2010年9月20日星期一

墨尔本东区Balwyn发生命案 来自上海华裔母女双双遇难


TWO women, believed to be mother and daughter, have been found dead at a home in Balwyn, sparking a police investigation.A 47-year-old woman and a 15-year-old girl were found at a property in Raynes St about 8.30pm last night.

Another neighbour, Eric, said the family had migrated to Australia from Shanghai and had lived in their apartment for the past seven months.

It is understood the woman had separated from the child's father several months ago.

据2010年9月20日《Herald Sun》报道,昨晚8点半,墨尔本东区靠近Raynes St 的一幢房子里,发现一名47岁妇女及其15岁女儿遇难,维州警方已经展开调查。

据邻居称,死者从上海移民到这里,过去七个月里一直住在这个Townhouse。15岁的女儿据信是父母的唯一孩子,在当地一所私立学校上学,邻居常能看到她穿着私校校服进出。死者中的母亲和孩子的父亲在几个月前离异分手。

目前警方正在等待验尸报告,任何人如有任何相关线索,请联系灭罪热线:1800 333 000

我们中国人传统的中秋佳节来临之际,居然发生这样的惨剧,令人唏嘘!

没有评论:

发表评论