2013年5月8日星期三
姜还是老的辣 澳洲联储降息25个基点 索罗斯再度押注成功
周二(5月7日)亚市尾盘,美元指数小幅走低,现交投于82.20一线。盘中最受市场瞩目的风险事件无疑是澳洲联储利率决议。盘中澳洲联储宣布降息25个基点至历史低点2.75%,自2013年5月8日起生效。受降息影响,澳元兑美元迅速跳水60余点。澳元下跌的结果也令市场此前传闻金融大鳄索罗斯的澳元空头押注再度获得成功。
澳洲联储在利率决议中指出,降息是适宜的,大宗商品价格以历史标准看依然较高,澳洲经济增长略低于趋势水平。信贷需求低迷,资源投资价值今年可能触顶,其他领域有增长空间。通胀将与目标水平一致。
此前,中国和澳洲经济数据表现低迷,令投资者对澳洲联储降息始终抱有预期。澳洲近期公布的疲软的制造业、居民营建许可、零售销售和商业信心数据暗示经济需要支持。而且,澳大利亚失业率处于2009年以来最高点,自去年此时以来普遍处于上升趋势内。自2011年开年以来,澳大利亚劳动参与率就一直稳定地下滑,暗示一些劳动力人口选择离开劳动力市场。同时,广告招聘继续萎缩,暗示劳动力市场形势正在恶化。另外,高企的澳元令出口价格上升,从而打压经济中的贸易相关领域。
澳洲联储今日降息的最终结果也显示了澳洲联储正采取行动刺激经济。澳元在决议后出现快速走低,整体并不出乎市场意料之外。技术面上,目前澳元兑美元已跌破短期区间低位1.0220,日图相对强弱指标自中位回落,显示下破倾向,进一步支持指向大型区间低位1.0150,若失守该点位,将打开中期内回落的大门。
值得留意的是,澳洲联储降息以及澳元大跌的结果,也令得金融大鳄索罗斯此前的押注再度取得成功。周一悉尼先驱晨报(sydney morning herald)消息称,市场传言索罗斯计划在周二利率决议公布前做空澳元,在周一晚些时候,总额10亿美元的澳元空单出现在香港和新加坡市场,据信这笔巨额空单来自索罗斯基金。
也许对于投资者而言,事后多多少少要感叹那些金融大鳄们眼光的毒辣。不过就目前澳元的走向看,投资者也不得不考虑,做空澳元是否已成为了“世纪交易”?
日内数据方面,早盘时公布的澳洲贸易帐及房价指数好坏不一。其中澳大利亚3月商品及服务贸易帐录得顺差3.07亿澳元,预期持平,前值为逆差1.78亿澳元。澳大利亚第一季度全国房价指数季率则上升0.1%,预期上升2.0%,前值上升1.6%。尽管贸易数据重回顺差,但由于房价指数不及预期,因此澳元兑美元在数据公布后未能走出明确方向。
此外,尾盘时瑞士公布4月季调后失业率为3.1%,数据符合市场预期。美元兑瑞郎在数据公布后反应平淡,现继续交投于0.9370附近。
墨尔本东西区隧道连接线终于出现曙光
5月7日,维州政府公布的预算案要点在于:无论如何,在下届州府选举之前,东-西连接线(East-West Link)都将开工。《时代报》的Richard Willingham称,政府这是在将它的政治前景与这条饱受争议的接线连在了一起:为了在2014年的维州选举中让选民相信他们有经济管理的能力,注重基础设施的建设,内普辛(Denis Napthine)政府于周二宣布将于明年开工建设这条连接线。
维州财长Michael O'Brien于周二宣布,包括收费道路在内的Hoddle Street-Tullamarine Freeway路段将率先动工,预计总耗资将达60-80亿元。一期工程或于2020年结束。
这一保证自然是财长O'Brien首份预算案中的重头戏,但州府在今年的预算案中只为这个工程拨了2.24亿元,明年预计再拨7000万元,用于进行详细的规划、开工采购和早期工作。
O'Brien称,政府将向联邦申请15亿元,同时吸引私人投资。此前联邦反对党党魁艾伯特(Tony Abbott)曾承诺,如果他当上总理,就将为东-西连接线注资15亿元。CityLink的运营商Transurban很可能也须为东-西连接线的建设出一份力,因为CityLink的交通流量有可能会增加。
财长称,他们今年就将把这个项目推向市场,开工日期预计在2014年——维州选举将在2014年11月份举行。
州府证实,车族未来须付费才能使用东-西连接线。一期工程的大部分路段都为地下隧道。预计从2019年年末起,车族就可使用这条穿过Royal Park和墨尔本公墓下方的收费道路。
一边大幅削减国民福利 一边吸纳大量涌入的船民家庭 签发过桥签证到社区生活
船民家庭将持过桥签证被释放到社区,他们两周可以获得940澳元的福利金,联邦政府想通过这种方法来遏制移民成本。
移民部部长Brendan O'Connor在面临船民儿童破纪录、羁留中心过度拥挤的局面下宣布这个释放项目。
这些家庭将平均接受120天的健康、安全和身份检查,然后才被释放。
联盟党称这种做法将鼓励更多妇女和儿童登上危险的难民船。
这个释放项目将在下周的预算案中为政府节省大笔开支,因为释放到社区总比将拖家带口的船民养在拘留所或者社区拘留机构里要便宜。
船民一波接一波,人数已经破纪录,5月头6天的人数已经达到1058人。这个财年至今的抵达人数已经超过2万人,比政府的预算超出8000人。
政府去年采用政策,释放了数千名单身成人持过桥签证进入社区,他们可以获得同等的福利金。如今已有超过1万人持过桥签证生活在社区里,他们在等待最终的难民身份。
船民家庭有资格领取89%的新开始津贴(Newstart Allowance)和租金援助补贴(Rent Assistance Allowances),每两周的补助金在600至940澳元之间。他们的孩子可以上学,但父母们没有工作权利。
澳洲持工作度假签证者猛增 背囊客涌入农场工作
据2013年05月07日中国新闻网报道,西澳各地农场主声称,他们从未见到过目前这样数百名背囊客涌到农场门口寻找工作的情景。
背囊客承担农场工作,以便能在澳洲留下更长时间,促使澳洲境内持工作度假签证的外国人数一年跃升逾25%以上,它似乎与欧洲经济不景气有联系。
虽然多数背囊客来自英国和爱尔兰,但欧洲大陆的背囊客人数增长最快。
来自德国汉堡的青年人罗拉(Laura)、骆娅(Ronja)和莉萨(Lisa)已在澳洲各地旅行八个月。
像她们一样,成千上万的年轻背囊客在农场和果园工作,以资助他们的旅行。
这三位德国女青年尝试过各种不同工作。她们说,摘胡椒是非常难的工作,因为要弯下腰摘它们,而且必须背着非常沉重的袋子。“后来我们得到摘葡萄的工作,这种工作非常好,除非在太阳大和全日炎热的日子,还有苍蝇到处飞的时候。”
她们现在旅行到西澳远北地区的布隆(Broome)市,再次需要钱,但农场工作却枯竭。
有太多的外国年轻人竞争农业临时工作。据悉,寻找农场果园临时工的背囊客人数剧增,他们在全国各地乡镇寻找工作,柏斯和达尔文这两个首府城市也出现许多寻找不到工作的背囊客。
一些小镇,如西澳的Kununurra,就有多达数百名背囊客正寻找工作。移民部提供的数字显示,在2011年至2012年之间,获发给度假工作签证的外国年轻人跃增22%。
批出的背囊客签证大增,以及背囊客想要再延长一年签证,导致寻求农场工作的人数猛增。
移民法规定,背囊客在澳洲必须完成三个月的农业或建筑工作,才能申请延长签证一年。
背囊客承担农场工作,以便能在澳洲留下更长时间,促使澳洲境内持工作度假签证的外国人数一年跃升逾25%以上,它似乎与欧洲经济不景气有联系。
虽然多数背囊客来自英国和爱尔兰,但欧洲大陆的背囊客人数增长最快。
来自德国汉堡的青年人罗拉(Laura)、骆娅(Ronja)和莉萨(Lisa)已在澳洲各地旅行八个月。
像她们一样,成千上万的年轻背囊客在农场和果园工作,以资助他们的旅行。
这三位德国女青年尝试过各种不同工作。她们说,摘胡椒是非常难的工作,因为要弯下腰摘它们,而且必须背着非常沉重的袋子。“后来我们得到摘葡萄的工作,这种工作非常好,除非在太阳大和全日炎热的日子,还有苍蝇到处飞的时候。”
她们现在旅行到西澳远北地区的布隆(Broome)市,再次需要钱,但农场工作却枯竭。
有太多的外国年轻人竞争农业临时工作。据悉,寻找农场果园临时工的背囊客人数剧增,他们在全国各地乡镇寻找工作,柏斯和达尔文这两个首府城市也出现许多寻找不到工作的背囊客。
一些小镇,如西澳的Kununurra,就有多达数百名背囊客正寻找工作。移民部提供的数字显示,在2011年至2012年之间,获发给度假工作签证的外国年轻人跃增22%。
批出的背囊客签证大增,以及背囊客想要再延长一年签证,导致寻求农场工作的人数猛增。
移民法规定,背囊客在澳洲必须完成三个月的农业或建筑工作,才能申请延长签证一年。
还不错: 全球最佳生娃当妈地排名 澳洲列第10位
根据Save the Children的最新全球调查,在最佳的生娃当妈地中,澳洲排名第10。
在本周日的母亲节来临之前,这家慈善机构公布了全球最适合和最不适合生娃当妈的国家和地区。该排名的指标包括妇幼医疗保健,5岁以下儿童的死亡率,女性的教育、收入水平以及政治地位。
新西兰排名17,英国位列23,美国落于30。
在本周日的母亲节来临之前,这家慈善机构公布了全球最适合和最不适合生娃当妈的国家和地区。该排名的指标包括妇幼医疗保健,5岁以下儿童的死亡率,女性的教育、收入水平以及政治地位。
新西兰排名17,英国位列23,美国落于30。
汉语课要成学校主科 专家:提华生入读门槛
汉语教师培训专家Jane Orton称,维州力图让汉语成为学校主要语言课程的努力将获得全国教育界的关注。
墨尔本大学的Orton博士称,其他州/领地也面临着与维州相同的问题,即汉语课程成为华裔学生的集中地,导致第二语言学习者和其他族裔的学生不愿选择汉语课程,虽然他们完全有能力参与竞争。
维州之所以会成为这一讨论的中心,主要是因为该州的12年级华裔学生数量占了全国的6成。为了解决这个问题,州府已经公布了一份解决方案讨论稿。
维州课程和评估局的这份讨论稿建议推出澳洲首个“双语奖励(bilingual bonus)”项目。对于那些进入更高一级的汉语班学习,同时也参加正规英语考试的华裔学生来说,这一项目实际上会提高他们的大学入学分数。
Orton称,这样的奖励项目将给予那些中英文俱佳的华裔学生以鼓励,而不是让他们因为擅长中文反倒受惩罚。但她也同意维州当局的说法,即“双语奖励项目”无法独力让足够多的华裔学生进入更高层级的汉语班去学习,进而鼓励其他族裔的学生攻读汉语课程。
Orton称,全国汉语课的放弃率高达95%,而在维州参加汉语考试的12年级学生中,近90%是听说读写都有相当水平的华裔学生。“我们必须对这样的现状采取行动了。自我指出(这个问题)以来,已经过去了5年,但我们现在仍只是停留在讨论阶段。”
讨论稿建议,在初中时已经学过逾200小时的汉语,或“在课堂外——包括但不限于在家中——使用中文进行长时交流”的学生不应获准进入第二语言班级。
但Orton称,课堂外使用汉语交流的时长不太可能精确地量化。她建议以汉语的学习时长为参照线,同时认为应将上述的学习时长标准提至400小时。
目前,几乎所有学校的汉语班只以学生在讲中文的国家/地区的生活时长,或在汉语学校的就读时长为录取门槛。这为那些在家中与父母以汉语交流的学生提供了获取学分的捷径。
但反对这类改革的人却说,那些在音乐世家长大的孩子就不会受到与华裔学生类似的“区别”限制。Orton回应了这类观点,称汉语熟练的华裔学生如果获允进入第二语言学习班级,就会打击其他学生长期学习的兴趣,因为这类华生什么都不用学,却依旧能拿到高分。她指出,如果非华裔学生学习汉语的积极性一直受到打击的话,汉语就不可能成为澳洲教育系统中的主要科目。
墨尔本大学的Orton博士称,其他州/领地也面临着与维州相同的问题,即汉语课程成为华裔学生的集中地,导致第二语言学习者和其他族裔的学生不愿选择汉语课程,虽然他们完全有能力参与竞争。
维州之所以会成为这一讨论的中心,主要是因为该州的12年级华裔学生数量占了全国的6成。为了解决这个问题,州府已经公布了一份解决方案讨论稿。
维州课程和评估局的这份讨论稿建议推出澳洲首个“双语奖励(bilingual bonus)”项目。对于那些进入更高一级的汉语班学习,同时也参加正规英语考试的华裔学生来说,这一项目实际上会提高他们的大学入学分数。
Orton称,这样的奖励项目将给予那些中英文俱佳的华裔学生以鼓励,而不是让他们因为擅长中文反倒受惩罚。但她也同意维州当局的说法,即“双语奖励项目”无法独力让足够多的华裔学生进入更高层级的汉语班去学习,进而鼓励其他族裔的学生攻读汉语课程。
Orton称,全国汉语课的放弃率高达95%,而在维州参加汉语考试的12年级学生中,近90%是听说读写都有相当水平的华裔学生。“我们必须对这样的现状采取行动了。自我指出(这个问题)以来,已经过去了5年,但我们现在仍只是停留在讨论阶段。”
讨论稿建议,在初中时已经学过逾200小时的汉语,或“在课堂外——包括但不限于在家中——使用中文进行长时交流”的学生不应获准进入第二语言班级。
但Orton称,课堂外使用汉语交流的时长不太可能精确地量化。她建议以汉语的学习时长为参照线,同时认为应将上述的学习时长标准提至400小时。
目前,几乎所有学校的汉语班只以学生在讲中文的国家/地区的生活时长,或在汉语学校的就读时长为录取门槛。这为那些在家中与父母以汉语交流的学生提供了获取学分的捷径。
但反对这类改革的人却说,那些在音乐世家长大的孩子就不会受到与华裔学生类似的“区别”限制。Orton回应了这类观点,称汉语熟练的华裔学生如果获允进入第二语言学习班级,就会打击其他学生长期学习的兴趣,因为这类华生什么都不用学,却依旧能拿到高分。她指出,如果非华裔学生学习汉语的积极性一直受到打击的话,汉语就不可能成为澳洲教育系统中的主要科目。
谁怕谁 大家一起来“量宽” 澳央行加入宽松阵营 降息至历史低位
据2013年05月08日中国证券报报道,
澳大利亚央行7日宣布,将基准利率下调25个基点至2.75%的纪录低点。市场人士指出,近期欧洲、日本、印度等多个经济体相继降息或者推出量化宽松措施,美联储近日也暗示可能扩大资产购买,在全球宽松潮袭来的大背景下,加之国内经济数据不理想,澳大利亚降息在情理之中。从短期来看,澳大利亚降息或导致澳元震荡下行,另外,此举可能引发其它经济体的连锁反应。
澳降息略显“无奈”
澳大利亚央行行长格伦·史蒂文斯在7日货币政策会议后发布声明表示,此次的降息行为是适宜的,澳元高企、信贷需求低迷及通货膨胀前景温和是降息的主要原因。
史蒂文斯强调,过去18个月来,澳元汇率基本保持在历史最高水平,考虑到同期的利率水平以及出口价格下滑等情况,澳元强势并非正常现象。
他还表示,澳大利亚经济增速从去年下半年开始略低于趋势水平,这种情况可能延续至今年。这使得当前国内的信贷需求依然相对较低。国内资源类投资今年可能将达到峰值,这将为其它领域投资提供增长空间。
澳大利亚第一季度消费者价格指数(CPI)较去年同期上升2.5%,位于央行2%-3%的目标区间内,该行预测澳大利亚的通胀水平在未来一到两年间都将处于可控范围内,不会有剧烈波动。
声明还指出,今年全球经济增速或将小幅低于趋势水平,主要经济体中,美国将依然保持稳健复苏的态势,日本量宽政策对国内经济的影响将逐步显现,欧元区很可能继续低迷。大宗商品价格近期出现了回落,但以历史标准看依然较高。
今年第一季度,分析人士普遍预测,澳大利亚央行很可能在下半年降息,5月将维持利率水平不变,但进入5月以来,澳大利亚国内经济的负面传闻不断袭来,使投资者对澳大利亚央行提前降息的预期升温。澳洲近期公布的制造业、居民营建许可、零售销售和商业信心等数据疲软,暗示经济需要刺激。澳大利亚国库部近日还下调了本财年和下一财年的经济增速预期。
澳元汇率在声明公布后快速走低,截至北京时间7日18时30分,澳元兑美元(1.0186,-0.0065,-0.63%)汇率下跌至1.01美元。
年内或再度降息
市场人士指出,今年以来,全球势不可当的宽松潮,给澳大利亚的出口,特别是所倚重的能源类企业带来一定压力。如果此次降息的刺激效果不明显,澳大利亚或在年内再度降息。
澳大利亚西太平洋银行金融研究团队指出,此前,澳大利亚央行自2011年11月以来已七次降息,于2012年12月将基准利率下调至3%的低位,试图以此刺激住房和建筑业等非矿业领域的需求,帮助澳大利亚抵御全球经济疲软的风险,但效果仍然不够。今年几大主要经济体相继推出宽松措施,而澳大利亚选择按兵不动也承受了较大压力。
欧洲央行在5月2日将基准利率调降25个基点至0.5%,这是该行9个月以来的首次降息。欧央行行长德拉吉指出,只要有需要,该行未来的货币政策立场会继续保持宽松。
美联储5月1日公布的最新货币政策声明中,重申了维持每月850亿美元的资产购买规模,但在措辞中加入“已经做好准备,根据就业市场或者通胀水平的变化,增加或者减少购债速度,以保持合适的宽松规模”这句以往声明中没有的话。被许多市场人士理解为美联储将进一步扩大资产购买规模。
印度央行今年也开始降息,日本央行更是在4月初推出了力度远超市场预期的量化宽松政策。
咨询公司MBMG集团经济学家保罗·甘布尔斯预计,澳大利亚将“保持宽松的状态”,澳元将震荡下行。
澳大利亚联邦银行首席经济分析师迈克尔·布莱斯指出,该声明的宽松倾向十分明显,央行内部对此次降息的分歧应该很小。
市场分析师普遍预计,此次降息后,澳大利亚央行短期内或按兵不动,并观察降息对经济的影响,如果对国内经济刺激不够明显,很可能在3至6个月内再度降息。《金融时报》预测,欧央行降息后,澳大利亚也“步其后尘”,这可能引发其它经济体的连锁反应,主要货币竞相性贬值引发的风险应引起各方重视。
赌定房市将复苏 维州料预算盈余2亿澳元
维州将其实现2.25亿元预算盈余的希望押在了房产业和劳动力市场的强健复甦上。预计这两大领域的复兴将让府库可多入帐5.82亿元。新的拥堵税和加征的博彩业税赋也将让维州政府多收逾1.2亿元。
虽然维州目前正面临所谓的“严重的税入压力”——比如GST收入仅113亿元,但是税赋收入却仍增加了5.3%。
房市
内普辛(Denis Napthine)政府认为,房市将“重回增长轨道”,而且势头“强于预期”,因此印花税收入预计将多2亿8740万元。但是当前的印花税收入仅为8.31亿元,低于2年前的预算案预期。
根据预算案,“支持房市复苏的经济基本面已经出现:当前利率低、住房可负担性提高、消费者信心增长、人口持续增加。房市复苏的征兆已经出现,自2012年年末以来,包括房产交易量、拍卖会清盘率和房价在内的数据都录得了不同程度的上扬。”周二,储行宣布减息25点至2.75%,创下了史上新低。
但是根据可持续发展和环境厅(DSE)的最新数据,维州的产权过户数据降至11年来的最低水平。
虽然政府取消了针对现房的7000元首置业补助,但是印花税收入预计仍会上扬。政府表示,购买新屋的首置业者将获得的1万元补助以及印花税优惠提涨至40%将抵消掉现房补助被废的影响。
就业
由于州府宣布了61亿元的基建开支,加之经济的预期增速为2.25%,因此就业市场将获提振,由此带动工资税收入增长6.1%至51.1亿元。政府预期失业率将从当前的5.75%降至明年的5.5%。
预算案显示,“在过去一年里,许多行业的就业都录得上涨,这显示了维州的经济基础广大且适应力强。”
许多一次性的活动也将为州府带来额外的收入,包括在墨尔本内城举行的政府土地出售会。
总而言之,2013-2014年,州府的收入预计将增长4.6%至503.2亿元,比前一年增加了0.5%。这一数据包括联邦政府下拨的193亿元资助。
华富商被指猥亵女迎宾 控方无监控录像证据
中国豪富恽相才(Xiangcai Yun,音译)被指在皇冠赌场猥亵一名迎宾小姐。但墨尔本的一个法庭获悉,这项指控既无监控录像作证,原告的身上和内衣上也未检测到恽的DNA。
恽相才被控在2011年2月7日将受害人困在一趟私人电梯内,抚摸了她的乳房,并以2万元利诱后者,让她去他的酒店房间。周二,维州地方法庭获悉,这架电梯内的监控录像机在当天因为故障无法工作,因此未能为这项指控提供证据。皇冠赌场方面出示了相关文件,证明这台监控录像机于2月16日进行过维修。
法庭还获悉,不论是在受害人的内衣上,还是她的身上,都未找到恽相才的DNA。但鉴证专员Mariya Goray称,恽猥亵了受害人却不留下DNA也是有可能的。
这起案件仍在审理当中。
恽相才被控在2011年2月7日将受害人困在一趟私人电梯内,抚摸了她的乳房,并以2万元利诱后者,让她去他的酒店房间。周二,维州地方法庭获悉,这架电梯内的监控录像机在当天因为故障无法工作,因此未能为这项指控提供证据。皇冠赌场方面出示了相关文件,证明这台监控录像机于2月16日进行过维修。
法庭还获悉,不论是在受害人的内衣上,还是她的身上,都未找到恽相才的DNA。但鉴证专员Mariya Goray称,恽猥亵了受害人却不留下DNA也是有可能的。
这起案件仍在审理当中。
人老了真惨:悉尼九旬华妇杀夫 幻觉遭攻击而自卫
一支铅笔、一把黄油刀、一根拐杖、一个遥控器、一个小花盆和一盏台灯。
2010年3月,91岁的悉尼华妇唐钧倩(Clara Tang)就是用这些物体将坐在悉
尼住所椅子上的96岁丈夫唐景荣(Ching Yung Tang)杀死。
本周二,死因裁判官再次调查这对夫妇的死。据悉,唐钧倩在行凶时受晚期痴呆症影响,处于精神病状态。她有幻觉结婚逾70年的丈夫会攻击她并试图杀死她,但证据显示丈夫受攻击时从来没离开过那张椅子。
他死于脸上和颈部的钝器袭击伤,随后唐钧倩被控谋杀并被囚禁。
2011年8月,就在高等法院准备开庭决定她是否适宜出庭受审的前一天,92岁的唐钧倩因自然原因在一间护老院离世。
探员艾什本(Margaret Ashburn)周二在新州Glebe验尸法庭(Coroner's Court)上称,唐景荣是死于“暴力、疯狂的攻击”。
她说在沙梨山(Surry Hills)公寓的案发现场,天花板上有血迹,唐钧倩被看护发现时也是满身血迹。
“她(唐钧倩)告诉警方她向上帝祈祷,希望上帝赐予她力量去拯救自己。”
“很显然,她认为自己受到了攻击。”
法庭获悉,唐钧倩由于患有痴呆症,以前出现过幻觉。这种病症在她杀人前恶化得更快,她曾认为她的看护试图毒死她。她的家人和医生都清楚她的精神状态,她的医生曾尝试让她定期复诊,但她拒绝了。
精神病医生利藤斯(Sharon Reutens)在案发一星期后曾到监狱访问唐钧倩,她说这位老妇当时已经“严重糊涂”,不知道自己在哪里。
利藤斯说痴呆症病人杀人是“非常非常罕见的”,唐钧倩的行为是治疗她的人无法预见的。
新州死因裁判官杰拉姆(Mary Jerram)觉得唐钧倩是一位“非常可怜的老妇人”,因为她真的认为自己杀死丈夫时是在自卫。
杰拉姆说唐钧倩在案发前曾接受过适当的医疗护理,所以保健专业医生都没有过错。
鉴于她的精神状态,死因裁判官因为唐钧倩也不可能接受审判。她说:“这是一个非常悲惨的故事。”
唐氏夫妇从新加坡移民到澳洲,均出身上海和新加坡的名门望族,两人结婚70多,一直恩爱无比。
2010年3月,91岁的悉尼华妇唐钧倩(Clara Tang)就是用这些物体将坐在悉
尼住所椅子上的96岁丈夫唐景荣(Ching Yung Tang)杀死。
本周二,死因裁判官再次调查这对夫妇的死。据悉,唐钧倩在行凶时受晚期痴呆症影响,处于精神病状态。她有幻觉结婚逾70年的丈夫会攻击她并试图杀死她,但证据显示丈夫受攻击时从来没离开过那张椅子。
他死于脸上和颈部的钝器袭击伤,随后唐钧倩被控谋杀并被囚禁。
2011年8月,就在高等法院准备开庭决定她是否适宜出庭受审的前一天,92岁的唐钧倩因自然原因在一间护老院离世。
探员艾什本(Margaret Ashburn)周二在新州Glebe验尸法庭(Coroner's Court)上称,唐景荣是死于“暴力、疯狂的攻击”。
她说在沙梨山(Surry Hills)公寓的案发现场,天花板上有血迹,唐钧倩被看护发现时也是满身血迹。
“她(唐钧倩)告诉警方她向上帝祈祷,希望上帝赐予她力量去拯救自己。”
“很显然,她认为自己受到了攻击。”
法庭获悉,唐钧倩由于患有痴呆症,以前出现过幻觉。这种病症在她杀人前恶化得更快,她曾认为她的看护试图毒死她。她的家人和医生都清楚她的精神状态,她的医生曾尝试让她定期复诊,但她拒绝了。
精神病医生利藤斯(Sharon Reutens)在案发一星期后曾到监狱访问唐钧倩,她说这位老妇当时已经“严重糊涂”,不知道自己在哪里。
利藤斯说痴呆症病人杀人是“非常非常罕见的”,唐钧倩的行为是治疗她的人无法预见的。
新州死因裁判官杰拉姆(Mary Jerram)觉得唐钧倩是一位“非常可怜的老妇人”,因为她真的认为自己杀死丈夫时是在自卫。
杰拉姆说唐钧倩在案发前曾接受过适当的医疗护理,所以保健专业医生都没有过错。
鉴于她的精神状态,死因裁判官因为唐钧倩也不可能接受审判。她说:“这是一个非常悲惨的故事。”
唐氏夫妇从新加坡移民到澳洲,均出身上海和新加坡的名门望族,两人结婚70多,一直恩爱无比。
天方夜谭?美澳合并成超级大国美利亚 您支持吗?
如果澳洲和美国合并为一个超级大国——美利亚(Ameristralia),您会支持吗?可别以为这只是小报折腾出来的搞笑新闻,已经有人正儿八经地在美国白宫的官网上创建了一份请愿书,如果能收集到10万个支持者的话,这事儿就有可能了。如今已经有近5千人赞成这一想法。
这份呼吁奥巴马政府将“美国和澳洲合并为美利亚”的请愿书发表在whitehouse.gov的“人民有话说(We the People)”版块。这个于2011年上线的版块允许公众在遵守美国宪法《第一修正案》的情况下,向政府提交他们认为重要的事务的请愿书。
近日提交的请愿书内容包括解决枪支暴力、立法监管大麻和言论自由,此外还有要求白宫披露其Honey Ale啤酒的秘密配方,以及修建Star Wars式的Death Star,以刺激经济发展的请愿。
如果一份请愿书在30天内收集到10万个签名的话,白宫工作人员就会对它进行审查,之后将其呈交给“相关的政策专家”进行评估,官方随后会发布一份正式的回应声明。
美利亚请愿书是由来自加州Beverly Hills的D.A.于4月24日创建的,截至周二发稿时间,它已经收到了4757个签名。截止5月24日,如果这份请愿书能顺利集到10万个签名的话,白宫就会对此作出回应。
这在Reddit引发了一股令人忍俊不禁的创作潮。Reddit的用户不止设计了美利亚的国旗(考拉骑在白头鹰身上),而且还将美澳两国的国歌再创作为美利亚的国歌(上帝佑护美利亚,我那甜蜜的故乡。来和我跳支丛林流浪舞吧。)
一位美利亚支持者兴奋地说,“我们要用自由和有毒生物猛烈地冲刷我们的敌人。”另一位用户说,“大英帝国的私生子们终于团结一致,联合成一个统霸全球的超级强权。”
澳洲的一位Reddit用户支持合并,但建议改个名字:“我们的时区在前,因此叫澳利坚(Ausmerica)才合理。”
来自加拿大的Reddit用户说,与新的超级大国美利亚比邻而居实在太危险了,哪天美利亚不愿意容忍卧榻旁的酣睡他人了,它岂不遭殃了?于是他们向新西兰伸出了橄榄枝。“加拿大在这儿哪!来吧,新西兰!”
不过如果美利亚,或澳利坚真的成为现实的话,问题可也不少:如果Mel Gibson再被抓的话,我们就不能隔岸观火地说,那是美国人;如果Lindsay Lohan再入狱的话,美国人就可以说,她可是澳利坚人。还有,美利亚人到底是要靠哪边行驶?度量、计量方式怎么统一?难道AFL、NRL和英式橄榄球员得载上头盔和垫肩?澳洲人是不是就不用纠结要选吉拉德还是艾伯特,直接让奥巴马来统领美利亚?首都要定在火奴鲁鲁吗?那些想要为5岁的儿子买冲锋枪或枪榴弹发射器的人也不用愁没地买了。
澳大利亚央行基准利率下调至2.75% 创记录低位
5月7日下午,澳央行宣布决定再度减息25点,这是今年以来储行的首次降息,也使得2.75%的利息水平创下史上新低。而在储行宣布这一消息不久,国民银行(NAB)和昆士兰银行接着就宣布将全额传递减息。
在储行做出这一决定之前,市场频频传出疲软的经济数据,导致产业团体和其他观察者呼吁降低现金利率。储行自2011年11月以来已经削减了175点。
国民银行在一份声明中,该行将把官方房产抵押贷款年率降至6.13%,这意味着平均房贷额为30万元的房奴每个月将可省下62.5元。新利率将从5月13日开始生效。
昆士兰银行周二下午也宣布,将把可变房贷利息降低25点至6.26%。联邦银行、西太银行和澳盛银行则尚未做出反应,其中澳盛银行已经表示将独立议息,定在每个月的第二个星期五决定房贷利率。
金融市场和经济学家此前就央行是否应减息发生了意见分歧。金融市场此前预计,储行有50%的可能会在5月份减息25点,并预测在今年年底至少总共将减息50点。
在储行公布这一消息后,澳币对美元下跌至102美仙。在周二下午2点半之前,澳币一直徘徊在102.38美仙上方。
储行行长史蒂文斯(Glenn Stevens)在一份声明中称:“委员会此前注意到,如果有必要通过减息拉动需求,(那么我们可以这么做,因为)通胀前景还有能力应对减息。”“在今天的会议中,委员会决定不浪费这种能力。委员会认为,再次降息可以鼓励经济的可持续增长,同时也不会影响通胀目标。”
根据于周二公布的数据,在2月份出现1.11亿元的贸易逆差后,澳洲贸易平衡在3月份实现了3.07亿元的顺差。与此同时,澳洲房价在3月份季度微扬0.1%,低于经济学家预期值。
周一公布的数据显示,3月份零售销量数据经季调后低于预期,招聘广告在4月份连续第二个月下跌,同月通胀率依旧受抑。
如果其他商行也能效仿,那么房奴肯定会乐不可支,因为这意味着他们的房贷利率也将降低。如果其他银行也全额传递减息,则平均房贷额为30万元的业主每个月可节省46元。
如果您的房贷为:
10万元,则每月按揭还款额将为656.58元,减少15.50元;
15万元,则每月按揭还款额将为984.87元,减少23.26元;
20万元,则每月按揭还款额将为1313.16元,减少31.01元;
25万元,则每月按揭还款额将为1641.46元,减少38.76元;
30万元,则每月按揭还款额将为1969.75元,减少46.51元;
35万元,则每月按揭还款额将为2298.04元,减少54.26元;
40万元,则每月按揭还款额将为2626.33元,减少62.02元;
45万元,则每月按揭还款额将为2954.62元,减少69.77元;
50万元,则每月按揭还款额将为3282.91元,减少77.52元;
(*这是基于25年期标准可变利率房贷,平均新利率为6.2%的基础计算的)