涉嫌杀害新西兰印度裔出租车司机的华人将在上海受审

被指控去年在新西兰最大城市奥克兰谋杀出租车司机莫希尼（Hiren Mohini）的一名华人男子，下个月将在中国接受审讯，开创司法史上新的一页。

39岁的莫希尼2010年1月在奥克兰Mt Eden区被刺死，而中国男子郑晓（音译，Zhen Xiao）被指控为疑凶。郑将于今年8月2月在上海接受法庭审讯，这是新西兰历史上第一位在该国被指控谋杀罪的疑犯，在另一个国家接受法庭聆讯。

奥克兰负责调查这宗凶杀案的侦缉警长琼斯（Hywel Jones)说：“这对我们来说是一件新事。”他说，此案将由上海中级法院三名法官审理，但现在不清楚将会审理多少时间。如果郑被裁定有罪，可能将会在一、两周内被判刑，但并不一定如此。

郑晓将在没有控方证人，可能也没有辩认证人的情况下接受法庭聆讯，而法官将依赖新西兰警察送到中国的控证进行审理。琼斯说：“将不会传召任何新西兰证人。我们已提供证据，包物证和警察在调查过程中获得的原始证供声明。”琼斯说，他和另一名中文流利的新西兰警官将到庭，但莫希尼的家人将不会到庭。

郑晓在莫希尼遇害后前往中国，四个月后被逮捕。琼斯警长声称，新西兰警方获中国当局良好合作。“办桉进行相当顺利。我们在中国获良好合作，他们也到这里来，我们也带他们到现场勘查，向他们展示证据，一切进展良好。”他说，中国的法律规定，中国公民将不会被引渡到被指控犯下罪行的其他国家接受聆讯。“在这一案件中，引渡将不是一项选择。”

新西兰警方早前已获中国当局保证，如果郑被裁定谋杀罪成立，将不会被判处死刑。琼斯表示，如果郑被裁定谋杀罪名成立，可被判终身监禁。