新州公立医院床位不足取消数千预订手术

A LACK of recovery beds is forcing thousands of NSW public hospital patients to be sent home without having their operations.

据2011年2月28日《悉尼晨锋报》报道，由于恢复床位紧张，数千名新州公立医院的患者手术被取消被迫回家继续等待。

其中大部分人已经在医院等候一段时间，进行禁食并完成了为手术而准备的抽血等步骤，突然被院方告知手术取消。

过去四年中，尽管联邦政府2009和2010年投入了6亿资金用于选择性手术，公立医院系统一直没有达到州政府设立的当日手术取消率的标准。在最后一刻取消手术的比例一直处于标准的三倍以上。

澳洲医学协会新州分部医院执业委员会主席Brian Owler称取消手术浪费时间和金钱。他说：“医院的资源没有被合理的利用，（由于手术取消）医生和护士们在手术室却没有病人来做手术。问题在于床位，我们需要足够的床位，尤其是在Westmead和Nepean这样病人较多的医院。”Owler说：“由于时间不够而取消手术比较少见。我们需要增加1450个床位来解决这个问题。”

在去年9月，有6万5944名病人预订在明年之前进行手术。根据新州卫生厅的数字，今年预计有近9000名病人预订的手术可能将被取消。