澳网购论文风气日盛 迪肯大学一学生被停学

据2012年10月6日澳洲广播公司专题节目“今日世界”报道，澳洲迪肯大学（Deakin University）警告说越来越多的学生通过从贪财谋利的网站上购买论文或其他课程作业作弊。 作为惩戒，目前迪肯大学的一名国际学生已被停学。

迪肯大学的商业和法律学院一个100名学生的班中有30名学生的作业受到导师的注意。经进一步调查显示，这个班大约有三分之一的学生的作业有作弊之嫌，最后其中一名学生被停学。虽然为了保护该学生的隐私，迪肯大学没有公布关于这个事件的细节，但是迪肯大学表示这个惩处决定是为了警告那些作弊的学生， 因为对于迪肯大学而言，学术水平比学校的收入更重要。如果这些学生由于作弊而被开除，他们不但需要忍受耻辱而且还必须承担由此而造成的经济损失。

迪肯大学负责大学学术课程的副校长卡特福德（John Catford）对此表示：“现在流行在网上签合同以购买某人为学生做论文或作业的业务，这本来是英国和其他一些国家的问题，但是现在在澳洲也日渐明显。”

卡特福德说，显然那些在网上提供论文和其他课业资料的是海外网站。一篇论文的要价往往在100－200澳元，而大多数这种作业就是交上去也不会获通过，他说：“这种被雇写论文者的薪酬不高，可能是一些愿意从事这个工作的大学毕业生在做这个事。但其中的一个问题是，作弊学生所付的低成本本身就不可能获得高质量的文章。”

他说：“我知道目前大学所做的是使论文作业更复杂，导师会出那些在海外不了解当地信息数据的人根本就难于回答的论文题，特别是如果论文要求谈及一些相关的只有在课堂中才会获得的内容。”

卡特福德表示迪肯大学对于考试作弊的处罚是非常严厉的，国际学生因此有可能会由于考试作弊而被踢出澳洲。他说：“对让人代写论文这种作弊方式的处罚很严厉。这种作弊是故意欺骗，受到处罚的学生会被赶出大学。如果是国际学生，这意味着他们将失去签证，而移民部三年内将不再允许这类人申请新的签证；更何况他们可能已经花费了一大笔学费，被退回去后还必须承受羞辱。”他说：“一个学生由于作弊或故意欺骗被逮住所受处罚是非常严重的，这可能会影响他们的一生。”

虽然这几年由于安全问题和日趋严格的签证条件，来澳国际留学生的数量在过去几年中大幅下降，但卡特福德表示迪肯大学不会因此而在学术水平上降低要求。他说：“我们应提高招生水平，确保我们挑选那些更有可能成功的学生。如果那些国际学生将去一些要求低的国家，那就由他们去吧。因为我们不能拿澳洲大学的品牌和质量来做交易。”

澳洲国际学生理事会主席尼扎瑞（Aleem Nizari）认为，迪肯大学的事件表明大学在帮助海外学生方面需要做出更多努力。他说：“迪肯大学出现的问题不仅仅是访问几家海外网站的问题，我认为这些学生陷入陷阱并被利用。大学不只应帮助学生提高他们的写作水平，还应教会他们如何避免剽窃，以及协助他们掌握准确参考问题的技巧。”

他表示，大学还应考虑为什么这些学生会把从那些网站购买论文作为首选，以及为什么他们对自己的论文没把握而不得不去购买别人的论文， 是否因为这些大学没有提供良好的学习技巧训练， 并在这些方面提供服务。”