一份最新的福利状况调查发现，虽然澳洲经济跻身全球最稳健的行列，澳人对于生活的满意度却低于英国居民。
相比英国一份于去年完成的类似福利状况调查，澳人在“生活满意度”、“生活充实度”和“整体福利”等指数上的得分都更低。国民银行首席经济师奥斯特（Alan Oster）称：“澳洲的经济形势更好，但这并不意味着澳人更幸福或者福利状况更佳。”
高收入不意味着高福利
这份报告还发现，收入更高并不能保证澳人的福利也更好，女性整体的福利指数都高于男性，不过这一情况不适用于50岁以上的年龄群体。此外，拥有一个伴侣和一份全职工作都可以增加澳人的福利指数。
就各州情况来看，西澳和昆州居民的福利指数是最高的，塔州最低——不过它同时也是焦虑程度最弱的地区。
对生活成本最焦虑
澳洲国民银行公布的季度消费者焦虑指数（Consumer Anxiety Index）指出，澳人对于生活成本的焦虑指数达到7.4分（最高分10分），高于“政府政策”（7.1分）和“为退休做经济准备的能力”（6.6）。卫生健康的得分为5.6分，工作保障似乎是澳人最不担心的事，得分低至4.8分。得分0分说明澳人一点儿都不担心，得分10分则说明极度焦虑。
在受访的1007名澳人中，超过40%在生活成本方面打出了9分甚至是10分的分数。昆州人对于生活成本最为忧虑，塔州人则是最不关心的。年收入在3.5万元至5万元之间的澳人群体对生活成本最焦虑，紧随其后是年收入水平在7.5万元至10万元之间的澳人。
奥斯特称：“总体而言，大多数州/领地的居民对于生活成本压力都非常烦心，其中以昆州人最甚。”“不过令我意外的是澳人对工作保障最不担忧，这或许说明失业率真的很低吧。”
2013年4月4日星期四
悉尼遭遇14年来最潮湿四月初 未来几天将有更多雨水
悉尼市民近期出门最好随身带把伞，因为在悉尼出现数个月来最猛降雨后，气象预报员提醒称未来几天还将出现更多的暴雨。
悉尼市天文台山（Observatory Hill）自周三上午以来共记录到88毫米的降雨，是1月份下旬以来的最高值。1月末热带气旋Oswald凭借余威在新州东部海岸地区兴风作浪，倾盆大雨甚至一度引发了小型洪灾。
这是悉尼至少14年来最为潮湿的4月初。周三在突袭了悉尼北区后，暴雨周四转移至悉尼南区部分地区，Sutherland Shire一片烟雨蒙蒙。
继周三造成悉尼交通大混乱后，暴雨周四再次把通勤族的出行计划搅得一团糟。骤发洪水导致Five Dock区Queens Rd出现大面积的交通延误，市中心和附近地区也出现了多起交通事故。
在送走了异常干旱的三月后，悉尼市本月的降雨量很快将超过126毫米的4月份平均降雨量。Weatherzone的气象学家Ben McBurney称：“这可能是要弥补3月份的干燥吧，未来几天也将有不少的阵雨。”
自周三上午以来，Cronulla获得了111毫米的降水，其中共有101毫米是在截至周四上午9点的二十四小时内收到的。悉尼周五将放晴，不过阵雨预计将于周六晚卷土重来，而周日将再次放晴。未来两周，将有多个高气压经过悉尼南区，把湿润的向岸风（onshore wind）吹拂到该市。McBurney说：“从下周二起，我们可能会迎来新一轮的阵雨天气。”
内陆地区出现的降雨则仍较少，比如说Warragamba集水区就才获得最多10毫米的雨水。不过据McBurney称：“它们也不需要更多的雨水”。因为目前Warragamba大坝的蓄水量已高达98%。
无论是墨尔本还是悉尼 到处都有种族主义: 与姨妈遭种族凌辱 韩国留学生：不是第一次
在悉尼巴士上与姨妈一起遭到一名白人男子种族辱骂的亚裔男子金某（Kim，他不愿意透露自己的名字）首次开腔谈及这一事件，称这不是他第一次遇到种族歧视。
复活节星期天当天，金某和姨妈在悉尼巴士上遭一名白人男子的种族凌辱，她试图向他道歉，不料却引来了更不堪入耳的辱骂。在一段被一名华裔女子拍摄下来的视频中，一名中年白人男子把金某和他姨妈骂得狗血淋头，还牵扯到日本在二战期间轰炸澳洲的“国仇”。
这名白人男子开口闭口都是“该死的杂种”，后来又朝着他的姨妈怒吼：“你他妈的会说英文吗？”“日本杂种”和“你干嘛要来澳洲”。
讽刺的是，金某本身就是一个研究种族歧视和移民的悉尼大学研究生。他的姨妈趁着复活节长周末来澳洲旅游，会讲的英文的确不多。那天，金某一家人带着姨妈在悉尼市中心逛了一整天，才在悉尼市政厅站搭乘470路打算回到内西区的住宅。
这段视频在被放到YouTube上后立刻成为国际新闻，而这段经历也使得金某的姨妈受惊不浅。金某说：“我姨妈后来告诉我，这令她非常害怕，心理受到了伤害。”“我们对于这一切也很愤怒，但我们选择了息事宁人，因为我们认为这种事情每天都在发生，而我们从来没有听说过哪一个事件最后以有利于受害者的结尾得到解决。”
新州警方已经开始调查这一事件，州立运输公司（State Transit）的发言人称，他们将向调查人员提供闭路电视摄像头视频。
金某称，这起事件有可能是因为姨妈在拥挤的公交车上不小心撞到了这名白人男子而起。他当即暴跳如雷，朝着金某的姨妈怒吼：“你会说英语吗”，“你出现在澳洲干什么”，金某代表姨妈向他道歉，并解释称她会说的英语不多。
这名白人男子随后把“炮火”转移到金某身上，对他进行人身攻击，还说他和他姨妈都很“恶心”，是“日本猪”。“他大吼说‘如果不会说英语来澳洲干什么’，”金某回忆到，“这种态度令我极为火大，但我还是尽量克制自己的情绪，礼貌地告诉他，我姨妈只是游客，不一定非得会说英文才能来澳洲。”
其中一名出面解围的华裔男子王勇（Yong Wang，音译）称，他和另外一名华裔女子试图调停，要求这名骂骂咧咧的白人男子下车，但其他乘客要么告诉他们闭嘴，要么直接装作听不见。
由于劝阻无果，这位名叫Heidi的华裔女子只好拿手机拍下这一经过。后来这名白人男子堵在巴士前门不肯走，才被巴士司机轰下车。
在澳洲住了近三年的金某称，他对这种事件感到非常沮丧，但已经习以为常了，因为他在悉尼曾多次遭到种族歧视或辱骂。“这不是我和我的家人第一次被人这样凌辱。我很庆幸这次有人把经过都拍摄下来了。”他表示很希望能和这名白人男子“心平气和地谈话”，因为他似乎有些情绪不稳定或心理缺陷，而非对亚洲人持有很深的成见和恶意。
金某和他姨妈的故事在韩国国内成为了热门新闻，也在中国社交网站——微博上被众多网友分享。金某的博士学位导师Stephen Castles教授称，这类事件“有损澳洲形象”。
到处在建摩天楼 悉尼帕拉玛打拟建90层摩天楼 料三年内竣工
悉尼帕拉玛打（Parramatta）预计将赶超悉尼市和黄金海岸，打造南半球最高的住宅楼——一栋90层高的摩天大厦。
不过，这栋预计可在3年内建成的336米高Aspire Tower“南半球最高楼”的美誉可能保持不了多久，因为墨尔本也将建设一栋388米高的大楼。
耗资3.75亿元的Aspire大厦将可与悉尼歌剧院相提并论，建筑师希望它也成为国际顶尖建筑之一。大厦将拥有户内花园、酒吧、零售店、会展空间、公寓、酒店和全澳最高的公共观光平台。
Aspire大厦可以让市民饱览悉尼的美景，包括CBD、东区、Cumberland Plain和蓝山地区（Blue Mountains）等次发达地区以及西区。
建筑事务所Grimshaw的合伙人柯蒂斯（Andrew Cortese）称，“每个人都希望我们能在今年找到一个合适的伙伴并开始建设。我们也希望能找到一个有志为高密度公寓楼树立标准榜样的合作伙伴。住宅楼产生的环境影响比城区少得多了。”
柯蒂斯指出，“悉尼应该展现出积极进取的新气象，而Aspire大厦正是其标志之一”。“大厦将刚好位于市中心。它建得这么高不是纯粹为了追求高度，而是因为它的选址处于悉尼最适合的地点，可以企及这种高度。”
帕拉玛打市长John Chedid称，Aspire大厦是帕拉玛打广场（Parramatta Square）开发案的第一栋塔楼。这一开发案位于该市心脏，选在一块由市府所有的3公顷地块上。“Aspire Tower将成为雪梨最主要的次发达城市一项地标性的、创新的开发案。悉尼市有歌剧院，帕拉玛打将有Aspire大厦。”
据市长介绍，Aspire大厦建成后将包括700套公寓房，较低楼层将作为零售空间，还将开设一家拥有150间客房的酒店，“这将为Church St Mall带来都市生机，而观景平台将让悉尼市民欣赏到最壮观的景色。”
不过，这栋预计可在3年内建成的336米高Aspire Tower“南半球最高楼”的美誉可能保持不了多久，因为墨尔本也将建设一栋388米高的大楼。耗资3.75亿元的Aspire大厦将可与悉尼歌剧院相提并论，建筑师希望它也成为国际顶尖建筑之一。大厦将拥有户内花园、酒吧、零售店、会展空间、公寓、酒店和全澳最高的公共观光平台。
Aspire大厦可以让市民饱览悉尼的美景，包括CBD、东区、Cumberland Plain和蓝山地区（Blue Mountains）等次发达地区以及西区。
建筑事务所Grimshaw的合伙人柯蒂斯（Andrew Cortese）称，“每个人都希望我们能在今年找到一个合适的伙伴并开始建设。我们也希望能找到一个有志为高密度公寓楼树立标准榜样的合作伙伴。住宅楼产生的环境影响比城区少得多了。”
柯蒂斯指出，“悉尼应该展现出积极进取的新气象，而Aspire大厦正是其标志之一”。“大厦将刚好位于市中心。它建得这么高不是纯粹为了追求高度，而是因为它的选址处于悉尼最适合的地点，可以企及这种高度。”
帕拉玛打市长John Chedid称，Aspire大厦是帕拉玛打广场（Parramatta Square）开发案的第一栋塔楼。这一开发案位于该市心脏，选在一块由市府所有的3公顷地块上。“Aspire Tower将成为雪梨最主要的次发达城市一项地标性的、创新的开发案。悉尼市有歌剧院，帕拉玛打将有Aspire大厦。”
据市长介绍，Aspire大厦建成后将包括700套公寓房，较低楼层将作为零售空间，还将开设一家拥有150间客房的酒店，“这将为Church St Mall带来都市生机，而观景平台将让悉尼市民欣赏到最壮观的景色。”
澳洲政府真傻 这样的“金矿”却不好好利用：中国留学生毕业后每年仍为澳大利亚经济贡献1亿澳元
据2013年04月04日中国新闻网报道，澳洲大学中的中国留学生在毕业后仍持续地推动着本地的经济，他们大部分在毕业后的五年里至少返澳一次，20%的人往返了超过5次。
一份由维多利亚大学的学者Jo Pyke所做的面向中国毕业生的调查发现，在1200名受访毕业生中，有65%表示他们在过去五年里返澳至少一次，90%的人表示有再次来到澳洲的计划。
每年有大约15万中国学生来到澳洲的大学学习，即使在五年里只有一半的人有往返中澳两国的经历，每年澳洲经济也将增收超过1亿元。
“贸易和高等教育部长Craig Emerson最近在墨尔本举行的贸易论坛上说，不要低估海外毕业生的能量。”Pyke博士说，“但我们对海外毕业生并不了解。”
研究结果表明，教育在2012年对澳洲经济的贡献远比宣称的147亿元要大。
“这是一个很复杂的群体。所有受访者都拥有一个大学学位，60%拥有硕士学位。他们因各种原因会返回澳洲待至少两周时间，比如度假、看望朋友、做生意、做进一步研究或专业实践活动。”在北京工作的企业顾问兼澳中毕业生协会创办者EdwardESmith说。他认为考虑关于海外学生的长远规划是澳洲旅游业的挑战，特别是占据了高等教育注册留学生人数40%的中国学生。
“这里有一个多重的影响。他们在这里学习三到八年。家人和朋友在此期间会来探访。毕业后他们会与朋友、父母、配偶和孩子一起多次回到澳洲。他们还会将澳洲作为旅游留学目的地推荐给亲朋好友。”
Smith称总理吉拉德下周将在中国举办一个中澳教育和科学合作40周年的庆祝晚宴，40位优秀毕业生届时也将出席。
一份由维多利亚大学的学者Jo Pyke所做的面向中国毕业生的调查发现，在1200名受访毕业生中，有65%表示他们在过去五年里返澳至少一次，90%的人表示有再次来到澳洲的计划。
每年有大约15万中国学生来到澳洲的大学学习，即使在五年里只有一半的人有往返中澳两国的经历，每年澳洲经济也将增收超过1亿元。
“贸易和高等教育部长Craig Emerson最近在墨尔本举行的贸易论坛上说，不要低估海外毕业生的能量。”Pyke博士说，“但我们对海外毕业生并不了解。”
研究结果表明，教育在2012年对澳洲经济的贡献远比宣称的147亿元要大。
“这是一个很复杂的群体。所有受访者都拥有一个大学学位，60%拥有硕士学位。他们因各种原因会返回澳洲待至少两周时间，比如度假、看望朋友、做生意、做进一步研究或专业实践活动。”在北京工作的企业顾问兼澳中毕业生协会创办者EdwardESmith说。他认为考虑关于海外学生的长远规划是澳洲旅游业的挑战，特别是占据了高等教育注册留学生人数40%的中国学生。
“这里有一个多重的影响。他们在这里学习三到八年。家人和朋友在此期间会来探访。毕业后他们会与朋友、父母、配偶和孩子一起多次回到澳洲。他们还会将澳洲作为旅游留学目的地推荐给亲朋好友。”
Smith称总理吉拉德下周将在中国举办一个中澳教育和科学合作40周年的庆祝晚宴，40位优秀毕业生届时也将出席。
大选将至 澳洲联储主席史蒂文斯续任3年
据2013年04月03日环球外汇网讯--目前距离澳洲大选还剩下不到5个月时间，澳洲政府希望以稳定大局为重。澳大利亚财长斯万(Wayne Swan)周三(4月3日)宣布，现任澳洲联储(RBA)主席史蒂文斯(Glenn Stevens)将继续担任主席一职。
据《彭博社》报导，斯万今天在首都堪培拉向记者表示，史蒂文斯为期7年任期原订在9月17日届满，刚好是大选结束后第3天，在史蒂文斯的要求下，他将继续担任澳洲联储主席，任期为3年。
汇丰控股 (HSBC Holdings)首席澳洲经济家Paul Bloxham表示，“风险在于这成了政治足球，将不利于市场，如今大势已底定。综观全球，史蒂文斯被视为一位强势的央行行长。”Bloxham之前曾担任澳洲联储经济家。
现年55岁的史蒂文斯正致力平衡呈现双速发展的澳洲经济。澳洲矿业受益于中国需求而蓬勃发展，反观制造与零售业则受累澳元汇率走强而疲软不堪。
史蒂文斯自2006年执掌澳洲联储以来，澳洲年平均通胀率维持在澳洲联储目标区间，失业率则接近5%，澳洲身为全球第12大经济体，并成功创下连续21年经济增长纪录。
对此，斯万指出，“史蒂文斯上任以来，对澳洲经济表现与金融稳定贡献卓著，这是毫无疑问的。史蒂文斯享誉国际，是表现最佳的决策官员之一。”
此外，史蒂文斯还在2012年被全球金融杂志评为全球6位最具管理能力的央行行长之一，这也是他连续第四年获得“A”评级，这主要基于他执掌的澳洲联储有效控制通胀水平，并实现经济增长目标。
研究发现 澳洲儿童早期身心发展状况改善
据2013年04月04日澳洲广播公司报道，澳洲对小学一年级学生所做的旨在考察其身心健康、知识与技能的研究发现，孩子们的身心发展状况比三年前有明显改善。
据报道，这项以“澳洲儿童早期发展指数”命名的研究对儿童在体质健康、普通知识、沟通能力、语音、认知技能五个方面进行了考察。该研究于2009年首次开展。澳洲是世界上唯一开展此项研究的国家。
通过对全澳范围内29万名儿童的考察，发现“澳洲儿童早期发展指数”比2009年有显著改善。被研究的儿童中有22%的人至少在五个方面中的一方面属于“身心发展脆弱”范畴，但比2009年的结果改善了1.6%。
原住民儿童属于“身心发展脆弱”的可能性是非原住民儿童的两倍。原住民中有43%属于此类，但此比例比2009年减少了四个百分点。
澳洲儿童早期教育部部长盖瑞特（Peter Garrett）说，尽管还有很大的改进空间，但研究结果令人鼓舞。“我们看到了强劲的结果。与国际上相比效果积极，而且这比过去有显著的改善，这其中包括原住民儿童。”
“在我看来最突出的进步是在语音与认知能力方面。”盖瑞特说，“我们开始看到，对三年级学生所做的全澳英语与数学能力测试时的良好结果，某种程度上在一年级学生中也反映了出来。”
这项全国性的研究取得的数据对墨尔本皇家儿童医院社区儿童健康中心的欧博克莱德（Frank Oberklaid）教授来说，是无价之宝。“这就像是对刚刚上学的儿童身心发展状况所做的一个普查。最难得的是，我们是世界上唯一一个收集这类数据的国家。这些数据对于制定关于改善少年儿童发展的政策和提供服务非常有用。”
近年来，澳洲联邦政府大幅增加了对早期儿童教育的经费投入。但欧博克莱德表示，这是否是推动“澳洲儿童早期发展指数”改善的根本动力，以及要确定其推动力量具体是什么，目前还为时过早。“在第一次研究至今的三年间，我们不仅看到了政府对早期教育的大量投入，对提高幼儿园教师质量的投入，还看到了地方社区在这方面的各种各样的积极反映，他们确保各家各户特别是弱势家庭，能够获得服务与帮助。”他说。
欧博克莱德相信这一改善的趋势将继续下去，对此他相当乐观：“我认为这相当令人振奋，未来的表现将更好。”
据报道，这项以“澳洲儿童早期发展指数”命名的研究对儿童在体质健康、普通知识、沟通能力、语音、认知技能五个方面进行了考察。该研究于2009年首次开展。澳洲是世界上唯一开展此项研究的国家。
通过对全澳范围内29万名儿童的考察，发现“澳洲儿童早期发展指数”比2009年有显著改善。被研究的儿童中有22%的人至少在五个方面中的一方面属于“身心发展脆弱”范畴，但比2009年的结果改善了1.6%。
原住民儿童属于“身心发展脆弱”的可能性是非原住民儿童的两倍。原住民中有43%属于此类，但此比例比2009年减少了四个百分点。
澳洲儿童早期教育部部长盖瑞特（Peter Garrett）说，尽管还有很大的改进空间，但研究结果令人鼓舞。“我们看到了强劲的结果。与国际上相比效果积极，而且这比过去有显著的改善，这其中包括原住民儿童。”
“在我看来最突出的进步是在语音与认知能力方面。”盖瑞特说，“我们开始看到，对三年级学生所做的全澳英语与数学能力测试时的良好结果，某种程度上在一年级学生中也反映了出来。”
这项全国性的研究取得的数据对墨尔本皇家儿童医院社区儿童健康中心的欧博克莱德（Frank Oberklaid）教授来说，是无价之宝。“这就像是对刚刚上学的儿童身心发展状况所做的一个普查。最难得的是，我们是世界上唯一一个收集这类数据的国家。这些数据对于制定关于改善少年儿童发展的政策和提供服务非常有用。”
近年来，澳洲联邦政府大幅增加了对早期儿童教育的经费投入。但欧博克莱德表示，这是否是推动“澳洲儿童早期发展指数”改善的根本动力，以及要确定其推动力量具体是什么，目前还为时过早。“在第一次研究至今的三年间，我们不仅看到了政府对早期教育的大量投入，对提高幼儿园教师质量的投入，还看到了地方社区在这方面的各种各样的积极反映，他们确保各家各户特别是弱势家庭，能够获得服务与帮助。”他说。
欧博克莱德相信这一改善的趋势将继续下去，对此他相当乐观：“我认为这相当令人振奋，未来的表现将更好。”
太黑了！新西兰华人礼品店卖假货被罚25.9万新西兰元
据2013年04月04日《新西兰英文先驱报》报道，在新西兰经营礼品店的Top Sky Holdings Limited 和Kiwi Wool Limited两家公司近日因出售伪“新西兰制造”产品并以超高价格“宰客”而被奥克兰地区法庭判有罪，并罚款总计25.9万新西兰元。
据报道，这两家公司在Rotorua和奥克兰均设有特产礼品店，光顾对像基本是来自中国大陆、台湾以及韩国的旅客。他们的一条驼羊毛地毯售价高达8,000新西兰元，而羊毛被的价格则高达1,000新西兰元。理由是这些产品全是纯“新西兰制造”，并且其驼毛或羊绒含量为100%。
而实际上，他们的驼羊毛地毯并非产自新西兰，而是从秘鲁进口，其中驼毛含量仅为20%。其它羊绒被等产品原料也并不是新西兰产的羊
绒（Merino）。两家公司的负责人均承认，他们销售的羊毛被等产品都是假货，总成本每床只有70新西兰元。
根据法庭判决，Top Sky Holdings被罚款14万新西兰元，该公司执行董事被判罚2.45万新西兰元；Kiwi Wool被罚8.4万新西兰元，公司负责人被判罚1.05万新西兰元。
新西兰旅游部副部长Chris Tremain表示，该判决也给其他特产礼品经营者敲了个警钟，“任何故意损害国际旅客利益的行为都是不能被容忍的”。
商业委员会主席Mark Berry表示，新西兰的优质羊毛产品享有很高的国际声誉，这也是旅客们愿意花大价钱购买这些产品的原因之一。但是，“利用消费者想买原产地真品的心理，故意抬高价格，甚至将假冒产品谎称‘新西兰制造’，还故意虚报产品成分，都属故意造假误导消费者的犯罪行为。”
据悉，还有六家公司及五名个人也因涉嫌此类欺骗游客的行为目前正接受调查，也可能被起诉。
澳洲2月零售数据靓丽 澳元急剧拉涨
具体数据显示，澳大利亚2月季调后零售销售月率上升1.3%，预期上升0.3%，前值上升0.9%；澳大利亚2月季调营建许可月率上升3.1%，预期上升2.4%，前值下降2.4%；
澳大利亚2月季调营建许可年率上升12.8%，前值上升9.9%；澳大利亚2月季调私营营建许可月率上升0.5%，前值上升3.2%；澳大利亚2月季调私营营建许可年率上升2.3%，前值下降2.1%。
百万豪宅空置11年 屋主宁愿每年耗费10万澳元维护也不出租
就在许多澳人为还房贷而苦苦挣扎之时，一位超级富豪却把百万豪宅当成不值一提的玩意儿，任它空置了11年之久，并且豪气地表示，虽然出租可获利百万元，但他不屑干出租房产的事。
想知道昆州商人David Baird的银行存款？单看他放任一幢百万级豪宅空置11年就可以猜得出有多少了。这位富豪把另一幢价值635万元的豪宅当成周末度假屋，而它与他的主要府邸——位于Cronin Island上的1000万豪宅竟然是在同一条路上。
Baird曾是美国公司Textron墨尔本分公司的老板。据悉，每年他都要花费逾10万元维护位于Paradise Waters的空置豪宅Mandalay。这位财大气粗的商人表示，如果出租这套豪宅的话，他在过去11年里至少可入帐100万元，但是他并不屑于这么做。“我从来没想过要把它租出去——我们不出租房子。”
Baird于2001年以250万元的价格拍下了这处占地921平方米、已建了90%的豪宅，3个小时后，他又出手140万元，买下了毗邻的一块1129平方米的空地块。他表示，这处豪宅的收尾工作和装修花了不少钱。据他的估计，Mandalay的建筑重置成本（replacement building cost）可能超过了300万元。
如今，这套自完工之日起就未使用过的豪宅被挂上了待售牌。这处豪宅以及那块被用作直升飞机起降场的空地将于4月27日举行拍卖会。在过去10年里，Baird一直将那块空地作为停机坪，但两周前他卖掉了Eurocopter。代理中介称，Mandalay和那块空地块可合并购买，也可分开出售。
Mandalay有5间睡房、一间书房、一间图书馆、一个媒体室、一个家庭房以及正式的起居室和餐厅。此外，底层还有一间安全房（panic room）。
而Baird与妻子Marion现在居住的千万豪宅原属于日本Daikyo公司总裁Shuji Yokoyama，建于1980年代末期。
逾10年前，Baird和儿子Matthew把他们的电话公司Cellular One以逾2000万元的价格卖给了AAPT集团。在1986年离开墨尔本，前往黄金海岸享受退休生活后，Baird并未完全远离商界，他成了Ram高尔夫设备和Hyundai高尔夫球车的进口商、Nike高尔夫服装的批发商、Bayliner和其他船类产品的昆州进口商以及Rolls-Royce、Bentley、Lamborghini、Citroen和Alfa Romeo等豪车的经销商。
想知道昆州商人David Baird的银行存款？单看他放任一幢百万级豪宅空置11年就可以猜得出有多少了。这位富豪把另一幢价值635万元的豪宅当成周末度假屋，而它与他的主要府邸——位于Cronin Island上的1000万豪宅竟然是在同一条路上。
Baird曾是美国公司Textron墨尔本分公司的老板。据悉，每年他都要花费逾10万元维护位于Paradise Waters的空置豪宅Mandalay。这位财大气粗的商人表示，如果出租这套豪宅的话，他在过去11年里至少可入帐100万元，但是他并不屑于这么做。“我从来没想过要把它租出去——我们不出租房子。”
Baird于2001年以250万元的价格拍下了这处占地921平方米、已建了90%的豪宅，3个小时后，他又出手140万元，买下了毗邻的一块1129平方米的空地块。他表示，这处豪宅的收尾工作和装修花了不少钱。据他的估计，Mandalay的建筑重置成本（replacement building cost）可能超过了300万元。
如今，这套自完工之日起就未使用过的豪宅被挂上了待售牌。这处豪宅以及那块被用作直升飞机起降场的空地将于4月27日举行拍卖会。在过去10年里，Baird一直将那块空地作为停机坪，但两周前他卖掉了Eurocopter。代理中介称，Mandalay和那块空地块可合并购买，也可分开出售。
Mandalay有5间睡房、一间书房、一间图书馆、一个媒体室、一个家庭房以及正式的起居室和餐厅。此外，底层还有一间安全房（panic room）。
而Baird与妻子Marion现在居住的千万豪宅原属于日本Daikyo公司总裁Shuji Yokoyama，建于1980年代末期。
逾10年前，Baird和儿子Matthew把他们的电话公司Cellular One以逾2000万元的价格卖给了AAPT集团。在1986年离开墨尔本，前往黄金海岸享受退休生活后，Baird并未完全远离商界，他成了Ram高尔夫设备和Hyundai高尔夫球车的进口商、Nike高尔夫服装的批发商、Bayliner和其他船类产品的昆州进口商以及Rolls-Royce、Bentley、Lamborghini、Citroen和Alfa Romeo等豪车的经销商。
奶吧的衰落：澳洲加油站便利店逐渐取代传统小店
据澳联社消息，国际清算银行（BIS Shrapnel）的这一最新调查发现，在过去的2年间，带有澳洲两大零售巨头Coles和Woolworths商标的加油站便利店数量增加了300个，达到近3450家；而单一加油站和街头便利店的数量在逐渐减少。
推动这种变化的主要因素是人们对零食和饮料的需求，糖果和零食的销售逐渐转向到这些加油站便利店。
国际清算银行食品服务部门经理罗森格伦（Sissel Rosengren）称，全国街头便利店的销售额从2010年的7.54亿澳元跌至2012年的6.13亿澳元，店数也减少了1406家，只剩2725 家。与此同时，Woolworths/Caltex加油站便利店数量增加了611个，目前有848个。
罗森格伦说：“我们完全相信这种趋势还会继续，便利店附属加油站的数量还会增加。”
调查还发现全球经济危机到来后，虽然人们即兴花销大幅减少，加油站的零食销售自2010年到2012年仍上涨了19%，至7.11亿澳元。其中2/3是巧克力。罗森格伦说：“这是在严峻和不确定的经济状况下人们典型的消费行为。”
肉馅饼仍是畅销的食品，但是其自2010年来销售量下滑了9%。冰激凌和其它零食销售量也在下滑，不过香肠卷和蛋糕分别增长了4%和14%。
Doncaster华裔女骗团又出动 墨市半年10人被诈
墨尔本东区Doncaster的一位女子成为了流蹿澳洲东南诸州华埠，骗走逾百万钱财的“祈福党”的最新受害人。
Monash的高级刑警Brad McKenzie称，3月8日下午1点左右，一名58岁的女子在Preston Market购物时，遭2名以亚裔女子接近。据悉，这2名女子说服受害人跟随她们一起去见另一名女子。受害人称，第3名女子自称是一位中医的亲戚。
McKenzie称，“（第3名女子）打了一个电话后告诉受害人，他们家将遭遇厄运，她的儿子会有不测。”
在说服受害人从家中取来珠宝、从附近的ATM取出大量现金并放进一个袋子里后，3名女骗子要求受害人转身背对着她们，以便她们举行驱邪仪式。McKenzie称，骗子趁着这个空档调了包，将那个装有财物的袋子换成了一个装着瓶装水和土豆的袋子。在举行完所谓的祈福仪式后，受害人被告知，要等20天后才能打开袋子。
信以为真的受害人果真等到20天后才打开袋子。在看到财物竟然变为瓶装水和土豆后，她才发觉自己被骗了。之后她便到Doncaster报了警。
McKenzie称，自去年8月份以来，墨尔本CBD和东区已经有10个人遭骗。警方还公布了一名疑与这类诈骗案相关的女子的照片。
据悉，3名女骗子的年龄都在40-50岁间，说普通话和广东话。知情者请拨打灭罪热线1800 333 000，或登录www.crimestoppers.com.au提供线索。
Monash的高级刑警Brad McKenzie称，3月8日下午1点左右，一名58岁的女子在Preston Market购物时，遭2名以亚裔女子接近。据悉，这2名女子说服受害人跟随她们一起去见另一名女子。受害人称，第3名女子自称是一位中医的亲戚。
McKenzie称，“（第3名女子）打了一个电话后告诉受害人，他们家将遭遇厄运，她的儿子会有不测。”
在说服受害人从家中取来珠宝、从附近的ATM取出大量现金并放进一个袋子里后，3名女骗子要求受害人转身背对着她们，以便她们举行驱邪仪式。McKenzie称，骗子趁着这个空档调了包，将那个装有财物的袋子换成了一个装着瓶装水和土豆的袋子。在举行完所谓的祈福仪式后，受害人被告知，要等20天后才能打开袋子。
信以为真的受害人果真等到20天后才打开袋子。在看到财物竟然变为瓶装水和土豆后，她才发觉自己被骗了。之后她便到Doncaster报了警。
McKenzie称，自去年8月份以来，墨尔本CBD和东区已经有10个人遭骗。警方还公布了一名疑与这类诈骗案相关的女子的照片。
据悉，3名女骗子的年龄都在40-50岁间，说普通话和广东话。知情者请拨打灭罪热线1800 333 000，或登录www.crimestoppers.com.au提供线索。