美国第三季经济增长2.8% 逊于早前预期

据2009年11月25日香港《大公报》报道，美国商务部24日公布的修正数据显示，今年第三季度美国国内生产总值按年率计算增长2.8%，增速低於此前公布的3.5%，也略低於经济学家预期的2.9%。

美国商务部下调第三季度经济增幅，主要是因为个人消费开支、房地产投资增幅等不如原先公布的强劲。其中，个人消费开支第三季度增长2.9%，增幅低于原先公布的3.4%。

个人消费开支约占美国国内生产总值的三分之二，对美国经济走势意义重大。第三季度个人消费开支对美国国内生产总值增幅的贡献为2.1个百分点。

此外，第三季度美国房地产投资增加19.5%，增幅低於此前公布的23.4%。第三季度美国进出口数据则都有不错表现，其中出口增长17%，增幅高於此前公布的14.7%；进口增长20.8%，增幅高於此前公布的16.4%。但由于存在贸易赤字，当季进出口贸易对美国国内生产总值增幅的贡献为负0.8个百分点。

第三季度，美国经济形势可谓喜忧参半。好的方面是，这是美国经济在连续四个季度下滑後首次出现增长，这表明美国经济可能已摆脱衰退，开始步入复苏；不好的方面是，美国经济复苏比预期乏力。

一些经济学家认为，第四季度美国经济增速预计将在2.5 %到3%之间，而失业率则可能再创新高。

美国水兵在悉尼涉嫌强奸妓女案无罪释放

A US sailor cleared on Monday of raping a prostitute in a Sydney brothel is "looking forward" to returning to California.

据2009年11月23日《悉尼晨锋报》报道，11月23日，一名被控在悉尼一妓院强奸一名妓女的美国海军大兵被判定强奸罪名并不成立，当庭无罪释放。　

25岁的美军水兵Timothy Davis被控去年10月12日在悉尼城内的一家妓院，意图强奸一名妓女，还在“霸王强上弓”的粗暴行动中对这名妓女造成下体伤害。

不过被告一直拒认罪，他他称自己并没有在对方不愿意的情况下强行与之性交，更不承认他曾为了强迫她与他性交而殴打攻击她。

冰山上的“来客”:百座冰山直逼新西兰 南极浮冰分裂趋加剧

近日，科学家们指出，新西兰沿海海域有数百座巨大冰山正朝新西兰靠近。

担心船只安全恐因此受到威胁，新西兰政府已在23日发布沿海航行警报。科学家依融冰时间与速度计算后发现，这些冰山最后可能会完整无缺地漂到新西兰本岛

悉尼男女光天化日在钟楼裸体欢爱 大批行人围观

路人抓拍到钟楼上欢爱的年轻男女

　　国际在线专稿：现代社会，情侣在公开场合卿卿我我，已经是见怪不怪的事。然而，不顾他人反应，公然欢爱实为罕见。澳大利亚悉尼当地时间20日下午3时30分，一对年轻情侣裸体在悉尼百老汇购物中心对面极具历史意义的钟楼上裸体欢爱被抓拍。他们大胆的行为让众人瞠目结舌。

　　当天这对情侣在钟楼上演绎“激情戏”的大胆举动，被对面百老汇购物中心的民众看得一清二楚。其中不乏有好事者拿起相机抢拍下这惊人的一幕。

　　照片中，女子裸体半蹲在古钟下的露台围栏上，整个身子暴露在空中，完全不害怕下面的车水马龙。这对男女的行为很快引起行人的注意，没过多久钟楼下就聚集了大批围观者。这对男女似乎有意暴露他们的亲密行为，旁若无人地继续行事。一位目击者说：“周围的人都朝钟楼的方向看，对他们指指点点。看样子他们已经知道被别人看到了，但他们完全不介意。”

　　据推测，这对情侣可能是住在联宿酒店的学生，在登上钟楼后做出大胆的举动。到目前为止，两个人的身份还是不解之谜。澳大利亚各大媒体呼吁这对情侣主动站出来公开身份。

仅过一周 墨尔本最贵豪宅纪录再度被打破

Palatial: This Hawthorn property Avon Court, could have been yours if you were prepared to shell out more than the reported $25m sale price.

上周墨尔本富人区Toorak一栋豪宅刚刚以近2300万澳元的天价成交，创出墨尔本房价新高纪录，但仅仅过了一个星期的时间，这一纪录被再度刷新。

位于近城东区私校林立的Hawthorn，一栋豪宅以大约2500万澳元售出，再创墨尔本豪宅最高价格新纪录。

这栋豪宅拥有崭新的私人电影院，个人健身房，宴会客厅，酒窖，太阳房温室，两个游泳池，七个厨房。

屋主Clinton Casey是澳洲Casey集团、Retirement Services公司的创始人，2003年他和太太以570万澳元买入这栋物业，再耗资900万澳元进行全面翻新整修，六年后的今天以近2500万澳元成交。

斯里拉卡和阿富汗偷渡者在澳船民拘留所群殴

据2009年11月24日中国新闻网援引《联合早报》报道，澳洲圣诞岛船民拘留所上周末发生暴动，阿富汗和斯里兰卡人爆发口角，双方人马用桌球球棍、扫把和树枝殴斗，有150人参加，37人受伤。其中3人重伤，送往柏斯急救。在这次冲突中，一些警卫也受伤。

澳洲移民部长埃文斯认为，此次骚乱应该是由于斯里兰卡偷渡者不满澳洲政府将入境许可发给了阿富汗偷渡者，而迁怒于阿富汗偷渡者而导致的。

今年已经有超过40艘偷渡船运载超过2000名来自于阿富汗、斯里兰卡和伊拉克等国的偷渡者进入澳洲水域。

截至上周五，圣诞岛船民拘留所共扣留有1184名偷渡者。为了应付越来越多的偷渡者，该拘留所已经增置更多的床位。澳洲政府指出，圣诞岛船民拘留所的居住条件并没有过度拥挤。

专访澳贸易部长克林:澳大利亚欢迎中国投资

据2009年11月24日新华网报道，澳洲贸易部长西蒙·克林本月24日在接受新华社记者专访时说，澳大利亚欢迎来自中国的投资。

他说，更多中国投资进入澳大利亚是深化双边经贸合作的积极信号，有助于两国经济共同发展，而澳大利亚也将鼓励更多本国企业到中国投资。

关于中澳自由贸易协定谈判，克林说，澳中两国经贸合作领域和内容仍在不断扩大和深化，达成全面和高质量的自由贸易协定符合澳中两国的长远利益。

中澳自由贸易协定谈判始于2005年。至今，谈判已进行13轮。近来，中国和澳大利亚双方均表示，将共同努力，本着积极、务实的精神，尽早结束谈判。

克林表示，澳中自由贸易协定谈判仍“具挑战性”，但鉴于双方政府和有关部门的诚意和务实态度，他对双方协调一致应对分歧并最终达成互利共赢的谈判成果抱有信心。

克林还说，中国经济发展潜力巨大，而作为发达经济体，澳大利亚可以在中国经济实现更大发展和飞跃方面发挥积极作用，而签署自由贸易协定可以为两国贸易往来和相互投资确立政策框架。

克林还表示，中国国务院副总理李克强应邀于10月29日至11月1日对澳大利亚进行的正式访问非常成功。访问期间，双方发表的《中澳联合声明》是一份非常重要的文件。

《中澳联合声明》是中国和澳大利亚1972年建立外交关系以来，第一次发表一个涵盖两国政治、经济、人文、多边等各个方面关系的综合性指导文件，确定了两国下一步关系发展的基本原则，具有重要的指导性意义。

在李克强访问澳大利亚期间，中澳双方有关政府部门还签署了涉及打击木材非法采伐、文物保护、教育培训等领域的合作文件。克林认为，这对两国未来长远合作十分有益。

“尽管澳中两国关系此前遭遇了一些波折，但目前已经恢复正常，澳大利亚致力于与中国在相互尊重，共同利益的基础上，建设一个成熟、平衡、长期的双边关系。”克林说。

您乐见威廉哈里王子担任澳洲总督吗？

据报道，英国王储查尔斯的两个儿子，威廉王子和哈里王子对澳洲总督一职饶有兴趣。一名顾问透露，两位王子都表示，如果被授予这一职位，将会“非常慎重地考虑就任。”

1980年代，查尔斯王子也曾觊觎这一职位，但被当时的工党政府总理霍克（Bob Hawke）拒绝。他表示澳洲不想接受皇室的“双重统治”。

2007年，威廉王子在他的传记里透露出他对这一职位的兴趣。他也在当年被选为这一职位的潜在候选人。之后，霍华德拒绝了这一提议，称他不想更改“由一个完完全全是澳洲人的人来管理这个国家”这一惯例。当时还是反对党党魁的陆克文表示，“英国本土便足以让英国皇室大展身手。”

威廉王子将在明年1月代表英女王访问澳洲和新西兰。陆克文总理在本月初宣布了威廉王子的这次访问，称王子想要“了解澳洲以及澳洲的人民。”

您乐见威廉哈里王子担任澳洲总督吗？

涉嫌杀害悉尼出租车司机的中国留学生否认谋杀

A Chinese student accused of murdering a Sydney taxi driver had been experiencing loneliness, isolation, failure and poverty, a judge has been told.

据2009年11月25日《悉尼晨锋报》报道，中国留学生顾新飞（Xinfei Gu，音译）被控两年前在悉尼西北区Eastwood谋杀67岁的士司机伍吉尔(Robert Woodger )一案重新开始在新州最高法院进行聆讯，25岁的被告以精神病为理由，否认谋杀罪。

2007年6月22日清晨6点左右，Robert Woodger的出租车被发现废弃在悉尼西北区Eastwood，车里有染血的衣服，一把匕首和被割下来的价格标签等。数天后，Robert Woodger的尸体在一处空地被发现。

警方后来逮捕了顾新飞，当警方侦讯时顾表示自己的英文不好。他称被一名开着出租车的男子（不是Robert Woodger）拦下，经过短暂的交谈这名男子要他开走这辆出租车。顾新飞说当他坐进车里开车后才注意到这名男子浑身是血，他这才醒悟拔腿就跑。顾新飞不承认与这起谋杀案有任何关联。

警方表示，车内闭路电视镜头发现Robert Woodger曾在当天凌晨3点17至59分与一名坐在后座的男子交谈。

有人告知法官Jennifer Betts顾新飞原计划在谋杀的当天离开澳洲，警方已发现他的行李已装在他居住公寓的车库里。法官拒绝了这名会计专业留学生的保释申请。

顾新飞的辩护律师表示，应该对顾新飞进行精神病科司法鉴定，但遭顾拒绝。

南澳州长陷桃色丑闻 坚称办公室无可能搞性爱

南澳州长瑞恩(Mike Rann)否认曾经与前州议会大楼女侍应搞性爱，并且考虑向电视七台及《New Idea》杂志采取法律行动。

瑞恩州长指出，任何跑政治新闻的记者都会明白，州长办公室不停有人出入，有大批幕僚，怎么可能有机会在办公室内做爱。

他否认曾在州长办公室或阿德雷德一个高尔夫球会外与这名前女侍应米雪（Michelle Chantelois)发生性关系。

这名美籍女子在接受电视七台及《New Idea》杂志有报酬的访问时声称，州长在结婚前与她有过长时期的性关系，包括在州议会大楼的州长办公室内做爱。

但瑞恩州长予以驳斥，指女方的指陈荒谬绝伦。

他说，“我没有和她做爱，指陈本人在开会之余，在州议会开会时间，在本人办公室做爱，实在是荒谬之至，你们本应知道根本没有这种可能。”州长承认自己与米雪有多年的交情，他形容这段交情是“有趣”和常和她打情骂俏。

他说，电视七台周日晚播放的访问，目的是要毁掉他，不论是个人或政治上。节目上提出的一连串事情，绝对失实。

瑞恩州长并宣布，将向电视七台及《New Idea》采取法律行动。

不过，这起桃色事件的女主角则要求接受测谎仪的检测。

目前这起丑闻已经轰动全澳，吸引了整个澳洲社会的关注。女主角米雪称瑞恩州长坚称他们的关系只止于调情这一行为非常地恶心。她反驳道，“如果他愿意接受测谎仪的检测，不用犹豫。我也愿意，就现在，就在这儿。”

陆克文总理周一晚上为瑞恩州长辩护称，“他是个不错的人，而且也是一流的州长。”

澳洲Y世代首次置业者购房难

BABY Boomers and Gen Xers are opting to stay put in their homes rather than sell, making it harder for Generation Y to get into the housing market, new research shows.

据2009年11月23日《Herald Sun》报道，联邦银行一项住房研究发现，由于越来越多澳洲婴儿潮世代与X世代不选择卖房，这让Y世代进入澳房产市场变得更加困难。与10年前的73%相比，在过去5年中只有44%的澳洲家庭搬过家。

联邦银行经济学家Craig James表示，这些结果表明澳洲人口老化，搬迁费用上升，以及对居住地满意的人口数量在增加。

数据还显示，只有15%的无抵押贷款家庭出售了他们的主要住所，而在1999年这一数字接近60%。42%的抵押贷款家庭搬过家，比之前下降25%。

据澳洲统计局住房流动性与状况报告，单亲家庭最常搬家，而丁克家庭搬家次数最少。澳洲家庭搬家的主要原因是买房，换更大或更好的住房以及邻里关系。

与此同时，周末拍卖成交率显示，销售正在继续稳步上升，因为首次购房者急于在12月31日之前买房，首次置业补贴在此之后会恢复正常。现有住宅首次置业补贴从9月份的14,000元降低至10,500元，新房子从21,000元降低至14,000元。明年元旦以后，首次置业者补贴将降到7000元。

近期，澳各大城市周末房产拍卖会的清盘率节节攀升，进入房市的首置业者人数也延续了此前的稳定增长，在年底首置业补助回落到7000元的旧水平之前，这一趋势很难发生改变。上周末，悉尼房产清盘率为71%，而墨尔本为76%。布里斯班为43%，较前一周的18.5%大幅提升了24.5%。阿德雷德上周清盘率为58%，也较前一周上升了8%。由此可见，11月澳央行连续第二次加息并未动摇房市买家的信心。

12岁华裔男生为澳洲首次夺得青少年国际象棋冠军

在新西兰长大和受训的华裔男孩获国际象棋世界冠军(图)


墨尔本东区Balwyn High公立中学的十二岁华裔学生鲍比.程（Bobby Cheng），在土耳其安塔利亚举行的世界青少年国际象棋锦标赛中，击败其他141名对手，成为澳洲第一位青少年国际象棋冠军。

鲍比.程在15个月前才从新西兰移居墨尔本，是Box Hill国际象棋会的会员，师承澳洲特级大师Darryl Johnsen。

鲍比.程出生和成长在新西兰第一大城市奥克兰。他进入国际象棋领域，也是因为小时候的经历。多年来，鲍比.程一直在位于Mt Eden地区的奥克兰国际象棋中心内受训，先后师从于那里的数为名师。

2006年时，鲍比.程曾荣获在法国举办的国际象棋世界锦标赛少年组的并列第三名。

将近一年多前，鲍比.程随父母迁往澳大利亚墨尔本定居，于两三个月前才刚刚代表澳大利亚队出赛。

对于他此次获胜，鲍比.程在新西兰的师傅们都倍感欣慰，但也为这样一位优秀的选手替别的国家获得荣誉而略感遗憾。毕竟，新西兰才是鲍比.程的成长摇篮。受资金限制，新西兰的国际象棋领域与其它诸多领域一样，也存在着严重的人才外流问题。

鲍比.程的此次胜出，令澳大利亚看到了与印度和俄罗斯等传统国际象棋强国比肩的希望。

在此次于土耳其举行的少年组举赛中，鲍比.程以11战8胜2和1负的战绩获得了冠军殊荣。