2013年8月11日星期日
今晚朝野两党领袖首次辩论 您认为谁是赢家？
澳大利亚执政党工党和反对党自由党－国家党联盟于当地时间１１日晚在首都堪培拉的全国记者俱乐部举行了首场大选电视辩论。工党领袖陆克文和反对党联盟领袖艾伯特展开大选活动开始以来首次面对面交锋。
当天的电视辩论历时一个小时，经济议题占据了主导地位。辩论分为开场陈述、与３名资深记者组成的委员会进行问答及结束陈词等环节。类似的辩论还将在不同城市举办两场。
陆克文在辩论中指出，工党政府将会为澳大利亚带来更好的经济发展和更多工作机会，并进一步对教育和健康领域做更多投入。他还承诺会削减公司税，并对同性恋婚姻问题表示支持。
艾伯特在辩论中抨击了工党目前的执政情况，并重申他此前的一些政策承诺，比如强化经济发展、废除碳税以及恢复霍华德政府时期处理难民船问题的措施。
根据《星期日电讯报》的最新民调显示，尽管目前双方支持率差距不大，但工党的支持率已由４０％下降为３８％，而自由党－国家党联盟则上升了一个百分点，为４５％。
澳大利亚总理陆克文４日宣布，联邦议会选举将于９月７日举行。澳各界一致认为，经济将成为今年选举的关键性议题，因此在未来数周，工党和反对党联盟各自打出怎样的经济牌或将决定选举的最终结果。
2887澳元换来风景还是“划算” 墨尔本一棵30年老梧桐树挡风景被毒死
据2013年8月10日《The Age》报道，维州恶意毁坏树木者或面临新的高额罚款。市政厅联合会（Municipal Association of Victoria，以下简称MAV）将游说州政府，把破坏树木的罚款限制上调。他们认为现在$2887澳元的微薄罚款已不足以对作案者起到震慑作用。
故意破坏树木的问题在沿海地区最为严重。因为高大的树木挡住了风景，有居民故意毒死或砍除树木。现在这种行为已经延伸到市区的街道上。墨尔本伊丽莎白街上，一棵30年的老梧桐树被毒死。墨尔本市政厅已通知警方，但因没有证人或监控录像，一直找不到凶手。于是便将这棵树用白色绷带包裹起来，周围围上鲜花，以示悼念。
这一举动产生了很大的影响力。市政厅发言人说，“ 市民给予了巨大的支持和同情心。人们自愿前来为这棵树献花以示悼念。”
MAV主席麦克阿瑟（Bill McArthur）指出，维州法律规定，破坏公有土地上原生植被者，将面临高达13万澳元的罚款。尽管不确定政府会不会让地方议会规章制度和州法律保持一致，但麦克阿瑟称议会需要更有力度的规章。 “ 如果有人想花钱为自己买风景的话，那2887澳元的罚款不算什么。” “ 罚款数目需要和风景的价值相当。”
麦克阿瑟最后强调，民众很珍惜这些树木，“ 维州人很珍惜这些给他们带来舒适感的风景、街景和社区。”
大洋路一带的冲浪海岸市郡（Surf Coast Shire）曾在一棵树的树干上钻孔放入监控系统。尽管这样，破坏树木者也没被抓到。直到2011年底，该市郡出台了一条新规定。规定在没有得到许可的情况下，砍伐公共土地上树木者将受到4千元的罚款。这种破坏行为才得到改善。
因为故意毁坏，市政厅每年会失去约300棵树，大多都是小树。大树也会因地产开发、挖掘或开辟风景而被毁坏。
故意破坏树木的问题在沿海地区最为严重。因为高大的树木挡住了风景，有居民故意毒死或砍除树木。现在这种行为已经延伸到市区的街道上。墨尔本伊丽莎白街上，一棵30年的老梧桐树被毒死。墨尔本市政厅已通知警方，但因没有证人或监控录像，一直找不到凶手。于是便将这棵树用白色绷带包裹起来，周围围上鲜花，以示悼念。这一举动产生了很大的影响力。市政厅发言人说，“ 市民给予了巨大的支持和同情心。人们自愿前来为这棵树献花以示悼念。”
MAV主席麦克阿瑟（Bill McArthur）指出，维州法律规定，破坏公有土地上原生植被者，将面临高达13万澳元的罚款。尽管不确定政府会不会让地方议会规章制度和州法律保持一致，但麦克阿瑟称议会需要更有力度的规章。 “ 如果有人想花钱为自己买风景的话，那2887澳元的罚款不算什么。” “ 罚款数目需要和风景的价值相当。”
麦克阿瑟最后强调，民众很珍惜这些树木，“ 维州人很珍惜这些给他们带来舒适感的风景、街景和社区。”
大洋路一带的冲浪海岸市郡（Surf Coast Shire）曾在一棵树的树干上钻孔放入监控系统。尽管这样，破坏树木者也没被抓到。直到2011年底，该市郡出台了一条新规定。规定在没有得到许可的情况下，砍伐公共土地上树木者将受到4千元的罚款。这种破坏行为才得到改善。
因为故意毁坏，市政厅每年会失去约300棵树，大多都是小树。大树也会因地产开发、挖掘或开辟风景而被毁坏。
澳洲国际留学生人数减少 中国人数仍居首位
据2013年8月11日 《澳洲人报》报道，在截至6月的过去一年里，澳洲国际留学生人数为37.9万人，比前一年的38.9万人下降超过了2.2%。职业教育机构继续受需求下跌的冲击，同期的招生人数下跌了11.8%，新生人数也下滑了6%。其中，来自印度的入学人数下跌了16.7%，中国仍为留学生最大来源国，占入学人数的几近30%。
澳洲国际教育协会执行董事哈尼伍德(Phil Honeywood)表示，澳洲勋章获得者奈特(MichaelKnight)2011年向联邦政府提交了关于学生签证项目的复审报告，由此引发的改革导致了教育部门内的两极分化，一些职业教育和英语语言院校从中受益，而其它机构则艰难维生。
哈尼伍德留意到，来自意大利和西班牙的留学新生大幅增加，增幅分别为36%和42%。他认为这是不可持续的，因为这是与这两个国家的就业状况不佳相关，而不是冲着澳洲的教育而来。
澳洲国际教育协会执行董事哈尼伍德(Phil Honeywood)表示，澳洲勋章获得者奈特(MichaelKnight)2011年向联邦政府提交了关于学生签证项目的复审报告，由此引发的改革导致了教育部门内的两极分化，一些职业教育和英语语言院校从中受益，而其它机构则艰难维生。
哈尼伍德留意到，来自意大利和西班牙的留学新生大幅增加，增幅分别为36%和42%。他认为这是不可持续的，因为这是与这两个国家的就业状况不佳相关，而不是冲着澳洲的教育而来。
小两口养四老人 澳洲华人移民面临养老经济难题
据2013年08月10日中国新闻网报道，中国在上世纪70年代末80年代初开始实行计划生育。此后出生的独生子女可谓集万千宠爱于一身。最初的一代独生子女现在都已经步入或者正准备步入而立之年，他们的父母也开始步入老年。小两口养四老人所面临的问题已经浮现。
对于移民澳洲的华人独生子女来说，他们面对的养老问题的压力更为巨大，其中包括办理父母移民和日常生活的巨额费用、父母来澳后因为语言文化急剧变异产生的生活依赖、三代人在这崇尚独立自主的国度下同住所发生的种种冲突等。
吴先生已到悉尼8年，从最初的留学澳洲攻读硕士学位到取得永居身份。去年刚刚结了婚，现在妻子刚刚怀孕。
吴先生说：“小的时候我们万千宠爱集一身，祖父母、外祖父母、父母都宠着我。现在他们老了，到我们归还这些爱的时候了。尽孝要尽早，老人不能等，可是我们的经济还没有准备好，怎么办？”
然而，一些独生子女的家境较好或者其父母变卖国内房产移民过来，彻底同住，也容易产生家庭冲突。而这些独生子女夹在自己的父母和自己的另一半之间，左右为难，倍感压力。
对于移民澳洲的华人独生子女来说，他们面对的养老问题的压力更为巨大，其中包括办理父母移民和日常生活的巨额费用、父母来澳后因为语言文化急剧变异产生的生活依赖、三代人在这崇尚独立自主的国度下同住所发生的种种冲突等。
吴先生已到悉尼8年，从最初的留学澳洲攻读硕士学位到取得永居身份。去年刚刚结了婚，现在妻子刚刚怀孕。
吴先生说：“小的时候我们万千宠爱集一身，祖父母、外祖父母、父母都宠着我。现在他们老了，到我们归还这些爱的时候了。尽孝要尽早，老人不能等，可是我们的经济还没有准备好，怎么办？”
然而，一些独生子女的家境较好或者其父母变卖国内房产移民过来，彻底同住，也容易产生家庭冲突。而这些独生子女夹在自己的父母和自己的另一半之间，左右为难，倍感压力。
周一截止！逾130万选民尚未登记参与投票
截止目前，有超过130万澳人尚未登记参加联邦大选投票，占了全国总选民的5%。
由于下周一晚上就是最后截止日，澳大利亚选举委员会（AEC）面临着劝说选民积极参与投票登记的艰难斗争。
在高调的宣传活动促进下，自6月份起，有大约10万人已经登记，Facebook、Twitter和一个新的在线登记系统上都有登记链接。
AEC预测本周末将有大批选民赶搭末班车，但发言人提醒在周一晚上8点前尚未登记的人将丧失投票资格。
AEC发言人Evan Ekin-Smyth周五告诉澳联社：“我们当前的情况已经比2010年大选时要好。在2010年大选时，一共有150万人没有登记选民登记册。所以考虑到人口增长等因素，现在的130万人已经算少。”
AEC计划本周末再进行一次宣传，届时将借助电视和社交媒体广告等途径。
至少有4万人通过Facebook上发布的链接进入AEC的登记网页。
AEC的可分享登记链接旨在鼓励大约50万18至24岁尚未登记的人参与投票。Twitter上也有发布类似的链接。
这届选举是澳人首次可以在线登记或者更新登记详情。
Ekin-Smyth称本周每天都有多达6.5万人登记或者更改地址信息。
由于下周一晚上就是最后截止日，澳大利亚选举委员会（AEC）面临着劝说选民积极参与投票登记的艰难斗争。
在高调的宣传活动促进下，自6月份起，有大约10万人已经登记，Facebook、Twitter和一个新的在线登记系统上都有登记链接。
AEC预测本周末将有大批选民赶搭末班车，但发言人提醒在周一晚上8点前尚未登记的人将丧失投票资格。
AEC发言人Evan Ekin-Smyth周五告诉澳联社：“我们当前的情况已经比2010年大选时要好。在2010年大选时，一共有150万人没有登记选民登记册。所以考虑到人口增长等因素，现在的130万人已经算少。”
AEC计划本周末再进行一次宣传，届时将借助电视和社交媒体广告等途径。
至少有4万人通过Facebook上发布的链接进入AEC的登记网页。
AEC的可分享登记链接旨在鼓励大约50万18至24岁尚未登记的人参与投票。Twitter上也有发布类似的链接。
这届选举是澳人首次可以在线登记或者更新登记详情。
Ekin-Smyth称本周每天都有多达6.5万人登记或者更改地址信息。
经济压力渐大 婴儿潮一代女性无力退休
据2013年8月10日《每日电讯报》报道，澳洲健康及福利研究所（AIHW）最新公布的报告，10年间，60至64岁职场女性的比例从25%增加至44%。由于财务压力过大，60岁还不退休的女性人数比30年前多3倍。
澳洲婴儿潮一代重返职场的趋势日渐突出。究其原因，不外乎澳人寿命更长、中年离异、全球金融危机及期望过上舒服的退休生活。
多数受过良好教育的女性都在孩子上学后重新投入到工作中。富有的婴儿潮一代则把现金存起来，作退休旅行及出外用餐之用。
澳洲老年人协会（National Seniors Australia）负责人奥尼尔（Michael O'Neill）表示，全球金融危机吸走了大量养老存款。同时，降至历史新低的现金利率大大削减了养老金存款的利息收入。
科廷商学院（Curtin Business School）应用经济学研究中心负责人奥斯特（Siobhan Austen）表示，许多澳洲女性都没有能力退休，原因是她们的养老金存款不如男性多。
“经受贫困之苦的老年妇女比例相当高。考虑到经济现实，许多女性需要一直工作到60多岁才能为日后的退休生活提供金钱保障。”奥斯特说。
澳洲健康及福利研究所指出，在1995年前，澳洲女性的法定退休年龄为60岁，如今已经逐步提升至65岁。在55至59岁的澳洲女性中，有2/3的人如今尚在职场打拼。这个比例在1992年仅为36%。
不差钱： 悉尼6000万豪宅上市 中国买家蜂拥而至
五月份以5400万售出的Point Pi
per豪宅Altona创下了新的住宅房价纪录，仅次于柏斯的豪宅纪录5750万。
来自CohenHandler的买家中介Simon Cohen称，如果这间房子真能以6000万高价售出，将会更加惊人，因为它地处Vaucluse，而不是身价非凡的豪宅区Point Piper，也不在海滨保护区内，也算不上是真正意义的水岸豪宅。
据悉这间房子的造价超过2000万，属于国际银行顾问Andrew Ipkendanz，他在1997年以600多万的价格买下了两块邻接地块。
据说53岁的Ipkendanz本想在这里建造自己永远的家，但如今他与巴西籍妻子Mariana住在伦敦。
来自Black Diamondz的地产中介Monika Tu称：“它有可能会打破Altona的纪录，因为它很现代、很新，中国买家很喜欢，而对于家庭而言，它的位置更加优越，因为靠近多所学校。”
自上个月这间位于Carrara路的房子卸下脚手架后，最终装饰已经添加上去，越来越多买家前来看房，其中大部分买家来自中国。
房子分为3层，设有电梯，内部占地超过2000平方米，规模堪比酒店，包括9间卧室、10间浴室、一个办公套间、父母套间、巨大的正式和非正式起居区、设备齐全的宾客区、娱乐室、游戏室、家庭影院、男女更衣室、20米泳池、船棚和可容纳5辆车的车库，全部采用自然和工业材料混合建造，营造出一种时髦的美感。
贷款成本降低 悉尼来年楼价或大增10%
据报道，考虑到最新一轮降息将促使更多买家进入楼市且新屋数量不断下滑，专家预测，悉尼房价有可能大涨10%。
房产数据调查公司SQM Research执行经理克里斯托弗（Louis Christopher）说：“房价可能在未来12个月内出现大涨。”
澳联储（RBA）本周宣布下调现金利率至2.5%，这为房贷者带来了喘息空间。从传统上而言，这也是购房的好时机。
房产业巨头LJ Hooker副主席霍克（L Janusz Hooker）表示，目前的房产可负担性可谓10年来最佳。但问题是，房产可负担性增强的同时，房价也被推高。这反过来迫使购房者要向银行借更多钱。
“买家不应马上进入楼市，静观楼市发展和多做研究是目前比较好的做法。”克里斯托弗说。
SQM Research数据显示，悉尼7月份有2.32万所房屋在售，比去年同期下降了17%。
悉尼需要加大房屋供应量。与此同时，卖家亦因等候房价进一步上升而迟迟不肯放盘。
“卖家都在期望房屋能在一年内升值。墨尔本如今的在售房屋量比悉尼多一倍。”克里斯托弗说。
陆克文艾伯特辩论会今晚打响 观众可即时表达情绪
工党及自由党就总理陆克文（Kevin Rudd）及反对党领袖艾伯特（Tony Abbott）在周日晚进行的辩论达成协议。
双方协定，将不会对观众反应仪的运用施加任何限制。这种被称为“worm”的仪器可把观众的喜恶之情以波动线的形式实时显示在屏幕上。
本次辩论将在堪培拉全国新闻俱乐部（National Press Club）进行，时间为一小时。两党领导人将以抛硬币的形式，决定谁首先进行3分钟的开场演说。
随后，两党领导人将在观众面前回答小组提问。而小组由3名分别来自澳洲广播公司、新闻集团及费法斯媒体的记者组成。
天空新闻（Sky News）的政治编辑斯皮尔斯（David Speers）将担任本次辩论的主持工作。
澳洲国内所有电视网络将在周日晚6:30分起直播本次辩论。
娶个妓女有何不可？维州男大胆谈另类婚姻
现年39岁的Justin 看起来或许只是一个普通的维州已婚男子，但是他的婚姻选择却可能会让大多数人面露惊讶之色：他的妻子Eva是一个自由撰稿人和性工作者。
Justin称，“所有人都曾跟我说过，你怎么能这么做？我只是回答，‘我能做到，而且已经做到，这就是我的生活。’”这对已经结婚8年并育有一个9岁女儿的夫妇是中学同学。
Justin在接受news.com.au的采访时称，Eva的职业选择从未让他感到困扰。
Justin谈及自己的选择时说，“主要的原因是我也想成为一个性工作者，如果有可能的话。但我不是同性恋，因此没有市场。为什么我想要做性工作？既能做爱，又能获得报酬，这样的事，何乐不为？”
因此，Justin和Eva的结婚协议包含如下事项也就不足为奇了：首先要把爱与性分开来看。Justin称，“爱是一种情感，而性只是生理活动。这和打壁球之类的事情没有什么不同。你完全可以和任何人做，有时会很好，有时就不然。”
这对夫妇的关系即是所谓的“开放关系”，这就意味着Justin也能自由地婚外尝鲜。“我的机会不像Eva那么多，但我们都达成协议，碰到合适的就随心所欲。”
当被问及他是否认为拥有这种开放关系的夫妻会比其他人更幸福时，Justin表示，“我不知道我们这个圈中的人是否会更幸福。生活是一个很复杂的东西，性只是这个巨大的复杂体中的一部分。”
Justin也毫不避讳夫妻俩遇到的大难关。“我曾妒忌过一个小伙子。那家伙与Eva出去约会，我就在想，如果他们有第二次的话，那可就越界了。于是我跟Eva直说了我的相法，之后我们达成协议，我们的关系也必须要有界限。客人不能成为朋友，朋友也不能成为客人。这个约定很有效。”Justin还指出，信赖是维系夫妻关系的纽带，因此撒谎就是婚姻的终结者。
至于他们的女儿，Eva称，她对母亲的工作性质有大略的了解。“我们很开放地谈论性和性欲，因此她知道一点，但并不具体。我想她现在还不需要知道得太详细，等她大一点了，如果她想知道的话，我会事无巨细地全告诉她。……性只是人的最基本需求之一，总有那些人出于种种原因，愿意为它花钱。”
Justin称，“所有人都曾跟我说过，你怎么能这么做？我只是回答，‘我能做到，而且已经做到，这就是我的生活。’”这对已经结婚8年并育有一个9岁女儿的夫妇是中学同学。
Justin谈及自己的选择时说，“主要的原因是我也想成为一个性工作者，如果有可能的话。但我不是同性恋，因此没有市场。为什么我想要做性工作？既能做爱，又能获得报酬，这样的事，何乐不为？”
因此，Justin和Eva的结婚协议包含如下事项也就不足为奇了：首先要把爱与性分开来看。Justin称，“爱是一种情感，而性只是生理活动。这和打壁球之类的事情没有什么不同。你完全可以和任何人做，有时会很好，有时就不然。”
这对夫妇的关系即是所谓的“开放关系”，这就意味着Justin也能自由地婚外尝鲜。“我的机会不像Eva那么多，但我们都达成协议，碰到合适的就随心所欲。”
当被问及他是否认为拥有这种开放关系的夫妻会比其他人更幸福时，Justin表示，“我不知道我们这个圈中的人是否会更幸福。生活是一个很复杂的东西，性只是这个巨大的复杂体中的一部分。”
Justin也毫不避讳夫妻俩遇到的大难关。“我曾妒忌过一个小伙子。那家伙与Eva出去约会，我就在想，如果他们有第二次的话，那可就越界了。于是我跟Eva直说了我的相法，之后我们达成协议，我们的关系也必须要有界限。客人不能成为朋友，朋友也不能成为客人。这个约定很有效。”Justin还指出，信赖是维系夫妻关系的纽带，因此撒谎就是婚姻的终结者。
至于他们的女儿，Eva称，她对母亲的工作性质有大略的了解。“我们很开放地谈论性和性欲，因此她知道一点，但并不具体。我想她现在还不需要知道得太详细，等她大一点了，如果她想知道的话，我会事无巨细地全告诉她。……性只是人的最基本需求之一，总有那些人出于种种原因，愿意为它花钱。”
昆士兰州黄金海岸亚裔女情人节前夕遭夫猛捅30多刀
黄金海岸的一名男子在2011年的情人节前夜，“就像恐怖电影场景”一样残暴地刺了妻子30多刀。但他表示，自己当时只是处于盲目的忿怒之中，并无意杀她。
58岁的Michael Leonard Bewley在布里斯本高等法院抗辩时，对意图谋杀指控不认罪，但承认有用刀刺伤妻子。
法庭获悉，在Runaway Bay任办公室管理员的亚裔受害者Sok Bewley与丈夫关系不和，并在他们正式分居之前试图离开数次，在2011年1月底，丈夫搬离了他们位于Limetree prd的居所。
2011年2月13日午夜时分，独自回家的Sok发现屋外有一个人一直徘徊不去，因此打电话向丈夫求救。没料到，那人竟是自己的丈夫。Michael从侧门走进屋里后，先向自己的腹部捅了5刀，之后便转向妻子，猛戳她的乳房和胸部。“他用刀捅我的胸部时，我什么都感觉不到，我太害怕了，甚至不知道自己有没有受伤。然后他刺向我的腹股沟，那很疼。”之后她又被刺伤了后背和腿。
但是Sok仍顽强地爬进了卧室，拨打了000，最终在丈夫置她于死地之前，盼来了警察和救护人员。“我跟她说‘我老公要杀我，救命。’”Sok称，她丈夫随后也进了卧室，把电话扔到房间的另一头，然后躺在床上。“他跟我说，‘你的呼吸越来越轻了，你会死的。’然后我听见了警笛声。”
Michael的辩护律师John Allen指出，他的当事人并未否认他对妻子造成了“非常严重的创伤”，但否认意图杀妻。“如果他真有意要杀死他的妻子，那他为什么要故意……削减自己杀人的能力呢？”目前这起案件仍在审理当中。
58岁的Michael Leonard Bewley在布里斯本高等法院抗辩时，对意图谋杀指控不认罪，但承认有用刀刺伤妻子。法庭获悉，在Runaway Bay任办公室管理员的亚裔受害者Sok Bewley与丈夫关系不和，并在他们正式分居之前试图离开数次，在2011年1月底，丈夫搬离了他们位于Limetree prd的居所。
2011年2月13日午夜时分，独自回家的Sok发现屋外有一个人一直徘徊不去，因此打电话向丈夫求救。没料到，那人竟是自己的丈夫。Michael从侧门走进屋里后，先向自己的腹部捅了5刀，之后便转向妻子，猛戳她的乳房和胸部。“他用刀捅我的胸部时，我什么都感觉不到，我太害怕了，甚至不知道自己有没有受伤。然后他刺向我的腹股沟，那很疼。”之后她又被刺伤了后背和腿。
但是Sok仍顽强地爬进了卧室，拨打了000，最终在丈夫置她于死地之前，盼来了警察和救护人员。“我跟她说‘我老公要杀我，救命。’”Sok称，她丈夫随后也进了卧室，把电话扔到房间的另一头，然后躺在床上。“他跟我说，‘你的呼吸越来越轻了，你会死的。’然后我听见了警笛声。”
Michael的辩护律师John Allen指出，他的当事人并未否认他对妻子造成了“非常严重的创伤”，但否认意图杀妻。“如果他真有意要杀死他的妻子，那他为什么要故意……削减自己杀人的能力呢？”目前这起案件仍在审理当中。
就业市场疲软 澳男就业参与率创新低
在就业市场严峻的当下，越来越多的男性选民似乎干脆放弃了找工，使得工党传统的选举基本盘出现了软肋。虽然工党标榜已做好管理澳洲逐步恶化经济的万全准备，但官方数据显示，上个月澳洲男性的就业参与率跌落至近9年来的最低水平。
专家们指出，就业参与率降低是职员受到雇主撤销招工计划和裁员打击的强烈迹象。主动找工男性比例下降软化了全国失业率的上行压力。
上个月，全国失业率保持在5.7%——尽管根据澳洲统计局的数据，该月澳洲就业人口减少了1万零200人。在过去两个月中，男性职员减少了9400人。
陆克文总理指出，就业市场恶化的前景使他们把经济问题当作本次联邦大选核心。
“我们现在正在承受的国际压力，尤其是中国矿业繁荣消亡带来的压力，将对澳洲的经济增长和就业率产生影响。”他证实工党正在监控就业参与率。