2013年1月4日星期五
以后恐怕抽不起烟了：联邦政府拟连提5年烟税 一包烟恐卖超$20
未来五年里，烟草税恐怕会一再增加，联邦政府此举或将带来价值数十亿元的额外收入，并将每包香烟的价格推高至20澳元以上。
相关提议被包含在最新的全澳烟草战略（National Tobacco Strategy）中，该战略第一次将其首要任务列为“保护包括烟草控制政策在内的公众健康政策，不受烟草业的干扰”。
烟草业巨头已经因为澳洲世界领先的简装香烟法案而与政府对簿公堂了。联邦与各州政府都预计与烟草公司就最近推出的反烟措施所进行的斗争，将需要长期继续下去。
尽管各级政府都热衷于保护自己的立场，并持续通过媒体和互联网推动戒烟方面的宣传，然而，在烟草税的征收方面，一个新的战场已被开辟。
联邦-各州共同支持的全澳烟草战略已在去年11月份获得了卫生部长的批准，但直到本周才在政府网站上被公布出来——该战略将与大烟草商的斗争和更强大的媒体宣传战列为最优先的两个任务，再来将关注烟价。
该战略提到，有研究表明，2010年政府上调烟草税之后，烟民因吸烟成本上升而戒烟、减少吸烟量、改为购买散装香烟或使用散装烟草的动力也有所提升。该战略认为，“定期上调烟草税是恰当的”——并同时辅以帮助低收入者戒烟的额外措施，例如补贴他们采用尼古丁替代疗法的开销——外加对非法烟草产品进行持续打击。
该战略说，有确凿的证据可以表明，烟价会影响吸烟率。“价格的上涨会鼓励现有的吸烟者戒烟，并阻止人们，特别是年轻人开始吸烟。”
联邦政府上一次大幅上调烟草税是在2010年，当时，吉拉德政府批准将烟草税上调25%，并预计在四年内筹集50亿元。
此前，有人猜测财长斯旺可能会在去年年底公布的年中预算更新文件中重复这一举动，利用提高烟草税来完成到2018年时将吸烟率降至10%的目标——但这一猜测并未实现。
联邦卫生部长普莉贝丝（Tanya Plibersek）周四表示，有轶闻证据显示，简装香烟法案的实施对减少吸烟有一定影响，政府将采取一切必要的步骤来保护这个新制度。“要是我们发现有大公司可以寻找方法来规避简装香烟法案，那么我会毫不犹豫地采取法律行动。”
普莉贝丝还预告称，政府将开展一项新的反吸烟广告活动，她还说：“我们对进一步的想法和进一步的措施始终都会保持开放态度。”
相关提议被包含在最新的全澳烟草战略（National Tobacco Strategy）中，该战略第一次将其首要任务列为“保护包括烟草控制政策在内的公众健康政策，不受烟草业的干扰”。
烟草业巨头已经因为澳洲世界领先的简装香烟法案而与政府对簿公堂了。联邦与各州政府都预计与烟草公司就最近推出的反烟措施所进行的斗争，将需要长期继续下去。
尽管各级政府都热衷于保护自己的立场，并持续通过媒体和互联网推动戒烟方面的宣传，然而，在烟草税的征收方面，一个新的战场已被开辟。
联邦-各州共同支持的全澳烟草战略已在去年11月份获得了卫生部长的批准，但直到本周才在政府网站上被公布出来——该战略将与大烟草商的斗争和更强大的媒体宣传战列为最优先的两个任务，再来将关注烟价。
该战略提到，有研究表明，2010年政府上调烟草税之后，烟民因吸烟成本上升而戒烟、减少吸烟量、改为购买散装香烟或使用散装烟草的动力也有所提升。该战略认为，“定期上调烟草税是恰当的”——并同时辅以帮助低收入者戒烟的额外措施，例如补贴他们采用尼古丁替代疗法的开销——外加对非法烟草产品进行持续打击。
该战略说，有确凿的证据可以表明，烟价会影响吸烟率。“价格的上涨会鼓励现有的吸烟者戒烟，并阻止人们，特别是年轻人开始吸烟。”
联邦政府上一次大幅上调烟草税是在2010年，当时，吉拉德政府批准将烟草税上调25%，并预计在四年内筹集50亿元。
此前，有人猜测财长斯旺可能会在去年年底公布的年中预算更新文件中重复这一举动，利用提高烟草税来完成到2018年时将吸烟率降至10%的目标——但这一猜测并未实现。
联邦卫生部长普莉贝丝（Tanya Plibersek）周四表示，有轶闻证据显示，简装香烟法案的实施对减少吸烟有一定影响，政府将采取一切必要的步骤来保护这个新制度。“要是我们发现有大公司可以寻找方法来规避简装香烟法案，那么我会毫不犹豫地采取法律行动。”
普莉贝丝还预告称，政府将开展一项新的反吸烟广告活动，她还说：“我们对进一步的想法和进一步的措施始终都会保持开放态度。”
有没有考虑自己的理财计划？2013年理财10招
节庆的宿醉已逐渐退去，现在是时候为未来12个月做打算了。本文给出的10个小指南将有助于您在新的一年中保障自身的健康、财富和幸福。
1.制定一份养老金计划
今年对于养老金来说将是非常重要的一年……不过我再次考虑之后，觉得还是不要投入太高期望为妙，因为您的牺牲薪金（salary sacrifice）最多可达2.5万澳元。
2009年5月被委托负责研究如何使养老金制度更简单、更安全和更有效后，前澳洲债券及投资公会副主席Jeremy Cooper设计了一套低成本、更简单的养老金计划——MySuper，其目的是为不积极管理储蓄计划的工人提供服务。根据这项即将于2013年7月1日正式生效的养老金计划，如果你懒得选择一种基金，老板就会为你选择低收费的MySuper。
一旦你选择了这种默认养老金基金（default super fund），那么您在2013年7月1日之前都得待在同一个岗位，而您的强制退休金（compulsory contributions）将等到2014年1月1日才会到MySuper账户。
如果你的养老金要等到2017年7月1日之后才转到新的MySuper，那么在此期间你就需要缴纳两种基金和两份收费。这可以算作是对您对自己养老金账户不闻不问的惩罚，不过您也可以看到这其中的积极一面：收费降低在长年累月（有可能长达40年）中仍将为您省下不少钱。
其实在MySuper开始生效之前，您还有其他便宜的良性基金可供选择。BT 就有一个，另外您还可以考虑任何一种产业基金。
共同养老金（co-contribution）计划也很不错，如果您或您的伴侣至少有一份兼职工作，而且年薪在3万1920元以下，则您每往养老金账户中存入一元，政府也将为您添一元，最高额度限制为1000元。粗略算来，政府将会为您缴纳6万1920元。更何况只要加入共同养老金计划，您或您的伴侣只有15%的收入被会征税，而一旦您开始领取养老金，就一分钱税务都不必缴了。
2.偿还债务
减少债务的做法固然无可厚非，但若只是为了提高信用卡债余额（credit card balance）而大力偿还债务就没有什么意义了。就负债风险而言，您首先要偿还的是利息最高的债务，而这不一定就是抵押贷款。
另外，如果您能在偿还更多的抵押债务时却选择了优先储蓄，则收益也未必会更高。其实，您大可在还债的同时实现储蓄：即把一个抵消账户（offset account）连接到您的抵押贷款，把钱储存在这个账户中就相当于还贷，而且还能免税。此外您还能把它作为应急资金使用。来自HLB Mann Judd的合伙人之一菲尔波特（Jonathan Philpot）称：“你只能把这笔钱作为应急之用。我个人推崇强制储蓄以及每半年偿还一部分抵押贷款的做法。”如果您没有抵消账户，还可以选择使用提取多还款功能（redraw facility）服务，不过后者可能要收费。
另外，别错过了信用卡圣诞节特供服务，您可以改变信用卡债务，而且无需缴纳利息。
3.谨选储蓄方式
随着利率降低，你必须最大程度地减少储蓄额度。在线随时支取账户（at-call account）提供的利率依旧是最好的。不过，若您的存款额度很可观，还是要把其中一部分作为定存，以对冲不断下降的利率。
还有一点要记住的是，储蓄的最佳方式就是抵押贷款抵消账户，其利率更高，而且免税。
4.股票投资
你应该每年都对自己的股份进行复审，或许最好现在就着手复审以免忘记了。
金融顾问们所谓的股票组合“再平衡”就是说卖掉一些走势不佳的股票，买进更多其他的股票。
5.自己付账
很多人都习惯赚多少花多少，甚至超前消费。那为何不把储蓄当成开销之一——这样你就别无选择了，对吗？
养成这个习惯的最首要原则就是每次付账时，再提取消费额的10%放入一个储蓄账户中，不过前提是别饿着自己或透支信用卡。要确保选择直接借记的方式，这样你就有一段时间不能动这个账户了。
6.制作开销预算
只要你知道自己的钱花在哪里，根据预算进行合理开销并不是什么难事。坦白说，你要是知道了自己不知不觉在某些方面浪费了大把的钱，恐怕自己都会吃惊。但要知道这点，你必须连续两周记录下您的一切琐碎开销。至于这项繁琐的工作，你只要下载一种手机应用就能轻松搞定。
7.检查抵押贷款
如果你支付的抵押贷款利息没有比银行广告的房贷利息低0.5%，那么您就是被“宰”了。银行一般愿意给予一些讨价还价的客户折扣，不过倘若银行一步都不肯退让，你还可选择其他利息不到6%的贷款。您可以登录canstar.com.au查询或咨询抵押贷款中介。
8.咨询意见
或者您也可以寻求专业人士的意见。在2013年7月1日之后，你上当购买一个自己根本不需要的基金的机率将降低，因为届时根据法规，金融顾问将不得收取佣金，因此他们只能根据你的最佳利益出发提供意见。不过，关于金融顾问提供不中用意见却没有相关的法规约束。
Sentinel Wealth的总经理Justin Hooper提醒称，大型交易商，例如银行等仍会大力推销自家产品。“成功人士身边总是不乏优秀顾问。一针见血的金融意见将让您受益无穷，因此花点心思寻找一位最符合您利益的金融顾问是很值得的。”
再说了，临近退休时，一般人都需要寻求意见，因为养老金和福利署（Centrelink）的规则实在是错综复杂，就算是花钱雇佣一位专家来帮您打点这一切也是物有所值。
9.打点私人税务
要开始收集收据，并且考虑您投资的税务责任。最佳的合法避税手段就是养老金和来自股票的税务减免股息。
如果您打算初次置业，那么更好的选择非“首置业者储蓄账户”（First Home Saver Account）计划莫属。这种服务虽然是由信用公会和建筑协会提供，但其安全性不亚于银行提供的产品，而且倘若您的首置业者储蓄账户达6000元，政府还将补贴给您1020元。另外，其利息税固定在17%，不过这有时候也视情况而调整。
今年免税门槛提高至1万8200澳元也为夫妻提供了收入分割的机会。
10.投资多样化
投资最忌孤注一掷，但您究竟要投资多少种资产才算安全呢？投资多种股票并不意味着你的投资就多样化了，拥有一套自住房的同时还在投资一套房产也是同样的道理。要记住，投资多样化为的就是保证您的金融安全。
至于一开始在股市或其他资产上要投资什么、投资多少，这得取决于您所处的人生阶段：如果你还年轻，一切都还只是刚开始，那么你可以冒一些风险，投资增长性资产，例如股票和房市。不过若您已快退休，那么您需要的是更多的现金，因此最宜进行一些保守投资，例如购买债券。
1.制定一份养老金计划
今年对于养老金来说将是非常重要的一年……不过我再次考虑之后，觉得还是不要投入太高期望为妙，因为您的牺牲薪金（salary sacrifice）最多可达2.5万澳元。
2009年5月被委托负责研究如何使养老金制度更简单、更安全和更有效后，前澳洲债券及投资公会副主席Jeremy Cooper设计了一套低成本、更简单的养老金计划——MySuper，其目的是为不积极管理储蓄计划的工人提供服务。根据这项即将于2013年7月1日正式生效的养老金计划，如果你懒得选择一种基金，老板就会为你选择低收费的MySuper。
一旦你选择了这种默认养老金基金（default super fund），那么您在2013年7月1日之前都得待在同一个岗位，而您的强制退休金（compulsory contributions）将等到2014年1月1日才会到MySuper账户。
如果你的养老金要等到2017年7月1日之后才转到新的MySuper，那么在此期间你就需要缴纳两种基金和两份收费。这可以算作是对您对自己养老金账户不闻不问的惩罚，不过您也可以看到这其中的积极一面：收费降低在长年累月（有可能长达40年）中仍将为您省下不少钱。
其实在MySuper开始生效之前，您还有其他便宜的良性基金可供选择。BT 就有一个，另外您还可以考虑任何一种产业基金。
共同养老金（co-contribution）计划也很不错，如果您或您的伴侣至少有一份兼职工作，而且年薪在3万1920元以下，则您每往养老金账户中存入一元，政府也将为您添一元，最高额度限制为1000元。粗略算来，政府将会为您缴纳6万1920元。更何况只要加入共同养老金计划，您或您的伴侣只有15%的收入被会征税，而一旦您开始领取养老金，就一分钱税务都不必缴了。
2.偿还债务
减少债务的做法固然无可厚非，但若只是为了提高信用卡债余额（credit card balance）而大力偿还债务就没有什么意义了。就负债风险而言，您首先要偿还的是利息最高的债务，而这不一定就是抵押贷款。
另外，如果您能在偿还更多的抵押债务时却选择了优先储蓄，则收益也未必会更高。其实，您大可在还债的同时实现储蓄：即把一个抵消账户（offset account）连接到您的抵押贷款，把钱储存在这个账户中就相当于还贷，而且还能免税。此外您还能把它作为应急资金使用。来自HLB Mann Judd的合伙人之一菲尔波特（Jonathan Philpot）称：“你只能把这笔钱作为应急之用。我个人推崇强制储蓄以及每半年偿还一部分抵押贷款的做法。”如果您没有抵消账户，还可以选择使用提取多还款功能（redraw facility）服务，不过后者可能要收费。
另外，别错过了信用卡圣诞节特供服务，您可以改变信用卡债务，而且无需缴纳利息。
3.谨选储蓄方式
随着利率降低，你必须最大程度地减少储蓄额度。在线随时支取账户（at-call account）提供的利率依旧是最好的。不过，若您的存款额度很可观，还是要把其中一部分作为定存，以对冲不断下降的利率。
还有一点要记住的是，储蓄的最佳方式就是抵押贷款抵消账户，其利率更高，而且免税。
4.股票投资
你应该每年都对自己的股份进行复审，或许最好现在就着手复审以免忘记了。
金融顾问们所谓的股票组合“再平衡”就是说卖掉一些走势不佳的股票，买进更多其他的股票。
5.自己付账
很多人都习惯赚多少花多少，甚至超前消费。那为何不把储蓄当成开销之一——这样你就别无选择了，对吗？
养成这个习惯的最首要原则就是每次付账时，再提取消费额的10%放入一个储蓄账户中，不过前提是别饿着自己或透支信用卡。要确保选择直接借记的方式，这样你就有一段时间不能动这个账户了。
6.制作开销预算
只要你知道自己的钱花在哪里，根据预算进行合理开销并不是什么难事。坦白说，你要是知道了自己不知不觉在某些方面浪费了大把的钱，恐怕自己都会吃惊。但要知道这点，你必须连续两周记录下您的一切琐碎开销。至于这项繁琐的工作，你只要下载一种手机应用就能轻松搞定。
7.检查抵押贷款
如果你支付的抵押贷款利息没有比银行广告的房贷利息低0.5%，那么您就是被“宰”了。银行一般愿意给予一些讨价还价的客户折扣，不过倘若银行一步都不肯退让，你还可选择其他利息不到6%的贷款。您可以登录canstar.com.au查询或咨询抵押贷款中介。
8.咨询意见
或者您也可以寻求专业人士的意见。在2013年7月1日之后，你上当购买一个自己根本不需要的基金的机率将降低，因为届时根据法规，金融顾问将不得收取佣金，因此他们只能根据你的最佳利益出发提供意见。不过，关于金融顾问提供不中用意见却没有相关的法规约束。
Sentinel Wealth的总经理Justin Hooper提醒称，大型交易商，例如银行等仍会大力推销自家产品。“成功人士身边总是不乏优秀顾问。一针见血的金融意见将让您受益无穷，因此花点心思寻找一位最符合您利益的金融顾问是很值得的。”
再说了，临近退休时，一般人都需要寻求意见，因为养老金和福利署（Centrelink）的规则实在是错综复杂，就算是花钱雇佣一位专家来帮您打点这一切也是物有所值。
9.打点私人税务
要开始收集收据，并且考虑您投资的税务责任。最佳的合法避税手段就是养老金和来自股票的税务减免股息。
如果您打算初次置业，那么更好的选择非“首置业者储蓄账户”（First Home Saver Account）计划莫属。这种服务虽然是由信用公会和建筑协会提供，但其安全性不亚于银行提供的产品，而且倘若您的首置业者储蓄账户达6000元，政府还将补贴给您1020元。另外，其利息税固定在17%，不过这有时候也视情况而调整。
今年免税门槛提高至1万8200澳元也为夫妻提供了收入分割的机会。
10.投资多样化
投资最忌孤注一掷，但您究竟要投资多少种资产才算安全呢？投资多种股票并不意味着你的投资就多样化了，拥有一套自住房的同时还在投资一套房产也是同样的道理。要记住，投资多样化为的就是保证您的金融安全。
至于一开始在股市或其他资产上要投资什么、投资多少，这得取决于您所处的人生阶段：如果你还年轻，一切都还只是刚开始，那么你可以冒一些风险，投资增长性资产，例如股票和房市。不过若您已快退休，那么您需要的是更多的现金，因此最宜进行一些保守投资，例如购买债券。
联邦政府考虑调涨找工津贴 单身失业者每周或多拿50澳元
联邦政府正在准备考虑将单身人士每周的失业救济金上调50澳元。
社会福利人士和团体正在不断游说政府在今年的5月财政预算案中加入这一调涨，此举预计每年耗资15亿澳元。
此外，他们极力推动政府延长领取救济金人士的工作时间，让他们可以每周多挣17澳元而不至于被收回救济金。如果实施这一方案，政府须每年多拨款2.2亿澳元。
根据目前的条例，任何领取失业救济金的人士若每周工作时间长于2小时，他们的失业救济金就会被逐步扣减。部分领取失业救济金的人士每周仅仅赚取31元，比工作两小时的最低工资还要少。
澳洲社会福利和慈善团体在去年年底与就业部长肖顿（Bill Shorten）的助手和幕僚会面，商讨了这一问题。预计今年他们还将会对这一问题继续进行商讨。目前，肖顿部长正在度假，并未对这一问题作出回应。
根据内部消息，此前失言自称可以依靠每天35元的预算生活下去的家庭部长麦莲（Jenny Macklin），实际上也一直支持着这个增加失业救济金的计划。不过周四，麦莲没有对此作出证实。
稍早，媒体披露麦莲一天的出差费用就高达1577元，社会人士批评她大手大脚，花费巨大。麦莲拒绝对此事予以评论，但辩称自己作为原住民事务部长，需要前往偏远的原住民社区访问，了解当地原住民的生活情况。此外，作为残疾事务改革部长，她也需要前往全澳各地，与残疾人士及其照护者会面，以推进澳洲历史上的第一个国民残障保险项目。
据悉，单是去年上半年，麦莲就申报了29万元的工作费用，其中约14万4814元是她办公室人员的工资、电话、印刷、电费和办公室租赁费用。
去年9月时，联邦教育、就业和劳资关系部曾向参议院表示，如果增加单身人士和夫妇的失业救济金，并提高指数化率，则联邦政府每年将须承担40亿元的额外支出。
然而，倘若只上调单身人士的失业救济金水平，则每年的新增花费仅为15亿元。社会福利团体和慈善机构认为，政府应该能负担得起这15亿元的开销，而且，这些单身失业人士才是最需要帮助的群体，因为他们并不具备与人共同分担生活成本的优势。
不过，工党内部也有议员对此提出异议，他们认为，在国库税收减少的情况下，政府无法负担任何额外拨款。
社会福利人士和团体正在不断游说政府在今年的5月财政预算案中加入这一调涨，此举预计每年耗资15亿澳元。
此外，他们极力推动政府延长领取救济金人士的工作时间，让他们可以每周多挣17澳元而不至于被收回救济金。如果实施这一方案，政府须每年多拨款2.2亿澳元。
根据目前的条例，任何领取失业救济金的人士若每周工作时间长于2小时，他们的失业救济金就会被逐步扣减。部分领取失业救济金的人士每周仅仅赚取31元，比工作两小时的最低工资还要少。
澳洲社会福利和慈善团体在去年年底与就业部长肖顿（Bill Shorten）的助手和幕僚会面，商讨了这一问题。预计今年他们还将会对这一问题继续进行商讨。目前，肖顿部长正在度假，并未对这一问题作出回应。
根据内部消息，此前失言自称可以依靠每天35元的预算生活下去的家庭部长麦莲（Jenny Macklin），实际上也一直支持着这个增加失业救济金的计划。不过周四，麦莲没有对此作出证实。
稍早，媒体披露麦莲一天的出差费用就高达1577元，社会人士批评她大手大脚，花费巨大。麦莲拒绝对此事予以评论，但辩称自己作为原住民事务部长，需要前往偏远的原住民社区访问，了解当地原住民的生活情况。此外，作为残疾事务改革部长，她也需要前往全澳各地，与残疾人士及其照护者会面，以推进澳洲历史上的第一个国民残障保险项目。
据悉，单是去年上半年，麦莲就申报了29万元的工作费用，其中约14万4814元是她办公室人员的工资、电话、印刷、电费和办公室租赁费用。
去年9月时，联邦教育、就业和劳资关系部曾向参议院表示，如果增加单身人士和夫妇的失业救济金，并提高指数化率，则联邦政府每年将须承担40亿元的额外支出。
然而，倘若只上调单身人士的失业救济金水平，则每年的新增花费仅为15亿元。社会福利团体和慈善机构认为，政府应该能负担得起这15亿元的开销，而且，这些单身失业人士才是最需要帮助的群体，因为他们并不具备与人共同分担生活成本的优势。
不过，工党内部也有议员对此提出异议，他们认为，在国库税收减少的情况下，政府无法负担任何额外拨款。
仍需政策刺激 澳大利亚制造业连续10个月收缩 业界吁储行降息
据2013年1月3日中国新闻网报道，受全球经济大环境不景气的影响，澳大利亚制造业已连续第10个月出现收缩，商界和工会领导人都在呼吁联邦储备银行降息。
从澳大利亚工业集团发布的制造业指数来看，有很多部分显示收缩趋势，一些产品销售价格降低，库存亦下降。调查发现，石油、煤炭、化工、橡胶和金属制品，以及机械领域的收缩在放缓。但在食品、饮料和烟草产品，木材、纸制品、印刷业，以及非金属矿产业的收缩出现加剧。
调查显示，因为需求疲软，能源费用增加，再加之进口产品的竞争和澳元强势，受访者对澳经济前景仍持谨慎态度。
澳大利亚工人联盟书记豪斯说，在这种态势下，需要以较低利率协助业界应对澳元高企的影响。同时，澳大利亚工业集团总裁威洛克斯也认为，澳大利亚企业在利率上的支付相对高些，尽管在过去的14个月内澳联储实施了几次降息措施，但还有降息的空间。
这两位业界的权威人士认为，澳元高企是对制造业造成竞争压力的一个关键因素，希望政府采取有效措施帮助制造业走出困境。目前，商界和工会在等待政府的制造业工作小组于下个月作出的回应报告。
联邦政府也认为，澳大利亚制造业正面临很大的挑战，该行业在全球竞争中对澳大利亚经济发展具有基础和可持续发展的重要性。政府将致力于支持本地制造业，使其得到健康发展。
从澳大利亚工业集团发布的制造业指数来看，有很多部分显示收缩趋势，一些产品销售价格降低，库存亦下降。调查发现，石油、煤炭、化工、橡胶和金属制品，以及机械领域的收缩在放缓。但在食品、饮料和烟草产品，木材、纸制品、印刷业，以及非金属矿产业的收缩出现加剧。
调查显示，因为需求疲软，能源费用增加，再加之进口产品的竞争和澳元强势，受访者对澳经济前景仍持谨慎态度。
澳大利亚工人联盟书记豪斯说，在这种态势下，需要以较低利率协助业界应对澳元高企的影响。同时，澳大利亚工业集团总裁威洛克斯也认为，澳大利亚企业在利率上的支付相对高些，尽管在过去的14个月内澳联储实施了几次降息措施，但还有降息的空间。
这两位业界的权威人士认为，澳元高企是对制造业造成竞争压力的一个关键因素，希望政府采取有效措施帮助制造业走出困境。目前，商界和工会在等待政府的制造业工作小组于下个月作出的回应报告。
联邦政府也认为，澳大利亚制造业正面临很大的挑战，该行业在全球竞争中对澳大利亚经济发展具有基础和可持续发展的重要性。政府将致力于支持本地制造业，使其得到健康发展。
酷暑高温天气 高达摄氏40℃ 消防部门进入戒备状态
据2013年1月4日澳大利亚广播公司(ABC)报道，澳大利亚全国大片地区4日将出现酷热干燥天气，消防人员已经全部进入戒备状态。
据气象局报告，南澳全州气温将达到40摄氏度，首府阿德莱德的气温将高达44摄氏度。
维州各地气温也将超过40摄氏度，墨尔本今天最高气温为41摄氏度。维州政府宣布全天完全禁止户外明火，消防部门调动了8000名消防队员随时待命。气象局还说，未来6天将是维多利亚州自2009年灾难性山火以来最热的一段时间。
夏季最凉爽的塔斯马尼亚州也将出现酷热天气。昨天的高温和大风已经在该州引发数处山火。首都行政区今天发布山火警报，气象局说，该区今天气温将接近40摄氏度。
据气象局报告，南澳全州气温将达到40摄氏度，首府阿德莱德的气温将高达44摄氏度。
维州各地气温也将超过40摄氏度，墨尔本今天最高气温为41摄氏度。维州政府宣布全天完全禁止户外明火，消防部门调动了8000名消防队员随时待命。气象局还说，未来6天将是维多利亚州自2009年灾难性山火以来最热的一段时间。
夏季最凉爽的塔斯马尼亚州也将出现酷热天气。昨天的高温和大风已经在该州引发数处山火。首都行政区今天发布山火警报，气象局说，该区今天气温将接近40摄氏度。
传统中医在澳洲有没有发展空间？争议犹存 疗效为王
据2013年1月4日中国媒体博爱道，在澳大利亚悉尼市西部卡布拉马塔社区，不同种族和肤色的病人经常光顾一家中医诊所，诊所医生韦国庆除为众多病患看病外，还亲自煎药，常常周末也要营业。韦医生的工作，在习惯了周末不加班的当地人看来，无疑是苦差事。
然而，作为澳大利亚中医学会会长，韦国庆却并不觉得苦。在诊疗间隙，他告诉记者，海外中医长期以来在夹缝中生存，常需面对误解、歧视和各种不便，这决定了从业者只有凭借自身医术证明中医的疗效，赢得尊重和发展。
韦国庆的生存之道折射了几代旅澳中医的集体记忆，其背后是海外中医在与西方主流社会的碰撞、融合中，艰难进步和发展的复杂历程。
争议犹存疗效为王
回望百年前，中医伴随淘金华人传入澳大利亚，与主流医学思想和临床实践碰撞、磨合，历经坎坷磨难。直到20世纪70年代后，中医尤其是针灸等医科才正规引入澳大利亚。随后，更多来自中国大陆的专业中医师移民澳大利亚，使当地中医获得快速发展。
然而，由于长期缺乏立法规范，中医长期被排斥在西方主流医学之外，不仅缺乏规范，还遭受种种无理限制。譬如，澳当局仍禁止进口某些其认为“有毒”的中医药材。这导致中医发展空间狭窄，业内不免鱼龙混杂。
近年来，在中医地位提升背景下，某些所谓西方科学人士出于狭隘的行业利益和门第偏见，更是加紧攻击、抹黑中医。去年年初，400多名澳大利亚西医和一些“科学人士”签名反对大学开设中医教学课程，并指责中医为“江湖骗术”。接着，默多克大学一个研究团队发表论文称，通过对几种中成药样品的DNA分析，发现其中含有有毒成分云云。
不管显得何等“科学”，“科学人士”们无法否认：全澳中医及针灸诊所每年服务大约280万人次，80%的病人以英语为母语，全行业营业额上亿澳元。中医药已成为造福澳洲民众的重要保健选择，其功效赢得了当地广大有识之士的认可。
悉尼韦斯特米德医院外科医生瓦莱丽·马尔卡说，人们应当看到，包括中医在内的传统医学采用自然疗法，在治疗不少慢性病方面有其独特疗效，这是其得以在澳立足的根本原因。西医学界对此应当有所反思，对其他医学门类应持包容和借鉴的态度。
西悉尼大学补充医学研究中心主任艾伦·本索森介绍说，1/3的澳大利亚人使用过包括中医药在内的补充疗法，澳大专院校教授相关学科已有20年历史，中医等补充疗法日益为普通民众接受。
澳大利亚新南威尔士副州长安德鲁·斯托纳告诉记者，他曾亲身体验过中医的神奇疗效。他说，相信中医将以其独到功效成为澳洲民众的重要医疗选项。
规范化任重道远
从2011年7月开始，中医按照此前确立的中医法在澳获得正式注册，成为官方承认的专门行业。此举使澳大利亚成为第一个以国家立法方式承认中医合法地位的西方国家。
本来，中医注册有望成为规范中医的契机，然而苛刻的注册条件和混乱的审批过程却使中医在澳前途蒙上阴影。
根据澳国家中医局数月前颁布的某些注册标准。英语为第二语言或未完成英语国家5年全日制大中专教育的中医师申请人，雅思考试每科必须达到6分，方能给予注册；若通不过语言关，申请人将被打入另册，成为“有条件注册”者，甚至丧失行医自由。
据澳中医学会对其上千名会员所做的统计，目前通过注册者仅为13%；有条件注册者为87%，其中限制注册者为25%。尽管相关条款有助于规范行医，然而这种偏重语言而轻视医术和临床实践的标准，意味着某些医术精湛、经验丰富且能与患者进行英语交流的老中医，可能因通不过语言关而受到限制乃至被迫结束行医生涯。可见，中医注册的副作用不容小觑。
澳国家中医局一位不愿公开姓名官员告诉记者，当局实行中医注册的宗旨，并非为发展中医，而仅仅为最大限度确保患者福祉。对此，一些中医界人士指出，以有失偏颇的标准剥夺患者获得优质中医服务的权利，同样是对患者不负责任。
可以预见，今后中医业界与失当监管冲动之间的博弈将是长期而艰苦的，中医规范化过程难免坎坷与反复。
在中医界仍然为公正注册斗争之际，澳中医的发展新趋势让人们看到了海外中医行业自律、自强的光明前景。当前，澳大利亚中医多以个人门诊形式存在，但行业内部的联系和聚合力不断强化，行业组织功能日趋健全，已初步形成规模可观的中医行会群体。以澳大利亚中医学会为例，该会目前会员上千，分支组织遍及澳主要城市，其功能涉及为会员提供行业资讯、技术培训、行业自律等方方面面。
在相当长一段时期，海外中医无法进入西方主流医疗保险系统。近年来，澳中医行业组织积极努力，并取得重要突破。目前，澳大利亚中医学会已经获得众多私人保险机构认可，使中医诊疗账单进入保险覆盖范围，从而大大舒缓了限制中医普及的瓶颈。
借船出海或有助促融合
业界人士普遍认为，近年来，海外中医赢得更大发展空间的根源除疗效之外，更重要的还在于中国国力日益强大，软实力不断增强，东方文化日益赢得与西方文化对等的交流互动平台。在此过程中，中西医交流日益密切，影响力日隆。
早在2010年1月，中国国家中医药管理局与澳大利亚新南威尔士政府就签订了在悉尼设立“康平高水平中西医结合医疗中心”的谅解备忘录。
就如何促进中医更好“走出去”，更好与当地社会文化相融合，澳大利亚康平国际医疗集团董事长、著名华人医生陈星惠告诉记者，在海外特定环境下，中医通过与当地主流医学相结合，在行业标准、资质认证、教育培训等领域实现“借船出海”，便于赢得更为有利的发展机遇。
2011年10月，由中澳两国政府部门主办、康平国际医疗集团承办的“2011年首届澳大利亚中西医结合国际研讨会暨展会”在悉尼隆重举行。会上，新南威尔士州政府、科研院校和企业以及中国政府有关部门签署了《中澳中医药科技创新合作联盟》等11个推进中西医结合发展的协议。
作为上述项目的重要参与方和见证者，陈星惠特别指出，中西医结合从低到高大致可分为三个层次：第一，中西医科合署办公，但各自收治患者，少有沟通；第二，中西医科在合署办公基础上互相沟通与交流，甚至就具体病例实施会诊；第三，建立专业化中西医结合医院实体，使中西医科在临床、科研和教育方面实现高度融通。
陈星惠认为，像康平高水平中西医结合医疗中心这样由双方政府支持、民间投资、中西医结合、本土化运作的模式是顺应大势的明智之举，有利于积极引导中医“人、财、物”走出国门，有利于中西医结合走上正规化、体制化、现代化轨道。
中西医实现高水平结合，无疑有利于中医“借船出海”，适应西方行业标准，并推动业界在尊重中医发展规律基础上，构筑本土化的中医药管理、培训、研发和质量控制体系，从而使中医这门古老的东方医学在异国他乡焕发青春活力，以其独特的理念和疗法，造福当地民众，弘扬中华养生文化。
然而，作为澳大利亚中医学会会长，韦国庆却并不觉得苦。在诊疗间隙，他告诉记者，海外中医长期以来在夹缝中生存，常需面对误解、歧视和各种不便，这决定了从业者只有凭借自身医术证明中医的疗效，赢得尊重和发展。
韦国庆的生存之道折射了几代旅澳中医的集体记忆，其背后是海外中医在与西方主流社会的碰撞、融合中，艰难进步和发展的复杂历程。
争议犹存疗效为王
回望百年前，中医伴随淘金华人传入澳大利亚，与主流医学思想和临床实践碰撞、磨合，历经坎坷磨难。直到20世纪70年代后，中医尤其是针灸等医科才正规引入澳大利亚。随后，更多来自中国大陆的专业中医师移民澳大利亚，使当地中医获得快速发展。
然而，由于长期缺乏立法规范，中医长期被排斥在西方主流医学之外，不仅缺乏规范，还遭受种种无理限制。譬如，澳当局仍禁止进口某些其认为“有毒”的中医药材。这导致中医发展空间狭窄，业内不免鱼龙混杂。
近年来，在中医地位提升背景下，某些所谓西方科学人士出于狭隘的行业利益和门第偏见，更是加紧攻击、抹黑中医。去年年初，400多名澳大利亚西医和一些“科学人士”签名反对大学开设中医教学课程，并指责中医为“江湖骗术”。接着，默多克大学一个研究团队发表论文称，通过对几种中成药样品的DNA分析，发现其中含有有毒成分云云。
不管显得何等“科学”，“科学人士”们无法否认：全澳中医及针灸诊所每年服务大约280万人次，80%的病人以英语为母语，全行业营业额上亿澳元。中医药已成为造福澳洲民众的重要保健选择，其功效赢得了当地广大有识之士的认可。
悉尼韦斯特米德医院外科医生瓦莱丽·马尔卡说，人们应当看到，包括中医在内的传统医学采用自然疗法，在治疗不少慢性病方面有其独特疗效，这是其得以在澳立足的根本原因。西医学界对此应当有所反思，对其他医学门类应持包容和借鉴的态度。
西悉尼大学补充医学研究中心主任艾伦·本索森介绍说，1/3的澳大利亚人使用过包括中医药在内的补充疗法，澳大专院校教授相关学科已有20年历史，中医等补充疗法日益为普通民众接受。
澳大利亚新南威尔士副州长安德鲁·斯托纳告诉记者，他曾亲身体验过中医的神奇疗效。他说，相信中医将以其独到功效成为澳洲民众的重要医疗选项。
规范化任重道远
从2011年7月开始，中医按照此前确立的中医法在澳获得正式注册，成为官方承认的专门行业。此举使澳大利亚成为第一个以国家立法方式承认中医合法地位的西方国家。
本来，中医注册有望成为规范中医的契机，然而苛刻的注册条件和混乱的审批过程却使中医在澳前途蒙上阴影。
根据澳国家中医局数月前颁布的某些注册标准。英语为第二语言或未完成英语国家5年全日制大中专教育的中医师申请人，雅思考试每科必须达到6分，方能给予注册；若通不过语言关，申请人将被打入另册，成为“有条件注册”者，甚至丧失行医自由。
据澳中医学会对其上千名会员所做的统计，目前通过注册者仅为13%；有条件注册者为87%，其中限制注册者为25%。尽管相关条款有助于规范行医，然而这种偏重语言而轻视医术和临床实践的标准，意味着某些医术精湛、经验丰富且能与患者进行英语交流的老中医，可能因通不过语言关而受到限制乃至被迫结束行医生涯。可见，中医注册的副作用不容小觑。
澳国家中医局一位不愿公开姓名官员告诉记者，当局实行中医注册的宗旨，并非为发展中医，而仅仅为最大限度确保患者福祉。对此，一些中医界人士指出，以有失偏颇的标准剥夺患者获得优质中医服务的权利，同样是对患者不负责任。
可以预见，今后中医业界与失当监管冲动之间的博弈将是长期而艰苦的，中医规范化过程难免坎坷与反复。
在中医界仍然为公正注册斗争之际，澳中医的发展新趋势让人们看到了海外中医行业自律、自强的光明前景。当前，澳大利亚中医多以个人门诊形式存在，但行业内部的联系和聚合力不断强化，行业组织功能日趋健全，已初步形成规模可观的中医行会群体。以澳大利亚中医学会为例，该会目前会员上千，分支组织遍及澳主要城市，其功能涉及为会员提供行业资讯、技术培训、行业自律等方方面面。
在相当长一段时期，海外中医无法进入西方主流医疗保险系统。近年来，澳中医行业组织积极努力，并取得重要突破。目前，澳大利亚中医学会已经获得众多私人保险机构认可，使中医诊疗账单进入保险覆盖范围，从而大大舒缓了限制中医普及的瓶颈。
借船出海或有助促融合
业界人士普遍认为，近年来，海外中医赢得更大发展空间的根源除疗效之外，更重要的还在于中国国力日益强大，软实力不断增强，东方文化日益赢得与西方文化对等的交流互动平台。在此过程中，中西医交流日益密切，影响力日隆。
早在2010年1月，中国国家中医药管理局与澳大利亚新南威尔士政府就签订了在悉尼设立“康平高水平中西医结合医疗中心”的谅解备忘录。
就如何促进中医更好“走出去”，更好与当地社会文化相融合，澳大利亚康平国际医疗集团董事长、著名华人医生陈星惠告诉记者，在海外特定环境下，中医通过与当地主流医学相结合，在行业标准、资质认证、教育培训等领域实现“借船出海”，便于赢得更为有利的发展机遇。
2011年10月，由中澳两国政府部门主办、康平国际医疗集团承办的“2011年首届澳大利亚中西医结合国际研讨会暨展会”在悉尼隆重举行。会上，新南威尔士州政府、科研院校和企业以及中国政府有关部门签署了《中澳中医药科技创新合作联盟》等11个推进中西医结合发展的协议。
作为上述项目的重要参与方和见证者，陈星惠特别指出，中西医结合从低到高大致可分为三个层次：第一，中西医科合署办公，但各自收治患者，少有沟通；第二，中西医科在合署办公基础上互相沟通与交流，甚至就具体病例实施会诊；第三，建立专业化中西医结合医院实体，使中西医科在临床、科研和教育方面实现高度融通。
陈星惠认为，像康平高水平中西医结合医疗中心这样由双方政府支持、民间投资、中西医结合、本土化运作的模式是顺应大势的明智之举，有利于积极引导中医“人、财、物”走出国门，有利于中西医结合走上正规化、体制化、现代化轨道。
中西医实现高水平结合，无疑有利于中医“借船出海”，适应西方行业标准，并推动业界在尊重中医发展规律基础上，构筑本土化的中医药管理、培训、研发和质量控制体系，从而使中医这门古老的东方医学在异国他乡焕发青春活力，以其独特的理念和疗法，造福当地民众，弘扬中华养生文化。
斐济宣布将重新设计国旗 引发澳大利亚热议
国际在线报道 新年伊始，南太平洋岛国斐济宣布将重新设计国旗。此举被认为是斐济与其殖民地历史拉开距离的又一项努力。消息传来，在依然使用英国“联合旗帜”标志的澳大利亚引起了热议。
斐济计划重新设计国旗的消息是该国总理在发表2013年新年贺词时宣布的。斐济总理姆拜尼马拉马在1月1日宣布，今年“将就修改国旗发表新公告”，但没有透露具体细节。随后，斐济总理办公室常务秘书皮奥·蒂科杜瓦杜瓦在3日向当地新闻界确认，将重新设计国旗，其目的是重新确认斐济的国家身份。
斐济位于西南太平洋中心，是南太平洋地区的交通枢纽。陆地总面积1.8万多平方公里，由332个岛屿组成。斐济1874年沦为英国殖民地，1970年独立。斐济现在使用的国旗呈横长方形。旗地为浅蓝色，左上角是英国国旗，旗面右侧是斐济国徽的主体部分。
此次重新设计国旗，关注的焦点在斐济国旗左上方的英国国旗上。这个“米”字图案，正式称呼是“联合旗帜”，传统上是英联邦国家成员的标志，表明斐济与英国的传统关系。
2006年底，斐济发生军事政变。因为没有在规定的期限内满足英联邦提出的举行民主选举的要求，2009年，斐济被中止英联邦成员资格。在那以后，斐济在新版货币上移除了英国女王头像，改为以斐济动植物为主体。此次重新设计国旗，其目的也是消除殖民地历史的影响，因此普遍认为新国旗将移除英国“联合旗帜”，也就是“米”字旗的标志。
斐济决定重新设计国旗的消息，在澳大利亚引起了热烈的反响。原来，在澳大利亚国旗的左上角，也有英国的“米”字旗标志；在米字旗下方，是代表澳大利亚6个州和首都行政区的7角星；在国旗右侧，是代表南十字星座的5颗星。
很久以来，在澳大利亚社会就存在着关于现行国旗存废的争论。一派人士认为，澳大利业早已经是一个独立的、有着自己国家特性的国家，因此应该取消国旗上的英国“联合旗帜”标志。而这次斐济宣布重新设计国旗，再次引起了澳大利亚修改国旗派人士的热议。他们说，在英联邦国家中，只有少数几个国家还在国旗上保留有英国国旗标志，而澳大利亚就是其中之一。现在斐济也决定要重新设计国旗，但澳大利亚还在沿用旧国旗，这是“令人羞愧的”。
而支持现有国旗的人士则表示，澳大利亚国旗表明了澳大利亚的传统和历史，澳大利亚人应为此感到自豪，因此没有必要修改国旗。由此可见，在澳大利亚，所谓国旗之争，归根到底还是是否继续承认英女王为国家元首、是否要实行共和制之争。而在这个争议解决之前，澳大利亚是不太可能换国旗的。
斐济计划重新设计国旗的消息是该国总理在发表2013年新年贺词时宣布的。斐济总理姆拜尼马拉马在1月1日宣布，今年“将就修改国旗发表新公告”，但没有透露具体细节。随后，斐济总理办公室常务秘书皮奥·蒂科杜瓦杜瓦在3日向当地新闻界确认，将重新设计国旗，其目的是重新确认斐济的国家身份。
斐济位于西南太平洋中心，是南太平洋地区的交通枢纽。陆地总面积1.8万多平方公里，由332个岛屿组成。斐济1874年沦为英国殖民地，1970年独立。斐济现在使用的国旗呈横长方形。旗地为浅蓝色，左上角是英国国旗，旗面右侧是斐济国徽的主体部分。
此次重新设计国旗，关注的焦点在斐济国旗左上方的英国国旗上。这个“米”字图案，正式称呼是“联合旗帜”，传统上是英联邦国家成员的标志，表明斐济与英国的传统关系。
2006年底，斐济发生军事政变。因为没有在规定的期限内满足英联邦提出的举行民主选举的要求，2009年，斐济被中止英联邦成员资格。在那以后，斐济在新版货币上移除了英国女王头像，改为以斐济动植物为主体。此次重新设计国旗，其目的也是消除殖民地历史的影响，因此普遍认为新国旗将移除英国“联合旗帜”，也就是“米”字旗的标志。
斐济决定重新设计国旗的消息，在澳大利亚引起了热烈的反响。原来，在澳大利亚国旗的左上角，也有英国的“米”字旗标志；在米字旗下方，是代表澳大利亚6个州和首都行政区的7角星；在国旗右侧，是代表南十字星座的5颗星。
很久以来，在澳大利亚社会就存在着关于现行国旗存废的争论。一派人士认为，澳大利业早已经是一个独立的、有着自己国家特性的国家，因此应该取消国旗上的英国“联合旗帜”标志。而这次斐济宣布重新设计国旗，再次引起了澳大利亚修改国旗派人士的热议。他们说，在英联邦国家中，只有少数几个国家还在国旗上保留有英国国旗标志，而澳大利亚就是其中之一。现在斐济也决定要重新设计国旗，但澳大利亚还在沿用旧国旗，这是“令人羞愧的”。
而支持现有国旗的人士则表示，澳大利亚国旗表明了澳大利亚的传统和历史，澳大利亚人应为此感到自豪，因此没有必要修改国旗。由此可见，在澳大利亚，所谓国旗之争，归根到底还是是否继续承认英女王为国家元首、是否要实行共和制之争。而在这个争议解决之前，澳大利亚是不太可能换国旗的。