2010年6月22日星期二

墨尔本度过一年里最漫长最寒冷的夜晚


Melbourne has shivered through its coldest night of 2010 with some areas on the city fringe plunging below zero and the airports recording near freezing conditions.

昨夜，墨尔本度过了一年里最漫长最寒冷的夜晚，部分地区的气温降至零度以下。

从今天开始，黑夜将越来越短，白天将逐渐变长。

毕竟，漫漫长夜终将过去。。。
时间：

3 条评论:

  1. Unknown2010年6月22日 20:52

    黑夜将越来越多，白天将逐渐变长。是不是写错了,您的意思是变少吧.

    回复删除
  2. Xin2010年6月22日 21:37

    “黑夜将越来越短”

    回复删除
  3. Oznewsroom2010年6月22日 23:40

    非常感谢JIAO网友和Xin网友的指正。

    今天在匆匆忙忙之中，出现中文输入笔误，将“短”字打成了“多”字，一字之差，谬以千里，意思就完全相反了。

    感谢你们看帖这么仔细，赞一个！:)

    回复删除