱德的GeoResonance公司指出,该公司从3月10日起自行展开搜寻行动,今日在孟加拉湾,即距离目前搜索区域(珀斯岸外的南印度洋)的5000公里处,侦测到疑似飞机残骸。
  
GeoResonance公司的搜索范围涵盖200万平方公里,该公司的科学家使用卫星及飞机图像,搜寻MH370失踪地点以北的区域,同时使用超过20种科技,包括核反应堆来分析数据。
  
该公司发言人大卫波普说:“我们使用的科技,原是用来寻找核弹头及潜水艇,我们在乌克兰的团队决定尝试协助(搜寻MH370)。”
  
该公司已将最新的图像与3月5日,即MH370失踪3天前的图像进行对比,结果显示那些残骸在MH370失踪前并不存在。“我们不是说这肯定是MH370(残骸),不过,这是我们应该跟进调查的线索。”
  
另一名发言人柏维尔库沙说,该公司在孟加拉湾侦测到商用飞机拥有的“一些元素”。“我们验出制造波音777飞机所需的元素及材料,即铝、钛、铜、钢合金及其他材料。”
  
另据报道,该公司公布调查结果当天,马来西亚官员就此事专门听了该公司团队的演示报告。马来西亚代理交通部长希沙姆丁称,马来西亚“正与国际伙伴合作,评估这些信息的可信度”。
  
但澳大利亚联合机构协调中心对该公司的发现予以否认。报道称,澳方官员认为,数据显示这架飞机可能在南印度洋,而不是在孟加拉湾。

中国客在澳花钱更阔绰 去年豪掷48亿

去年,到访澳洲的海外游客共在澳洲花费了创纪录的289亿元,比前年增加了6%,其中最强劲的增长来自度假和访问亲友的游客。

最新的《国际游客调查》发现,在去年12月份季度,海外游客的开销猛增了9%达81亿元。
澳洲旅游局(Tourism Australia)的总经理奥沙利文(John O'Sullivan)称,最新的数据进一步证明澳洲旅游业表现喜人,因此旅游局很可能将达到2020年的目标,即总过夜游客开销达到1150-1400亿元之间。

“2013年最后一个季度表现很强劲,入境游人数、游客过夜数量和开销都增加了。”“令人高兴的是,大多数的增长都是受到休闲游客的驱动,而且分布在我们大多数关键市场,包括英国和美国。”

此外,不久前威廉王子携凯特王菲和乔治小王子出访澳洲,以及以澳洲为主题的情景喜剧《摩登家庭》的播出预计都将为澳洲吸引到更多的英国和美国游客。总体而言,去年英国游客和美国游客的开销分别劲升了12%和9%。

去年,对澳洲来说最有利可图的市场——中国游客在澳洲的开销达到了创纪录的48亿元,增幅高达16%,虽然中国从去年10月份开始整顿低价购物旅游。

“好消息是,12月份季度中国游客减少了4%,但总体开销却增加了13%,每位游客的平均开销猛增了17%。”奥沙利文说道。

“我们发现中国游客发生了变化,他们开始远离购物旅游,转变成更独立、开销更高的游客,更注重高质量的旅游体验。独立游客的增多意味着更多的澳洲旅游业人士准备迎接中国客,他们现在更愿意深入探索和体验我们的国家。”

奥沙利文介绍称,澳洲旅游业计划抓住这个机遇,将市场营销活动聚焦在人数不断增多且更独立的中国游客身上。

不过去年,日本和韩国游客的开销却显著下降,跌幅分别高达15%和14%。

奥沙利文上周才指出,日本依旧是澳洲旅游业的一个重要市场,他希望通过更好的活动赛事市场营销,吸引日本游客的目光。

“据我们所知,日本人很关注一些体育赛事,比如说亚洲杯,日本国家足球队的表现非常不错。我们还知道,象是黄金海岸马拉松等活动,日本选手一般是最大或第二大国际参与群体。”“因此我认为,我们可以通过在这些活动的市场营销上狠下功夫,招揽日本游客。”
周二,捷星航空开通从墨尔本直飞东京成田机场的航线,预计每年可运载5万人次的日本游客。这是唯一一个墨尔本直飞东京的航线,每周将有四个班次。