澳洲宣布开通外国留学生热线

Julia Gillard has moved to reassure foreign students over the quality of Australian education.

据2009年6月12日澳广报道，澳大利亚副总理兼教育部长吉拉德宣布开通一条学生热线，专门帮助外国留学生解决受歧视问题。

澳大利亚政府出台这项新措施之前，墨尔本市和悉尼市连日来发生了一连串针对外国留学生的袭击事件。

吉拉德说，外国留学生可以向这条学生热线匿名提出自己的担忧，热线还将指点学生向哪些机构寻求帮助。

吉拉德说，联邦政府将和各州政府通力合作，在火车站等公共场所增加警力巡逻。

各州教育厅长此前聚首侯巴特召开会议时已就联邦政府的这一提议达成了一致。

联邦银行突然调升浮动贷款利率0.1%引发财长愤怒

‘Selfish’ interest rates lift. Treasurer Wayne Swan urges banks to ‘support the economy' after Commonwealth Bank decision to raise...
　　
据2009年6月12日澳联社报道，联邦银行CBA今天突然宣布调升浮动贷款利率10个基准点，联邦财长斯旺怒斥该银行太自私。

此次联邦银行将标准浮动贷款利率从5.64%上调至5.74%，从下周一6月15日起生效。

墨尔本著名景点大洋路一岩石坍塌

Island Archway (inset) is now two new features on the Great Ocean Road near Loch Ard Gorge after the middle section collapsed into the sea this week.

您去过墨尔本的著名景点大洋路吗？如果去过，对这个岩石一定印象深刻，并且一定拍过照片留念。

不过据2009年6月11日《The Age》报道，本周这块巨大的岩石桥段部分已完全坍塌，坠入海中，原先的景象已成追忆。。。

扬言炸澳洲大使专车 多克奇老爸被判入狱15个月

AUSTRALIAN tennis star Jelena Dokic's controversial father Damir has been sentenced to 15 months in jail.

据2009年6月12日《Herald Sun》报道，今年5月份，网坛名将伊莲娜-多克奇（Jelena Dokic）的父亲达米尔-多克奇（Damir Dokic）曾在塞尔维亚因威胁澳大利亚驻塞大使而被逮捕并控上法庭，6月11日，塞尔维亚一家地方法院以“危害安全”罪判处达米尔入狱15个月。

本赛季澳网期间，伊莲娜在接受澳大利亚媒体采访时表示，她的父亲曾经毒打过她。之后，达米尔扬言如果澳洲驻塞尔维亚大使不立即阻止澳大利亚国内对他的负面新闻的报道，他将“打爆”大使的脑袋。

达米尔还曾向塞尔维亚媒体放话，他将向澳洲大使的车发射火箭弹。不过，后来他承认说这话时他正处在气头上，但毒打女儿的事实他却没有否认。贝尔格莱德警方随后在其住所搜出了来福枪和手榴弹。

伊莲娜-多克奇出生在前南斯拉夫，幼时随父母移居澳大利亚，并且在2000年悉尼奥运会时代表澳大利亚国家队参赛。2001年她拒绝加入澳大利亚国家队，并重新回到塞尔维亚，不过2006年她又决定再次代表澳大利亚参赛。

26岁的伊莲娜目前的世界排名是第75位，今年的澳网中她曾持外卡打进四分之一决赛，最终败在了萨芬娜的拍下。

近城区降雨雪冰雹 墨尔本迎来寒冷一周

A cold snap makes the road white with hail on the corner of Evans Road and Macartney Avenue Kew.

据2009年6月10日《Herald Sun》报道，冬天真的来了，墨尔本本周经历严寒天气，10日凌晨近城区Kew、 Camberwell和Hawthorn遭遇雨雪冰雹，维州滑雪胜地Mt Buller的气温已降至摄氏零度以下，积雪更高达到56厘米。
　　
10日清晨墨尔本的气温仅为6.9摄氏度，华人聚居的东区Doncaster、North Balwyn也连降暴雨。
　　
这是墨尔本入冬以来最为寒冷的一周，未来几天的温度预计都在12摄氏度左右。

悉尼印度人社区领袖劝告学生停止抗议

据2009年6月12日澳广报道，悉尼西部印度人社区的代表辛格说，印度留学生没有理由继续举行抗议，因为当地警方已经作出了安全保证。

辛格说，当地警方保证要改善郊区街道的照明并增加巡逻的警察。

与此同时，一个由澳大利亚印度人社区领袖组成的代表团计划前往印度向印度学生保证，他们前往墨尔本读书是安全的。

印度人协会联合会说，大部分袭击外国学生的事件都不是出于种族歧视。

联合会主席斯利尼瓦森说，墨尔本发生的袭击印度留学生的事件破坏了维多利亚州在印度的声誉，但是印度传媒将此事渲染得太过分了，所以联合会打算派一个代表团一、两周以后去印度，告诉学生们他们到澳大利亚是安全的，印度人协会也会帮助他们来澳大利亚接受高等教育。

汇丰持卡人也可在ST GEORGE和BANKSA自动提款机上免费提款了

从5月1号起，澳洲汇丰银行HSBC的持卡人可以在HSBC，WESTPAC,ST GEORGE和BANKSA四家银行的提款机上无限次免费取款了（之前只能是hsbc和westpac两家），这样相当于增加了50%的提款机数量，方便多了。

More good news for HSBC Cardholders

Since ATM Reform was introduced in March 2009, HSBC cardholders have been able to enjoy unlimited ATM transactions without incurring an ATM Operator Fee at over 1,800 HSBC or Westpac branded ATMs nationally.

For more information on these changes, please take a moment to read through our Frequently Asked Questions.

Effective 1 May 2009, we are delighted to advise that all HSBC cardholders can now enjoy unlimited ATM transactions without incurring an ATM Operator Fee at around 900 St.George* and BankSA branded ATMs nationally. That's almost 2,700 ATMs in total!

In addition, foreign ATM fees do not apply to Online Savings Accounts, HSBC Premier Cash Management Accounts and most other transactional accounts.

Plan ahead, minimise fees

Simple tips that will help HSBC cardholders to minimise their ATM fees:

* Use one of almost 2,700 HSBC or Westpac, St.George* and BankSA branded ATMs nationally.
* Plan ahead and limit your use of non HSBC and non Westpac, St George or BankSA branded ATMs
* Withdraw extra cash when you use EFTPOS
* Use HSBC Internet Banking (www.hsbc.com.au) or Phone Banking (Banking enquiries: 1300 308 008 or Credit Card enquiries: 132 152) to check your account balance.

世卫组织将警告级别提至最高级但强调无须恐慌

【澳洲新闻小屋2009年6月12日消息】世卫组织总干事陈冯富珍11日晚间宣布将甲型流感警告级别提至最高级6级，宣布全球流感大流行，但世卫组织官员始终强调,人们不应该对提升至6级过度恐慌。

这是世卫组织40年来第一次把传染病警戒级别升至最高级别。迄今为止，全球已在74个国家和地区发现27737名H1N1甲型流感感染者。统计数字还显示，甲型流感造成的死亡病例已升至141例。