2013年9月21日星期六

悉尼名校三华裔学生获国际数学大奖

近日,悉尼名校James Ruse Agricultural High School的三位华裔学生获得了一项国际数学竞赛大奖。

对于这三名少年奇才来说,他们的偶像既不是歌星也非体育运动员,很可能是2000多年前的某位希腊数学家。

16岁的宋阳(Yang Song,音译)将与其他几名年轻的数学天才一起获得国际性大型数学竞赛——澳洲数学竞赛(Australian Mathematics Competition)的奖项。每年都有来自全球的30万名学生角逐该竞赛的67个奖项。

就读10年级的宋阳说:“我喜欢几何学,它很特别,当然我也不会讨厌代数,不过我认为几何学比其他数学科目更有创造力。”

宋阳称,他心目中的数学界“英雄”是享誉国际的澳籍华裔数学家陶哲轩(Terry Tao)以及一些鲜为人知的古代数学家,比如说比达哥斯拉(古希腊数学家)和被誉为“几何学之父”的欧几里德。

“古代希腊人在没有太多知识的情况下创造了数学公示,所以我觉得他们非常有本事。”宋阳说。

而对于宋阳的同学——同样也获得了该竞赛奖项的16岁华裔学生雷伊·李(Ray Li)和15岁的西蒙·杨(Simon Yang)来说,遇到令人绞尽脑汁才能想出算法的问题才令人兴奋。

雷伊·李说:“如果一道题对我来说太简单,那我就做错题目了,因为如果题目很简单就没有必要花时间做,这没什么意思。”

在今年的比赛中,James Ruse Agricultural High School共有5名学生获奖,获奖人数是全国最多的。在全国范围内,总共有25名出类拔萃的参赛者获奖。

监督本次竞赛活动的澳洲数学信托机构(Australian Mathematics Trust)行政总裁克莱普(Mike Clapper)称,现在很多学生都不喜欢数学课,因为课堂所学的知识很难应用到实际生活中,而本次比赛的宗旨则是鼓励学生培养解决问题的能力。“人们应该把数学当成语言一样,当成是他们生活的一部分。”

克莱普承认,本次竞赛最难的题目会难倒大部分人,只有那些非常拔尖的学生才能找到解题的门路,出题者的意图就是让所有学生提升自己的能力。“我相信所有学生都能在某种程度上提高自己解决问题的能力。”

虽然未来纯粹研究数学问题的岗位并不好找,但这三名华裔学生都相信自己的未来与数学分不开。西蒙·杨说:“我知道将来我仍将继续与数学打交道,至于是以何种方式,我现在还不确定。”

本次竞赛的新州获奖者将在11月份举办的官方颁奖典礼上拿到他们的奖牌。

澳悉尼华人投诉婚介服务“名不副实”

据2013年9月20日中国新闻网报道,人过中年的悉尼华人Rose(化名)一心希望婚介中心能帮助自己找到合适的另一半,共度一生,但在缴纳了数千元会费后,前来和她相见的男士却没有一人符合当初Rose向中介提出的要求。

最离谱的是在一次见面后,自称是对方妻子的一位女士竟然给Rose打来电话,痛斥Rose的“小三”行径,弄得她是哭笑不得。

不仅是悉尼的华人女性Rose,另一位来自墨尔本华人男性Tom(化名)却在同一家婚介中心遭遇“退款难”的问题,和Rose不同的是,Tom至今连一个相亲对象还没见到。今年9月初,Tom已经向维州消费者事务委员会(Consumer Affairs Victoria)投诉,希望以法律为武器,维护自己的权利。

华裔男驾车致老翁丧命 被控危险驾驶

1名华裔男子被控去年9月30日驾车和另一汽车迎头相撞、导致该车车主身亡。这名华裔男子今天在阿得雷德治安法庭提堂。

据悉,去年9月30日下午5点30分许,现年26岁的李博希(Bo Xi Li,音译)所驾驶的1辆蓝色三菱蓝瑟(Mitsubishi Lancer),和68岁的伯德(Trevor Bird)驾驶的白色丰田(Toyota)货车在霍顿(Houghton)迎头相撞,导致伯德不幸身亡,他68岁的伴侣迪克森(Timea Dixon)也身受重伤,而李博希则仅受轻伤。他事后被控危险驾驶致死罪。

此前的报道中称,李博希是1名的士司机,在车祸发生之后他取保候审,法官谕令他除了工作目的之外不得驾车。当时他的辩护律师声称,车祸发生的时候,李博希的体内没有验出毒品或酒精,而且因为他以驾驶的士为生,所以应该让他继续执业。

不过虽然阿得雷德治安法庭批准他继续执业,但的士公司Independent Taxis的发言人指出,虽然法律有无罪推论的原则,但该公司还是暂停李博希的执业资格。

而南澳政府也就李博希是否能以工作为目的驾车进行了研究。阿得雷德的士业人士也对李博希竟然能获准继续驾驶的士感到惊讶,不过的士行业的相关部门也无力阻止这一决定。

据悉,车祸发生之时,还有1名男子和李博希一样超速驾驶,那名男子也被控危险驾驶致死。

老字号中餐馆又遭破坏 店主怒斥歹徒愚蠢

维州小镇Border的一家老字号中餐馆再次遭歹人袭击。该餐馆的老板痛斥这种行为“愚蠢”,令人恼火。

根据Border Mail的报导,上周日午夜12点至1点间,Dragon Court Chinese的两块红黄霓虹招牌遭人破坏,造成了约2000元的损失。据悉,其中一块招牌竖在High Street 上,另一块则放在餐厅入口的巷道中。

据悉,这家中餐馆在4年前也曾多次遭破坏。当时,该餐馆在5周的时间内就被人入室行窃3次,现金和酒类被盗。虽然此次的破坏程度没有之前那么严重,但餐馆业主Anthony Yap称,这种故意破坏他人财产的行为对他造成的伤害是一样大的。

现年44岁的Yap称,“这真的很令人恼火。这真是愚蠢的行为……这会影响我们的生意。”他称,保险公司只会赔偿大部分的损失,因此餐厅不仅得负担余下的损失,而且还得面对保险费上涨的前景。此外,他不得不花更多的资金加强安保措施。

Yap称,4年前,在连续被抢后,他花钱在餐厅内安装了摄像头。而今他打算在店外也安装上摄像头。他表示,这笔开支完全是计划之外的。

这家中餐馆是Yap的父亲David Yap开的。35年前,这位马来西亚裔的移民从墨尔本迁居Wodonga,之后开了这家店。Yap称,店里的外卖销量仍相对稳定,但越来越少人在店里用餐了。“这年头,人们越来越难得出来吃顿饭了。现在赚点钱非常地不容易了。”

藉英语辅导之名 布市男迷奸4亚裔女

布里斯本一名男子打着辅导英语的名号,诈骗4名亚裔女子同意与其会面,之后便下药迷奸了她们。

周四,Ashraf Kamal Makary出席法庭,被控20余项罪名,包括在因强奸另外三名女性被控获保释期间,又再次犯案,奸污了第4名女子。

在两次罪行聆讯会期间,这名来自布里斯本东区Murarrie的38岁女子都未申请保释,也未进行抗辩。据悉,这名男子在网上发了一份广告,声称可帮助人们提高英语技能,由此与4名受害人相遇。

在第一场聆讯会中,法庭获悉,2011年4月份,Makary被捕,随后被控于2011年3月31日至4月5日期间,给受害女性吃了迷魂药,之后殴打和强奸了她们,并且还偷走了她们的财物。

周四,治安法官Brian Hine罗列了被告对三名受害人犯下的一系列罪行。据悉,这些女子都居住在布里斯本的内城区。Hine称,Makary被控在New Farm、布里斯本CBD和Mt Coot-tha先下药迷倒受害人,之后施以强奸。

当被问及是否有话要说,或想要抗辩之时,衣冠楚楚、仪容整洁的Makary彬彬有礼地回答说,“没有,谢谢。”

在第二次由Wendy Cull治安法官主持的聆讯会中,Makary被控于2012年4月14日在New Farm区Powerhouse附近的一个停车场强奸了一名20岁的女子。当时,Makary正处于保释状态中。目击证人Damian Smith称,在警方逮捕Makary的2个小时前,他曾看到受害人坐在一辆车上朝窗外呕吐不止。

检控官Tony Glynn询问了于4月14日参与逮捕的5名警员以及一名DNA专家。Makary被判还押候审,将择日出席布里斯本地区法庭受审。

减息红利九成还房贷 消费紧缩愁煞零售商

储行称,澳洲房主过去两年里因为利率下调而省下来的利息钱,多达90%都被用在了提前偿还房贷上。

尽管官方利率正处于60年来的最低水平,但零售业的销售情况依然疲软。一项新的研究揭示了为何在储行试图刺激经济的情况下,零售业依然感到处境艰难。

官方利率下降后,大部分借贷人都可以选择减少每月的还款额以留出更多现金,或者继续支付相同的月供从而更快地还清房贷。储行周四发表的研究结果显示,绝大多数人都选择了后一种做法。

报告说,自从2011年年底以来,储行已经将官方利率削减了2.25%,但人们从中省下的钱,约50%到90%都被用于偿还房贷,这严重拖累了信贷增长。

储行此前曾表示,有一半的房贷持有人提前还款,但却并没有对人们把多少减息红利用在消费或储蓄上作出衡量。

这份报告揭示了为何一些行业,比如零售业,未能感受到低利率带来的销售反弹,因为人们把节省下来的钱都用于建立“房贷缓冲区”,而不是增加个人消费上。

报告还强调,由于信贷变得廉价,银行正面临低增长环境。由于人们加速偿还贷款,在截至7月份的一年内,住房信贷总金额只增长了大约100亿元左右。

经济学家图尔纳(Marc-Oliver Thurner)和德怀尔(Alexandra Dwyer)写道:“在贷款速度减慢,按揭还款提高的情况下,住房信贷增长率也下降到了低于以往的水平。”

报告显示,在截至6月份的一年中,住房信贷只增长了4.6%。倘若没有出现人们加速偿还贷款的趋势,这一数据本可再提高0.8%。

物价生活费高 在维州退休全澳最贵

根据澳大利亚养老基金协会最新公布的数据,在维州退休似乎要贵过澳大利亚其它州和领地,因为这里的物价,特别是电力的价格很高。

协会数据显示,如果你是夫妇两人一同退休,那么平均每年花费56,406元,才能过上舒适的生活。然而,如果在维州退休,则可能要多花费482元。

根据这一数据报告,维州是澳大利亚退休最昂贵的地方,不管你是节俭还是奢侈,不管你是单身还是夫妇两人。

澳大利亚养老基金协会研究部负责人罗斯·克莱尔(Ross Clare)称,电力成本的高涨是在维州退休成本高的主要原因。

在接受澳联社采访时他说:“在维州,能源的价格出现了大幅度上涨。因此家庭财政开支方面,感觉到了压力。但是有迹象显示,其它各州和领地的物价水平也在上涨,因此未来其它州的退休花费上涨也将是个趋势。”

一对节俭的维州夫妇在每年的家庭、服装、交通账单方面,所需要支付的开支,高出32,656元的全国平均水平473元。

相反,昆州是奢侈夫妇退休开销最低的地方,他们的开支将少于全国年平均水平242元。全澳来看,收入不错的夫妇6月份季度面临生活开销的大幅上涨,需要多花89元;对于节俭夫妇来说,则上涨53元;节俭的单身者,生活开销上涨14元;奢侈的单身者,生活开销上涨28元。

对于节俭的夫妇来说,北领地是退休开销最低的地方;而首都领地是最适合节俭的单身人士退休的地方。

澳人对性爱超开放 情趣用品店拟入驻大商场

人们很少能够在光线明亮的购物中心里买到震动棒和润滑剂之类的情趣用品,然而,这种情况可能很快就会发生改变。成人情趣用品连锁店Sexyland正准备进军澳洲的传统零售空间,在大商场里开店。

Sexyland的老板阿贝拉(Angelo Abela)眼下正在与各大商场的管理层进行谈判,准备大举进军澳洲各大商场,把他的成人用品推向一个范围更广泛、利润更丰厚的市场。

“我们会把店开得非常有品位,而且我们会非常谨慎地挑选那些即将在购物中心里出售的产品。”阿贝拉说。如果他进军澳洲各大商场的雄心能够获得批准,那么Sexyland的成人用品店将需要遵守严格的营业规定。

阿贝拉表示,如果被允许在大商场中开店,他们将非常注意什么是可以拿出来展示的,什么可以在店里面出售。他们将主要集中贩售那些不仅限于成人使用的产品。“消费者无法接受的东西,我们绝对不会经营。”

如果Sexyland被允许进军澳洲大商场,那么其主要收入来源——震动棒将不得占据超过10%的店面空间,而且产品的形状也不能与阳具相似。

不过,阿贝拉表示,他的公司目前只专注于与维州的大商场进行谈判,并期望能够在圣诞节前获得一个结果。

阿贝拉于2000年在墨尔本Thomastown的一家前宠物用品店店面开设了第一家Sexyland,之后公司业绩一路飞涨。澳洲人看似不知餍足的“性趣”促使这家原本低调简朴的小店发展成了一家市值数百万元的连锁企业。

现在,Sexyland每年至少开设一家新店,现在在维州共有13间店面,在北领地还有3间,总共聘请了118名员工。阿贝拉谨慎地表示Sexyland的年收入有“好几千万”,但他并不愿意透露具体数据。

阿贝拉说,Sexyland的成功并非只是由于出售情趣用品。他的公司致力于营造一个更清爽的购物环境,并采用了更有趣的营销方式,该公司的宣传口号是“情趣专家(the fun specialists)”。“我认为人们更欣赏像我们这样的成人用品店,因为我们不再是那种低俗、偷偷摸摸藏在暗巷里、顾客出入只敢走后门的店,我们在主要道路上随处可见。”

亚洲客来澳热情不减 悉尼机场乘客数大增

由于中国、印度和马来西亚的游客持续涌入澳洲,经过悉尼机场入境的游客在8月份再增2.4%,达320万人次。

8月份,大约有105万人次国际旅客抵达悉尼机场,比去年同期增加了5.6%,国内乘客交通流也增加1%达210万人次。

悉尼机场首席执行官马瑟(Kerrie Mather)称,悉尼和德里之间开通直航是游客人数增加的原因之一。“印度市场仍有增长的潜力,而悉尼和德里之间开通的直航服务将挖掘这一潜力。”印度游客相比一年前大增了13%。

中国游客也猛增了14%。此外,得益于双边航空权放松和澳洲旅游局和新州旅游机构Destination NSW的大力宣传,马来西亚游客显著增加20%以上。

卖中国造LV仿品 华商在澳吃官司

法国时尚巨头路易三威登(LV)在澳洲打赢了一场艰苦卓绝的维权诉讼。据悉,总部位于中国、在新州从事进口事务的Sonya Valentine Pty Ltd因向澳洲的零售商销售中国制造的假LV产品而被告上了法庭。

这家著名的奢侈品巨头在发现Sonya销售挂名为LV,且装饰有该品牌著名花饰的冒牌LV后,就将后者告上了联邦法庭。由于高昂的价格以及名流的热捧,LV的产品一直都是全球伪造行业竞相制造的对象。

法庭获悉,这家批发公司于去年5月至7月从中国进口了2批假冒的LV太阳镜,之后销售给本地的零售商。目前并不知道这些假冒的太阳镜是以折扣价还是和正品一样的价格销售。

除了标志性的纹饰外,部分冒牌货还带有“Louis V”和“Eyewear Est. 1941 Paris”一类的字样。

联邦法院的法官Christopher Jessup称,冒牌货上的种种标志与LV所用的纹饰显然有着迷惑人的相似性。他同意Louis Vuitton Malletie的代表律师团的说法,即仿品上的纹饰是为了误导消费者,同时这家公司是在利用地LV的声誉牟取利润。

虽然LV赢得了永久禁止Sonya Valentine销售上述仿品的命令,但是它是否会申请损害赔偿或补偿,目前尚不得知。

Sonya Valentine Pty Ltd也被令将其仍有的仿品库存以及任何带有LV纹饰的包装、宣传资料全都交给Louis Vuitton Malletier加以销毁。此外,它还必须在7天的时间里交出与进口这批假货相关的所有文件,并提供报关经纪人或负责进口这些仿冒品的中间人的详细信息。