2010年11月13日星期六
联邦政府拨款助学亚洲语言 澳洲学校将掀汉语热
联邦政府正向亚洲语言及相关课程注入数百万元，帮助澳洲儿童了解他们最近的邻国。
学校教育部长嘉乐特(Peter Garrett)周三宣布，这些教育项目将获得拨款628万元。近200所学校将分享价值268万元的助学金，同时360万元将拨给10个组织机构，包括大学，以帮助澳洲教师和学生熟悉亚洲语言和文化。
嘉乐特表示，一些项目将促使本地学校，与中国、印尼、日本和韩国教育机构建立虚拟联系。当我们与亚洲伙伴加强贸易时，澳洲企业将需要“亚洲通”雇员，能够与我们关键的地区邻居自信地沟通。
这笔拨款是工党全国学校亚洲语言学习项目的一部分，意图到2020年令至少12%的学生在12年级毕业后，能够流利讲汉语、日语、印尼语或韩语。但是，政府5月公布的报告显示，如果达到这一目标，毕业年学生选读这些语言的人数，未来十年必须增加100%。
学校教育部长嘉乐特(Peter Garrett)周三宣布，这些教育项目将获得拨款628万元。近200所学校将分享价值268万元的助学金，同时360万元将拨给10个组织机构，包括大学，以帮助澳洲教师和学生熟悉亚洲语言和文化。
嘉乐特表示，一些项目将促使本地学校，与中国、印尼、日本和韩国教育机构建立虚拟联系。当我们与亚洲伙伴加强贸易时，澳洲企业将需要“亚洲通”雇员，能够与我们关键的地区邻居自信地沟通。
这笔拨款是工党全国学校亚洲语言学习项目的一部分，意图到2020年令至少12%的学生在12年级毕业后，能够流利讲汉语、日语、印尼语或韩语。但是，政府5月公布的报告显示，如果达到这一目标，毕业年学生选读这些语言的人数，未来十年必须增加100%。
墨尔本周末天气骤变暴雨连连 温度跌至1920度
在接下来数天，维州可能会感觉这个天气怎么像过山车一样，骤热骤冷。周五，部分地区的温度已突破30度，Mildura和Swan Hill高达36度，但本周末的天气却是暴雨连连，气温更降至19度。
气象局表示，本周末，维州大多数地区都将遭遇大雨侵袭，东北部降雨量最大，东北部高原地区最高降雨量可达100毫米。维州的平均降雨量以及墨尔本的降水量大约在25-50毫米之间。
预计下周多数时间，维州气温将低于平均水平。
气象局表示，本周末，维州大多数地区都将遭遇大雨侵袭，东北部降雨量最大，东北部高原地区最高降雨量可达100毫米。维州的平均降雨量以及墨尔本的降水量大约在25-50毫米之间。
预计下周多数时间，维州气温将低于平均水平。
维州房产交易中低报价广告将被禁止
据2010年11月12日《Herald Sun》报道，维州政府正试图规范房产交易中普遍采用的低报价广告。
维州房地产代理将被禁止使用“多少多少元以上”的广告，以杜绝开低价吸引买主。例如禁止使用“50万元以上”的广告而代之使用“预期的销售价格范围为50万~55万元”的广告。
以往在这些低报价广告词的吸引下，许多购房者被诱惑前往看那些实际上买不起的房子，有些人甚至花了钱去做房屋检查，最后因价格太高而根本买不起。
近年来，维州每年有数百起有关“标价太低”的投诉，不过被起诉的地产代理屈指可数，因此维州政府主管机构消费者事务署也倍受攻击，但问题并不仅限于维州。
悉尼《每日电讯报》今年7月曾作过有关调查。调查显示，新州有更多的房地产代理也用“标价太低”以吸引买家竞投。调查也发现近一半的买家得到的物业参考价格低于保留价超过10万元以上。几乎90%的买家表示，他们得到的估计价格比房子的成交价最少便宜5万元以上。
《悉尼晨锋报》也报道，因“标价太低”而向新州公平交易署投诉的个案今年早些时候急剧上升，但没有一个地产代理被起诉。
据信，新州政府准备向新州议会提出新的立法以保护消费者的权益，新法将在明年1月生效应，届时新州将与联邦法律保持一致。
维州消费者事务署署长罗宾逊（Tony Robinson）说，如果维州工党政府重新当选，将订新法律，新法律会使物业的价格和价值更一致。
“买房是维州家庭的最重要的投资”罗宾逊说。“通过加强我们现有的房地产价格的法律，禁止误导性广告，我们就会在地产行业中创造更多的信心。”
地产代理仍然能够标出一定的物业价格范围，而且该价格范围应该是基于该地区最近的地产销售情况的。不过买房者知道，许多代理商所标的价格范围与实际销售价格很少有相关性。
《Herald Sun》去年的调查发现，在74个已卖的抽样调查物业中只有两个的价格在地产代理所标的价格范围之内。
维州房地产协会主席格雷宾（John Grabyn）说，这项禁令将使消费者更容易比较楼盘，并帮助缓解混乱。
“禁止‘多少多少元以上’的广告不会限定物业最终成交的销售价格，销售价格是由市场决定的，禁令只是使消费者更简单明了，使房地产广告更一致性，” 格雷宾说。
维州房地产代理将被禁止使用“多少多少元以上”的广告，以杜绝开低价吸引买主。例如禁止使用“50万元以上”的广告而代之使用“预期的销售价格范围为50万~55万元”的广告。
以往在这些低报价广告词的吸引下，许多购房者被诱惑前往看那些实际上买不起的房子，有些人甚至花了钱去做房屋检查，最后因价格太高而根本买不起。
近年来，维州每年有数百起有关“标价太低”的投诉，不过被起诉的地产代理屈指可数，因此维州政府主管机构消费者事务署也倍受攻击，但问题并不仅限于维州。
悉尼《每日电讯报》今年7月曾作过有关调查。调查显示，新州有更多的房地产代理也用“标价太低”以吸引买家竞投。调查也发现近一半的买家得到的物业参考价格低于保留价超过10万元以上。几乎90%的买家表示，他们得到的估计价格比房子的成交价最少便宜5万元以上。
《悉尼晨锋报》也报道，因“标价太低”而向新州公平交易署投诉的个案今年早些时候急剧上升，但没有一个地产代理被起诉。
据信，新州政府准备向新州议会提出新的立法以保护消费者的权益，新法将在明年1月生效应，届时新州将与联邦法律保持一致。
维州消费者事务署署长罗宾逊（Tony Robinson）说，如果维州工党政府重新当选，将订新法律，新法律会使物业的价格和价值更一致。
“买房是维州家庭的最重要的投资”罗宾逊说。“通过加强我们现有的房地产价格的法律，禁止误导性广告，我们就会在地产行业中创造更多的信心。”
地产代理仍然能够标出一定的物业价格范围，而且该价格范围应该是基于该地区最近的地产销售情况的。不过买房者知道，许多代理商所标的价格范围与实际销售价格很少有相关性。
《Herald Sun》去年的调查发现，在74个已卖的抽样调查物业中只有两个的价格在地产代理所标的价格范围之内。
维州房地产协会主席格雷宾（John Grabyn）说，这项禁令将使消费者更容易比较楼盘，并帮助缓解混乱。
“禁止‘多少多少元以上’的广告不会限定物业最终成交的销售价格，销售价格是由市场决定的，禁令只是使消费者更简单明了，使房地产广告更一致性，” 格雷宾说。
韩国G20峰会现乌龙 澳总理玩偶穿上奥地利裙子
据2010年11月11日凤凰网报道，可能是韩国工作人员将澳大利亚（Australia）和奥地利（Austria）的英文弄混，在主办方为参加G20峰会的各国领导人特制的玩偶中，以澳大利亚女总理吉拉德为原型的玩偶居然穿上了奥地利传统服装。
虽然“吉拉德”手中挥舞着澳大利亚国旗，但她身上却穿着红白相间的长袖连衣裙和粉红色围裙，这是非常传统的奥地利服饰，为此澳大利亚驻韩国大使馆专门提出了抗议。
12日，韩国政府一名发言人表示：“在澳大利亚大使馆表达抗议之后，我们已经更换了那个玩偶身上的服装。”该发言人强调说，那是玩偶生产厂商的“无心之过”。
今年6月24日，吉拉德被推选为澳大利亚执政党工党的新党首，她因此取代时任总理陆克文，并成为澳大利亚历史上首位女总理。
虽然“吉拉德”手中挥舞着澳大利亚国旗，但她身上却穿着红白相间的长袖连衣裙和粉红色围裙，这是非常传统的奥地利服饰，为此澳大利亚驻韩国大使馆专门提出了抗议。
12日，韩国政府一名发言人表示：“在澳大利亚大使馆表达抗议之后，我们已经更换了那个玩偶身上的服装。”该发言人强调说，那是玩偶生产厂商的“无心之过”。
今年6月24日，吉拉德被推选为澳大利亚执政党工党的新党首，她因此取代时任总理陆克文，并成为澳大利亚历史上首位女总理。
澳网民占总人口比例达89%其中40%访问社交网站
据2010年11月12日新浪科技讯 澳大利亚通讯与媒体局(以下简称“ACMA”)的一份报告显示，澳洲互联网用户数量已达89%，其中Facebook等社交媒体起到了推动作用。
报告显示，曾使用互联网的澳大利亚人的比例从2009年6月的88%上升至2010年6月的89%。拥有家庭宽带连接的人口比例达66%，同比增长3%。每周上网时间超过15小时的网民比例上升2%，达28%；介于7至15小时之间的比重为27%；低于7小时的占23%。
在14岁以上的澳大利亚人中，约有22%从未上网，比2005年6月的33%显著下降。
网民数量的增加，一方面是由于手机上网用户的增多，另一方面则是因为YouTube、Facebook等网站延长了网民上网时间。
2010年6月，870万澳大利亚人使用了Facebook、Youtube之类的主流社交网络和视频网站，总计在这些站点上花费了4150万小时。其中，Facebook仍居于统治地位，占据了网民社交网站使用总时长的81%，以及页面浏览量的82%。
但报告也指出，在能够上网的中小企业中，只有10%使用社交网络开展业务。此外，1%的中小企业没有宽带连接，64%的中小企业使用3G手机，26%使用VoIP(网络语音电话)服务。约有61%拥有网站，比去年同期增长5%。
报告显示，曾使用互联网的澳大利亚人的比例从2009年6月的88%上升至2010年6月的89%。拥有家庭宽带连接的人口比例达66%，同比增长3%。每周上网时间超过15小时的网民比例上升2%，达28%；介于7至15小时之间的比重为27%；低于7小时的占23%。
在14岁以上的澳大利亚人中，约有22%从未上网，比2005年6月的33%显著下降。
网民数量的增加，一方面是由于手机上网用户的增多，另一方面则是因为YouTube、Facebook等网站延长了网民上网时间。
2010年6月，870万澳大利亚人使用了Facebook、Youtube之类的主流社交网络和视频网站，总计在这些站点上花费了4150万小时。其中，Facebook仍居于统治地位，占据了网民社交网站使用总时长的81%，以及页面浏览量的82%。
但报告也指出，在能够上网的中小企业中，只有10%使用社交网络开展业务。此外，1%的中小企业没有宽带连接，64%的中小企业使用3G手机，26%使用VoIP(网络语音电话)服务。约有61%拥有网站，比去年同期增长5%。
5000万只蝗虫过境墨尔本 政府发布警讯
据2010年11月12日“中广新闻网”报道，5000万只蝗虫12日登陆澳大利亚第二大城市墨尔本，让当地居民相当惊讶。当局已发布警讯。
据报道，当地官员表示，由于澳大利亚东南部今年夏季雨水充足，提供了蝗虫大量繁殖的温床，最近又加上热哄哄的北风，因而助长了蝗虫的过境。
据估计，这批蝗虫大约有5000万只。报道指出，它们不仅会啃食当地农作物，对作物造成严重伤害，同时也会影响飞行安全。因为这些蝗虫有可能被吸进飞机引擎，并影响喷洒农药的飞机驾驶视线。
当局已经就这批蝗虫过境发布警讯。
澳大利亚技术移民重点吸引高技术人才
据2010年11月12日新浪网报道，11月11日，澳大利亚移民和公民事务部长克里斯·鲍恩在悉尼公布了新的技术移民计分制，对技术移民政策进行了改进，以求吸引高层次技术人才，适应澳大利亚国内市场需求。
根据新规定，2011年7月1号及以后提交技术移民申请的学生签证持有人将按照新的计分制接受评估，在此之前未完成审批的移民申请不受影响。
澳大利亚移民部在一份声明中说，为适应澳大利亚国内市场的需求，这一新计分制更强调技术移民的工作经验、技术能力等方面，有利于更灵活和有针对性的选拔高层次技术人才。
新计分制保留了对曾在澳大利亚学习者、掌握少数族裔语种者、拥有其他技能者以及完成职业年课程者的奖励分值，但不再依照申请者的职业给予加分。同时，所有申请者都必须符合现行技术职业清单中的一项。
自金融危机以来，为保护本地劳动力市场，澳大利亚政府开始提高技术移民门槛，对移民政策进行了一系列调整。今年5月，澳大利亚移民和公民部公布了新的技术移民职业清单，把技术移民的职业种类从400种削减至181种。分析认为，澳大利亚政府希望在减少移民数量的同时，提高移民质量。
根据新规定，2011年7月1号及以后提交技术移民申请的学生签证持有人将按照新的计分制接受评估，在此之前未完成审批的移民申请不受影响。
澳大利亚移民部在一份声明中说，为适应澳大利亚国内市场的需求，这一新计分制更强调技术移民的工作经验、技术能力等方面，有利于更灵活和有针对性的选拔高层次技术人才。
新计分制保留了对曾在澳大利亚学习者、掌握少数族裔语种者、拥有其他技能者以及完成职业年课程者的奖励分值，但不再依照申请者的职业给予加分。同时，所有申请者都必须符合现行技术职业清单中的一项。
自金融危机以来，为保护本地劳动力市场，澳大利亚政府开始提高技术移民门槛，对移民政策进行了一系列调整。今年5月，澳大利亚移民和公民部公布了新的技术移民职业清单，把技术移民的职业种类从400种削减至181种。分析认为，澳大利亚政府希望在减少移民数量的同时，提高移民质量。