2011年10月20日星期四

悉尼林家灭门谋杀案开审 嫌疑犯未见出庭

据2011年10月20日《悉尼晨锋报》报道,被控灭门谋杀悉尼华裔林暋全家的男子,日前选择通过视频连线出席简短的过堂程序。

在经过长久而紧张的调查之后,警方于今年5月以5项谋杀罪名起诉谢连斌(音译:Lian Bin ‘Robert’ Xie)。

自那时以来,谢一直被关押在监狱里。两年前,谢连斌的姐夫林暋(Norman Min Lin)、林的妻子林云丽(Yun Li Lin)、林云丽39岁的妹妹林云缤(Yun Bin Lin)及林家的两个分别为9岁和12岁的孩子成了该谋杀案的受害者。

2009年7月18日,在不见林到他的店里开门后,他们一家的尸体被发现倒毙在悉尼西北区North Epping的家中。

2011年10月20日,谢连斌并没有在中央地区法院的视频连线中出现。为谢指定的一位中文传译员被告知不需要她帮忙。该案子被延期到12月1日开庭。林家唯一的遗孤是16岁的女孩。当时她正好参加学校组织的海外旅行而幸免逃生。

没有评论:

发表评论